Mobile MB-SB401 PRO Manuel utilisateur
PULSERA INTELIGENTE WIRELESS
SMART WIRELESS BRACELET
MB-SB401 PRO
Leer cuidadosamente este manual antes de usar el dispositivo por primera vez.
Guarde el manual para futuras consultas.
Read this manual carefully before using the device for the first time.
Save the manual for future reference.
3
Estimado cliente:
Agradecemos la confianza depositada en nosotros al adquirir este
producto MOBILE+ Nuestro principal empeño es ofrecer artículos
excelentes, manteniendo los más estrictos controles de calidad y
cumpliendo todas las normativas vigentes de seguridad, con el objetivo
de presentar un producto perfecto y seguro para el uso doméstico.
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
•CPU: TL-8266.
•Pantalla táctil: 0.96 TFT. 80*160px.
•Memoria RAM: 16KB.
•Memoria Flash ROM: 512KB.
•Para sistemas Android 4.4 / iOS8.5 / ó superiores.
•Batería: 3.7V/90mAh (Polímero de litio).
•Pantalla Táctil.
•Método de sincronización: Bluetooth 4.0.
•Carga: Mediante adaptador de 5V 1A (No incluido).
•Tamaño: 240*18 mm.
•Material de la correa: TPU.
Funciones
- Frecuencia cardíaca. - Anti Pérdida bidireccional.
- Presión arterial. - Cámara remota.
- Termómetro. - Recordatorio de llamada.
- Podómetro. - Notificaciones
- Distancia deportiva. (mensajes, Facebook, Twitter, etc.).
- Hora / fecha de calorías. - Monitoreo del sueño.
- Recordatorio sedentario.
4
USO CORRECTO
La pulsera se usa mejor después de la estiloides cubital.
Ajuste el tamaño de la muñeca de acuerdo con el orificio de ajuste. El
sensor debe estar cerca de la piel, evite moverse.
CARGA LA PULSERA
Si la pulsera no se enciende, conecte el cargador al dispositivo, el
dispositivo se encenderá automáticamente.
INSTALA LA APLICACIÓN DE PULSERA EN TU TELÉFONO
Escanee el código QR o descargue LEFUN HEALTH en la tienda de
aplicaciones.
Requisitos del sistema: Android 4.4 o superior; iOS 8.5 ó
superior. Soporte para bluetooth 4.0.
CONEXIÓN DEL DISPOSITIVO
Por primera vez, necesita la aplicación para la calibración. Después de
que la conexión sea exitosa, la pulsera sincronizará automáticamente la
hora.
5
1- Abra la aplicación - haga clic para comenzar a escanear - haga clic
en la conexión del dispositivo.
2- Después de que el emparejamiento sea exitoso, la aplicación
guardará automáticamente la dirección Bluetooth del brazalete,
y cuando la aplicación se abra o se ejecute en segundo plano,
buscará y conectará automáticamente el brazalete.
3- Teléfono móvil Android: asegúrese de que la aplicación se ejecute
en segundo plano y que la configuración del sistema tenga todos
los permisos para su uso.
FUNCIÓN DE PULSERA
•Cuando el dispositivo está apagado, toque y mantenga
presionado el botón de función durante más de 3 segundos para
encender el dispositivo.
•En la interfaz Bluetooth del brazalete, mantenga presionado 2
segundos para apagar.
•Restablecimiento de la pulsera: esta función borrará todos los
datos de la pulsera (como el conteo de pasos)
•Cuando está activado, presione brevemente la tecla de función
para iluminar la pantalla.
RELOJ
La pulsera se sincronizará automáticamente con la hora del teléfono
móvil. Mantenga presionada la interfaz de espera durante 2 segundos
para cambiar a 12h / 24h.
Número de pasos
Registre el número de pasos diarios.
6
Distancia
la distancia se estima en función del número de pasos.
Calorías
Calcule las calorías quemadas según los pasos, la frecuencia cardíaca,
presión arterial y el oxígeno en la sangre. (esta función depende de si la
pulsera tiene sensor de monitor de frecuencia cardíaca y presión arterial)
Modo multideportivo modo
de funcionamiento
En esta interfaz, puede registrar las calorías y la duración de la carrera.
Modo de saltar la comba
Puede registrar las calorías y la duración de saltar la comba.
Modo sentadillas
Puedes registrar las calorías y la duración de los abdominales.
Monitor de sueño
Cuando te duermas, el brazalete ingresará automáticamente al modo
de monitoreo del sueño; detectará automáticamente tu profundidad y
calidad de sueño. Los datos del sueño solo se pueden ver en la aplicación.
FUNCIÓN Y CONFIGURACIÓN DE LA APLICACIÓN
Configura tu información personal entrando en la aplicación
Configuración - información personal, puede ingresar edad, altura, peso.
También puedes establecer tus pasos de objetivo diario.
Llamada entrante
Si la función de alerta de llamada está habilitada, cuando reciba una
7
llamada, la pulsera vibrará y mostrará el nombre y el número de la
persona que llama. (debe dar permiso a la aplicación para acceder a la
libreta de direcciones)
Notificación por SMS
Si la función de SMS está habilitada, la pulsera vibrará cuando reciba
un mensaje.
Otras notificaciones
Cuando hay un mensaje como WeChat, QQ, Facebook, etc., la pulsera
vibrará para recordar y mostrar el contenido recibido por la aplicación.
(debe dar permiso a la aplicación para recibir notificaciones. La pulsera
puede mostrar entre 20 y 40 palabras).
Otras funciones
Active vibrar para configurar esta función. Cuando hay un mensaje,
llamada u otro recordatorio, la pulsera vibrará. Si esta función no está
habilitada, la pulsera solo tendrá un recordatorio de pantalla sin
vibración para evitar molestias.
CONSEJOS PARA USUARIOS DE ANDROID
Cuando utilice la función de recordatorio, debe configurarla para
permitir que "LEFUN HEALTH" se ejecute en segundo plano, se
recomienda agregar LEFUN HEALTH a la administración de derechos y
abrir todos los permisos.
Ajuste de alarma
Se pueden configurar 8 alarmas. Después de configurarlo, se sincronizará
con la pulsera; alarma fuera de línea es compatible. Después de su
sincronización, incluso si la aplicación no está conectada, la pulsera te
avisara según el tiempo establecido.
8
Encontrar pulsera
haga clic en la opción "buscar pulsera" y la pulsera vibrará.
Cámara remota
ingrese a la interfaz de la cámara remota desde la aplicación o la pulsera,
agite/gire la muñeca/toque la pulsera y tome una foto automáticamente
después de 3 segundos. Permita que la aplicación acceda al álbum de
fotos para guardar la foto.
Recordatorio sedentario
Activar para habilitar la función de recordatorio sedentario. Puede
configurar el intervalo de recordatorio. Si te sientas durante mucho
tiempo en el tiempo establecido, el brazalete te avisara.
Iluminar pantalla
Activa esta función para iluminar la pantalla: Levante la mano y gire la
pantalla hacia usted para iluminar la pantalla del dispositivo.
Modo no molestar
Puede configurar el período de tiempo de no molestar. Durante este
tiempo establecido, la pulsera deja de recibir mensajes de notificación
para evitar recordatorios.
Reinicio del dispositivo
Configurar esta función borrará todos los datos de la pulsera.
Eliminar dispositivo
Esta característica borrará los datos y eliminará el dispositivo.
9
Precauciones:
1- La pulsera no debe usarse durante la ducha y la natación.
2- Conecta la pulsera al sincronizar datos.
3- Use el cable de carga incluido para cargar.
4- No exponga el brazalete a alta humedad, temperaturas muy
altas o muy bajas durante largos períodos de tiempo
MEDIO AMBIENTE
Este electrodoméstico no debe depositarse en la basura doméstica
al final de su durabilidad, sino que debe ofrecerse en un punto
central para el reciclaje de electrodomésticos eléctricos y
electrónicos.
Los materiales utilizados en este aparato pueden reciclarse. Al reciclar
electrodomésticos usados, usted contribuye de manera importante a la
protección de nuestro medio ambiente. Solicite a las autoridades locales
información sobre el punto de recolección.
CONDICIONES DE GARANTÍA
•Este aparato está cubierto contra cualquier defecto de fábrica.
•El aparato se cambiará siempre y cuando esté dentro del plazo.
•De cambio y se devuelva con todos sus accesorios y embalaje.
•La garantía será válida siempre y cuando el aparato vaya acompañado de su
factura o ticket de compra donde salga reflejado el aparato o también su
tarjeta de garantía debidamente cumplimentada y sellada.
•El aparato estará exento de garantía (no cubierto)cuando:
oEl aparato tenga señales de golpes y/o caídas.
oEl aparato presente signos de mal uso.
oEl aparato presente signos de uso excesivo.
oEl aparato esté manipulado inadecuadamente.
oNo tenga documento acreditativo (tarjeta, ticket o factura compra).
oEl aparato no se ha usado según las instrucciones de uso.
10
11
Dear Customer:
We thank you very much for having purchased this MOBILE+ product.
We kindly ask you to read and save this instruction manual.
SPECIFICATIONS
•CPU: TL-8266.
•Touch screen: 0.96 TFT. 80*160px.
•RAM Memory: 16KB.
•ROM Flash Memory: 512KB.
•Android 4.4 systems or above / iOS 8.5 systems or above.
•Battery: 3.7V/90mAh (Lithium-ion Polymer)
•Touch Panel.
•Method of synchronization: Bluetooth 4.0.
•Charging with 5V-1Ah adapter (not included).
•Product Size: 240*18 mm.
•Band Material: TPU.
Functions
- Heart rate. - Bidirectional Anti Loss.
- Blood pressure. - Remote camera.
- Thermometer. - Call reminder.
- Pedometer. - Notifications
- Sports distance. (messages, Facebook, Twitter, etc.).
- Time / date of calories. - Sleep monitoring.
- Sedentary reminder.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
