NEC MultiSync 95F Manuel utilisateur

MultiSync 75F

MultiSync 95F

User’s Manual

UÏivatelská pﬁíruãka

Bedienerhandbuch

Οδηγίες Χρήσης

Manual del usuario

Manuel Utilisateur

Manuale utente

Gebruikershandleiding

Podr´cznik u˝ytkowinka

Руководство пользователя

Kullan∂c∂ Klavuzu

00Cover_all.p65 09.10.2000, 13:39 Uhr1

00Cover_all.p65 09.10.2000, 13:39 Uhr2

English

âesky

Deutsch

Ελληνικά

Español

Français

Italiano

Nederlands

Polski

Русский

Türkçe

01b_XChapterOpener 09.10.2000, 13:39 Uhr1

01b_XChapterOpener 09.10.2000, 13:39 Uhr2

English-1

English

Declaration of the Manufacturer

We hereby certify that the colour monitors

MultiSync 75F (N0701)

MultiSync 95F (N9902)

are in compliance with

Council Directive 73/23/EEC:

- EN 60950

Council Directive 89/336/EEC:

- EN 55022

- EN 61000-3-2

- EN 61000-3-3

- EN 50082-1

(IEC 801-2)

(IEC 801-3)

(IEC 801-4)

and marked with

NEC-Mitsubishi Electric Visual Systems Corporation

686-1, NISHIOI OI-MACHI

ASHIGARAKAMI-GUN

KANAGAWA 258-8533, JAPAN

01b_english 09.10.2000, 13:39 Uhr1

English-2

Contents

MultiSync monitor box* should contain the following:

•MultiSync Monitor

MultiSync 75F or MultiSync 95F

•Power cord

•Captive Signal Cable

•User‘s manual

•CD-ROM includes complete User‘s Manual in PDF format and

Windows related files (Inf file and color profile). To see the complete

User‘s Manual, Acrobat Reader 4.0 must be installed on your PC.

* Remember to save your original box and packing material to transport

or ship the monitor.

User’s Manual

Power Cord

Captive Signal Cable

01b_english 09.10.2000, 13:39 Uhr2

English-3

English

Quick Start

To attach the MultiSync monitor to your system,

follow these instruction:

1. Turn off the power to your computer and MultiSync monitor.

2. If necessary, install the display card. For more information, refer to the

display card manual.

3. For the PC: Connect the 15-pin mini D-SUB of the captive signal

cable to the connector of the display card in your system (Figure A.1)

Tighten all screws.

For the Mac: Connect the MultiSync 75F or 95F Macintosh Cable

Adapter (not included) to the monitor connector on the Macintosh

(Figure B.1). Attach the 15-pin mini D-SUB end of the captive signal

cable to the Macintosh cable adapter on the computer (Figure B.1).

Tighten all screws.

4. Connect one end of the power cord to the MultiSync monitor and the

other end to the power outlet (Figure C.1).

5. Turn on the monitor (Figure D.1) and the computer.

6. This completes the installation.

NOTE: If you have any problems, please refer to the

Troubleshooting section of this User‘s Manual.

Captive Signal Cable

15-pin-mini-D-SUB

Figure A.1

01b_english 09.10.2000, 13:39 Uhr3

English-4

Captive Signal Cable

Mac Adapter

(not included)

15-pin mini D-SUB

Figure B.1

Power Outlet

Power cord

Figure C.1

Figure D.1

01b_english 09.10.2000, 13:39 Uhr4

English-5

English

Controls

OSM (On-screen Manager) control buttons on the

front of the monitor function as follows:

SELECT Enters and exits the OSM menu.

CONTROL-/+ Selects one of the controls and decreases or increases

the adjustment.

RESET Resets the highlighted control to the factory setting.

Press -/+ button at the same time for approximately

1 sec.

BRIGHTNESS: Adjusts the overall image and background

screen brightness.

CONTRAST: Adjusts the image brightness in relation to the

background. (Contrast control is also effective with “-,+”

button even though OSM window is not visible.)

R Red Color Control: Adjust the red contrast of the display.

G Green Color Control: Adjust the green contrast of the

display.

B Blue Color Control: Adjust the blue contrast of the display.

Horizontal: Moves the image horizontally left or right.

Vertical position: Moves the image vertically up or down.

Horizontal size: Decreases or increases the horizontal size

of the image.

Vertical size: Decreases or increases the vertical size of the

image.

The Geometry controls allow you to adjust the curvature or angle of the

sides of your display.

Pincushion/Barrel: Decreases or increases the curvature of

the sides either inward or outward.

Trapezoid: Decreases or increases the bottom of the screen

to be the same as the top.

01b_english 09.10.2000, 13:39 Uhr5

English-6

Parallelogram: Decreases or increases the tilt of the sides

either to the left or right.

Bow (Pincushion Balance): Decreases or increases the

curvature of the sides either to the left or right.

Rotates: Rotates the image.

Degauss: Select the degauss icon on “Icon select window”

and push “SELECT”button. It will eliminate the stray

magnetic field and correct the scan of the electron beam,

which affect the purity, focus and convergence.

Note: Allow a minimum interval of 20 minutes to elapse

between uses of the degauss function.

9300K (75F) Color Temperature:

Select the Color Temperature icon on “Icon Select

Window”and push “SELECT”button.

9300 (95F) It can be switched to change the color Temperature.

(9300K, 7550K, 6550K, user)

OSM: There are 3 background colours (Blue, Black, and

white). These can be selected by “SELECT”button after the

selection of “OSM”on “Icon select window”.

exit (75F) EXIT: To exit OSM window. Select EXIT on “Icon select

window”, then push “SELECT”button.

MultiSync 95F

EXIT: To exit OSM window. Select ESC on “Icon select

window”, then push “SELECT”button.

Horizontal MoiréCanceler: Reduces horizontal moiré

levels.

Vertical MoiréCanceler: Reduces vertical moirélevels.

Note: If you do not push buttons within 10 seconds in

OSM condition, the window will automatically

disappear.

01b_english 09.10.2000, 13:39 Uhr6

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels NEC Moniteur

NEC

NEC LCD2470WNX - MultiSync - 24" LCD Monitor Manuel utilisateur

NEC

NEC V321-2 Manuel d'utilisation et d'entretien

NEC

NEC PX-61XR3A Manuel utilisateur

NEC

NEC PlasmaSync 60XR5A Manuel utilisateur

NEC

NEC MultiSync EA244UHD-BK Manuel utilisateur

NEC

NEC NLT-40PAN Manuel utilisateur

NEC

NEC AccuSync LCD193WM Manuel utilisateur

NEC

NEC LCD1990SXi BK MultiSync -LCD Manuel utilisateur

NEC

NEC MultiSync LCD1912 Mode d’emploi

NEC

NEC MultiSync P402 Mode d’emploi

NEC

NEC FE991SB - MultiSync - 19" CRT Display Manuel utilisateur

NEC

NEC PlasmaSync PX-42XM3W Manuel utilisateur

NEC

NEC MultiSync E1100+ Manuel utilisateur

NEC

NEC LCD1855NX - MultiSync - 18.1" LCD Monitor Manuel utilisateur

NEC

NEC LCD71V - AccuSync TFT LCD Flat Panel Monitor Manuel utilisateur

NEC

NEC AccuSync LCD72V Manuel utilisateur

NEC

NEC MultiSync 55 Manuel utilisateur

NEC

NEC NEC MultiSync LCD2110 LCD2110 LCD2110 Manuel utilisateur

NEC

NEC MultiSync LCD225WNXM Manuel utilisateur

NEC

NEC E222W - MultiSync - 22" LCD Monitor Manuel utilisateur

NEC

NEC PlasmaSync 42XC10 Manuel utilisateur

NEC

NEC MultiSync LCD1770GX Manuel utilisateur

NEC

NEC MultiSync LCD195NX Manuel utilisateur

NEC

NEC PX-42XR4 Guide de l'utilisateur

Manuels Moniteur populaires d'autres marques

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 Manuel utilisateur

AOC

AOC I2579V Manuel utilisateur

Gateway

Gateway FPD1520 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno Mu 120c Manuel utilisateur

Asus

Asus VB171D - 17" LCD Monitor Manuel utilisateur

Dell

Dell S2230MX Instructions d'utilisation

Philips

Philips 107C64 Manuel utilisateur

Dell

Dell S2409WFP Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EN-7517E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision 7680 Mode d’emploi

LG 50PM1M - - 50" Plasma Panel Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DDU 9 Manuel utilisateur

Acer

Acer A231HL Manuel utilisateur

Philips

Philips 86BDL4152T Manuel utilisateur

Emay

Emay SleepO2 Manuel utilisateur

IBM

IBM 6360 Instructions d'installation

LG M1950D-PZ Manuel utilisateur