NEC NEC Express5800 Series Manuel utilisateur

Page.1

この度は、本製品をお買い上げ頂きまして誠にありがとうございます。

本製品をご使用いただくにあたり、一部注意事項があります。誠にお手数ではございますが、以下の内容をご確認の上、ご使用時には

記載に基づき、然る対処を行っていただくようお願い申し上げます。また、本書は無くされないよう、大切に保管してください。

ブレード収納ユニット(SIGMABLADE-M/H v2)

ご使用時の注意

本製品の導入にあたり、下記の該当する製品をご利用の場合は、本製品とEMカードとの連携機能強化の為、ファームウェアの

アップデートが必要となります。CPUブレードをブレード収納ユニットに実装する前に、この作業を行っていただかないと、

ブレードサーバが正常に動作しませんので、必ず実施していただきますようお願いいたします。

<対象製品>

N8405-019/019A EMカード (ファームウェアがRev11.xx以前のもの)

N8405-043 EMカード (ファームウェアがRev11.xx以前のもの)

ファームウェアのアップデートは、下記の弊社情報発信サイトよりダウンロードし、お客様にて実施いただく必要があ

ります。なお、EMカードのファームウェアをアップデートする場合は、既設のサーバを停止させる必要はありません。

－アクセス方法－「ＮＥＣコーポレートサイト(http://www.nec.co.jp/)」 → 「サポート・ダウンロード」

「サポート情報」 → 「ＰＣサーバ/ブレードサーバ（Express5800シリーズ）」

「サポート情報 [PCサーバ]」 → 「検索」 → 「型番・モデル名から探す」

→ご使用のEMカードの製品型番を入力し、「製品型番で検索」を実施

→「ダウンロード」

製品に関する詳細情報は、弊社情報発信サイトにて公開の各製品のユーザーズガイドを参照してください。

－アクセス方法－「ＮＥＣコーポレートサイト(http://www.nec.co.jp/)」 → 「サポート・ダウンロード」

「サポート情報」 → 「ＰＣサーバ/ブレードサーバ（Express5800シリーズ）」

「サポート情報 [PCサーバ]」 → 「検索」 → 「型番・モデル名から探す」

→ご使用のEMカードの製品型番を入力し、「製品型番で検索」を実施

→「製品マニュアル(ユーザーズガイド)」

[ 重要 ]

B120e-h, B120e ご使用にあたって

Page.2

ユーザーズガイドご利用時の注意

本製品に添付のEXPRESSBUILDERに格納されているユーザーズガイドをご利用される場合、以下の項目について読み替えて

ご利用ください。

■ B120e–h

章節読替内容

1.8.2

RAIDシステム構築に必要となるソリッドステートドライブ数

誤） RAID 0 最大 1

正） RAID 0 最大 2

4.2

EXPRESSBUILDER の起動

誤)

BTO(工場組込み出荷)で OS インストール済みの製品のときは、EXPRESSBUILDER を起動する必要は

ありません。

正）

BTO(工場組込み出荷)で OS インストール済みの製品のときは、EXPRESSBUILDER を起動する必要は

ありません。また、iSCSI 構成では EXPRESSBUILDER を起動しないでください。

Page.3

メンテナンスガイドご使用時の注意

本製品に添付のEXPRESSBUILDERに格納されているメンテナンスガイドをご利用される場合、以下の項目について読み替えて

ご利用ください。

■ B120e–h

章節読替内容

1.2.2

(1) Processor Configurationサブメニューについて

誤）本項目は表示されません

正）

PPIN Support [Disabled]

Enabled

Protected Processor Inventory Number機能の有効／無効

を設定します。本機能をサポートするプロセッサーが搭

載されたときのみ設定できます。

1.2.2

(2) Memory Configurationサブメニュー

誤)

Memory Frequency Limit

[Auto]

800 MHz

1066 MHz

1333 MHz

1600 MHz

1866 MHz

メモリの動作周波数の上限を設定します。メモリの構成

により、設定された上限値より低い動作周波数になる場

合があります。

正）

Memory Frequency Limit

[Auto]

800 MHz

1066 MHz

1333 MHz

1600 MHz

メモリの動作周波数の上限を設定します。メモリの構成

により、設定された上限値より低い動作周波数になる場

合があります。

1.2.2

(3) PCI Configurationサブメニューについて

誤）本項目は表示されません

正）

AER Support Enabled

[Disabled]

PCIe Advanced Error ReportingをOSから制御する機能

の有効／無効を設定します。

ただし、Onboard LAN／VGAは本機能の対象外となりま

す。

2 1.2.2 (3) PCI Configurationサブメニュー

(a) PCI Device Controller and Option ROM Settings サブメニューについて

誤）－ I/O Blade

本項目については、(b)I/O Blade サブメニューを参照してください。

本項目は N8404-001/003 増設 HDD ブレード搭載時、N8404-005 テープブレード搭載時に表示されます。

正）－ I/O Blade

本項目については、(b)I/O Blade サブメニューを参照してください。

本項目は N8404-007 増設 HDD ブレード搭載時に表示されます。

Page.4

■ B120e–h

章節読替内容

2 1.2.2 (4) Advanced Chipset Configurationサブメニューについて

誤）

Periodic SMI Disabled

[Enabled]

定期的なSMI割り込みの有効／無効を設定します。

正）本項目は表示されません。

■ B120e

章節読替内容

2 1.2.2 (3) PCI Configurationサブメニュー

(a) PCI Device Controller and Option ROM Settings サブメニューについて

誤）－ I/O Blade

本項目については、(b)I/O Blade サブメニューを参照してください。

本項目は N8404-001/003 増設 HDD ブレード搭載時、N8404-005 テープブレード搭載時に表示されます。

正）－ I/O Blade

本項目については、(b)I/O Blade サブメニューを参照してください。

本項目は N8404-007 増設 HDD ブレード搭載時に表示されます。

Page.5

■ B120e–h

章節読替内容

1 (1)

POSTのエラーメッセージ一覧（表中の表記）

誤）表中に次のエラーメッセージの表記がありません。

正）

エラーメッセージ意味対処方法

A804

Latest memory module is

corrupted.

BIOS Flash ROM の故障を検出

しました。

保守サービス会社に連絡し

てください。

B200 Onboard VGA - PCIe Link

Failure

オンボード VGA にて PCIe バス

の接続エラーを検出しました。

B201 Onboard LAN 1 – PCIe Link

Failure

オンボード LAN1 にて PCIe バ

スの接続エラーを検出しまし

た。

B202 Onboard LAN 2 - PCIe Link

Failure

オンボード LAN2 にて PCIe バ

スの接続エラーを検出しました。

B220 Onboard VGA -

PCIe Link Width

Error

オンボード VGA にて PCIe バス

の接続低下を検出しました。。

B221 Onboard LAN 1 – PCIe Link

Width Error

オンボード LAN1のPCIe バス幅

の接続低下を検出しました。

B222 Onboard LAN 2 – PCIe Link

Width Error

オンボード LAN2のPCIe バス幅

の接続低下を検出しました。

B260

Onboard VGA - PCIe Link

Speed Error

オンボード VGA にて PCIe バス

速度の接続低下を検出しました。

B261 Onboard LAN 1 – PCIe Link

Speed Error

オンボード LAN1 のPCIe バス

速度の接続低下を検出しまし

た。

B262 Onboard LAN 2 – PCIe Link

Speed Error

オンボード LAN2 のPCIe バス

速度の接続低下を検出しまし

た。

B2A1 Mezzanine Slot 1 -

PCIE Link

Speed Error

Mezzanine Slot 1 のPCIe バス速

度の接続低下を検出しました。

B2A2 Mezzanine Slot 2 -

PCIE Link

Speed Error

Mezzanine Slot 2 のPCIe バス速

度の接続低下を検出しました。

B2A3 Mezzanine Slot 3 -

PCIE Link

Speed Error

Mezzanine Slot 3 のPCIe バス速

度の接続低下を検出しました。

B2A4 Mezzanine Slot 4 -

PCIE Link

Speed Error

Mezzanine Slot 4 のPCIe バス速

度の接続低下を検出しました。

B2A8 PCI Slot - PCIE Link Speed

Error

PCI Slot のPCIe バス速度の接続

低下を検出しました。

B2AA I/O Blade PCI Slot -

PCIE Link

Speed Error

I/O Blade 側の PCI Slot のPCIe

バス速度の接続低下を検出しま

した。

保守サービス会社に連絡して

ください。

B330 Expansion ROM not initialized

- PCI Slot

PCI Slot のオプション ROM が展

開できなかった。

そのボードから Boot させな

いときは、そのボードのオプ

ション ROM の展開を無効に

してください

Page.6

■ B120e–h

章節読替内容

1 (1)

POSTのエラーメッセージ一覧（表中の表記）

誤）表中に次のエラーメッセージの表記がありません。

正）

エラーメッセージ意味対処方法

B341 Mezzanine Slot 1 -

PCIE Link

Failure

Mezzanine Slot 1 にて PCIe バス

の接続エラーを検出しました。

B342 Mezzanine Slot 2 -

PCIE Link

Failure

Mezzanine Slot 2 にて PCIe バス

の接続エラーを検出しました

B343 Mezzanine Slot 3 -

PCIE Link

Failure

Mezzanine Slot 3 にて PCIe バス

の接続エラーを検出しました

B344 Mezzanine Slot 4 -

PCIE Link

Failure

Mezzanine Slot 4 にて PCIe バス

の接続エラーを検出しました

B348 PCI Slot - PCIE Link Failure

PCI Slot にて PCIe バスの接続エ

ラーを検出しました

B34A I/O Blade PCI Slot -

PCIE Link

Failure

I/O Blade PCI Slot にて PCIe バス

の接続エラーを検出しました

B371 Mezzanine Slot 1 -

PCIE Link

Width Error

Mezzanine Slot 1 にて PCIe バス

幅の接続低下を検出しました。

B372 Mezzanine Slot 2 -

PCIE Link

Width Error

Mezzanine Slot 2 にて PCIe バス

幅の接続低下を検出しました。

B373 Mezzanine Slot 3 -

PCIE Link

Width Error

Mezzanine Slot 3 にて PCIe バス

幅の接続低下を検出しました。

B384 Mezzanine Slot 4 -

PCIE Link

Width Error

Mezzanine Slot 4 にて PCIe バス

幅の接続低下を検出しました。

B378 PCI Slot - PCIE Link Failure

PCIe バスの接続エラーを検出し

ました。

B37A I/O Blade PCI Slot -

PCIE Link

Width Error

I/O Blade PCI Slot にて PCIe バス

幅の接続低下を検出しました。

B3A0 CLP Command Failure

BIOS でCLP Command の実行に

失敗しました。

B3A1 EM Failure Pause

EM でCLP Command の実行のた

めの設定に失敗しました。

C400 Can't Read FRU on CPU Unit

TypeI Mezzanine

メザニン Type1 のFRU 読み込み

が正しく出来ない。

C401 Can't Read FRU on CPU Unit

TypeII Mezzanine

メザニン Type2 のFRU 読み込み

が正しく出来ない。

保守サービス会社に連絡して

ください。

Page.7

■ B120e–h

章節読替内容

1 (1)

POSTのエラーメッセージ一覧（表中の表記）

誤）表中に次のエラーメッセージが表記されています。

正）上記の表中のエラーメッセージは表示されません。

エラーメッセージ意味対処方法

B311 IOV-SW Module 1 Slot 1 IOV-SW Module 1

スロット 1

のオプション ROM が展開でき

なかった。

B312 IOV-SW Module 1 Slot 2 IOV-SW Module 1

スロット 2

のオプション ROM が展開でき

なかった。

B313 IOV-SW Module 1 Slot 3 IOV-SW Module 1

スロット 3

のオプション ROM が展開でき

なかった。

B314 IOV-SW Module 1 Slot 4 IOV-SW Module 1

スロット 4

のオプション ROM が展開でき

なかった。

B321 IOV-SW Module 2 Slot 1 IOV-SW Module 2

スロット 1

のオプション ROM が展開でき

なかった。

B322 IOV-SW Module 2 Slot 2 IOV-SW Module 2

スロット 2

のオプション ROM が展開でき

なかった。

B323 IOV-SW Module 2 Slot 3 IOV-SW Module 2

スロット 3

のオプション ROM が展開でき

なかった。

B324 IOV-SW Module 2 Slot 4 IOV-SW Module 2

スロット 4

のオプション ROM が展開でき

なかった。

そのボードから Boot させな

いときは、そのボードのオプ

ション ROM の展開を無効に

してください。

Page.8

ブレード用メザニンカード（タイプ１、タイプ２）

ご使用時の注意

CPUブレードにブレード用メザニンカード（タイプ１、タイプ２）を実装している場合、ブレード収納ユニット(SIGMABLADE-M/H v2)のス

イッチモジュールスロットに、対応するスイッチモジュールが実装されていないと、ブレード収納ユニットのSIGMABLADEモニターに

以下エラーメッセージが表示され、CPUブレードの電源をONにできません。

（SIGMABLADEモニターについては、ブレード収納ユニットのユーザーズガイドをご参照ください。）

エラーメッセージ意味

SWMn IFmiss Alm スイッチモジュール#n(N=1～8)インターフェースミスマッチ

該当するスイッチモジュールとCPUブレードのブレード用メザニンカード（タイプ１、タイプ２）との接続関係を確認し、

インターフェースを一致させてください。

製品に関する詳細情報は、弊社情報発信サイトにて公開の各製品のユーザーズガイドを参照してください。

－アクセス方法－「ＮＥＣコーポレートサイト(http://www.nec.co.jp/)」 → 「サポート・ダウンロード」

「サポート情報」 → 「ＰＣサーバ/ブレードサーバ（Express5800シリーズ）」

「サポート情報 [PCサーバ]」 → 「検索」 → 「型番・モデル名から探す」

→ご使用の製品型番を入力し、「製品型番で検索」を実施

→「製品マニュアル(ユーザーズガイド)」

POSTの画面表示中のキー入力についての注意

POST(Power On Self-Test)の実行中、<Ctrl>キーと<H>キーのように複数のキーを押して、RAIDコントローラなどの専用ユーティリ

ティを起動する場合、何もキーを押していない状態から、先に<Ctrl>キー等の『修飾キー（文字以外のキー）』を押しながら、<H>キ

ー等の『文字キー』を押す操作を、専用ユーティリティが起動するまで繰り返してください。

専用ユーティリティが起動できなかった場合は、装置を再起動してPOSTの実行からやりなおしてください。

Page.9

N8403-059 RAIDコントローラキット搭載装置

ご使用時の注意

N8403-059 RAIDコントローラキットを搭載した装置で N8404-007 増設HDDブレードAD106ｃをご使用になる場合で、かつ、

システムBIOS設定において、増設HDDブレードの Option ROM Scan を [Enabled] に設定してご使用になる場合は、

RAIDシステムコンフィグレーションユーティリティ(WebBIOS)を起動する際に、下記の手順に従ってください。

POST(Power On Self-Test)の実行中、N8403-059 RAIDコントローラと、増設HDDブレードに内蔵のRAIDコントローラの、

それぞれのRAIDシステムコンフィグレーションユーティリティ(WebBIOS)を起動を促すメッセージが表示されます。

N8403-059 RAIDコントローラキットのユーティリティ(WebBIOS)を起動した場合は、いずれのRAIDコントローラとも、

RAIDシステムのコンフィグレーションを行うことができますが、増設HDDブレードに内蔵のRAIDコントローラのユーティリティ

を起動した場合は、N8403-059 RAIDコントローラキットのRAIDシステムのコンフィグレーションをすることができません。

１． POSTの実行中、下記の画面が表示されている間に、何もキーを押していない状態から、先に<Ctrl>キーを押しながら、<H>キー

を押す操作を、ユーティリティ(WebBIOS)が起動するまで繰り返してください。

２．ユーティリティ(WebBIOS)が起動したら、正しいユーティリティ(WebBIOS)が起動していることを確認してください。

誤ったユーティリティ(WebBIOS)が起動した場合、もしくはユーティリティ(WebBIOS)が起動できなかった場合は、

装置を再起動してPOSTの実行からやりなおしてください。

正しいユーティリティ(WebBIOS)起動画面

複数のRAIDコントローラが認識されます。

“Type”欄が『LSI MegaRAID SAS 9267-8i』と

表示されているアダプタが

『N8403-059 RAIDコントローラ』で、

もう一方が『増設HDDブレードに内蔵の

RAIDコントローラ』です。

コンフィグレーションの対象を

選択して、[Start]をクリックします。

その後の手順については、RAIDコントローラ

ユーザーズガイドを参照してください。

誤ったユーティリティ(WebBIOS)起動画面

RAIDコントローラが一つしか認識されません。

この画面のように、RAIDコントローラが

一つしか認識されていない場合は、

装置を再起動してPOSTの実行から

やりなおしてください。

重要

４行目の表示が

“LSI MegaRAID SAS 9267 -8i”

であることを確認してください。

別の表示の場合はキーを入力しないでください。

LSI MegaRAID SAS-MFI BIOS

Version X.XX.XX (Build Xxxxx XX, 20XX)

HA -0 (Bus XXX Dev X) LSI MegaRAID SAS 9267-8i

FW package: XX.X.X-XXXX

Press <Ctrl><H> for WebBIOS

……

Page.10

POSTエラー（B000/B301/B302/B303/B304/B30A/B330)発生時の注意

本製品において、起動時に、

POSTエラー（B000/B301/B302/B303/B304/B30A/B330)

「Expansion ROM not initialized - xxxxx」

が表示され、POST停止となる場合があります。

これは、増設オプション製品の構成により、Expansion ROM展開領域を超えた為です。

当該装置の構成およびBootデバイスをご確認のうえ、下記手順にて設定変更をお願いいたします。

１．PXEブートを使用しない場合のLAN設定について

1.POST 画面で『Broadcom NetXtreme Ethernet Boot Agent』のメッセージが表示

されたとき、<Ctrl>+<S>キーを押してください。

Configuration Menu が起動します。

2. Device List より設定する物理ポートを選択します。

3.Main Menu より[MBA Configuration]を選択します。

4.[Boot Protocol]にカーソルを合わせ、Enter キーを押下して[PXE]から[None]に設定を変更します。

２．Bootに使用しないデバイスのOption ROM設定の変更について

1.本製品の電源をONにしてPOSTを進めると、次のメッセージが画面左下に表示されます。

Press <F2> SETUP, ... (※ 環境によってメッセージが変わる場合があります)

ここで<F2>キーを押し、SETUPユーティリティーを起動します。

2.[Advanced]－[PCI Configuration]－[PCI Device Controller and Option ROM Settings]

を選択して<Enter>キーを押します。

3.Bootに必要な項目以外を『Enabled』から『Disabled』に変更します。

4.[Save & Exit]－[Save Changes and Exit]を選択します。

注意： FibreChannelコントローラ(N8403-034)を実装し、FC スイッチをご使用になる場合、

SETUPユーティリティーにてOption ROM設定をDisabledに変更されても、再起動時に自動的にEnabledに変更されます。

Autres manuels pour NEC Express5800 Series

107

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels NEC Serveur

NEC

NEC NEAX 2000 Manuel utilisateur

NEC

NEC NECCare SigmaBlade Manuel utilisateur

NEC

NEC Univerge SV8100 Manuel utilisateur

NEC

NEC N8100- 1241F Manuel utilisateur

NEC

NEC Univerge SV9100 Manuel du propriétaire

NEC

NEC NEC Express5800 Series Manuel utilisateur

NEC

NEC NEC Express5800 Series Manuel utilisateur

NEC

NEC ES1400 Manuel utilisateur

NEC

NEC Express5800/320Ma Manuel de service

NEC

NEC Express5800/R120d-1M Manuel utilisateur

NEC

NEC NEC Express5800 Series Manuel utilisateur

NEC

NEC EXP200 Manuel utilisateur

NEC

NEC NEC Express5800 Series Guide de référence

NEC

NEC Univerge SV8100 Manuel du propriétaire

NEC

NEC Express5800/B110d Manuel utilisateur

NEC

NEC N8100-1005F Manuel utilisateur

NEC

NEC EXPRESS5800/120Le Manuel utilisateur

NEC

NEC Exress5800 Series Manuel utilisateur

NEC

NEC Series3800/S120R-1 Manuel utilisateur

NEC

NEC Express5800/R120g-2E Manuel utilisateur

NEC

NEC Express5800/R320g-E4 Manuel utilisateur

NEC

NEC NEC Express5800 Series Manuel utilisateur

NEC

NEC Express5800/320Ma Manuel d'utilisation et d'entretien

NEC

NEC Express5800/B120a Manuel utilisateur

Manuels Serveur populaires d'autres marques

HP AlphaServer ES47 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerEdge R410 Manuel utilisateur

PowerNAS

PowerNAS CMA Manuel utilisateur

Supero

Supero FatTwin F617R3-FT Manuel utilisateur

MSI

MSI P1-109N-L70 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerEdge XE9640 Manuel

Dell

Dell PS4100 Instructions de montage

EtroVISION

EtroVISION EV3151 Manuel utilisateur

HP ProLiant Gen9 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq ProLiant 3000 Manuel

Dell

Dell PowerEdge 3YPMN Manuel utilisateur

iRobo

iRobo IPC2U Manuel utilisateur

Nortel

Nortel 1000 Con?guration guide Manuel utilisateur

Asus

Asus AP7500 Manuel d'utilisation et d'entretien

Avid Technology

Avid Technology AirSpeed 5000 Manuel utilisateur

HP Integrity rx2600 Guide d'installation

Milestone

Milestone Husky IVO 350T Manuel utilisateur

Planet

Planet NAS-7410 Manuel utilisateur