Moxa Technologies IA3341 Instructions d'utilisation

IA3341 Hardware User’s Manual

First Edition, May 2010

www.moxa.com/product

Reproduction without permission is prohibited.

IA3341 Hardware User’s Manual

The software described in this manual is furnished under a license agreement and may be used only in accordance with

the terms of that agreement.

Reproduction without permission is prohibited.

Trademarks

The MOXA logo is a registered trademark of Moxa Inc.

All other trademarks or registered marks in this manual belong to their respective manufacturers.

Disclaimer

Information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of

Moxa.

Moxa provides this document as is, without warranty of any kind, either expressed or implied, including, but not limited

to, its particular purpose. Moxa reserves the right to make improvements and/or changes to this manual, or to the

products and/or the programs described in this manual, at any time.

Information provided in this manual is intended to be accurate and reliable. However, Moxa assumes no responsibility for

its use, or for any infringements on the rights of third parties that may result from its use.

This product might include unintentional technical or typographical errors. Changes are periodically made to the

information herein to correct such errors, and these changes are incorporated into new editions of the publication.

Technical Support Contact Information

www.moxa.com/support

Moxa Americas

Toll-free: 1-888-669-2872

Tel: +1-714-528-6777

Fax: +1-714-528-6778

Moxa China (Shanghai office)

Toll-free: 800-820-5036

Tel: +86-21-5258-9955

Fax: +86-10-6872-3958

Moxa Europe

Tel: +49-89-3 70 03 99-0

Fax: +49-89-3 70 03 99-99

Moxa Asia-Pacific

Tel: +886-2-8919-1230

Fax: +886-2-8919-1231

Table of Contents

1. Introduction...................................................................................................................................... 1-1

Overview ...........................................................................................................................................1-2

Model Descriptions and Package Checklist..............................................................................................1-2

Product Features ................................................................................................................................1-2

Product Hardware Specifications ...........................................................................................................1-3

Hardware Block Diagram .....................................................................................................................1-5

2. Hardware Introduction ..................................................................................................................... 2-1

Appearance........................................................................................................................................2-2

LED Indicators....................................................................................................................................2-3

Reset to Default Button .......................................................................................................................2-3

Real Time Clock..................................................................................................................................2-4

Placement Options ..............................................................................................................................2-4

DIN-Rail Mounting .......................................................................................................................2-4

Wall or Cabinet Mounting .............................................................................................................2-5

3. Hardware Connection Description ..................................................................................................... 3-1

Wiring Requirements...........................................................................................................................3-2

Connecting the Power ..................................................................................................................3-2

Grounding the Unit ......................................................................................................................3-2

Connecting to the Console Port.............................................................................................................3-3

Connecting to the Network...................................................................................................................3-3

Connecting to a Serial Device ...............................................................................................................3-4

Connecting to the DI/DO .....................................................................................................................3-4

Digital Input Wiring .....................................................................................................................3-4

Digital Output Wiring ...................................................................................................................3-5

Connecting to the AI and Thermocouples ...............................................................................................3-5

Inserting the SD Card .........................................................................................................................3-5

USB Hosts .........................................................................................................................................3-6

A. Regulatory Approval Statements....................................................................................................... A-1

1. Introduction

Thank you for purchasing the Moxa IA3341 RISC-based industrial ready-to-run embedded computer. The

IA3341 is based on the MOXA ART ARM9 industrial processor, and features 2 RS-232/422/485 serial ports, dual

LANs, 4 digital input channels, and 4 digital output channels. In addition, the IA3341 computer has 2 analog

input channels and 2 thermocouple channels, making it the ideal solution for a variety of industrial applications,

such as solar power and environmental monitoring. This manual introduces the IA3341’s hardware. After a

brief introduction of the hardware features, the manual focuses on installation and configuration.

The following topics are covered in this chapter:

Overview

Model Descriptions and Package Checklist

Product Features

Product Hardware Specifications

Hardware Block Diagram

IA3341 Hardware User's Manual Introduction

1-2

Overview

The IA3341 is based on the MOXA ART ARM9 industrial processor, and features 2 RS-232/422/485 serial ports,

dual LANs, 4 digital input channels, and 4 digital output channels. In addition, the IA3341 computer has 2

analog input channels and 2 thermocouple channels, making it the ideal solution for a variety of industrial

applications.

By supporting multiple interfaces, the IA3341 can connect to different types of devices, making it particularly

well-suited for solar power applications. Meters, sensors, and other devices can all connect easily to the IA3341,

and with its powerful computing platform, the IA3341 can be used as a front-end controller to perform

industrial tasks, such as data acquisition, data computing, protocol conversion, and data analysis.

The industrial-grade design of the IA3341 provides a robust, reliable computer that can fit any industrial

environment, and the open source Linux platform gives programmers a convenient tool for developing

sophisticated, bug-free application software at a lower cost.

In addition, the built-in Modbus TCP library and web server help users easily monitor and retrieve the AI data,

which is particularly useful for applications, such as solar power and environmental monitoring.

Model Descriptions and Package Checklist

IA3341-LX

RISC-based embedded computer with 2 serial ports, 4 DIs, 4 DOs, 2 AIs, 2 thermocouples, dual LANs, SD,

Linux

The IA3341 is shipped with the following items:

•IA3341-LX embedded computer

•Wall mounting kit

•Ethernet cable: RJ45 to RJ45 cross-over cable, 100 cm

•CBL-4PINDB9F-100: 4-pin pin header to DB9 female console port cable, 100 cm

•Terminal block to power jack converter

•Document and Software CD or DVD

•Quick Installation Guide (printed)

•Product Warranty Statement (printed)

NOTE: Notify your sales representative if any of the above items are missing or damaged.

Product Features

•Moxa ART 32-bit ARM 9 Industrial Processor

•64MB RAM, 16 MB Flash onboard

•2 software selectable 2 RS-232/422/485 serial ports

•50 bps to 921.6 Kbps serial speed, supporting non-standard baudrates

•4 DIs and 4 DOs with 3KV digital isolation protection

•2 AIs and 2 thermocouple inputs; sensor types J,K,T,E,R,S,B,N

•Dual 10/100 Mbps Ethernet for network redundancy

•SD socket for storage expansion

•USB 2.0 host

•Supports Modbus TCP library to retrieve AI and thermocouple data

•Ready-to-run Linux Kernel 2.6 Platform

•DIN-Rail and wall mount installation

•Robust, fanless design

IA3341 Hardware User's Manual Introduction

1-3

Product Hardware Specifications

Computer

CPU: MOXA ART ARM9 32-bit RISC CPU, 192 MHz

OS (pre-installed): Embedded Linux

DRAM: 64 MB onboard

Flash: 16 MB onboard

USB: USB 2.0 host x 1 (type A connector)

Storage

Storage Expansion: SD slot

Ethernet Interface

LAN: 2 auto-sensing 10/100 Mbps ports (RJ45)

Magnetic Isolation Protection: 1.5 KV built-in

Serial Interface

Serial Standards: 2 RS-232/422/485 ports, software-selectable (DB9 male)

ESD Protection: 15 KV for all signals

Console Port: RS-232 (TxD, RxD, GND), 4-pin header output (115200, n, 8, 1)

Serial Communication Parameters

Data Bits: 5, 6, 7, 8

Stop Bits: 1, 1.5, 2

Parity: None, Even, Odd, Space, Mark

Flow Control: RTS/CTS, XON/XOFF, ADDC® (automatic data direction control) for RS-485

Baudrate: 50 bps to 921.6 Kbps (supports non-standard baudrates; see user's manual for details)

Serial Signals

RS-232: TxD, RxD, DTR, DSR, RTS, CTS, DCD, GND

RS-422: TxD+, TxD-, RxD+, RxD-, GND

RS-485-4w: TxD+, TxD-, RxD+, RxD-, GND

RS-485-2w: Data+, Data-, GND

Digital Input

Input Channels: 4, source type

Input Voltage: 0 to 30 VDC

Digital Input Levels for Dry Contacts:

• Logic level 0: Close to GND

• Logic level 1: Open

Digital Input Levels for Wet Contacts:

• Logic level 0: +2 V max.

• Logic level 1: +4 V to +30 V

Connector Type: 10-pin screw terminal block (4 points, COM, GND)

Isolation: 3 KV digital isolation

Digital Output

Output Channels: 4, sink type, keeps output status after hot system reset

Output Range: 5 to 30 VDC at open collector to 30 V

Max. Load: 30 mA

Power Dissipation: 300 mW

Connector Type: 10-pin screw terminal block (4 points, GND)

Isolation: 3 KV digital isolation

Analog Input

Input Channels: 2

Resolution: 16 bits

I/O Mode: Voltage/Current

Input Range: 0-10 V, 4-20 mA

IA3341 Hardware User's Manual Introduction

1-4

Accuracy:

• ±0.1% FSR @ 25°C

• ±0.3% FSR @ 10°C and 60°C

Sampling Rate: 12 samples/sec

Input Impedance: 200K ohms

Thermocouple Input

Input Channels: 2

Sensor Types: J, K, T, E, R, S, B, N

Sampling Rate: 12 samples/sec

Resolution: 16 bits

Accuracy:

• ±0.1% FSR @ 25°C

• ±0.3% FSR @ 10°C and 60°C

Input Impedance: 1M ohms

LEDs

System: Power, Ready, Storage

LAN: 10M/Link x 2, 100M/Link x 2 (on connector)

Serial: TxD x 2, RxD x 2

Reset Button: Supports "Reset to Factory Default"

Physical Characteristics

Housing: SECC sheet metal (1 mm)

Weight: 585 g

Dimensions: 116 x 35 x 146 mm (2.95 x 1.38 x 3.71 in)

Mounting: DIN-Rail, wall

Environmental Limits

Operating Temperature: -10 to 60°C (14 to 140°F)

Operating Humidity: 5 to 95% RH

Storage Temperature: -20 to 80°C (-4 to 176°F)

Anti-vibration: 2 g rms @ IEC 60068-2-34, random wave, 5-500 Hz, 1 hr per axis

Anti-shock: 20 g @ IEC 60068-2-27, half sine wave, 11 ms

Power Requirements

Input Voltage: 12 to 48 VDC (3-pin terminal block, V+, V-, SG)

Power Consumption:

5 W (with no load on the USB port)

‧106 mA @ 48 VDC

‧191 mA @ 24 VDC

‧351 mA @ 12 VDC

8.5 W (with load on the USB port)

‧176 mA @ 48 VDC

‧330 mA @ 24 VDC

‧661 mA @ 12 VDC

Regulatory Approvals

EMC: FCC, CE (Class A)

Safety: UL/cUL, CCC, LVD

Reliability

Alert Tools: Built-in buzzer and RTC (real-time clock)

Automatic Reboot Trigger: Built-in WDT (watchdog timer)

Warranty

Warranty Period: 5 years

Details: See www.moxa.com/warranty

IA3341 Hardware User's Manual Introduction

1-5

Hardware Block Diagram

2. Hardware Introduction

The IA3341 embedded computers are compact and rugged, making them suitable for industrial applications.

The LED indicators allow users to monitor performance and identify trouble spots quickly, and the multiple

ports can be used to connect a variety of devices. The IA3341 comes with a reliable and stable hardware

platform that lets you devote the bulk of your time to application development. In this chapter, we provide

basic information about the embedded computer’s hardware and its various components.

The following topics are covered in this chapter:

Appearance

LED Indicators

Reset to Default Button

Real Time Clock

Placement Options

DIN-Rail Mounting

Wall or Cabinet Mounting

IA3341 Hardware User's Manual Hardware Introduction

2-2

Appearance

Front View

10/100 Mbps

LAN Port x2

(RJ45)

USB 2.0 Host x1

(type A)

Serial LED x 4

(Tx, Rx)

DI x 4

DO x 4

System LED x 3

(Power, Ready, Storage)

Top & Bottom Views

Serial Port x2

(RS-232/422/485, DB9)

Console Port

AI x 2

Thermocouple

Input x 2

Power Input

SD Socket

Reset to Default

Button

Autres manuels pour IA3341

Table des matières

Autres manuels Moxa Technologies Matériel réseau

Moxa Technologies

Moxa Technologies AWK-3252A Series Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies NPort W2150A-W4 Series Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies NPort 5110 Series Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies UC-7110 Series Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies PT-G510 Series Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies TRC-2190 Series Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies AWK-6232-M12 Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies Airworks AWK-3131A-M12-RCC Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies NPort 5410 Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies MXNVR-RO Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies MAR-2000 Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies RNAS-1200 Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies DA-660-LX Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies AirWorks AWK-5222 Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies NPort IA 5250 series Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies MRC-1002 Series Guide de démarrage rapide

Moxa Technologies

Moxa Technologies AirWorks AWK-3121 Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies EOM-G103-PHR-PTP Series Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies airworks awk-5232 Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies NPort Express DE-211 Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies V91 Guide Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies AirWorks AWK-1137C Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies INJ-24A Series Manuel

Moxa Technologies

Moxa Technologies MiiNePort E3 Series Manuel utilisateur

Manuels Matériel réseau populaires d'autres marques

Matrix Switch Corporation

Matrix Switch Corporation MSC-HD161DEL Manuel utilisateur

B&B Electronics

B&B Electronics ZXT9-IO-222R2 Manuel utilisateur

Yudor

Yudor YDS-16 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link ShareCenter DNS-320L Manuel utilisateur

Samsung

Samsung ES1642dc Instructions d'utilisation

Honeywell Home

Honeywell Home LTEM-PV Instructions de montage

evertz

evertz 7700 Series Manuel utilisateur

D-Link

D-Link ShareCenter DNS-343 Manuel utilisateur

Asante

Asante AsanteBridge 1012 Manuel utilisateur

FireBrick

FireBrick FB2700 Manuel utilisateur

Audiovox Electronics

Audiovox Electronics ARWH2T Manuel utilisateur

ADC

ADC DSX-1 Manuel

NetComm

NetComm NF2 Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 5620 Manuel utilisateur

Dell EMC

Dell EMC XC6420 Series Manuel utilisateur

Lanner

Lanner NCA-1020A Manuel utilisateur

Allied Telesis

Allied Telesis AT-TN121-A Manuel utilisateur

Arista

Arista CCA-ETM-Q12 Manuel utilisateur