Motorola Tracks Air Instructions d'installation

more text

let’s get started

2013.07.01

1en

Check it out

here’s what you can do

Use your TRACKS AIR wireless Bluetooth® headset to move

freely around the house listening to high quality wireless

music with simple controls and a comfortable design. Enjoy

crystal clear conversations on your phone in high definition.

Go ahead, check it out:

Assemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

At a glance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Connect & go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Basics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Advanced. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Connect with Motorola. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Regulatory markings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Safety, Regulatory & Legal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Note: Your battery is designed to last the life of the product. It

should only be removed by a recycling facility. Any attempt to

remove or replace your battery may damage the product and

void your warranty.

Caution: Before using your device, please read the safety,

regulatory and legal information at the back of this guide.

2013.07.01

2en Assemble

Assemble

let’s get going

Note: To get the best call performance from your headset,

ensure that the right (R) and left (L) sound engines are placed

over the corresponding ears.

Headband

Power supply

Remote cable with microphone

Sound engines

Carry case

Left (L)

marker

Important: Insert the right (R) and left

(L) headband in to the corresponding

sound engine.

Right (R)

marker

2013.07.01

3At a glance en

At a glance

the important bits, quick and easy

Volume buttons

Microphone

Power button

Notiﬁcation light

Red/Yellow = charging

Green = fully charged

Music/Call button

Micro USB charging port

Microphone

Wired audio ports

2013.07.01

4en Connect & go

Connect & go

let’s get you connected

Easypair

™

method

NFC

Use Near Field Communication (NFC) technology to pair your

headset and device just by touching them together.

Turn on Bluetooth on your device.

Go to the Bluetooth menu on your

device to pair & connect with the

headset. Enter passcode 0000

if prompted.

Turn on your headset and follow the

voice prompts.

When the device and headset connect,

you’ll hear “device 1 connected”.

2013.07.01

5Connect & go en

1Turn on Bluetooth and NFC on your device.

2Tu r n o n y o u r h e a ds e t .

3Tap the device (display must be on) on the top of the right

(R) sound engine. The device notifies you when pairing is

complete.

Notes:

•Your device must support NFC Bluetooth pairing. If you

can’t use NFC with your device, use the “Easypair™

method” on page 4 to connect your headset and device.

•NFC reader location and functionality may vary between

devices. See your device user’s guide for details.

Use NFC with your headset to:

•Tap to pair

2013.07.01

6en Connect & go

•Tap to audio transfer

Multi-point connection

Your headset will allow a new device to connect as long as

only one device is connected, multi-point is enabled, and the

headset does not have call activity.

Wired mode

If you’d prefer to stay wired up, use the Remote Cable with

Microphone to create a wired connection.

Insert the right (R) and left (L) Remote Cable with Microphone

in to the corresponding sound engine.

Note: To save your battery, the Bluetooth connection will

switch off when you’re in wired mode.

2013.07.01

7Basics en

Basics

standard features, advanced quality

Music

Calls

To…

play/pause music Press the Music/Call button once.

skip to next track

Press the Music/Call button two times.

skip to previous

track

Press the Music/Call button three

times.

To…

answer a call Press the Music/Call button.

reject a call Press and hold a Volume button until

you hear a tone.

make a voice dial

call

Press and hold the Music/Call button

until you hear a tone.

mute or unmute a

call

Press and hold both Volume buttons at

the same time until you hear “mute on”

or “mute off”.

2013.07.01

8en Basics

Note: Some features are phone/network dependent.

Note: Using a mobile device or accessory while driving may

cause distraction and may be illegal. Always obey the laws and

drive safely.

end a call Press the Music/Call button.

answer second

incoming call

Press the Music/Call button.

reject second

incoming call

Use the phone keypad to reject a

second incoming call.

hear remaining

music play time

Press Volume buttons while in

standby.

To…

2013.07.01

9Advanced en

Advanced

more clever stuff

Second device?

Do you use two phones? Or maybe a tablet and a phone?

We’ve got you covered:

•See “Connect & go” on page 4 to pair the second device.

•Once paired, to connect to both devices simply turn them

on.

Calls

Follow the voice prompts for features such as voice dial,

answer call, and end call.

Music

Select a music source to listen to by streaming music from that

phone. To switch to the other phone for music, just start

streaming music from that phone.

Note: Your headset will only stream one music connection at a

time.

Notification light

An easy way to check your headset.

If light shows… your headset is…

blue flash turning on and in pairing mode

steady blue connected to your device(s)

2013.07.01

Autres manuels pour Tracks Air

Table des matières

Autres manuels Motorola casque

Motorola

Motorola H680 - Headset - Over-the-ear Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H300 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H12 - MOTOPURE H12 - Headset Manuel utilisateur

Motorola

Motorola HK210 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola Sliver II Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MOTOSTART HS815 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H720 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H790 - Headset - Monaural Manuel utilisateur

Motorola

Motorola S305 - MOTOROKR - Headset Manuel de la liste des pièces

Motorola

Motorola PMLN7269 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H390 - Headset - In-ear ear-bud Guide de démarrage rapide

Motorola

Motorola RMN5058 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H780 - Headset - Over-the-ear Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MOT5OMANUAL HS850 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola HS830 HANSFREE Mode d’emploi

Motorola

Motorola HK255 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola HX550 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola HX1 - Endeavor - Headset Manuel utilisateur

Motorola

Motorola HS805 - Headset - Over-the-ear Manuel utilisateur

Motorola

Motorola SD4501 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola S805 - -QSG-EMEA Manuel utilisateur

Motorola

Motorola SH043 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H710 - Headset - Over-the-ear Manuel utilisateur

Motorola

Motorola ELITE FLIP Manuel utilisateur

Manuels casque populaires d'autres marques

Sena

Sena SMH10 Manuel utilisateur

IASUS

IASUS Stealth IA-NT4-BASIC-BT Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser EPOS ADAPT 230 Manuel utilisateur

Doro

Doro Flexus HS2005 Manuel utilisateur

GE 98971 Manuel utilisateur

Hama

Hama 00184070 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Blackwire 3200 Series Manuel utilisateur

Blue Tiger

Blue Tiger Advantage PLUS Manuel utilisateur

Jawbone

Jawbone Icon Manuel utilisateur

Jabra

Jabra FR 20 Manuel utilisateur

Roxcore

Roxcore Flow A+ Manuel utilisateur

Turtle Beach

Turtle Beach XP 510 Manuel utilisateur

Philips

Philips SHB6101 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra PRO 9460 Duo Manuel utilisateur

HyperX

HyperX HyperX Cloud Flight Manuel utilisateur

Bose

Bose MIE2 Mobile Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Steel Manuel utilisateur

HyperX

HyperX cloud ii Manuel utilisateur