Motorola OPERATIONS CRITICAL WIRELESS Manuel utilisateur

OPERATIONS

CRITICAL

WIRELESS

68012002053_combine.book Page 1 Friday, March 25, 2011 11:0

English

OPERATIONS CRITICAL

WIRELESS

TABLE OF CONTENTS

Foreword . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

What Is In Your Package . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Device Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Clothing Clip Assembly/Disassembly . . . . . . . . . . . . .3

Charging Your device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Attaching Your Integrated Microphone/Receiver

Headset (Earpiece) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Wearing Your Integrated Microphone/Receiver

Headset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Powering On/Off Device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Wireless Adapter (PMLN5712) . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Pairing Your Audio Device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Pairing Your Data Device (Remote PTT) . . . . . . . . . .8

Volume Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

PTT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Receiving Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Dark Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Battery Alerts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Error Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Replacement Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

68012002053_combine.book Page i Friday, March 25, 2011 11:0

English

FOREWORD

Product Safety and RF Exposure Compliance

ATTENTION!

The radio is restricted to occupational use only to satisfy

ICNIRP/FCC RF energy exposure requirements. Before using

this product, read the RF energy awareness information and

operating instructions in the Product Safety and RF Exposure

booklet enclosed with your radio (Motorola Publication part

number 6881095C98 (US) or 6864117B25 (EMEA)) to ensure

compliance with RF energy exposure limits.

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation

is subject to the following two conditions: (1) This device may

not cause harmful interference, and (2) this device must accept

any interference received, including interference that may

cause undesired operation. Any changes or modifications

not expressly approved by Motorola may void the user’s

authority to operate this device.

Battery Information:

Battery is shipped with a nominal charge between 30 and 50%.

Battery should be stored between -10°C (14°F) and 30°C

(86°F) to minimize permanent capacity loss.

Caution: Storing your fully charged accessory in high-

temperature conditions may permanently reduce the life of the

internal battery.

Note: The battery is not a user replaceable part.

Before using this product, read the operating

instructions for safe usage contained in the

Product Safety and RF Exposure booklet

enclosed with your radio.

C a u t i o n

68012002053_combine.book Page ii Monday, March 28, 2011 10:17 AM

iii

English

Important Information:

• Do not charge your accessory in temperatures below

0°C (32°F) or above 45°C (113°F). Conditions inside a

parked car can exceed this range. Do not store your

accessory in a parked car. Do not store your accessory

in direct sunlight.

• Storing your fully charged accessory in high-temperature

conditions may permanently reduce the life of the inter-

nal battery.

• Battery life may temporarily shorten in low-temperature

conditions.

Waste (disposal) of your Electronic and

Electric Equipment

The European Union's WEEE directive requires that products

sold into EU countries must have the crossed out trashbin label

on the product (or the package in some cases). As defined by

the WEEE directive, this crossed out trashbin label means that

customers and end users in EU countries should not dispose of

electronic and electrical equipment or accessories in

household waste. Customers or end-users in EU countries

should contact their local equipment supplier representative or

service centre for information about the waste collection

system in their country.

Warning: Never dispose of batteries in a fire because

they may explode.

032376o

68012002053_combine.book Page iii Friday, March 25, 2011 11:

English

ACOUSTIC SAFETY

Exposure to loud noises from any source for extended periods

of time may temporarily or permanently affect your hearing.

The louder the radio's volume, the less time is required before

your hearing could be affected. Hearing damage from loud

noise is sometimes undetectable at first and can have a

cumulative effect.

To protect your hearing:

• Use the lowest volume necessary to do your job.

• Turn up the volume only if you are in noisy surroundings.

• Turn down the volume before adding headset or ear-

piece.

• Limit the amount of time you use headsets or earpieces

at high volume.

• When using the radio without a headset or earpiece, do

not place the radio's speaker directly against your ear.

68012002053_combine.book Page iv Friday, March 25, 2011 11:

English

INTRODUCTION

The minimum line-of-sight range for the wireless device is 30

feet. However, the body tends to obstruct the signal, therefore

the normal usage range is 6’ around your body.

When the headset and adapter exceed the range of the

wireless system, the wireless device issues an alert sound,

indicating that the wireless system is not operational. The link

is automatically restored once the units are back within

communication range.

WHAT IS IN YOUR PACKAGE

• Wireless Device with PTT

• Clothing clip

• Integrated Microphone/Receiver Earpiece with attached

Collar clip

• User Manual

• Spare Ear Tube

• Foam Windscreen

• Silicone Earstrap

• Charger

68012002053_combine.book Page 1 Friday, March 25, 2011 11:0

English

OPERATIONS CRITICAL WIRELESS

Collar Clip

Flower Tip

Earpiece

Portion

Microphone

USB and Charger

Volume Down

Volume Up

PTT

Clothing Clip Power

Battery LED

Recess on

Front Housing

68012002053_combine.book Page 2 Friday, March 25, 2011 11:0

English

THE OPERATIONS CRITICAL WIRELESS

INTEGRATED MICROPHONE/RECEIVER HEADSET

DEVICE FEATURES

•PTT

• Version 2.1 Bluetooth

• Private listening without occluding the ear

• Loud, clear audio

• Comfortable Earpiece for all day wear

• Volume Control

CLOTHING CLIP ASSEMBLY/DISASSEMBLY

The following steps describe how to assemble your Wireless

Device’s clothing clip:

1. Place the clip horizontally in

the clip track area.

2. While holding the Wireless

Device with both hands,

place both your thumbs

firmly on top of the clip.

68012002053_combine.book Page 3 Friday, March 25, 2011 11:0

English

3. Press the top of the clip

firmly while sliding it in until

a click is heard.

The following steps describe how to disassemble your

Wireless Device’s clothing clip:

1. Insert a 1.4mm flat head

screwdriver under the metal

spring and lift it.

2. While lifting the metal

spring, slide the clip out of

the back cover with your

thumb.

CHARGING YOUR DEVICE

Prior to using the device for the first time, it should be fully

charged. Recommended charging time is three (3) hours.

Note: Ensure that the dust cap is fitted back on the USB port,

upon removing it from the charger.

Refer to Table 1 for charging status indicators:

State LED Indication

Charging (when connected via USB

to PC or wall charger)

Red LED illuminated

90% charged battery capacity Green LED blinking

100% charged battery capacity Green LED illuminated

Table 1: Battery Charging LED Indicators

68012002053_combine.book Page 4 Friday, March 25, 2011 11:0

Table des matières

Langues :

Autres manuels Motorola casque

Motorola

Motorola H390 - Headset - In-ear ear-bud Guide de démarrage rapide

Motorola

Motorola H12 - MOTOPURE H12 - Headset Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MOTOROKR S7-HD Manuel utilisateur

Motorola

Motorola HX550 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H220 Manuel de la liste des pièces

Motorola

Motorola HS830 HANSFREE Manuel utilisateur

Motorola

Motorola clp446 Instructions d'installation

Motorola

Motorola HS830 - Wireless Pendant Headset Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H690 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H715 - Headset - Over-the-ear Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H620 - Headset - Over-the-ear Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H790 - Headset - Monaural Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H605 - Headset - Over-the-ear Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H715 - Headset - Over-the-ear Manuel utilisateur

Motorola

Motorola Motostart H700 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola HK250 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola S805 - -QSG-EMEA Manuel utilisateur

Motorola

Motorola PMLN8085 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola HX550 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola BOOM2 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola BOOM2 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola S11-HD Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H680 - Headset - Over-the-ear Manuel utilisateur

Motorola

Motorola VERVE ONES ME Manuel

Manuels casque populaires d'autres marques

Sena

Sena SMH10 Manuel utilisateur

IASUS

IASUS Stealth IA-NT4-BASIC-BT Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser EPOS ADAPT 230 Manuel utilisateur

Doro

Doro Flexus HS2005 Manuel utilisateur

GE 98971 Manuel utilisateur

Hama

Hama 00184070 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Blackwire 3200 Series Manuel utilisateur

Blue Tiger

Blue Tiger Advantage PLUS Manuel utilisateur

Jawbone

Jawbone Icon Manuel utilisateur

Jabra

Jabra FR 20 Manuel utilisateur

Roxcore

Roxcore Flow A+ Manuel utilisateur

Turtle Beach

Turtle Beach XP 510 Manuel utilisateur

Philips

Philips SHB6101 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra PRO 9460 Duo Manuel utilisateur

HyperX

HyperX HyperX Cloud Flight Manuel utilisateur

Bose

Bose MIE2 Mobile Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Steel Manuel utilisateur

HyperX

HyperX cloud ii Manuel utilisateur