National Cycle ZTechnik VStream Z2392 Manuel utilisateur

Thank you for purchasing a ZTechnik product. Read these instructions carefully and thoroughly before beginning work. Dealers, if installing this wind-

shield for a customer, please give them this manual upon completion. It contains information needed to properly maintain and use this product.

CONTENTS OF KIT

ITEM DESCRIPTION QTY.

A V tream Windscreen 1

TOOLS REQUIRED

T-25 Torx Wrench

ALL OEM FASTENERS

WILL BE REUSED.

Figure 1

PREPARATION

Place motorcycle securely on its centerstand.

All OEM fasteners will be reused.

OEM WINDSCREEN REMO AL

Figure 1

With a T-25 Torx Wrench, loosen and remove the four

screws holding the OEM Windscreen to the mounting

bracket, and remove the metal bushings captive in the

rubber grommets.

Remove the Windscreen, and remove the four rubber

grommets.

Description: V tream® Replacement Windscreen Model: 2020-Later BMW® Z1000XR

Part Number: Z2392/Z2393/Z2394 Installation Time: 15 min. Difficulty Level: Easy

ATTENTION: Spec al notes and caut onary measures wh ch

can prevent damage to the accessory or veh cle.

NOTE: T ps for fac l tat on of operat on, control and

adjustment, as well as ma ntenance work.

Quantum® Hardcoated Polycarbonate

Stream® Windscreen for:

2020~ BMW® S1000XR

Z2392 Dark Tint, Sport

Z2393 Light Tint, Sport-Tour

Z2394 Clear, Touring VStream® Windscreen Patent No. 7,387,328

ZTechnik by National Cycle, Inc. PO Box 158 Maywood, IL 60153-0158 U A

708-343-0400 / Fax: 708-343-0625 www.ztechnik.com e-mail: [email protected]

ZTechnik by National Cycle, Inc. PO Box 158 Maywood, IL 60153-0158 U A

708-343-0400 / Fax: 708-343-0625 www.ztechnik.com e-mail: [email protected]

Figure 2

STREAM WINDSCREEN INSTALLATION

Figure 2

Install the four OEM rubber grommets into your new

V tream Windscreen, and install the OEM metal bushings

into the grommets.

Place the Windscreen onto the motorcycle’s windscreen

mounts and install the four OEM Torx screws.

With a T-25 Torx Wrench, tighten the four screws securely,

but do not overtighten.

Ride safe and enjoy your new VStream Windscreen!

CLEANING AND MAINTENANCE

To clean the screen, wash with a clean soft cloth and plenty of warm water and, if necessary, a non-abrasive soap such as dishwashing liquid. Flannel or soft chamois ma e good clean-

ing cloths. Paint, glue residue or grease removal: Moisten cotton wad with naphtha or turpentine followed by a wash as above.

National Cycle Sh eld Wash™ (N1401-01) ma es a good daily cleaner and comes with a handy travel-size bottle. Shield Wash is safe for all windshields and helmet visors

Do not clean polycarbonate in hot sun or high temperatures. Do not clean the screen with household glass cleaners. Do not allow bra e fluid, alcohol, or strong solvents to contact the

screen.

RAIN REPELLENT

Do not use rain protective products made for glass. We recommend National Cycle’s Ra nZ p® (N1410-01) to eep your windscreen clear in rainy weather.

Reg ster Your W ndsh eld Onl ne at www.nat onalcycle.com

ZTechn k by Nat onal Cycle 3-Year L m ted Warranty

National Cycle hereby warrants to the original registered owner of a National Cycle polycarbonate windshield for a period of three years from the date of purchase against brea -

age. This limited warranty is expressly limited to the replacement of the polycarbonate windscreen. This limited warranty does not include scratches, coating failure, cosmetic

wear and tear, replacement of hardware, or any consequential damages or expenses including labor cost of installation, removal and/or replacement, inconvenience, inbound

freight expenses or damage to any other component of the motorcycle or any other accessories. Certain chemicals, generally nown as acidic hydrocarbons, are nown to cause

polycarbonate damage and will not be covered under this limited warranty. Please refer to the cleaning instructions supplied with all National Cycle windshields.

V s t www.nat onalcycle.com for further deta ls, or call or e-ma l Nat onal Cycle.

Never ride your motorcycle with loose accessory mounting hardware. Chec the hardware for tightness regularly.

Today’s motorcycles are built to withstand the moderate loads imposed on them by the foreseeable addition of an accessory(ies). If an accessory(ies) adversely affects your motorcy-

cle's stability, immediately remove the accessory(ies). Do not ride a motorcycle that exhibits unsafe handling traits.

Have experienced service personnel correct any problem before riding with the accessory(ies) installed. For further questions concerning handling problems associated with an

accessory(ies), contact your dealer, motorcycle manufacturer, or accessory manufacturer.

Sunl ght reflected off the ns de curvature of the w ndscreen can, at certa n t mes of day, cause extreme heat bu ldup on the motorcycles nstruments and poss bly even

melt them. Exerc se care n park ng to avo d th s. Park your motorcycle fac ng the sun or place an opaque object over th s area.

WARNING

Ce manuel convient aux modèles suivants

Autres manuels National Cycle Accessoires pour motos

National Cycle

National Cycle N941 Instructions d'installation

National Cycle

National Cycle Quantum hardcoated N30214-WK Guide de démarrage rapide

National Cycle

National Cycle Quantum VStream N20121 Manuel utilisateur

National Cycle

National Cycle N945 Manuel utilisateur

National Cycle

National Cycle Ztechnik Quantum Vstream Z2394 Manuel utilisateur

National Cycle

National Cycle Quantum N50001 Instructions d'installation

National Cycle

National Cycle ZTechnik Quantum Vstream Z2393 Manuel utilisateur

National Cycle

National Cycle SwitchBlade Deflector UQ01 Manuel utilisateur

National Cycle

National Cycle N20331 Manuel utilisateur

National Cycle

National Cycle ZTechnik VStream Manuel utilisateur

National Cycle

National Cycle N2594 Instructions de montage

National Cycle

National Cycle Quantum N50004 Manuel utilisateur

National Cycle

National Cycle Fly Boy N27410 Manuel utilisateur

National Cycle

National Cycle Paladin P4008 Instructions d'installation

National Cycle

National Cycle KIT-JL Manuel utilisateur

National Cycle

National Cycle ZTechnik VStream Z2497 Manuel de service

National Cycle

National Cycle VStream N20124 Manuel utilisateur

National Cycle

National Cycle N20019 Manuel utilisateur

National Cycle

National Cycle Quantum Deflector Screen N25031 Manuel utilisateur

National Cycle

National Cycle JE Instructions d'installation

National Cycle

National Cycle Paladin P4306 Instructions d'installation

National Cycle

National Cycle VStream N20307 Sport Instructions d'installation

National Cycle

National Cycle VStream N20005 Instructions d'installation

National Cycle

National Cycle Quantum Wash'n'Wipe N30003 Guide de démarrage rapide

Manuels Accessoires pour motos populaires d'autres marques

SRC

SRC B-TRK502-01-01-SL Manuel utilisateur

3M Speedglas 9100 MP Manuel utilisateur

hepco & becker

hepco & becker 6307520 00 01 Manuel utilisateur

HOMCOM

HOMCOM AA0-077 Manuel utilisateur

hepco & becker

hepco & becker 6307558 00 01 Manuel utilisateur

Wunderkind Custom

Wunderkind Custom 106503-F15 Guide de l'utilisateur

Dräger

Dräger HPS 3500 Manuel utilisateur

M-WAVE

M-WAVE SKI Manuel utilisateur

Kuryakyn

Kuryakyn 6212 Manuel utilisateur

hepco & becker

hepco & becker 6507504 00 01 Manuel utilisateur

Tool it

Tool it PROMAX LCD 9.13G Manuel utilisateur

Custom Dynamics

Custom Dynamics TruWrapz Manuel utilisateur

Roof

Roof RO200 CARBON Manuel utilisateur

Kabuto

Kabuto Japan IBUKI Manuel utilisateur

PUIG

PUIG 5051 Manuel utilisateur

rizoma

rizoma ZTH050 Manuel utilisateur

Joubert

Joubert 10001711 Manuel utilisateur

Sperian

Sperian Optrel p420 Manuel utilisateur