Mitsubishi Electric CP9600DW Manuel utilisateur

DIGITAL COLOR PRINTER

MODEL

CP9600DW

OPERATION MANUAL

THIS OPERATION MANUAL IS IMPORTANT

TO YOU.

PLEASE READ IT BEFORE USING YOUR

DIGITAL COLOR PRINTER.

POWER

ALARM

PAPER/INKRIBBON

DATA

READY COOLING

CANCEL

DOOR OPEN FEED&CUT

Hereby, Mitsubishi Electric Corporation, declares that this digital color printer is in

compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive

1999/5/EC.

This digital color printer complies with the requirements of the EC Directive 89/336/EEC,

73/23/EEC, 93/68/EEC.

The electro-magnetic susceptibility has been chosen at a level that gains proper operation

in residential areas, on business and light industrial premises and on small-scale

enterprises, inside as well as outside of the buildings. All places of operation are

characterised by their connection to the public low voltage power supply system.

CONNECTIONS OTHERS

PRECAUTIONS FEATURES PREPARATION TROUBLE-

SHOOTING CONTENTS

WARNING:

Use the included AC power cord so as not to interfere with radio and television reception.

If you use other cables, it may cause interference with radio and television reception.

WARNING :

TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN

OR MOISTURE.

INFORMATION

This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

CAUTION :

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC

SHOCK,

DO NOT REMOVE COVER (OR BACK)

NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE

REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE

PERSONNEL.

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended

to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the

product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute the risk of

electric shock.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to

the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the

literature accompanying the appliance.

The “Caution, hot surface” symbol indicates that the marked item may be hot and

should not be touched.

The “Electro Static Discharge (ESD) warning” symbol indicates that trouble

(including equipment malfunction) due to static electricity may occur in certain

conditions.

The “ON/OFF” symbol indicates connection to or disconnection from the mains,

at least for mains switches.

The “Alternating current” symbol indicates that the equipment is suitable for

alternating current only.

CAUTION

CONNECTIONS OTHERS

PRECAUTIONS FEATURES PREPARATION TROUBLE-

SHOOTING CONTENTS

CAUTION:

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void

the user’s authority to operate the equipment.

NOTE:

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device,

pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection

against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This

equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in

accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications.

Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case

the user will be required to correct the interference at his or her own expense.

Operation is subject to the following two conditions;

(1) this device may not cause interference, and

(2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired

operation of the device.

WARNING:

In the USA or Canada, use the AC power cord according to the recommen-

dations as below, in order to comply with UL60950-1 and CAN/CSA C22.2

No. 60950-1-03.

Connect to the 120V receptacle of the room or the host equipment.

The AC power cord should be UL or CSA approved and consist of type SVT,

size 16 or 18AWG, length 2 m or shorter cord with IEC60320-1/C13 type,

125V 10A or higher rating connector and NEMA 5-15 type, 125V 10A or

higher rating plug.

WARNING:

In Europe, use the AC power cord according to the recommendations as

below, in order to comply with EN60950-1.

Connect to the 230V receptacle of the room or the host equipment.

The AC power cord should be VDE approved and consist of core size 1mm2

or bigger, length 2 m or shorter cord with IEC60320-1/C13 type, 250V 10A

or higher rating connector and CEE(7)VII type, 250V 10A or higher rating

plug.

Your MITSUBISHI ELECTRIC product is designed and manufactured with high quality materials and compo-

nents which can be recycled and reused.

This symbol means that electrical and electronic equipment, at their end-of-life, should be disposed of

separately from your household waste.

Please, dispose of this equipment at your local community waste collection/recycling centre.

In the European Union there are separate collection systems for used electrical and electronic product.

Please, help us to conserve the environment we live in!

Note: This symbol mark is for EU countries only.

This symbol mark is according to the directive 2002/96/EC Article 10 Information for users and Annex IV.

WARNING:

The socket outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.

CONNECTIONS OTHERS

PRECAUTIONS FEATURES PREPARATION TROUBLE-

SHOOTING CONTENTS

CONTENTS

Contents ................................................................................................ 1

Safety precautions ................................................................................ 2-4

Special features .................................................................................... 5

Unpacking ............................................................................................. 6

Features and functions.......................................................................... 7-8

Front panel ............................................................................................. 7

Side and rear panel ................................................................................ 8

Connections .......................................................................................... 9-10

Connection with USB data signal equipment ......................................... 9

Setting of DIP switches .......................................................................... 10

Before operation.................................................................................... 11-16

Installation of print paper ........................................................................ 11-12

Installation of ink ribbon ......................................................................... 13-14

Handling of paper / ink ribbon set .......................................................... 15

Installation of printer driver ..................................................................... 16

Error messages and countermeasures ................................................. 17-19

Indications on the front panel and countermeasures ............................. 17

Overcoming paper jams ......................................................................... 18

Before calling for service ........................................................................ 19

Instructions for transportation ................................................................ 19

Cleaning ................................................................................................ 20

Specifications ........................................................................................ 21

CONTENTS

CONNECTIONS OTHERS

PRECAUTIONS FEATURES PREPARATION TROUBLE-

SHOOTING CONTENTS

In the interest of safety, please observe the following precautions:

POWER REQUIREMENT

This Digital Color Printer is designed to operate on 120V AC 50/60Hz in the U.S.A. and Canada, and 220V-240V AC 50/60Hz in

Europe. Never connect to any outlet or power supply having a different voltage or frequency.

WARNING : THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.

AVERTISSEMENT: CET APPAREIL DOIT ETRE MIS A LA TERRE.

PROTECTIVE MEASURES

IF ABNORMALITIES ARISE, .....

Use of the unit during emission of smoke or abnormal sounds (without adopting countermeasures) is dangerous. In such a

case, unplug the power cord from the source outlet immediately, and request maintenance service from the sales dealer.

NEVER INSERT ANY OBJECT INTO THE UNIT

Foreign objects of any kind inserted into this unit constitute a safety hazard and can cause extensive damage.

DO NOT PLACE ANYTHING ON THE DIGITAL COLOR PRINTER

Heavy objects placed on the Digital Color Printer can cause damage or obstruct proper ventilation.

PROTECT THE POWER CORD

Damage to the power cord may cause fire or shock hazard. When unplugging, hold by the plug only and remove carefully.

DO NOT PLACE WATER CONTAINERS ON THE UNIT

Do not place flower vases, and other water-holding containers on the device. If, for some reason, water seeps to the inside of

the unit, unplug the power cord from the source outlet, and contact the sales dealer. If used without corrective measures, the

unit may be damaged.

“In the interest of safety, avoid handling of liquids near the unit.”

DO NOT REMOVE THE CABINET

Touching internal parts is dangerous, besides, it may lead to malfunction. Contact the sales dealer to carry out internal checks

and adjustments. Before opening the cover for eliminating a jammed paper, etc., be sure to disconnect the power cord plug.

UNPLUG THE POWER CORD DURING A LONG ABSENCE

Turn off the main power switch and unplug the power cord during a long absence.

WHEN TRANSPORTING THE UNIT

When transporting the unit, remove the ink ribbon and print paper from the unit. See “INSTRUCTIONS FOR

TRANSPORTATION” on page 19.

BE CAREFUL AROUND PRINT PAPER EXIT SLOT

Don’t insert your hand or any material into the paper exit slot during printing.

Do not touch the cutter blade inside the paper exit slot.

Otherwise, your finger will be injured.

DO NOT TOUCH THE THERMAL HEAD AND METAL PART ON THE MOTOR COVER

Do not touch the thermal head and the metal part on the motor cover (located inside the unit).

They are heated to high temperature and may cause burns or injury when touched.

WHEN PLACING THE PRINT PAPER, REMOVE ONE FLANGE AND KEEP THE PRINT PAPER UPRIGHT ON ITS

SIDE WITH NO FLANGE

When you put the print paper sideways on a table, etc., it may roll and fall. This may cause injury.

CONNECTION CABLES

Use the provided power cord.

SAFETY PRECAUTIONS

CONNECTIONS OTHERS

PRECAUTIONS FEATURES PREPARATION TROUBLE-

SHOOTING CONTENTS

REMOVE THE PAPER STRIP BIN WHEN OPENING OR CLOSING THE DOOR

When you open or close the door with the paper strip bin installed, the bin may be removed and fall. This may cause injury or

damge.

INSTALLATION LOCATIONS

MAINTAIN GOOD VENTILATION

Ventilation slots and holes are provided on the rear and both sides of this unit. Place the unit on a hard and level surface and

keep a space between the unit and the walls to ensure proper ventilation. When putting the unit on the system rack, take a

space between the unit and the back and sides of the rack.

SUITABLE LOCATIONS

Avoid shaky places or hot-springs areas where hydrogen sulfide and acidic ions are likely to be generated.

AVOID PLACES WITH HIGH HUMIDITY AND DUST

Do not place the unit at a high humidity and dusty locations. They can cause extensive damage to this unit. Avoid places where

the unit is likely to be exposed to oily fumes and vapors.

AVOID PLACES LIKELY TO BE EXTREMELY HOT

Places exposed to direct sunlight, or near heating appliances can attain extremely high temperatures, which may deform the

cabinet, or can become a prime cause of damage.

PLACES THE UNIT ON A HORIZONTAL LEVEL

The unit is likely to be affected if it is placed in slanted conditions or in an unstable places.

PROTECT AGAINST DEW FORMATION

In extremely cold regions, if the unit is moved quickly from an extremely cold place to warmer one, dew is likely to be formed. If

dew is formed, printing is not possible.

OPERATING AMBIENT TEMPERATURE RANGE

The operating ambient temperature range is 5°C-40°C (41°F-104°F) and the humidity of 30%-80% RH. When using the unit on

the system rack, be sure to keep this ambient temperature inside the rack.

When the printer is used in a low temperature, it may take some time to start printing.

FOR LONG OPERATING LIFE

UNSUITABLE MATERIALS FOR THE DIGITAL COLOR PRINTER

Coat flaking and deformation are likely to occur if the unit is wiped with chemical dusters, benzine, thinner or any other solvent, if

rubber or PVC items are left in contact with the unit for extended duration, or if the unit is sprayed with insecticide.

CARE OF THE CABINET

Unplug and clean with a soft cloth slightly moistened with a mild soap and water solution. Allow to dry completely before

operating. Never use petroleum base solutions or abrasive cleaners.

HEAD ABRASION

The thermal head, like the video head, wears out. When it is abraded, it becomes hard to print out fine details of the picture. In

such a case, it is necessary to replace the thermal head. Consult with the sales dealer for replacing the head.

CONNECTING DEVICES

Read thoroughly “Operating Precautions” of the instruction booklets for the devices connected with the Digital Color Printer. The

power cord must be disconnected after printing is over.

CAUTION ON RELOCATING

When transporting this unit, make sure it is not likely to be subjected to impacts. They can be a prime cause for damage.

Further, make sure to disconnect the power cord from the power outlet, and the cables from the connected devices.

SAFETY PRECAUTIONS

CONNECTIONS OTHERS

PRECAUTIONS FEATURES PREPARATION TROUBLE-

SHOOTING CONTENTS

OTHER CAUTIONS

• Do not pull out nor touch the print paper until printing is completed. It may degrade the print quality or cause an error.

• Dust or other foreign matter adhering to the print paper or the ink cassette, or deformation resulting from exposure to

extremely low or high temperatures could cause loss of color, uneven color or lines, or wrinkles in the print images.

• During printing on 15x23 (6x9”) size paper, the printer may stop printing temporarily for cooling down. (The COOLING

indicator blinks.) Please wait for the printer to resume printing after its completion of cooling.

Do not touch the print paper.

• During printing, the printer may stop printing for about 90 seconds for cooling down. (The COOLING indicator blinks.) Please

wait for the printer to resume printing after its completion of cooling.

• Each time printing on 13x18 (5x7”)-size or 15x23 (6x9”)-size paper is completed, remove the prints. If the prints are not

removed, a paper jam may occur.

NOTE:

YOUR UNDERSTANDING IS REQUESTED FOR THE LOSS OF IMAGES IN MEMORY DUE TO THE SUDDEN

OCCURRENCE OF A MALFUNCTION.

SAFETY PRECAUTIONS

CONNECTIONS OTHERS

PRECAUTIONS FEATURES PREPARATION TROUBLE-

SHOOTING CONTENTS

SPECIAL FEATURES

5 PRINT SIZES ARE AVAILABLE DEPENDING ON THE PURPOSE

5 printing sizes, 9x13 (3.5x5”) (max.89 x 127 mm), 10x15 (4x6”) (max.102 x 152 mm), 13x18 (5x7”) (max.127 x 178 mm), 15x20

(6x8”) (max.152 x 203 mm) and 15x23 (6x9”) (max.152 x 229 mm), are selectable.

600 DPI HIGH RESOLUTION

CP9600DW has a high resolution of 600 DPI for precise illustrations and sharp photographic images.

LARGE CAPACITY PRINTING

Maximum of 680 prints per roll for 9x13 (3.5x5”) is offered. Large economical print capacity per roll reduces frequency of

exchanging paper and ink ribbon.

HIGH QUALITY PRINTING

CP9600DW is a dye sublimation thermal transfer color printer, which produces superior high quality images. It also produces a

continuous tone at 256 gradient for each of Y, M, and C and 16.7 million colors.

HIGH SPEED PRINTING

Normal printing speed is approx. 21 seconds (in 9x13 (3.5x5”) 300 DPI mode print). Use of roll paper shortens the time for

installing and removing.

ADDITIONAL FEATURES COMPATIBLE WITH A VARIETY OF INTERFACES AND SYSTEMS

(1) Input and output of control signals using the Hi-Speed USB (Ver. 2.0) interface.

(2) Newly developed printer driver, which reduces PC processing time .

CONNECTIONS OTHERS

PRECAUTIONS FEATURES PREPARATION TROUBLE-

SHOOTING CONTENTS

UNPACKING

Take the printer out of the box by the following procedures. Make sure to check the accessories.

2CONTENTS

The accessories are contained in the upper cushions. Check the contents.

Quick setup

guide

Paper strip

bin CD-ROM

Paper

flanges Spacers

Power cords

The ink cassette is contained

in the printer.

Ink cassette

1Open the top of the box.

2Remove the accessories together with upper cushions.

3Hold the handles of the cardboard and pull it up carefully to take

the printer together with the lower cushions out of the box.

Make sure to pull the cardboard straight up.

NOTE

This printer is about 17 kg in weight. Handle it with care.

4Separate the printer from the cushions.

Hold the parts indicated by the arrows and pull the printer straight up.

5Unwrap the packing.

Keep the cushions for transporting the printer again.

When moving this printer, hold the lower front part and the handle on the rear side.

Handle

Paper

catcher

Print outlet

cover

Sheet for

paper guide

Label for

installation

CONNECTIONS OTHERS

PRECAUTIONS FEATURES PREPARATION TROUBLE-

SHOOTING CONTENTS

FEATURES AND FUNCTIONS

POWER

ALARM

PAPER/INK RIBBON

DATA

READY COOLING

CANCEL

DOOR OPEN FEED&CUT

7910

FRONT PANEL

PAPER STRIP BIN

Hook the paper strip bin by its latches.

To attach: A -> B

To remove: B -> A

1POWER BUTTON

Use to switch the power ON and OFF.

Press to turn on power. Press again to turn off power.

2PAPER STRIP BIN

Holds the paper chips generated by margin cut. To prevent

jamming the chips at the print outlet, throw away the chips

frequently.

NOTE

Remove the bin before opening the door. If the door is

opened with this bin attached, the printer or this bin may

be damaged.

3PRINT OUTLET

The printed paper comes out here.

4DOOR OPEN BUTTON

When you press this button while the power is on, the door

will open in about five seconds.

5DOOR

Open this door when installing print paper or ink ribbon.

Press the DOOR OPEN button 4to open the door.

6POWER INDICATOR

When the power is turned on, the indicator illuminates.

7ALARM INDICATOR

This indicator illuminates or blinks when a paper jam occurs

or the door is open. See page 17.

8PAPER/INK RIBBON INDICATOR

When an error concerning the ink ribbon or print paper

occurs, this indicator illuminates or blinks. See page 17.

9DATA INDICATOR

This indicator blinks during data transfer. It illuminates

during printing.

AREADY INDICATOR

This indicator illuminates when this unit is ready to accept

the data. It also illuminates during data transfer. It blinks

during print canceling procedure.

BCOOLING INDICATOR

When the unit is overheated, this indicator blinks. See

page 17.

CCANCEL BUTTON

Press this button for more than 1 second to cancel

continuous printing. After the ongoing printing at the time

this button is pressed is completed, the printing process is

canceled.

DFEED & CUT BUTTON

When you keep pressing this button for more than 1

second, the print paper is fed and cut.

EPAPER CATCHER

You may stack about 10 prints on this paper catcher. See

the next page for the installation of this paper catcher. When

using the print paper of 13x18(5x7”), 15x20(6x8”) or

15x23(6x9”), do not install the paper catcher.

NOTE

It is recommended to remove the prints stacked on the

paper catcher frequently. If the prints are not removed

frequently, a paper jam may cause.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Mitsubishi Electric Imprimante

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric CP-C60DW-WE Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric SmartD90EV Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric CP9820DW-S Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric CP-D90DW-SL Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric SmartD90EV Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric D90-WIFI-1 Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric CP9500DW-S Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric Smart D90EV Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric CP3020DE Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric P-95DW Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric CP-D70DW Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric CP-3800DW Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric CP9000DW Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric CP9810DW Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric CP-3800DW Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric CP-D707DW-S Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric CP-30DW Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric Smart D90RT Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric CP-3020DAU Guide de configuration

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric CP-D70DW Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric CP-D707DW Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric CP9800DW-S Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric CP-D70DW Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric CP-30DW Manuel utilisateur

Manuels Imprimante populaires d'autres marques

Lexmark

Lexmark 1400 Series Manuel

Canon

Canon i70 Series Manuel utilisateur

Evolis

Evolis Elypso Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera FS-9530DN Manuel utilisateur

Canon

Canon LASER SHOT LBP-1210 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung BIXOLON SRP-350plusF Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA PRO-1 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA G3560 Guide de configuration

Dell

Dell Color Laser Printer 2130cn Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix Phaser 840 Manuel utilisateur

Epson

Epson ET-7750 Mode d'emploi

Canon

Canon CLBR 460ps Manuel utilisateur

Eltron

Eltron P210 Guide Manuel utilisateur

Ricoh

Ricoh MD-P1 Manuel utilisateur

Epson

Epson SC-F7100 series Manuel utilisateur

Epson

Epson Stylus C40UX Manuel utilisateur

Canon

Canon imagePASS-A2 Manuel utilisateur

Canon

Canon S820D Manuel utilisateur