Motorola 60X Manuel utilisateur

START HERE >

Welcome

Welcome to the world of Motorola digital wireless

communications! We are pleased that you have chosen the

Motorola V60x wireless phone.

Earpiece

Headset Jack

Insert headset

accessory for

hands-free use.

Status Light

See incoming call

and service status.

Volume Keys

Adjust earpiece

and ringer volume.

Smart Key

Select menu items,

send and end calls.

Voice Key

Make and use

voice recordings.

Display

Microphone

Accessory

Connector Port

Insert charger and

phone accessories.

Power Key

Right Soft Key

Perform functions

identified by right

display prompt.

Menu Key

End Key

End phone calls,

exit menu system.

Scroll Key

Move through

menus and lists.

Left Soft Key

Perform functions

identified by left

display prompt.

Send Key

Send and answer

calls, view recent

dialed calls list.

Personal Communications Sector

600 North U.S. Highway 45

Libertyville, Illinois 60048

1-800-331-6456 (United States)

1-888-390-6456 (TTY/TDD United States)

1-800-461-4575 (Canada)

www.motorola.com

(United States)

www.motorola.ca

(Canada)

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent &

Trademark Office. TrueSync, Sidekick, Starfish and the Stylized Starfish

Logo are registered trademarks of Starfish Software, Inc., a wholly owned

independent subsidiary of Motorola, Inc. All other product or service

names are the property of their respective owners.

Software Copyright Notice

The Motorola products described in this manual may include copyrighted

Motorola and third party software stored in semiconductor memories or

other media. Laws in the United States and other countries preserve for

Motorola and third party software providers certain exclusive rights for

copyrighted software, such as the exclusive rights to distribute or

reproduce the copyrighted software. Accordingly, any copyrighted

software contained in the Motorola products may not be modified,

reverse-engineered, distributed, or reproduced in any manner to the

extent allowed by law. Furthermore, the purchase of the Motorola

products shall not be deemed to grant either directly or by implication,

estoppel, or otherwise, any license under the copyrights, patents, or

patent applications of Motorola or any third party software provider,

except for the normal, non-exclusive, royalty-free license to use that

arises by operation of law in the sale of a product.

Manual number: 6809459A09-O

Cover number: 8988485L61-O

Menu Map

Main Menu

• Phonebook

• Recent Calls

• Received Calls

• Dialed Calls

• Notepad

• Call Times

• Messages

•Voicemail

• Create Message

•Inbox

• Outbox

• Quick Notes

•Drafts

• Browser Alerts

•Radio*

•Browser

•Settings

(see next page)

•RingStyles

•Style

•Style Detail

• My Tones

• Picture Viewer

•Shortcuts

• Calculator

• Datebook

• Voice Record

•Brew**

Shortcuts

Change display text zoom:

Press

, then

press and hold

(does not zoom graphics)

Display my phone number:

Press

Dial voicemail number:

Press and hold

Go to dialed calls list:

Press

Exit menu system:

Press

* This is the standard phone menu layout.

Menu organization and feature names

may vary on your phone. Not all features

may be available for all users.

For example, the

Radio

option (left) is

available only when the optional FM

Stereo Radio Headset accessory is

plugged into your phone.

** Your service provider may rename the

Brew feature.

Settings Menu

•RingStyles

•Style

•Style Detail

• My Tones

• Phone Status

•MyTel.Number

• Active Line

• Battery Meter

• Other Information

•BrowserSetup

• Connection

• Incoming Call

• In-Call Setup

• In-Call Timer

• Answer Options

• Security

• Phone Lock

• Lock Application

• Restrict Calls

•NewPasswords

• Location

• Other Settings

• Personalize

•MainMenu

•Keys

•Greeting

• Screen Saver

• Banner

• Initial Setup

• Time and Date

• Auto PIN Dial

• Auto Redial

• Backlight

• Status Light

•Zoom

• TTY Setup

•Scroll

• Animation

• Language

• Contrast

•DTMF

•MasterReset

• Master Clear

•Network

• Current Network

• Analog Only

•SetMode

•SrvcStatus

• Service Tone

• Call Drop Tone

• Car Settings

• Auto Answer

• Auto Hands-Free

• Power-Off Delay

•ChargerTime

• Headset

• Auto Answer

Contents

Menu Map

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

About This Guide

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Safety and General Information

. . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Getting Started

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

What’s in the Box?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Installing the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Charging the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Changing the Convertible Covers . . . . . . . . . . . . . . . 19

Turning Your Phone On . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Making a Call. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Ending a Call. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Answering a Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Seeing Your Phone Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

About Your Phone

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Using the Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Zooming In and Out. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Using the Status Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Adjusting Volume. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Using the Smart Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Using the External Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Battery Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Making and Answering Calls

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Redialing a Number. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Using Automatic Redial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Using Caller ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Returning an Unanswered Call . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Calling an Emergency Number . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Turning Off a Call Alert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Canceling an Incoming Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Calling With Speed Dial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Calling With One-Touch Dial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Calling a Number In a Text Message . . . . . . . . . . . . 34

Additional Calling Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Using Features While On a Call

. . . . . . . . . . . . . . . . 36

Using Call Waiting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Making a Three-Way Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Additional On-Call Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Using the Menu

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Navigating to a Feature. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Selecting a Feature Option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Entering Feature Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Entering Text

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Choosing a Text Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Using Tap Method . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Using Symbol Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Using iTAP™ Software Predictive Text Entry Method 48

Menu Feature Descriptions

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Recent Calls

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Viewing Received Calls or Dialed Calls . . . . . . . . . . 63

Using the Notepad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Viewing and Resetting Call Timers . . . . . . . . . . . . . . 65

Phonebook

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Viewing Entry Details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Storing a Phonebook Entry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Storing a PIN Code With the Phone Number . . . . . . 70

Recording a Voice Name For a Phonebook Entry . . 72

Dialing a Phonebook Entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Storing Longer Numbers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Editing a Phonebook Entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Deleting a Phonebook Entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Sorting the Phonebook List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Synchronizing with TrueSync Software . . . . . . . . . . . 76

Picture Viewer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Datebook

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Week View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Day View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Event View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Adding a Datebook Event . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Changing Event Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Copying an Event . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Deleting an Event . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Radio

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Turning the Radio On and Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Tuning a Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Storing a Preset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Selecting a Preset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Sending and Receiving Calls With the Radio On . . . 85

Messages—Voicemail

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Storing Your Voicemail Number. . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Listening to a Voicemail Message . . . . . . . . . . . . . . . 87

Receiving a Voicemail Message . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Storing Your Voicemail Phone Number . . . . . . . . . . . 88

Turning Off the Voice Message Waiting Indicator . . . 89

Messages—Text

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Setting Up the Text Message Inbox. . . . . . . . . . . . . . 90

Receiving a Text Message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Reading, Locking, or Deleting a Text Message . . . . . 91

Storing Pictures, Animations, and Sounds . . . . . . . . 93

Sending a Text Message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Sending a Quick Note Text Message . . . . . . . . . . . . 98

Inserting Pictures, Animations, and Sounds . . . . . . . 99

Viewing the Status of Sent Text Messages . . . . . . . 100

Ring Styles

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Selecting a Ring Style. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Customizing a Ring Style . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Creating and Editing Alert Tones . . . . . . . . . . . . . . 103

Setting Reminders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Shortcuts

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Standard Shortcuts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Creating a Shortcut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Using Shortcuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Voice Record

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Making a Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Viewing the Voice Record List . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Playing a Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Locking and Unlocking a Recording . . . . . . . . . . . . 116

Deleting a Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Micro-Browser

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Starting a Micro-Browser Session . . . . . . . . . . . . . 118

Interacting With Web Pages . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Calculator

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Calculating Numbers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Converting Currency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Games and Applications

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Downloading an Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Launching an Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Disabling or Removing an Application . . . . . . . . . . 125

Restoring a Disabled Application . . . . . . . . . . . . . . 126

Viewing Brew Information and History . . . . . . . . . . 127

Setting DNS IP Addresses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Motorola Téléphone portable

Motorola

Motorola T720 CDMA Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MILESTONE PLUS Manuel utilisateur

Motorola

Motorola Droid Maxx Manuel utilisateur

Motorola

Motorola P6KL1 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola moto VE 240 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola i730 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola T180 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola V3 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola SPICE XT300 Guide de configuration

Motorola

Motorola MOTO Q 9c Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MOTO Q 9c Manuel utilisateur

Motorola

Motorola Motosmart Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MOTOKRZR 6802931J09 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola DROID X2 - PRODUCT SAFETY AND WARRANTY... Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MOTO 6803611F08 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola V557 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MOTO W376g Manuel utilisateur

Motorola

Motorola One HYPER Manuel utilisateur

Motorola

Motorola W395 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola Motorokr U9 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola BRUTE i686 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola T191 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola QUENCH XT5 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MOTORIZR Z6 Manuel utilisateur

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LG LM-X420QN Manuel utilisateur

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

LG LM-K420EMW Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur