MOA T1B Manuel utilisateur
Toaster
Instruction Manual
English / Nederlands / Deutsch / Français
www.moacolors.com
Toaster - English manual 2
EN
BEFORE USE
Before use, please read this manual carefully.
Only connect the appliance to an earthed wall socket.
This appliance is for household use only. When using electrical
appliances, basic safety precautions should always be followed to
avoid res, electric shocks, burns, or other injuries and damage. Read
these operating and safety instructions carefully.
IMPORTANT SAFEGUARDS (1/4)
1. Please read these instructions carefully before use.
2. Keep present instructions for future references.
3. Check that your mains voltage corresponds to that stated on the
appliance.
4. Only use the appliance for domestic purposes and household or
similar applications such as:
-staff kitchen areas, in shops, ofces and other working environments;
-by clients in hotels, motels and other residential type environments;
- Environment type like : • Farm Houses • Bed and Breakfast.
5. Only use the appliance in the way indicated in these instructions.
6. Never use this unit near bathtub, shower, wash-hand basins or other
containers with water.
7. Never use this apparatus near water projections.
8. Never use this apparatus with the wet hands.
9. If, unfortunately the apparatus is wet, immediately withdraw the cord
of the socket-outlet.
10. Inform potential users of these instructions.
Toaster - English manual 3
EN
IMPORTANT SAFEGUARDS (2/4)
11. Never leave the appliance unsupervised when in use.
12. The appliance must be used only for its intended purpose. No
responsibility can be taken for any possible damage caused by
incorrect use or improper handling.
13. Children and persons with disabilities are not always aware of the
danger posed by the use of appliances.
14. This device can be used by children aged 8 years and older and
adults, with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack
of experience and knowledge, if they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance in a safe way and
understand the hazards involved.
15. Cleaning and user maintenance shall not be made by children
unless they are older than 8 and supervised.
16. Keep the appliance and its cord out of reach of children aged less
than 8 years.
17. This device is not a toy , do not leave small children or people with
disabilities to play with.
18. In order to ensure your children‘s safety, please keep all packaging
(plastic bags, boxes, polystyrene etc.) out of their reach.
19. Caution ! Do not allow small children to play with the foil :
THERE IS A DANGER OF SUFFOCATION !
20. From time to time check the cord for damages. Never use the
appliance if cord or appliance shows any signs of damage.
21. Never immerse the appliance in water or any other liquid for any
reason whatsoever.
22. Never place it into the dishwasher.
23. Never use the appliance near hot surfaces.
Toaster - English manual 4
EN
IMPORTANT SAFEGUARDS (3/4)
24. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agent or similarly Competent qualied
person(*) in order to avoid a hazard.
25. Disconnect the power source cable before any operation of
cleaning of maintenance and accessories assembly.
26. Never use the appliance outside and always place it in a dry
environment.
27. Never use accessories, which are not recommended by the
producer. They could constitute a danger to the user and risk to
damage the appliance.
28. Never use any other connector than the one provided.
29. Never move the appliance by pulling the cord. Make sure the cord
cannot get caught in any way.
30. Never wind the cord around the appliance and do not bend it
31. Ensure that the power cord does not come into contact with hot
parts of this unit.
32. Make sure the appliance has cooled down before cleaning and
storing it.
33. The temperature of accessible surfaces may be very high when the
appliance is operating. Never touch these parts, of apparatus, to avoid
burning itself.
34. The bread may burn. Make sure the appliance never comes into
contact with ammable materials, such as curtains, cloth, etc...& the
power cord and plug do not come in contact with water.
35. Before cleaning, always unplug the appliance from the power
supply and let it cool down.
36. This appliance is not intended to be operated by means of an
external timer or separate remote-control system.
Toaster - English manual 5
EN
IMPORTANT SAFEGUARDS (4/4)
37. Always place the unit on a at surface. Ensure, also, not to cover
the device and not to put anything on it.
38. Always remove the plug from the wall socket when the appliance is
not in use.
39. When using an extension lead always make sure that the entire
cable is unwound from the reel. Use solely CE approved extension
leads. Input power must be at least 16A, 250V, 3000W.
40. Incorrect operation and improper use can damage the appliance
and cause injury to the user.
41. This device, designed for home use, complies with standards
relating to this type of product.
42. Regarding the instructions for cleaning the device and removing the
bread crumbs, please refer to the section “Maintenance and cleaning.”
Note : In the event of question concerning the earth or electric
connection, please consult a qualied personnel.
In the event of short-circuit, earthing reduces the risk of electric shock
while making possible the current to be evacuated by the wire of
ground.
CAUTION: In order to minimize the risks of electric shock, In the
event of breakdown, not to open the case but to call upon a qualied
technician for repairs.
Toaster - English manual 6
EN
PARTS DESCRIPTION
1. Bread carriage handle
2. Reheat/Cancel/Defrost Buttons
3. Browning control selector
4. Crumb tray (under the unit)
5. Stainless steel housing
6. 2 Large slots
7. Bun warmer
Before first use
Let the unit run, without bread, about 3 minutes to remove the protective
layer of resistance. For this, select the longest time with the Browning
control selector. The light emission of smoke and smell is normal.
1
2
3
4
5
6
7
Toaster - English manual 7
EN
HOW TO USE (1/2)
1. Unroll the power cord completely.
2. Check that the tension in force in the country where you are
corresponds to that indicated on the apparatus.
3. Connect the apparatus in a correct socket-outlet, (and connected to
the ground if the unit is Class I), to avoid any danger.
4. Disconnect the power source cable before any operation of cleaning
of maintenance and accessories assembly.
5. Stand the appliance on a table or at surface.
6. The item must not be left unattended when it is connected to main
supply.
7. The item is not to be used, if it has been dropped & if there are
visible signs of damage or if it is leaking.
8. Never modify the appliance in anyway.
9. Do not use or keep this product outside when it is raining.
10. Certain parts of the appliance can get hot. Do not touch them, as
you may burn yourself.
11. Place the bread slices in the slot (for the French bread, cut a loaf
shorter than the slot, then cut it in two pieces along its length.). Your
appliance is provided to receive French bread, but also pieces of toast
or other bread slices if their thickness and their length are shorter than
the slot.
12. Press down the bread carriage handle until it stops (in the same
time, the grid inside the slot will tighten around the bread in order to
keep it away from the heating wires). Then release the pressure and
the handle will stay in the lower position, which means that the heating
process has begun. If the handle comes up immediately, check if the
appliance is plugged in as it blocks when the unit is plugged in.
Toaster - English manual 8
EN
HOW TO USE (2/2)
13. You can adjust the browning intensity to obtain a more or less
toasted bread by positioning the browning control selector to one of the
degrees marked from 1 to 6. Therefore you only have to turn clockwise
to increase the intensity, and anticlockwise to decrease it. The higher
the number is, the more toasted the bread will be.
14. When you use the burn warmer on the toaster, you need select the
browning control below 2.
To use complementary functions :
After pressing down the bread carriage handle, push on :
- The reheat button which allows you to reheat bread or to
toasted bread.
- The defrost button which allows you to toast the bread that
has been frozen beforehand.
15. During the functioning, if you think that the bread is toasted enough
or for another reason, you can break the heating process, simply by
pressing the cancel button “STOP”.
16. Always unplug the appliance after use and let it cool down before
handling or storing it.
MAINTENANCE AND CLEANING
1. Before attempting any cleaning operation, make sure the toaster is
unplugged from the supply socket and fully cooled down.
2. To remove bread crumbs slide the crumb tray situated on the side of
the appliance.
3. Never use sharp objects to clean. Doing so could damage the
appliance.
4. To clean the exterior surfaces, simply wipe over with a soft damp
cloth.
5. All other maintenance and repair should be performed by a
qualied technician.
Toaster - English manual 9
EN
STORAGE
- Ensure the unit is completely cool and dry.
- Do not wrap the cord around the appliance, as this will cause
damage.
- Keep the appliance in a cool, dry place.
DISPOSAL
Do not dispose of the device in normal domestic waste.
Dispose of the device over a registered waste disposal rm or through
your communal waste disposal facility.
Observe the currently valid regulations. In case of doubt, consult your
waste disposal facility.
WARRANTY
Dear Valued Customer,
Thank you very much for purchasing a MOA product.
We wish you to inform you that this product is covered by a warranty
which complies with all legal provisions concerning existing warranty
and consumer rights in the country where the product was purchased.
Should you nd any defect or malfunction of your MOA product,
please contact the appropriate Customer Care Center.
Sincerely yours,
The MOA Team
Toaster - Nederlandse handleiding 10
NL
VOOR HET GEBRUIK
Lees deze handleiding voor gebruik met aandacht.
Sluit het apparaat alleen aan op een geaard stopcontact.
Dit apparaat is alleen voor huishoudelijk gebruik. Bij gebruik van
elektrische apparaten, moeten algemene veiligheidsmaatregelen altijd
opgevolgd worden om brand, elektrische schokken, brandwonden en
andere verwondingen en vormen van schade te voorkomen. Lees deze
gebruiksaanwijzing en veiligheidsmaatregelen zorgvuldig.
BELANGRIJKE
VEILIGHEIDSMAATREGELEN (1/4)
1. Lees deze handleiding aandachtig door voorafgaand aan het
gebruik.
2. Bewaar de handleiding voor toekomstig gebruik.
3. Controleer of uw netspanning overeenkomt met die op het apparaat.
4. Gebruik het apparaat alleen voor huishoudelijke doeleinden en
huishoudelijke of soortgelijke toepassingen zoals:
- keukenruimtes zoals in winkels, kantoren en andere werkomgevingen;
- gebruik door klanten in hotels, motels en andere soortgelijke
woonomgevingen;
- Omgevingen zoals: • Boerderijen • Bed and Breakfast.
5. Gebruik het apparaat alleen zoals aangegeven in deze handleiding.
6. Gebruik dit apparaat nooit in de buurt van een badkuip, douche,
wastafel of iets anders dat water bevat.
7. Gebruik dit apparaat nooit in de buurt van plekken met opspattend
water.
8. Gebruik dit apparaat nooit met natte handen.
9. Trek onmiddellijk de stekker uit het stopcontact als het apparaat nat
wordt.
10. Wijs mogelijke gebruikers op deze handleiding.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
