NEC PG-6200 Manuel utilisateur

Before operating this projector, please read this manual carefully and completely.

This manual will provide you with the basic instructions for operation of the

projector. Installation, preliminary adjustments and procedures which require the

opening of the projector and contact with electrical components should be

performed by service personnel. For continued safe and reliable operation, use

only cables supplied by the manufacturer for power. Adhere to all notes and

warnings.

Features

©Multi scan circuit automatically locks on video, superdata from 15 to 69 kHz

(PG-6200/6200G) and graphics signals from 15 to 100 kHz (PG-9200/

9200G).

You can interface video and high resolution RGB signals from various

computers, workstations and graphics boards.

resolution of 160021200 pixels(PG-9200/PG-9200G) and 128021024 pixels

(PG-6200/PG-6200G).

©Newly developed video output circuit makes possible 100 MHz of Video

Bandwidth and 1000 lumens of light output.

©ECP lens produces an image with true color reproduction.

©AKB circuit provides stable white balance.

©Display size can be altered to accommodate any picture size from 60" to 300"

diagonal. In addition to ceiling mounting, floor, desk top and rear installations

are possible. (The ceiling mounting kits can be purchased as an optional item

for ceiling installation.)

©Digital point convergence provides high accuracy for a projecting fine graphic

displays. (This can be purchased as an optional item for the PG-6200/PG-

6200G.)

©On-screen menus provide easy access to adjustment items.

©ISS-6010/ISS-6010G interface allows 10-100 inputs.

©Video system compatible with NTSC, PAL, SECAM and NTSC 4.43.

©Up to 100 convergence patterns can be stored in the stand alone mode in

digital memory.

©Quick copy convergence for fast easy set up from one pre-set signal.

©Built in self diagnostics for on-sight troubleshooting.

©Built in “CROSS HAIR”, “CROSS HATCH”, “DOT”, “WINDOW” and “H

(FOCUS)” test patterns for accurate setup.

©Source information status display.

©The SEQUENCER function allows the projector to automatically select input

signals one after another as programmed by the user.

12345

123456

INTRODUCTION.

INTRODUCTION

Important Safeguards

The following are important safety instructions designed to ensure the long life

of your projector and to prevent fire and shock hazards. Be sure to read these

safety instructions carefully and follow all warnings given below.

Installation

The projector must be installed by trained personnel.

Place the projector on a flat, level surface and in a dry area free from dust and

moisture. Do not place the projector in direct sunlight, near stoves or other heat

radiating appliances. Smoke, steam and exposure to direct sunlight could ad-

versely affect the internal components. Avoid rough handling when moving your

equipment as a strong shock could damage its internal components. If installing

the projector on the ceiling, use only optional ceiling kits (two types) supplied by

the manufacturer. Observe all instructions and warnings. Since installing the

projector on the ceiling requires special techniques and a optional ceiling kit,

users must not try to install it. Contact your dealer for ceiling installation.When

ordering the ceiling kit, specify the part name, PG CMKIT-F or PG CMKIT.

Power supply

The PG-6200 and PG-9200 projector are designed to operate on 120 V 60 Hz,

and the PG-6200G and PG-9200G are designed to operate on 220-240 V 50 Hz

AC power supply. Make sure your local power supply matches these require-

ments before operation.

Handle the power cord carefully and avoid excessive bending. A damaged cord

may cause electric shock or fire. If the projector is not to be used for an extended

period, remove the plug from the power outlet.

Cleaning

Unplug the projector from the power outlet before cleaning.

Clean the cabinet and front panel periodically with a soft cloth. If heavily stained,

use a mild detergent solution. Never use strong detergents or solvents such as

alcohol or thinner to clean your projector.

Lens cleaning: Avoid touching the lens surfaces.

Special coating is applied to the lens surfaces.

Consult your dealer for lens cleaning.

Fire and Shock Precautions

Adequate ventilation must be provided to prevent heat build-up inside the

projector. Make sure the ventilation holes are unobstructed.

Keep the inside of the projector free from foreign objects, such as paper clips,

nails, paper, etc. Do not attempt to retrieve such objects yourself or insert metal

objects such as wire and screw-drivers inside the projector. If a hazardous object

falls inside the projector, unplug it immediately and call a qualified electrical

repairman for removal.

Do not set liquids on top of the projector.

12345

123456

PART NAMES AND FUNCTIONS.

Front Terminal Panel

REMOTE 2

H / V

EMOTE 1

OPTION 1

S-VIDEO

IDEO

POWER

AC INPUT

ACAT

H/V&V

HIGH 75

1POWER Switch (Main power)

Press to turn the main power on. The STANDBY indica-

tor will light.

In this condition you can start up the projector by pressing

the POWER ON button on the remote control or the

POWER button on the rear panel.

Press again to turn the main power off.

NOTE: When turning off the main power, first return the

projector to the standby condition by pressing the

POWER OFF button on the remote control or the POWER

button on the rear panel and then turn off the main

POWER switch. These procedures are to protect your

projector and the connected equipment.

2AC INPUT

Connect the supplied power cord here.

3REMOTE 2 Jack

The supplied full function remote control is connected

here. The wireless control does not work when the remote

cable plug is inserted here.

4R,G,B, H/V and V Input Terminals

Connect R, G, B, H (Horizontal sync) and V (Vertical

sync) outputs of the external equipment (such as the

Switcher). If using a component with a combined sync

(SYNC) output, connect it to the H/V terminal.

5Remote Sensor

Receives the infrared signal from the supplied remote

control when used in the wireless mode.

6REMOTE 1 Terminal

This terminal allows external control of the projector

either from the Switcher or from an external control.

When using the Switcher, connect to the REMOTE 1

terminal on the back of the Switcher.

NOTE: The ISS-6010/ISS-6010G Switcher is compatible

with this projector.

7OPTION 1 Input Terminal

For future system expansion.

8S-VIDEO Input Terminal

Connect to the S-video output of the external equipment

such as VCR with an S-video output. This terminal allows

switching between S2 and S1 VIDEO input modes.

9H/V, V Impedance Switch(HIGH/75 Ω)

Selects the impedance of the H/V and the V terminals. In

normal operation, set at the “75Ω” position.

Slide the switch to the “HIGH” position when inputting a

TTL signal.

0VIDEO Input Terminal

Connect to the video output of the external equipment

such as a VCR or laser disk player.

AACAT Terminal

This is a video output connector for the optional built-in

CCD camera, which is needed to execute the automatic

convergence with the optional ACAT software.

1234A

8 9 0765

PART NAMES AND FUNCTIONS

BPOWER Button

Turns the projector on or off when the projector is in the

standby condition (Main Power switch must be on and the

Standby indicator lit).

CCONTROL Button

Used with other buttons, similar to a shift key on a

computer. This is referred to as the CTL button in this

manual and has the same function as the CTL button on

the remote.

DOPERATE Button

Press to display the OPERATE menu. You can select the

following adjustment functions from this menu.

1/ PICTURE 4/ INPUT SELECT

2/ POSITION 5/ SOURCE INFO

3/ SOUND 6/ STATIC

NOTE: ”3/SOUND” is not included in stand alone operate

menu.

EENTER Button

Executes menu selection and switches input.

FEND Button

Exits the adjustment mode.

GDOWN Button

Used to decrease values or move the cursor downward.

When used with the CONTROL button, the DOWN

button works as the CURSOR button on the remote

control unit.

HUP Button

Used to increase values or move the cursor upward. When

used with the CONTROL button, the UP button works as

the CURSOR button on the remote control unit.

INORMAL/LOAD Button

Returns the adjustment data to the standard level (factory

preset level). While holding down the CONTROL button,

press the NORMAL button to display the “LOAD/

CANCEL” menu to select either LOAD (last stored level)

or CANCEL (data cancelled).

JTwo Digit Display

Displays projector error codes. (“00” in normal operation)

KREMOTE Indicator

Flashes to acknowledge when the projector receives a

signal from the remote control.

LSTANDBY Indicator

Lights up when the projector’s main POWER switch is

on. Flashes when the projector might not be connected

with the Switcher correctly or when the Switcher is turned

off.

MPOWER Indicator

Lights up when the projector is turned on.

NRemote Sensor

Receives the signal from the supplied remote control

when used in the wireless condition.

Rear Control Panel

UP NORMAL

/ LOAD

DOWNENDENTEROPERATECONTROLPOWER

POWERSTANDBYREMOTE

BCDEF GHI J KLM N

PART NAMES AND FUNCTIONS

Remote control unit

POWER

ON OFF

OPERATE

PICTURE

MUTE

SOUND

MUTE

1 ABC 2 DEF 3 GHI

4 JKL 5 MNO 6 PQR

7 STU 8 VWX 9 YZ /

10 ,.

ENDCTL

DISPLAY

STATIC

NORMAL ENTER

1 ABC 2 DEF 3 GHIOFFON

4 JKL 5 MNO 6 PQRTEST

7 STU 8 VWX 9 YZ/

ADJUST

OPERATE

10 ,.

SOUND FUNC

PIC FUNC

HELP INFO

INPUT LIST

SOUND MUTE

PIC MUTE

POSITION

KELVINFOCUS

DISPLAY

RGBPOINTSTATIC

PHASETILT

BOW

AMPLIT

LINEAR

STORE

KEYSTN

CTL ENTER END

NORMAL

PINCUS

POWER INPUT

CURSOR

OFF

User Remote Control

RC-6020

Full Function Remote Control

RC-6051

NOTE: The full function remote control is designed for setup

adjustment. Use the user remote control for normal

operation.

PART NAMES AND FUNCTIONS

1POWER Buttons (ON/OFF)

Press the ON button to turn the projector on when the

projector is in the standby condition (STANDBY indica-

tor lit). Press the OFF button to return the projector to the

standby condition.

2TEST Button

Press to display the “TEST PATTERN” menu from which

you can select a test pattern.

3ADJUST Button

Press to display the “ADJUST” menu.

4OPERATE Button

Press to display the “OPERATE” menu.

5Backlight Switch

Turns the backlight on and off.

If another button operation is not made within 30 seconds

during the Backlight ON, the Backlight is normally turned

off to conserve the batteries.

6PIC FUNC Button

Press to display the picture adjustment screen.

NOTE: Some function items will not be available

depending on the type of video signal.

7SOUND FUNC Button

Press to display the VOLUME adjustment screen. You

can adjust the volume of the ISS-6010/ISS-6010G

Switcher.

8PICTURE (PIC) MUTE Button

Press to mute the picture. Press again to display the

picture.

9SOUND MUTE Button

Press to mute the sound. Press again to return the sound.

NOTE: This works only with the ISS-6010/ISS-6010G

Switcher.

0DISPLAY Button

Press to turn on or off the on-screen display. Pressing with

CTL eliminates the on-screen display; pressing with CTL

again restores it.

NOTE: Even if the on-screen display may be turned off

with pressing CTL and DISPLAY, any adjustment will

still change the projector’s memory settings. This mode

is available even when an input is switched to another or

the power is turned off using the POWER OFF button on

the remote control.

AFOCUS Button

Press to enter the FOCUS mode.

BSTATIC Button

Press to enter the STATIC mode. You can adjust the static

convergence.

CPOINT Button

(When the point convergence board installed)

Press to enter the POINT mode. You can adjust the point

convergence.

DTILT Button

Press to enter the TILT, SKEW mode. You can adjust the

tilt and the skew of the projected image.

EBOW Button

Press to enter the BOW mode. You can adjust the hori-

zontal and the vertical bow of the projected image.

FAMPLIT Button

Press to enter the AMPLITUDE mode. You can adjust the

horizontal width and the vertical height of the projected

image.

GLINEAR Button

Press to enter the LINEARITY mode. You can adjust the

horizontal and the vertical linearity of the projected

image. Pressing with CTL will bring you to the LINEAR-

ITY-BALANCE adjustment screen.

HKEYSTN Button

Press to enter the KEYSTONE mode. You can adjust the

horizontal and the vertical keystone of the projected

image. Pressing with CTL button will bring you to the

KEY-BALANCE alignment screen.

IPINCUS Button

Press to enter the PINCUSHION mode. You can adjust

the horizontal and the vertical pincushion of the projected

image. Pressing with the CTL button will bring you to the

PIN-BALANCE alignment screen.

JPHASE Button

Press to enter the PHASE mode. You can adjust the tilt

and cursor phase.

KINPUT Button

Selects menus and switches input signals.

LHELP Button

Press to display the explanation of the current selected

function and available functions.

MINPUT LIST Button

Press to display the memory list of the recorded input

signals.

NINFO Button

Press to display the various parameters and settings of the

currently displayed image. Pressing with the CTL button

displays some of items available in SETTING MODE.

OKELVIN Button

Press to enter the WHITE BALANCE mode. You can

adjust the white and the black level.

PPOSITION Button

Press to enter the position mode. You can adjust the

horizontal, vertical position and horizontal, vertical

blanking.

QR, G, and B Buttons

Turn each CRT beam on and off separately. When using

with the CTL button, you can select the CRT to be

adjusted during convergence and center focus adjust-

ments. Note that the G button is only on the full function

remote control.

RCURSOR Buttons

Used for increasing and decreasing control levels, cursor

movement and convergence adjustments.

SNORMAL Button

Returns the standard level for each signal. When pressed

once, the confirmation message will be displayed. When

“YES” is selected and ENTER is pressed, the data will be

returned to the standard level. While holding down the

CTL button, press the NORMAL button to display the

“LOAD/CANCEL” menu to select either LOAD (last

stored level) or CANCEL (data cancelled).

TSTORE Button

Memorizes the adjustments setting of each signal sepa-

rately.

When pressed once, the confirmation message “STORE?”

will be displayed. When selecting “YES” and ENTER, the

data will be stored in memory.

UEND Button

Ends the adjustment mode.

VENTER Button

Executes menu selection and switches to selected input.

WCTL Button

Used in conjunction with other buttons, similar to a shift

key on a computer.

XRemote Control Jack

Insert the plug of the supplied remote cable here when the

full function remote control is used in the wired condition.

PART NAMES AND FUNCTIONS

Battery installation and replacement

User remote control (RC-6020)

1Press down on the battery compartment cover and slide

the cover in the direction of the arrow.

Full function remote control (RC-6051)

1Press down on the battery compartment cover and slide

the cover in the direction of the arrow.

NOTE: The remote control is powered by two alkaline 1.5V

AA batteries.

3Close the battery compartment cover.3Close the battery compartment cover.

2Install the two new batteries, making sure that their

polarity matches the ,.diagrams inside the battery

compartment. Incorrect polarity could damage the unit.

2Install the two new batteries, making sure that their

polarity matches the ,.diagrams inside the battery

compartment. Incorrect polarity could damage the unit.

Remote control cautions

Use the remote control within a distance of about 7m (23 ft.) and at 30 degrees angle left and right.

Handling remote control and batteries

• Do not drop or mishandle the remote.

• Do not get the remote wet. If the remote gets wet, wipe it dry immediately.

• Avoid heat and humidity.

• When not using the remote for a long period, remove the batteries.

• Do not use new and old batteries together, or use different types together.

• Do not take apart the batteries, heat them, or throw them into a fire.

• Avoid using the full function remote control as wireless with the backlight switch ON for an extended period of time. This can

cause short battery life.

123456

12345

123456

PROJECTION CONFIGURATION CHANGE.

Before Installation Change

The projector is electrically and mechanically set for 100 inch diagonal screen, front throw ceiling mount and a projection angle of

12 degrees. If your application is different from the factory setting(for example, ceiling to floor and screen size between 60 and 300

inch), you will have to reconfigure the projector for your application. Follow the change procedures according to the instructions

below.

To change screen size only :

1) Set the focus ring to the proper position.

For 60" screen size

R –––A-2, B-2

G –––A-1, B-2

B –––A-2, B-2

For 200-300" screen size

R –––A-5, B-5

G –––A-1, B-5

B –––A-5, B-5

2) Adujust the angle of the CRT's.

For 60" screen size

Move the CRT to the 60 positon For 200-300" screen size

Move the CRT to the 200 or 300 position

3) Adjust the decorative lens panel.

For 60" screen size

Adjust to match the 60 position For 200-300" screen size

Adjust to match the 200 or 300 position

4) Degauss the projector. See “Degaussing” on page 64 in the set-up manual.

To change to the desk top system (front)

1) Reverse the scan.

H –––1-Red, 2-Blue

V –––1-Brown, 2-Yellow

A –––1-Blue, 2-Red

B –––1-Brown, 2-Yellow

2) Set the focus ring to the proper position.

For 60" screen size

R –––A-2, B-2

G –––A-1, B-2

B –––A-2, B-2

For 200-300" screen size

R –––A-5, B-5

G –––A-1, B-5

B –––A-5, B-5

3) Adujust the angle of the CRT's.

For 60" screen size

Move the CRT to the 60 positon For 200-300" screen size

Move the CRT to the 200 or 300 position

4) Adjust the decorative lens panel.

For 60" screen size

Adjust to match the 60 position For 200-300" screen size

Adjust to match the 200 or 300 position

5) Degauss the projector. Select installation type from ASTIG OUTPUT.

See “ASTIG OUTPUT” on page 62 in the set-up manual.

PROJECTION CONFIGURATION CHANGE

To change to the ceiling mount system (rear)

1) Reverse the scan.

H –––1-Red, 2-Blue

V –––1-Yellow, 2-Brown

A –––1-Blue, 2-Red

B –––1-Yellow, 2-Brown

2) Set the focus ring to the proper position.

For 60" screen size

R –––A-2, B-2

G –––A-1, B-2

B –––A-2, B-2

For 200-300" screen size

R –––A-5, B-5

G –––A-1, B-5

B –––A-5, B-5

3) Adujust the angle of the CRT's.

For 60" screen size

Move the CRT to the 60 positon. For 200-300" screen size

Move the CRT to the 200 or 300 position

4) Adjust the decorative lens panel.

For 60" screen size

Adjust to match the 60 position For 200-300" screen size

Adjust to match the 200 or 300 position

5) Degauss the projector. See “Degaussing” on page 64 in the set-up manual.

To change to the front desk top system (rear, 0 projection angle)

1) Reverse the scan.

H –––1-Blue, 2-Red

V –––1-Brown, 2-Yellow

A –––1-Red, 2-Blue

B –––1-Brown, 2-Yellow

2) Set the focus ring to the proper position.

For 60" screen size

R –––A-2, B-1

G –––A-1, B-1

B –––A-2, B-1

For 200-300" screen size

R –––A-5, B-1

G –––A-1, B-1

B –––A-5, B-1

3) Adujust the angle of the CRT's.

For 60" screen size

Move the CRT to the 60 positon. For 200-300" screen size

Move the CRT to the 200 or 300 position

4) Adjust the decorative lens panel.

For 60" screen size

Adjust to match the 60 position For 200-300" screen size

Adjust to match the 200 or 300 position

5) Degauss the projector. Select installation type from ASTIG OUTPUT.

See “ASTIG OUTPUT” on page 62 in the set-up manual.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels NEC Projecteur

Manuels Projecteur populaires d'autres marques

iEmmet

iEmmet MP-312 Manuel utilisateur

Epson

Epson VS400 Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HW65ES Manuel de service

Toshiba

Toshiba TLP-791U Manuel utilisateur

Philips

Philips LC1341 Guide de référence

Panasonic

Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manuel utilisateur

BenQ

BenQ SH753P Manuel utilisateur

Eiki

Eiki EK-623U series Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Home Cinema 705HD Manuel utilisateur

Christie

Christie LHD700 Manuel utilisateur

Navitar

Navitar FX Manuel utilisateur

InFocus

InFocus LitePro 560 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRX-R815P Manuel utilisateur

Vivitar

Vivitar DP1500 X Manuel utilisateur

Acer

Acer C20 Series Manuel utilisateur

Asus

Asus ZenBeam Latte Manuel utilisateur