Motion CM-34-120 Manuel utilisateur

MANUAL CM-34-120
Smart switch wired motor
English

Conforms to
UL Std. 325
Certified to
CSA Std. C22.2#247
Smart switch wired motor CM-34
is intended to be mounted into a
standard in-wall console, behind power
sockets and light switches in order to
control wired motors. For the latest information and updated manuals, visit rtube.nl/cm-34
Motor features
Bi-directional
Two-way
communication for
real-time response
AC Motor
Alternating
current motor
230V
Powered by 230V
mains electricity
Control options Support
Remote Control
Operate with a
remote controls
App Control
Operate with the
MOTION app
Connectivity
Compatible with
home and building
automation
Video
How to install,
program and operate
rtube.nl/red1441
2

Conforms to
UL Std. 325
Certified to
CSA Std. C22.2#247
Safety
WARNING: Important safety instructions. Follow all instructions,
since incorrect installation can lead to severe injury.
Do not let children play with the blind and/or remote control.
Take care that the blind can move freely and is not blocked by any
objects.
Do not paint the device.
Keep the device dry.
Do not drop, knock, or shake the device. Rough handling can break
internal circuit boards.
Service & Support
Do not perform repairs yourself. Do not attempt to open the device
or disassemble it. You run the risk of electric shock and voiding the
limited warranty. No user-serviceable parts are inside.
Warranty Service
First follow the advice in this manual. If the product appears to be
damaged or does not function properly, go to your local dealer for
instructions on how to obtain warranty service.
Recycle
This marking indicates that this product should not be disposed with
other household wastes throughout the EU. To prevent possible
harm to the environment or human health from uncontrolled waste
disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of
material resources. To return your used device, please use the return
and collec-tion systems or contact the retailer where the product
was purchased. They can take this product for environmental safe
recycling.
3

EU Declaration
Hereby, Coulisse declares that the radio equipment type CM34 is in
compliance whith directive 2014/53/EU. The full text of the EU dec-
laration of conformity is available at the following internet address:
www.my.coulisse.com
4

FCC Manual I FCC ID: ZY4CM34
Regulatory Information
1 FCC Information for User
This product does not contain any user-serviceable components
and is to be used with approved antennas only. Any product
changes or modifications will invalidate all applicable regulatory
certifications and approvals.
2 FCC Electronic Emission Notices
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference
2. This device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
3 FCC Radio Frequency Interference Statement
This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference when the equipment is operated
in a commercial environment. This equipment generates, uses
and can radiate radio-frequency energy and, if not installed and
5

used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications.
Operation of this equipment in a residential area may cause
harmful interference, in which case the user will be required to
correct the interference at their own expense. If this equipment
does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on,
the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna
Increase the distance separating the equipment and receiver
Connect the equipment to an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help
6
To satisfy FCC RF exposure requirements, a separation
distance of 20 cm or more should be maintained between
the antenna of this device and persons during device
operation.To ensure compliance, operations at closer
than this distance is not recommended.

7

CAUTION! Danger of electrocution. The mounting/installation of the smart switch should be done by a
qualified person (electrician).
CAUTION! Danger of electrocution. Even when the smart switch is turned off, it is possible there is voltage
across its clamps. Every change in the connection of the clamps has to be done after ensuring all local
power is powered off/disconnected.
CAUTION! Do not connect the Device to appliances exceeding the given max load!
CAUTION! Connect the Device only in the way shown in these instructions. Any other method
could cause damage and/or injury.
CAUTION! Before beginning the installation please read the accompanying documentation carefully
and completely. Failure to follow recommended procedures could lead to malfunction, danger to your life or
violation of the law.
CAUTION! Use the Device only with power grid and appliances which comply with all applicable regulations.
short circuit in the power grid or any appliance connected to the Device may damage the Device.
CAUTION! Do not wire two or more motors to the smart switch.
Live line for external switch
8

49mm
45mm
24mm
L L N N S1 S2
49mm
45mm
24mm
L L N N S1 S2
Input live line
Live line for external switch
Input neutral line
Motor neutral line
Down line of external switch
Up line of external switch
Motor down line
Motor up line
Program button LED
9

L
L
L N N S1 S2
L
N
M
120 V
60 Hz
Max. 10mm
1
Mains Cable
CM-09/CM-10
230V
Neutral Blue
Direction 1 Brown
Direction 2 Black
Ground Green
L = Input live line
L = Live line for external switch
N = Input neutral line
N = Motor neutral line
↑= Motor up line
↓= Motor down line
S1 = Up line of external switch
S2 = Down line of external switch
Maximum motor output power : 200W
Before installing the smart switch ensure that the grid is turned off (turned
down breakers). Connect the smart switch with the power grid according the
schedule below. (The cables can be inserted without pressing the buttons.)
Install the smart switch
10
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :

















