MSW MSW-MTR-250 Manuel utilisateur

EXPONDO.DE

TYRE STAND

MSW-MTR-250

BEDIENUNGSANLEITUNG

PRODUKTNAME REIFENSTÄNDER

PRODUCT NAME TYRE STAND

NAZWA PRODUKTU STOJAK NA OPONY

NÁZEV VÝROBKU STOJAN NA PNEUMATIKY

NOM DU PRODUIT SUPPORT À PNEUS

NOME DEL PRODOTTO SUPPORTO PER PNEUMATICI

NOMBRE DEL PRODUCTO SOPORTE PARA NEUMÁTICOS

MODELL

MSW-MTR-250

PRODUCT MODEL

MODEL PRODUKTU

MODEL VÝROBKU

MODÈLE

MODELLO

MODELO

IMPORTEUR

EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.

IMPORTER

DOVOZCE

IMPORTATEUR

IMPORTATORE

IMPORTADOR

ADRESSE VON IMPORTEUR

UL. NOWY KISIELIN-INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU

IMPORTER ADDRESS

ADRES IMPORTERA

ADRESA DOVOZCE

ADRESSE DE L'IMPORTATEUR

INDIRIZZO DELL'IMPORTATORE

DIRECCIÓN DEL IMPORTADOR

Technische Daten

Beschreibung des Parameters Parameterwert

Bezeichnungen des Produktes REIFENSTÄNDER

Modell

MSW-MTR-250

Abmessungen (Breite / Tiefe / Höhe) [mm]

1175x457x457

Gewicht [kg]

2,8

Max. Belastung

100

1. Allgemeine Beschreibung

Die Betriebsanleitung soll Ihnen helfen, das Gerät sicher und zuverlässig zu benutzen.

Das Produkt wird streng nach den technischen Spezifikationen unter Verwendung der

neuesten Technologien und Komponenten und unter Einhaltung der höchsten

Qualitätsstandards entwickelt und hergestellt.

VOR BEGINN DER ARBEITEN IST DIESE

BETRIEBSANLEITUNG SORGFÄLTIG

ZU LESEN UND ZU VERSTEHEN.

Um einen langen und zuverlässigen Betrieb des Geräts zu gewährleisten, soll das

Gerät gemäß den Anweisungen in dieser Anleitung korrekt bedient und gewartet

werden. Die technischen Daten und Spezifikationen in dieser Anleitung sind auf dem

neuesten Stand. Der Hersteller behält sich das Recht vor, Änderungen vorzunehmen,

um die Qualität zu verbessern.

Erläuterung der Symbole

Vor dem Gebrauch die Gebrauchsanweisung sorgfältig lesen.

ACHTUNG! Gefahr von Quetschverletzungen der Hand!

ACHTUNG! Die Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung dienen nur der

Veranschaulichung und können in einigen Details vom tatsächlichen Aussehen des

Produkts abweichen.

Die Bedienungsanleitung wurde in der deutschen Sprache verfasst. Die den anderen

Sprachfassungen handelt es sich Übersetzungen aus dem Deutschen.

2. Anwendungssicherheit

ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und alle Anweisungen. Die

Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und Anweisungen kann zu schweren

Verletzungen oder zum Tod führen.

Der Begriff „Gerät“ oder „Produkt“ in den Sicherheitshinweisen und in der

Gebrauchsanweisung bezieht sich auf den <REIFENSTÄNDER>.

2.1. Sicherheit am Arbeitsplatz

a) Wenn Sie nicht sicher sind, ob das Gerät ordnungsgemäß funktioniert,

wenden Sie sich an den Kundendienst des Herstellers.

b) Reparaturen dürfen nur vom Kundendienst des Herstellers durchgeführt

werden. Führen Sie Reparaturen nicht selbst durch!

c) Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Soll das Gerät

an Dritte weitergegeben werden, muss auch die Gebrauchsanweisung mit

übergeben werden.

d) Bewahren Sie Verpackungsteile und kleine Montageteile außerhalb der

Reichweite von Kindern auf.

Hinweis! Es muss darauf geachtet werden, dass Kinder und andere Unbeteiligte

bei der Arbeit mit dem Gerät geschützt werden müssen.

2.2. Persönliche Sicherheit

a) Die Bedienung des Geräts bei Müdigkeit oder Krankheit sowie unter dem

Einfluss von Alkohol, Drogen oder Medikamenten, die zu einer

erheblichen Einschränkung der Fähigkeit der Bedienung des Geräts

führen, ist untersagt.

b) Bei dem Gerät handelt es sich nicht um ein Spielzeug. Kinder müssen

beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit der

Vorrichtung spielen.

c) Die Reinigung und Wartung darf ohne Aufsicht von Erwachsenen nicht

von Kindern durchgeführt werden.

ACHTUNG! Obwohl das Gerät so entwickelt wurde, dass es sicher ist, besteht für

den Benutzer beim Umgang mit dem Gerät trotz angemessener

Sicherheitsvorkehrungen und trotz der Verwendung zusätzlicher

Sicherheitsvorrichtungen dennoch ein geringes Unfall- oder Verletzungsrisiko. Es

wird empfohlen, bei der Verwendung Vorsicht und gesunden Menschenverstand

walten zu lassen.

3. Nutzungshinweise

Der Reifenständer ermöglicht die Lagerung von Reifen auf kleinem Raum sowie

deren einfachen Transport.

Für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch entstehen, haftet der

Benutzer.

3.1. Arbeit mit dem Gerät

Teile des Satzes:

Montageanleitung:

3.2. Reinigung und Wartung

a) Verwenden Sie zur Reinigung der Oberfläche nur nicht-korrosive Mittel.

b) Das Gerät muss regelmäßig hinsichtlich seiner technischen Leistungsfähigkeit

und auf eventuelle Schäden hin überprüft werden.

c) Verwenden Sie zur Reinigung keine scharfen und/oder metallischen

Gegenstände (z. B. eine Drahtbürste oder einen Metallspatel), da diese die

Oberfläche des Gerätematerials beschädigen können.

Technical Data

Parameter description Parameter value

Product name TIRE RACK

Model

MSW-MTR-250

Dimensions (Width / Depth / Height ) [mm].

1175x457x457

Weight [kg]

2,8

Maximum load

100

1. General Description

The instruction manual is intended to assist in safe and reliable use. The product is

designed and manufactured strictly according to technical specifications using the

latest technology and components and maintaining the highest quality standards.

PLEASE CAREFULLY READ

AND UNDERSTAND THIS INSTRUCTION MANUAL BEFORE

OPERATION,

To ensure long and reliable operation of the device, make sure to operate and

maintain it properly in accordance with the guidelines in this instruction manual. The

technical data and specifications contained in this instruction manual are up to date.

The manufacturer reserves the right to make changes in order to improve the quality.

Explanation of symbols

Please read the instructions before use.

CAUTION! Danger of crushing your hand!!

CAUTION! The illustrations in this instruction manual are for reference only

and may differ from the actual product in some details.

The original instruction manual is in the German language version. Other language

versions are translations from German.

2. Safety of use

CAUTION! Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow warnings

and instructions could result in serious injury or even death.

The term "appliance" or "product" in the warnings and in the description of the

instructions refers to the TIRE RACK.

2.1. Safety in the workplace

a) If you have any doubts as to whether the product is working properly or if it is

damaged, contact the manufacturer's service department.

b) Only the manufacturer's service department may repair the product. Do not

carry out repairs yourself!

c) Keep these instructions for use for future reference. If the device is to be

passed on to a third party, the operating instructions must also be handed

over together with the device.

d) Keep the packaging and small assembly parts out of the reach of children.

Please note! Keep children and other bystanders safe while operating the

device.

2.2. Personal safety

a) Do not operate this product if you are tired, ill or under the influence of

alcohol, drugs or medication that could impair your ability to operate the

product.

b) The device is not a toy. Children should be watched to ensure that

they do not play with the product.

c) Cleaning and maintenance must not be performed by children without

adult supervision.

CAUTION! Although the product has been designed to be safe, with adequate

safeguards, and despite the additional safety features provided to the user,

there is still a slight risk of accident or injury when handling the appliance. You

are advised to use caution and common sense when using this product.

3. Rules of use

The tire rack allows tires to be stored in a small space and transported easily.

The user is responsible for any damage resulting from misuse.

3.1. Working with the device

Kit elements:

Assembly instructions:

3.2. Cleaning and maintenance

a) Use only non-corrosive cleaning agents for cleaning the surfaces.

b) Perform regular inspections of the device checking technical fitness and any

damages.

c) Do not use sharp and/or metal objects (e.g. a wire brush or metal spatula) for

cleaning, as these may damage the surface of the material from which the

device is made.

Table des matières

Langues :

Autres manuels MSW Support et étagère

MSW

MSW MSW-EMS-200 Manuel utilisateur

MSW

MSW MSW-EMS-200 Manuel utilisateur

MSW

MSW MSW-MT-100 Manuel utilisateur

MSW

MSW MSW-EMS-200 Manuel utilisateur

MSW

MSW MSW-1800P01 Manuel utilisateur

MSW

MSW MSW-BSPS-1 Manuel utilisateur

MSW

MSW MSW-M-MB Manuel utilisateur

MSW

MSW DS-200 Manuel utilisateur

MSW

MSW MSW-BPS2 Manuel utilisateur

MSW

MSW MSW-MS-680 Manuel utilisateur

MSW

MSW MSW-UR-2 Manuel utilisateur

MSW

MSW MSW-DMS300 Manuel utilisateur

MSW

MSW MSW-DMS300 Manuel utilisateur

Manuels Support et étagère populaires d'autres marques

Salamander

Salamander Acadia AC/W/L400/WH Manuel utilisateur

Fohhn

Fohhn VAT-09 Guide de l'utilisateur

ricoo

ricoo FS0522 Manuel utilisateur

AMSOIL

AMSOIL BMK-22 Guide rapide

Kargo Master

Kargo Master 48220 Manuel utilisateur

Milestone AV Technologies

Milestone AV Technologies SIMPLICITY SLF2 Manuel utilisateur

ricoo

ricoo S1222 Manuel utilisateur

Ready-Set-Mount

Ready-Set-Mount RSMCM602 Manuel utilisateur

VidaBox

VidaBox VB MNT FFS2 Manuel utilisateur

Welch Allyn

Welch Allyn 48960 Manuel utilisateur

Arkon

Arkon CM035-ST-2 Manuel utilisateur

PROEL

PROEL PLWIN60C Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies E2609B Manuel utilisateur

Mustang

Mustang MV-ARM4 Manuel utilisateur

Mounting Solutions

Mounting Solutions WRM-320 Manuel utilisateur

Pyle

Pyle PMKSPAD1 Manuel utilisateur

ShelterIt

ShelterIt 21208 Manuel utilisateur

SPL

SPL RackPack?4 1040 Manuel utilisateur