NEC 120Ef Manuel utilisateur
User’s Guide
HDD Cage
Proprietary Notice and Liability
Disclaimer
The information disclosed in this document, including all designs and related materials, is the valuable
property of NEC Computers International and/or its licensors. NEC Computers International and/or its
licensors, as appropriate, reserve all patent, copyright and other proprietary rights to this document, in-
cluding all design, manufacturing, reproduction, use, and sales rights thereto, except to the extent said
rights are expressly granted to others.
The NEC Computers International product(s) discussed in this document are warranted in accordance
with the terms of the Warranty Statement accompanying each product. However, actual performance
of each product is dependent upon factors such as system configuration, customer data, and operator
control. Since implementation by customers of each product may vary, the suitability of specific prod-
uct configurations and applications must be determined by the customer and is not warranted by NEC
Computers International.
To allow for design and specification improvements, the information in this document is subject to
change at any time, without notice. Reproduction of this document or portions thereof without prior
written approval of NEC Computers International is prohibited.
P/N: 6919150000
Copyright 2003
NEC Computers International B.V.
Nieuweweg 279
6603 BN Wijchen
The Netherlands
All Rights Reserved
iii
CONTENTS
Proprietary Notice and Liability Disclaimer ....................................................................................................................i
CONTENTS.......................................................................................................................................................................iii
Using This Guide ................................................................................................................................................................v
Text Conventions........................................................................................................................................................vi
Related Documents....................................................................................................................................................vii
Safety Notices...........................................................................................................................................................viii
Warning: Safety Notices for Users Outside of the USA and Canada..........................................................................x
Fire Related Notices ...................................................................................................................................................xi
Shock Related Notices...............................................................................................................................................xii
Care and Handling ....................................................................................................................................................xiii
Precautions for Use...................................................................................................................................................xiv
System Overview .............................................................................................................................................................1-1
Identifying Items.......................................................................................................................................................1-2
Part Names and Functions ........................................................................................................................................1-3
Handling the HDD Cage .................................................................................................................................................2-1
Removing or replacing the HDD Cage.....................................................................................................................2-2
Making Connections .......................................................................................................................................................3-1
Installing Hard Disk Drives............................................................................................................................................4-1
Appendix .........................................................................................................................................................................A-1
Operation / Maintenance..........................................................................................................................................A-2
Specifications...........................................................................................................................................................A-2
iv
Using This Guide v
Using This Guide
This User’s Guide provides a quick reference to information about the HDD Cage.
Its goal is to familiarize you with the HDD Cage and the tasks necessary to make it func-
tional.
This guide contains the following information:
■Chapter 1, ‘System Overview’ provides an overview of the HDD Cage and
describes its major components. Refer to this chapter to familiarize yourself with
the HDD Cage.
■Chapter 2, ‘Handling the HDD Cage’ tells you how to remove and/or replace a
HDD Cage.
■Chapter 3, ‘Making Connections’ tells you how to make cables connections
between your system and the HDD Cage.
■Chapter 4, ‘Installing Hard Disk Drives’ provides you with instructions to install
Hard Disk Drives within the HDD Cage.
■The ‘Appendix’ provides you with instructions for the HDD Cage maintenance
and with technical specifications.
Using This Guide vi
Text Conventions
This guide uses the following text conventions.
Warnings, cautions, and notes have the following meanings:
WARNING
Warnings alert you to situations that could result in serious personal
injury or loss of life.
CAUTION
Cautions indicate situations that can damage the system hardware or
software.
Note: Notes give important information about the material
being described.
■Names of keyboard keys are printed as they appear on the keyboard. For example,
Ctrl, Alt, or Enter.
■Text or keystrokes that you enter appear as boldface type. For example, type
abc123 and press ENTER.
■Files names are printed in uppercase letters. For example, AUTOEXEC.BAT.
Using This Guide vii
Related Documents
In addition to this guide, the following documentation is included on the FASTTRAKTM S-
ATA RAID Disk Array Controller CD-ROM.
■S-ATA RAID Controller User’s Guide
The S-ATA RAID Controller User’s Guide contains important information on
using your controller board. Refer to this guide for detailed explanations on how to
install the controller, use the on-board FastBuild utility to configure arrays and
take full advantage of maintenance features. This guide also describes how to con-
nect the optional battery backup unit.
■Promise Array Management User’s Guide
The Promise Array Management (PAM) Utility User’s Guide describes how to use
the management utility shipped with your RAID controller. Refer to this guide for
detailed explanations on how to install PAM and manage your S-ATA RAID sys-
tem using this utility.
■S-ATA RAID Controller Setup Guide
The supplementary Setup Guide gives you instructions for installing the driver
required to use the RAID controller.
For more information, also refer to the user’s guide of your system on the EXPRESS-
BUILDER CD-ROM.
Using This Guide viii
Safety Notices
Caution:
Lithium batteries can be dangerous. Improper handling of lithium
batteries may result in an explosion. Dispose of lithium batteries as
required by local ordinance. Replace only with the same or equivalent
type battery.
The equipment uses 3-wire, grounded power cords. To prevent
electrical hazards, do not remove or defeat the ground prong on the
power cords. Replace a power cord if it gets damaged. The detachable
power supply are intended to serve as the disconnect devices. Contact
your dealer for an exact replacement.
The DC push-button on/off switch on the front panel does not turn off
the system AC power. Also, +5vdc is present on the system board
whenever the AC power cords are connected between the system and
an AC outlet. Before doing the procedures in this manual, make sure
that your system is powered off and unplug the AC power cords from
the back of the chassis. Failure to disconnect power before opening
your system can result in personal injury and equipment damage.
Under no circumstances should the user attempt to disassemble the
power supply. The power supply has no user-replaceable parts. Inside
the power supply are hazardous voltages that can cause serious
personal injury. A defective power supply must be returned to your
dealer.
Never connect the ground wire to a gas pipe. There is a risk of a gas
explosion.
Immediately after powering off the system, components such as CPU
processor heatsinks and hard disk drives may be very hot. Wait for the
system to cool down completely before adding / removing components.
Do not attempt to remove a device while it is in operation. Device
malfunction or personal injury may result.
Be careful not to get your fingers or hair caught in cooling fans located
in the back of a running server.
Table des matières
Autres manuels NEC Enceinte
NEC
NEC N8141-62F Manuel utilisateur
NEC
NEC N8146-71 Manuel utilisateur
NEC
NEC N8146-89 Manuel utilisateur
NEC
NEC N8146-74 Manuel utilisateur
NEC
NEC 2U SAS JBOD Enclosure Manuel utilisateur
NEC
NEC NF2300-SE41E Manuel utilisateur
NEC
NEC N8146-44 Manuel utilisateur
NEC
NEC N8405-013F Manuel utilisateur
NEC
NEC N8154-27 Manuel utilisateur
