nedis ACAM07BK Manuel utilisateur
ned.is/acam07BK
Action Camera
capture your action moments in FHD
ACAM07BK
aQuick start guide 6
cKurzanleitung 11
bGuide de démarrage rapide 16
dSnelstartgids 22
jGuida rapida all’avvio 27
hGuía de inicio rápido 32
iGuia de iniciação rápida 38
eSnabbstartsguide 43
gPika-aloitusopas 48
fHurtigguide 53
2Vejledning til hurtig start 58
kGyors beüzemelési útmutató 63
nPrzewodnik Szybki start 69
xΟδηγός γρήγορης εκκίνησης 74
1Rýchly návod 79
lRychlý návod 84
yGhid rapid de inițiere 89
3
1
2
4
5
8
7
6
9
q
w
e
r
t
y
u
i
A
B
C
D
6
aQuick start guide
Action Camera ACAM07BK
For more information see the extended manual online:
ned.is/acam07bk
Intended use
The Nedis ACAM07BK is a small and lightweight action camera that enables you
to make HD images and video.
This product is intended as a recording device.
The product is not intended for professional use.
Consult the local laws and regulations for this product before installing and
using.
This product can be used by children aged from 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of
the product in a safe way and understand the hazards involved. Children shall
not play with the product. Cleaning and user maintenance shall not be done by
children without supervision.
Before using the charger, check the instruction manual supplied with the battery
for the correct operation instructions.
Any modication of the product may have consequences for safety, warranty
and proper functioning.
Specications
Product Action Camera
Article number ACAM07BK
Dimensions (l x w x h) 59 x 29 x 41 mm
Battery capacity 400 mAh
Memory MicroSD card (4 - 32 GB)
(not included)
Camera lens 140° wide-angle lens
Image format .jpg
Image resolution 5MP
7
Video format .avi
Video resolution 1920 x 1080 px - 1280 x 720 px -
640 x 480 px
Frame speed 30 fps
Time lapse Up to 30 seconds
Recording time ≥ 70 minutes
Display 2.0 LTPS
Current Standby: 270 mAh
Working: 330 mAh
Charging time 3 hours
Maximum transmission power 12 dBm
Main parts (image A)
1Power button
2Camera lens
3Display
4Status indicator LED
5Charging indicator LED
6Power indicator LED
7OK button
8Battery cover
9Microphone
qMicroSD card slot
wMicro USB port
eUP button
rDOWN button
tSpeaker
yMicro USB cable
uBattery
iBattery label
Additional parts (not shown in illustration)
oWaterproof housing
pMounting accessories
aBandages
s3M mats
dTethers
fLens cloth
Safety instructions
-
WARNING
• Ensure you have fully read and understood the instructions in this document
before you install or use the product. Keep this document for future reference.
• Only use the product as described in this document.
8
• Do not use the product if a part is damaged or defective. Replace a damaged
or defective product immediately.
• Unplug the product from the power source and other equipment if problems
occur.
• Switch o and unplug the product when not in use or before maintenance.
• This product may only be serviced by a qualied technician for maintenance to
reduce the risk of electric shock.
• Do not drop the product and avoid bumping.
• Do not expose the product to water or moisture without using the waterproof
housing.
• Keep distance from ammable objects.
• Only use the provided USB charging cable.
• Charge the battery for at least 3 hours when you use it for the rst time.
• Do not use any charger other than that specically provided for use with the
equipment.
• The charger must only be plugged into an earthed socket-outlet.
• During charging, the battery must be placed in a well-ventilated area.
• Do not leave a battery on prolonged charge when not in use.
• Disconnect the power supply before making or breaking the connections to
the battery.
• Stop the charging process if the product gets too warm.
• Only power the product with the voltage corresponding to the markings on
the product.
• Wipe the battery terminals with a clean dry cloth if they are dirty.
• Do not short-circuit a cell or a battery.
• Children of less than 8 years should be kept away.
• Cleaning and user maintenance shall not be done by children without
supervision.
Inserting a microSD card (image B)
4A microSD card (not included) is required to take pictures or videos.
4Use a microSD card with a maximum of 32 GB storage capacity.
4Format the microSD card before use.
1. Insert the microSD card into the microSD card slot Aq.
Insert the battery (image C)
1. Remove the battery cover A8.
9
2. Insert the battery Auin the battery compartment.
4Remove the battery by pulling the battery label Ai.
3. Close the battery compartment with A8.
4Make sure to match the (+) and (-) polarity markings.
Charging the product (image D)
-
Only use the provided USB charging cable.
4The product is delivered with a partially charged battery. For optimal battery
life, fully charge the battery before rst use.
4The battery recharging time is variable depending on the condition and
capacity of the battery.
4The product can be charged while recording video.
1. Plug the micro USB cable Ayinto the micro USB port of the product Ar.
2. Plug the other end of Ayinto a USB power source or adapter.
4Charging starts automatically.
4The charging indicator LED A5lights up.
4When the battery level is low, a low battery notication is shown on the
screen and the product turns o.
Attachment
Place the product in the waterproof housing. The waterproof housing can
be tted with the supplied mounting accessory to your clothing, action gear,
helmet, etc.
Make sure the attachment is secure.
Make sure the product does not impede your movement, view, or operation of
your action gear.
4Only operate the product while you are safe and still.
Switching on the product
1. Press and hold the power button A1for 3 - 5 seconds to switch on the
product.
4The status indicator LED A4lights up blue.
A welcome screen appears, and the product enters video mode.
Switching between modes
Switch between modes by pressing the power button A1.
10
Record photo and video images
• In video recording mode, press the OK button A7to start or stop recording
video.
• In photo shooting mode, press A7to take a photo.
View photo and video images
• In playback mode, press the up button Aeor down button Arto go to the
next or previous photo or video.
• Press A7to play and stop videos.
Settings menu navigation
1. In the settings menu, use Aeand Arto navigate between options.
2. Press A7to select and conrm options.
4For a description of the settings menu, consult the extended manual online.
Transfer les to an external device
1. Connect the product to a device with Ay.
2. Transfer les you want to save to your device.
4Alternatively, take the microSD card from the product and insert it into a
card reader that is connected to your device.
Declaration of Conformity
We, Nedis B.V. declare as manufacturer that the product ACAM07BK from our
brand Nedis®, produced in China, has been tested according to all relevant CE
standards and regulations and that all tests have been passed successfully. This
includes, but is not limited to the RED 2014/53/EU regulation.
The complete Declaration of Conformity (and the safety datasheet if applicable)
can be found and downloaded via:
nedis.com/acam07bk#support
For additional information regarding the compliance, contact the customer
service:
Web: www.nedis.com
E-mail: [email protected]
Nedis B.V., de Tweeling 28
5215 MC ’s-Hertogenbosch, the Netherlands
Table des matières
Langues :
Autres manuels nedis Caméra d'action
nedis
nedis ACAM21BK Manuel utilisateur
nedis
nedis ACAM04BK Manuel utilisateur
nedis
nedis ACAM21BK Manuel utilisateur
nedis
nedis ACAM41BK Manuel utilisateur
nedis
nedis ACAM51BK Manuel utilisateur
nedis
nedis ACAM51BK Manuel utilisateur
nedis
nedis ACAM61BK Manuel utilisateur
nedis
nedis ACAM11BK Manuel utilisateur
