NC SW9 Instructions de montage

1
SW9 Site Dumper
SW9 Site DumperSW9 Site Dumper
SW9 Site Dumper
OPERATORS
OPERATORS OPERATORS
OPERATORS
INSTRUCTION
INSTRUCTION INSTRUCTION
INSTRUCTION
MANUAL
MANUALMANUAL
MANUAL
NC ENGINEERING (HAMILTONSBAWN) LTD
2 Killyrudden Road, Hamiltonsbawn, Co Armagh, BT61 9S
Tel: 028 38871970 ax: 028 38870362
email: [email protected]om www.nc-engineering.com
REVISION B
ORGINAL INSTRUCTIONS

2

3
Dear Customer
Even if you have operated this type of equipment before, it is
very important that your new equipment operations and
instructions are explained to you by a Dealer Representative
following delivery of your equipment.
This will explain the operating controls and enable you to
gain maximum productivity from your new dumper.

4

5
Pre Handover Check List
Return form to
NC ENGINEERING (HAMILTONSBAWN) LTD
2 Killyrudden Road
Hamiltonsbawn
Co Armagh BT61 9S
Delivery on this machine has been completed, including the following items.
Tick check box when each item is completed.
1. Operator Handbook delivered with equipment and operator controls and
warning labels explained to user
2. Maintenance Handbook, service intervals, fluid level checks and adjustments
explained to user.
3. Parts book and information explained (Parts book can be purchased through
dealer)
4. All items on delivery checklist have been completed
Operators signature: …………………………………………
Signature on behalf of Dealer: ……………………………...
DISTRIBUTOR/DEALER:………………
E UIPMENT MODEL: …………………
E UIPMENT SERIAL No:………………
HOURMETER READING: ………………
DELIVERY DATE: ……………………….
TODAYS DATE: ………………………….
Customer Name (Please Print): ………………………………………………………………
Address: ………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
Postcode: …………………… Country:…………………………. Tel: ……………………...
Delivery Checklist
(Continued on reverse side)
Complete this form with the user / customer and return it to NC
At Dealership
Make sure any necessary field service instructions have been completed
Make sure all necessary certificates and literature are available
All decals are fitted

6
At Delivery Point with Customer
Explain parts book
Explain all warning labels on equipment
Show location of all serial numbers on equipment
Lubrication & Maintenance
Explain maintenance requirements, fuel & lubricant specifications
Instruct how to use service schedules of maintenance handbook
Show all lubrication points on the equipment
Fluid Levels
Instruct how to measure all fluid levels and fill procedures
uel
Hydraulic Tank
Engine oil
Transmission / Power train
Coolant (inspect with engine stopped & cool)
Brake system reservoir
Show Location of All Filters
Hydraulics system
Engine oil
uel system
Transmission / Power train
Engine air
Water and Sedimentor Drains
uel water separator
uel tank drain bung
Hydraulic tank drain bung
Operation & Demonstration
Review operator handbook
Starting stopping operations
Direction change controls
Gear change operation
Accelerator & braking controls
Warning devices (i.e. horn/ beacon)
Hydraulics controls
Legislation Awareness
Ensure the user is aware of the appropriate local, national, and international Health &
Safety Legislation for the equipment being operated
DEALER STAMP:

7
Contents
Declaration of Conformity
9
Noise Level Declaration
10
Vibration Declaration
11
Post Delivery Checks
12
Machine Data
13
Skip & Loading Information 13
Steering 14
Transmission 14
Brakes 14
Engine 14
Vehicle Identification Plate - VIN 14
Safety Decals and Descriptions
15
Safety Information
17
ROPS 19
Seat Belt Information 20
Seat Adjustment 21
Battery Isolator 22
Steering Wheel Adjustment 22
Warning Others 23
Skip Props 23
uel 24
Engine Canopy
26
Driving Controls
27
Starting Procedure 27
Moving orwards & Backwards 27
Acceleration 28
Slowing Down / Stopping 28
Steering the Dumper 28
Skip Control 28
Dashboard Warning Lights
29

8
Contents
Page No.
Safe Operating Instructions
30
Visibility 30
Climbing / Descending Gradients 31
Crossing Gradients 31
ROPS Bar 32
Towing Loads 33
Transportation 33

9
Engineering
(Hamiltonsbawn)
Ltd.
Manufacturers of Agricultural and Industrial Equipment
2 Killyrudden Road, Hamiltonsbawn, Tel: 028
38871970
Richhill, o. Armagh.
Fax: 028 3887 0362
Northern Ireland. E.mail: info@nc engineering.com
8T619SF www.nc-engineering.com
EC – DECLARATION OF CONFORMITY
Machine description : Site Dumper
Make NC
Type SW9
Manufactured by NC Engineering (Hamiltonsbawn) Ltd
Address: 2 Killyrudden Road, Hamiltonsbawn Richhill,
Co. Armagh. BT61 9S
This machinery has been designed and manufactured in accordance with the following European
Standards: -
2006/42/CE: Machinery Directive
Measured Sound Power Level: 104 dB LWA
Guaranteed Sound Power Level: 104 dB LWA
Net Installed Power: 97kW
A technical construction file for this machine is retained at the above address.
Declaration
Signed: ______________________________________
Name: David Wilson CEng; MSc; MIAgrE
Being the responsible person appointed by the manufacturer (or nominated representative of the manufacturer established in
the EC) and employed by:
NC Engineering (Hamiltonsbawn) Ltd
This declaration of Conformity complies with Regulation 22 of The Supply of Machinery (Safety) Regulations 1992

10
Noise Level Declaration
The noise levels are measured according to ISO6395:1998
The noise level of this machine is
L
WA
104dB ( A )
L
PA
85dB ( A )
L
WA
:- A - Weighted sound power level.
L
PA
:- A - Weighted sound pressure level.
Table des matières
Autres manuels NC Véhicule utilitaire



















