Moxa Technologies EDS-2005-EL Series Manuel utilisateur

P/ N : 1 8 0 2 0 2 0 0 0 3 0 2 0

*1802020003020*

ED S-2 0 0 5 - EL/ ELP Series

Quick I nst a lla t ion Guide

M ox a Et h e r D evice Sw it ch

Version 1 .0, O ct ob er 2 0 1 9

Te chnica l Su ppor t Con t a ct I nfor m at ion

w w w .m ox a.com / supp or t

Moxa Am er icas:

Toll

-free: 1 - 888-669-2872

Tel:

1- 714-528-6777

Fax:

1- 714-528-6778

Mox a China ( Sh an ghai office) :

Toll

-free: 800-820-5036

Tel:

+ 86-21-5258-9955

Fax:

+ 86-21-5258-5505

Moxa Europe:

Tel:

+ 49-89-3 70 03 99- 0

Fax:

+ 49-89-3 70 03 99-99

Moxa Asia-Pacific:

Tel:

+ 886- 2 - 8919-1230

Fax:

+ 886- 2 - 8919-1231

Moxa I ndia:

Tel:

+ 91-80-4172-9088

Fax:

+ 91-80-4132-1045



2019 Moxa I nc. All rights r eserved.

- 2 -

Ove r vie w

The EDS-2005-EL/ ELP Series has a 5- port com binat ion t o sim plif y

netw ork expansion. There ar e t wo housing t ypes available for t he user

t o select depending on t he requirem ent s of t heir applicat ion . The ELP

has a plastic housing and t he EL has a m et al housing. The com pact

switches provide a cost - effective solution for your industrial Ethernet

connect ion r equir em ent s.

The EDS-2005-EL/ ELP Series provides 12/ 24/ 48 VDC (9.6 t o 60 VDC)

power input, and the switches are available w it h a standard oper ating

t em peratur e r ange from -10 to 60° C. The switches are r ugged enough

to operate reliably in harsh industrial environm ents.

To pr ovide greater versatility for use with applicat ions from different

indust ries, t he EDS-2005-EL/ ELP Series also allows users t o enable or

disable broadcast storm pr otection ( BSP) , Qualit y of Serv ice ( QoS)

function via t he DI P swit ches on t he t op panel.

The EDS-2005-EL/ ELP swit ches can be easily installed wit h DI N- r ail

m oun ting as w ell as dist ribut ion box es. The DI N- rail m o unt in g

capability and I P40 housing wit h LED indicators ensure t hat t he p lu g-

and-play EDS-2005-EL/ ELP swit ches are reliable and easy t o use.

N OTE

Throughout this Quick I n st allat ion Gu ide, w e use ED S as an

abbreviat ion for Moxa EtherDevice Switch:

ED S = Mox a Et herDevice Sw itch

ATTEN TI ON

This device com plies w ith part 15 of FCC Rules. Operation is

su bj ect

t o t h e f ollowing t w o con di tions: ( 1 ) Th is device m ay n ot

cause harm f ul int er ference, and ( 2) t h is device m u st accept

any int er ference r eceived, including int er ference t hat m ay

cause undesired oper ations.

Pa cka ge Che cklist

Your EDS is shipped w it h t he following it em s. I f any of t hese it em s are

m issing or dam aged, please contact your custom er service

representative for assistance.

• Moxa EtherDevice™ Switch

• Quick inst allation guide (printed)

• War ranty card

- 3 -

Featur e s

H igh Pe rf or m a n ce N e t w or k Sw it ch in g T e ch nolog y

• 10 / 1 00BaseT( X) aut o-n egotiat ion sp eed, full/ half duplex m ode,

auto MDI / MDI -X connection.

• I EEE 802 .3 for 10 BaseT, I EEE 802.3u for 100 BaseT( X) .

• I EEE 8 02. 1p f or Quali t y of Ser vice ( QoS) t r affic prioritized funct ion.

• St or e- and-forward switching process t ype.

I n du st r ia l- grade Reliabilit y

• Broadcast storm protection t o prevent network devices from

crashing

Rugge d D e sign

• Operating t em per at ure range fr om -10 t o 60° C

• I P40, rugged high-st r ength case

• DI N-r ail or panel m ount ing abilit y

W ARN I N G

The

power for t his product is int ended t o be supplied by a

List ed Power Supply, with out put m ark ed LPS, and r at ed t o

deliv er 12 t o 48 VDC at a m axim um

of 0.11 A.

The DC

j ack should be used with an LPS unit that is rated t o

deliv er 12 t o 48 VDC at a m inim um of

1.1 A. The product

sh ould not be disassem bled b y operator s or serv ice p eople.

- 4 -

Pane l Layout of ED S-2 0 0 5 - EL/ EDS-2005- ELP

1. Chassis ground screw

2. Term inal block for power input

3. DI P sw it ch

4. Power LED

5. 1 0/ 1 00 BaseT( X) Por t

6. 1 0/ 1 00 BaseT( X) Por t LED

7. Port num ber

8. Model nam e

- 5 -

Mount ing Dim e nsions

ED S-2 0 0 5 - EL Series

ED S-2 0 0 5 -ELP Se r ie s

- 6 -

D I N - ra il M o un t in g

When shipped, t he DI N- rail m ount ing k it is fixed t o t he back panel of

the EDS. Mount t he EDS on t he cor rosion- free m ount ing r ail t hat

adher es to the EN 60715 standard.

Sug ge st e d I n sta lla t ion M e t h od

STEP 1 :

I nser t t he u pp er lip of t he DI N

rail k it int o t he m ount ing r ail.

TEP 2 :

Press t he device t owards t he

m ounting r ail u ntil

it snaps int o

place.

Alt ernatively, you can use

a screwdriver t o attach t o the

bot tom of t he DI N

rail kit and pull

down.

Sug ge st e d R em o va l M e t h od

STEP 1 :

Pull down t he latch on t he DI N

r ai l k it w it h a scr ew dr iver.

STEP 2 :

Slightly pull t he device

forward

and lift up t o rem ove it from t he

m ounting r ail.

N OTE

1. I f t he equipm en t is used in a m anner not specif ied b y t he

m anufactu rer , t he pr ot ection provided by the equipm ent

m ay be im paired.

The inst allation and t he safety of any syst em incorporating

t he equipm ent is t he r esponsibility of t he assem bler of t he

sy st em .

This is an OPEN TYPE m odule and should be installed in a

safety enclosure w it h m echanical rigidit y and an

appropriat e I P r at ing.

- 7 -

W a ll M ou n t in g ( op t ion a l)

For som e applicat ions, you will find it convenient t o m ount EDS on the

wall, as illust r ated below.

There are tw o options for installation: The first option

is to h

ook t he EDS DI N- rail lat ch on t he openin g of

the

w all m oun t k it ( see p ict ure above) and t h en

m ount the w all

-m ount kit on the wall wit h screw s.

( The ot her opt ion is t o perform t h ese t w o st eps in

the other order.)

The heads of t he screws should be

less than

6.0 m m in diam et er, and t he sh aft s shou ld be less t han 3.5 m m in

diam eter, as shown in t he figure at the right.

N OTE

Before t igh tening screws int o t he w all, m ake sur e t he screw

head and shank size are suit able by inserting t h

e screw into

one of the keyhole

-shaped apert ures of t he Wall Mount ing

Plat es.

Do not screw the screws in all t h e w ay —leave about 2 m m t o allow

room for sliding t he w all m ount panel betw een t he w all an d t he screw s.

Once t he screws are fixed in t he

wall, insert the

two screw heads

through the large part s of the

keyhole

-shaped aper t ures, and

then slide EDS downw ards

, as

indicat ed. Tight en the

t w o

screws for added st abilit y.

W ARN I N G

Extern al m et al part s are hot . Take necessary pr ecaut ions if it is

necessary t o t ouch.

- 8 -

W ir in g Re q uir e m e nt s

W ARN I N G

Do not disconnect m odules or w ires

unless t he power supply

has been swit ched off or t he area is known t o be non

hazardous.

The devices m ay only be conn ect ed t o t he supply

voltage show n on t he t ype plate.

The devices are designed for operation with a

Safet y Ext ra- L

oltage. Thus, they m ay only be connected t o t he supply

voltage connections and t o t he signal cont act with t he

Safet y

xt r a- Low Volt ages ( SELV) in com plian ce w it h I EC950/

EN60950/ VDE0805.

W ARN I N G

Sa fe t y Fi r st !

Be sure t o disconnect the power cord before inst alling and/ or

wiring y our

Moxa EtherDevice Switch.

Calculat e t he m axim um possible curr ent in each pow er wire

and com m on w ir e. Observe all elect r ical codes dict ating t he

m axim um cur rent allow able for each w ire

size.

I f t he current goes abov e t he m axim um r at ings, t he w iring

could over heat , causing serious dam age t o y ou r eq uipm ent .

You should also pay at tention t o the following item s:

• Use separ at e paths t o r oute w iring for power and devices. I f power

wiring an d device w ir ing pat hs m ust cross, m ake sure t he wires are

perpendicular at t he intersection point.

N OTE: Do not run sign al or com m unicat ions wir in g and p ow er

wiring in t he sam e wire conduit . To avoid int erference, wires wit h

differ ent signal characteristics should be rout ed separately.

• You can u se t he t ype of signal t r ansm it t ed t hr ough a w ir e t o

determ ine w hich w ires sh ould be k ept separ ate. The r ule of t hum b

is t hat w iring t hat shares sim ilar elect rical ch ar acterist ics can be

bu ndled t o get h er .

• Keep input wiring and output wiring separated.

• I t is strongly advised that you label wiring to all devices in t he

syst em when necessary.

- 9 -

Gr ou ndin g M ox a Et he r D ev ice Sw it ch

Grounding and w ire r out ing h elp lim it th e effect s of n oise due t o

elect rom agn et ic interference ( EMI ) . Run t he g round con nection f rom

the ground screw t o the grounding surface prior t o connecting devices.

A 4 m m 2conductor m ust be used when a connection to the ext ernal

grounding screw is utilized.

ATTEN TI ON

This

product is int ended to be m ounted t o a well- grounded

m ounting surface, such as a m etal panel.

W iring t he Pow er I nput

The t op t w o contacts and t he bot t om t wo contacts of t he 2 or 3 contact

t er m inal block connect or on t he EDS’s t op panel are used for t h e EDS’s

two DC input s. Top and front v iew s of one of t he term inal block

connectors are shown here.

STEP 1 :

I nsert t he negat ive/ posit iv e DC wires int o t he V- / V+ t er m in al s.

STEP 2 :

To k eep t he DC wires from pulling loose, u se a sm all flat -blade

screw driver to t ight en t he wire-clam p screws on the fr ont of t he

t er m inal block connect or.

STEP 3 :

I nser t t he plast ic t erm inal block con nector pr ongs int o t he t erm inal

block receptor, which is locat ed on the EDS’s t op panel.

N OTE

The p ow er source com es fr om secondary circuit s. Th ese cir cuits

are separated from m ains circuit s by a t ransform er in w hich the

prim ary w in dings are separated fr om t he secondary w indings

by reinforced inst allation, double inst allation, or a screen

connected t o t he prot ect ive conductor t erm inal.

ATTEN TI ON

Before connect ing

the EDS t o t he DC power input s, m ake sur e

the DC power source voltage is stable.

- 10 -

ATTEN TI ON

One individual conductor in a clam ping poin t w it h 28

-14 AWG

wire size, and a t orque value of 1.7 lb-in should be used.

Com m un icat ion Conne ct ions

The EDS-2005-EL/ ELP m odels have 1 0/ 1 00BaseT( X) Et her net p or t s.

1 0 / 1 0 0 Ba se T( X) Et he r ne t Por t Conn ect ion

The 10/ 100BaseT( X) port s located on t he EDS’s front panel are used t o

conn ect t o Et hernet - enabled devices.

Below we show pinouts for bot h MDI ( NI C-t ype) port s and MDI -X

( HUB/ Sw it ch -type) port s, and also show cable wiring diagram s for

st r aight-t hrough and cross-over Ethernet cables.

1 0 / 1 0 0 Base T( x) RJ4 5 Pinout s

M D I Por t Pino ut s

MDI -X P or t Pin ou t s

8 - pin RJ4 5

Signa l

Tx+

Tx-

Rx+

Rx-

Signa l

Rx+

Rx-

Tx+

Tx-

RJ4 5 ( 8 -pin) t o RJ4 5 ( 8 -pin ) St ra ig ht - t h r ou gh Ca ble W irin g

RJ4 5 ( 8 -p in) t o RJ4 5 ( 8 -pin) Cr oss- ove r Cable W ir ing

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Moxa Technologies Changer

Moxa Technologies

Moxa Technologies NPort 1220 Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies UPort 400A Series Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies EDS-G509 Series Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies EDS-505A Series Manuel

Moxa Technologies

Moxa Technologies PT-7728 Series Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies EDS-516A Series Manuel

Moxa Technologies

Moxa Technologies EtherDevice EDS-205 Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies EtherDevice EDS-G508E-T Manuel

Moxa Technologies

Moxa Technologies ICS-G7 Series Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies ETHERDEVICE EDS-305 Manuel

Moxa Technologies

Moxa Technologies ToughNet Switch TN-5500 series Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies ToughNet TN-5516 Series Manuel

Moxa Technologies

Moxa Technologies EtherDevice EDS-510A Series Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies TN-G6512 Serie Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies EtherDevice EDS-510A Series Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies EDS-2008-EL Series Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies EOM-104 Series Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies TN-5516A Series Manuel

Moxa Technologies

Moxa Technologies PowerTransPT-7728-PTP Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies ThinkCore DA-660-8-CE Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies SPL-24 Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies IKS-6324 Series Manuel

Moxa Technologies

Moxa Technologies EDS-510E Series Manuel

Moxa Technologies

Moxa Technologies EtherDevice EDS-2016-ML Series Manuel utilisateur

Manuels Changer populaires d'autres marques

URC

URC Total Control MFS-8 Manuel utilisateur

Azbil

Azbil HPQ-D11 Manuel utilisateur

Sony

Sony DFS-900M Manuel utilisateur

SICK

SICK i17S Manuel utilisateur

F&F

F&F SZR-277 Manuel utilisateur

Shure

Shure UAMS/BK Manuel utilisateur

Dräger

Dräger X-zone Switch Off Manuel utilisateur

Asco

Asco Joucomatic 349 Series Manuel utilisateur

BT Mini Hub Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DES-1226G Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls FS80-C Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 7450 ESS-12 Manuel utilisateur

MicroNet

MicroNet SP1200A Manuel utilisateur

Ruijie

Ruijie RG-PF2920 Series Manuel d'installation et d'exploitation

Altinex

Altinex DA1914SX Manuel utilisateur

MiLAN

MiLAN MIL-SM2401M Manuel utilisateur

RJM

RJM MASTERMIND PBC/6X Manuel utilisateur

Atlas

Atlas MMK-KVM8 Manuel utilisateur