MikroTik RouterBoard 1200 Manuel utilisateur

RouterBOARD+1200+

!"#$%"&'()*(+&

,-./$0123&()4&5($$()3/&6)7-$8(30-)&

"#$%&'()*!+,-!.&+-/0+&123!"#$%&'()*!4'1&#.'152!6783!.)'2!0+,9+5!:#,*+',2!',;#&0+*'#,!$&#*/:*/-!<%!:#$%&'()*!

5+=3!>#!$+&*!#;!'*!0+%!</!&/$&#-9:/-!#&!*&+,20'**/-!',!+,%!;#&0!='*)#9*!$&'#&!=&'**/,!$/&0'22'#,!;&#0!*)/!

:#$%&'()*!)#5-/&3!?#9*/&@A8?BC!?#9*/&A6C!?#9*/&@AA.!+,-!4'1&#.'1!+&/!*&+-/0+&12!#;!4'1&#.'152!6783!855!

*&+-/0+&12!+,-!&/('2*/&/-!*&+-/0+&12!+$$/+&',(!',!*)'2!0+,9+5!+&/!*)/!$&#$/&*%!#;!*)/'&!&/2$/:*'D/!)#5-/&23!

Hardware3!4'1&#.'1!=+&&+,*2!+55!?#9*/&@A8?B!2/&'/2!/E9'$0/,*!;#&!*)/!*/&0!#;!;';*//,!FGHI!0#,*)2!;&#0!*)/!

2)'$$',(!-+*/!*#!</!;&//!#;!-/;/:*2!',!0+*/&'+52!+,-!=#&10+,2)'$!9,-/&!,#&0+5!92/!+,-!2/&D':/C!/J:/$*!',!:+2/!

#;!-+0+(/!:+92/-!<%!0/:)+,':+5C!/5/:*&':+5!#&!#*)/&!+::'-/,*+5!#&!',*/,-/-!-+0+(/2!:+92/-!<%!'0$&#$/&!92/!

#&!-9/!*#!=',-C!&+',C!;'&/!#&!#*)/&!+:*2!#;!,+*9&/3!

.#!&/*9&,!;+'5/-!9,'*2!*#!4'1&#.'1C!%#9!092*!$/&;#&0!*)/!;#55#=',(!?48!F?/*9&,!4/&:)+,-'2/!89*)#&'K+*'#,I!

$&#:/-9&/3!L#55#=!*)/!',2*&9:*'#,2!</5#=!*#!2+D/!*'0/C!/;;#&*2C!+D#'-!:#2*2C!+,-!'0$&#D/!*)/!2$//-!#;!*)/!?48!

$&#:/223!

G3 7;!%#9!)+D/!$9&:)+2/-!%#9&!$&#-9:*!;&#0!+!4'1&#.'1!?/2/55/&C!$5/+2/!:#,*+:*!*)/!?/2/55/&!:#0$+,%!

&/(+&-',(!+55!=+&&+,*%!+,-!&/$+'&!'229/2C!*)/!;#55#=',(!',2*&9:*'#,2!+$$5%!A>MN!';!%#9!$9&:)+2/-!%#9&!

/E9'$0/,*!-'&/:*5%!;&#0!4'1&#.'1!',!M+*D'+3!

O3 P/!-#!,#*!#;;/&!&/$+'&2!;#&!$&#-9:*2!*)+*!+&/!,#*!:#D/&/-!<%!=+&&+,*%3!QJ:/$*'#,2!:+,!</!0+-/!;#&!

?@GRRRC!?@GGRRC!?@GORR3!

S3 A9*T#;T=+&&+,*%!-/D':/2!+,-!-/D':/2!,#*!:#D/&/-!<%!=+&&+,*%!2/,*!*#!4'1&#*'152!='55!</!&/*9&,/-!*#!

*)/!2/,-/&!+*!2/,-/&U2!:#2*3!

?48!7,2*&9:*'#,2!+&/!5#:+*/-!#,!#9&!=/<$+(/!)/&/V!http://rma.mikrotik.com!

Manual3!.)'2!0+,9+5!'2!$&#D'-/-!W+2!'2X!='*)#9*!+!=+&&+,*%!#;!+,%!1',-C!/J$&/22/-!#&!'0$5'/-C!',:59-',(C!<9*!

,#*!5'0'*/-!*#C!*)/!'0$5'/-!=+&&+,*%!#;!0/&:)+,*+<'5'*%!+,-!;'*,/22!;#&!+!$+&*':95+&!$9&$#2/3!.)/!0+,9;+:*9&/&!

)+2!0+-/!/D/&%!/;;#&*!*#!/,29&/!*)/!+::9&+:%!#;!*)/!:#,*/,*2!#;!*)'2!0+,9+5Y!)#=/D/&C!'*!'2!$#22'<5/!*)+*!'*!0+%!

:#,*+',!*/:),':+5!',+::9&+:'/2C!*%$#(&+$)':+5!#&!#*)/&!/&&#&23!>#!5'+<'5'*%!'2!+2290/-!;#&!+,%!',+::9&+:%!;#9,-!

',!*)'2!$9<5':+*'#,C!,#&!;#&!-'&/:*!#&!',-'&/:*C!',:'-/,*+5C!:#,2/E9/,*'+5!#&!#*)/&!-+0+(/2!*)+*!0+%!&/295*!;&#0!

29:)!+,!',+::9&+:%C!',:59-',(C!<9*!,#*!5'0'*/-!*#C!5#22!#;!-+*+!#&!$&#;'*23!Z5/+2/!&/$#&*!+,%!',+::9&+:'/2!;#9,-!*#!

29$$#&*[0'1&#*'13:#0!

! !

USER'S+MANUAL+.............................................................................................................................................................+1!

COPYRIGHT+AND+WARRANTY+INFORMATION+..................................................................................................................+1!

SYSTEM+BOARD+VIEW+AND+LAYOUT+................................................................................................................................+3!

SPECIFICATIONS+..............................................................................................................................................................+4!

HARDWARE+GUIDE+.........................................................................................................................................................+4!

4Q4A?N!8>B!6.A?8\Q!BQ]7"Q6!333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333!^!

Memory'...........................................................................................................................................................................'4!

Storage'Device'.................................................................................................................................................................'4!

7>Z_.`A_.Z_.!ZA?.6!33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333!^!

Ethernet'ports'.................................................................................................................................................................'4!

DB9'Serial'Port'................................................................................................................................................................'5!

IDC10'Serial'Port'..............................................................................................................................................................'5!

MQB6!3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333!H!

Power'LED'.......................................................................................................................................................................'5!

User'LED'..........................................................................................................................................................................'5!

USER'S+GUIDE+.................................................................................................................................................................+5!

866Q4@M7>\!.aQ!a8?BP8?Q!33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333!H!

ZAPQ?7>\!333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333!H!

@AA.7>\!AZ.7A>6!33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333!H!

Onboard'NAND'Storage'Device'.......................................................................................................................................'5!

Booting'from'network'.....................................................................................................................................................'6!

Operating'System'Support'..............................................................................................................................................'6!

6AL.P8?Q!?Q6Q.!333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333!b!

ROUTERBOOT+.................................................................................................................................................................+6!

@AA.!MA8BQ?!"A>L7\_?8.7A>!33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333!b!

@AA.!MA8BQ?!_Z\?8B7>\!33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333!c!

Z?748?N!@AA.!MA8BQ?!333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333!c!

ROUTEROS+FUNCTIONS+...................................................................................................................................................+9!

aQ8M.a!4A>7.A?!33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333!d!

L7?4P8?Q!7>LA?48.7A>!3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333!d!

L7?4P8?Q!6Q..7>\6!3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333!d!

APPENDIX+.....................................................................................................................................................................+10!

"A>>Q".A?!7>BQe!33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333!GR!

@_..A>!7>BQe!33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333!GR!

Q.aQ?>Q.!"8@MQ6!333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333!GR!

6Q?78M!>_MMT4ABQ4!F"A>6AMQI!"8@MQ!P7.a!MAAZ@8"f!33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333!GR!

7B"GR!6Q?78M!ZA?.!3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333!GG!

@MA"f!B78\?84!33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333!GG!

RouterBOARD 1200 Series User's Manual

9/"3#8&:-($4&;0#<&()4&=(/-*3&

N#9!:+,!-#=,5#+-!*)/!<#+&-!-'0/,2'#,2!+,-!:+2/!-/2'(,!;'5/2!FZBL!+,-!BeLI!;&#0!===3&#9*/&<#+&-3:#0!

9.#>070>(30-)"&

RouterBOARD!1200!

CPU+

ZZ"^bR\.!,/*=#&1!$&#:/22#&!

Memory+

6AB744!25#*C!,#!#,<#+&-!0#-95/C!$#$95+*/-!<%!HGO4@!6AB744!BB?!?84!0#-95/!

Boot+loader+

?#9*/&@AA.!

Data+storage+

b^4@!#,<#+&-!>8>B!0/0#&%!:)'$!

Ethernet+

./,!GR`GRR`GRRR!4<'*`2!Q*)/&,/*!$#&*2!29$$#&*',(!89*#T4B7`e!

MiniPCI+slot+

Expansion+

CompactFlash+slots+

Serial+port+

B@d!?6OSO"!+2%,:)&#,#92!2/&'+5!$#&*C!+5*/&,+*/!2/&'+5!$#&*!g90$/&!

LEDs+

Z#=/&!+,-!_2/&!MQB!

Beeper+

Power+at+the+board+

Power+jackV!GOTO^]B"!

Power+at+the+case+

IEC+C14!g+:1V!GGRTOOR]B"!

Fans+

Dimensions+

G_!:+2/V!^^!J!Gib!J!^^O!00!

Weight+

SbH(!<#+&-!#,5%C!GORR(!+22/0<5/-!='*)!:+2/!

Temperature+

A$/&+*'#,+5V!TORj"!*#!hbHj"!FT^jL!*#!G^djLI!

Humidity+

A$/&+*'#,+5V!9$!*#!iRk!&/5+*'D/!)90'-'*%!F,#,T:#,-/,2',(I!

Power+consumption+

GOP!0',`OHP!0+J!

RouterOS+

?#9*/&A6!DHC!M/D/5b!5':/,2/!

?($4<($#&@*04#&

'#8-$/&()4&93-$(1#&A#B0>#"&

'#8-$/&

.)/&/!'2!,#!#,<#+&-!0/0#&%C!<9*!*)/!-/D':/!)+2!+!6AB744!25#*!;#&!#,/!BB?O!0#-95/C!'*!'2!&/:#00/,-/-!*#!

92/!0#-95/2!='*)!+*!5/+2*!bbi4aK!FZ"T^ORRI3!.)/!-/D':/!29$$#&*2!0#-95/2!#;!9$!*#!O\@C!<9*!-9/!*#!2#;*=+&/!

5'0'*+*'#,2C!?#9*/&A6!='55!</!+<5/!*#!92/!#,5%!G3H\@!#;!'*3!

93-$(1#&A#B0>#&

.)/!-/D':/!'2!/E9'$$/-!='*)!#,/!HGO4@!>8>B!,#,D#5+*'5/!0/0#&%!:)'$3!

6).*3CD*3.*3&E-$3"&

F32#$)#3&.-$3"&

.)/&/!+&/!*/,!/*)/&,/*!$#&*23!.)/&/!'2!#,/!2='*:)!(&#9$!='*)!;'D/!$#&*23!Z#&*2!Q*)/&GTQ*)/&H!+&/!',!*)'2!(&#9$3!

855!:+<5/2!0+-/!*#!Q78`.78!Hbc8`@!:+<5/!2$/:';':+*'#,2!='55!=#&1!:#&&/:*5%!F2//!Connector+Index!;#&!$',#9*I3!

>#*/!*)+*!*)'2!$#&*!29$$#&*2!+9*#0+*':!:&#22`2*&+'()*!:+<5/!:#&&/:*'#,!F89*#!4B7`eIC!2#!%#9!:+,!92/!/'*)/&!

2*&+'()*!#&!:&#22T#D/&!:+<5/!;#&!:#,,/:*',(!*#!#*)/&!,/*=#&1!-/D':/23!

RouterBOARD 1200 Series User's Manual

A:G&9#$0(+&E-$3&

.)/!?6OSO"!2*+,-+&-!0+5/!B@d!+2%,:)&#,#92!2/&'+5!$#&*!0+%!</!92/-!;#&!','*'+5!:#,;'(9&+*'#,C!#&!;#&!+**+:)',(!

+!0#-/0!#&!+,%!#*)/&!?6OSO!2/&'+5!-/D':/3!.JB!F$',!SI!#;!*)'2!$#&*!)+2!TH]!B"!$#=/&!=)/,!'-5/3!6#0/!2'(,+52!

+&/!,#*!:#,,/:*/-C!2#!*)'2!'0$5/0/,*+*'#,!0+%!,#*!</!:#,2'-/&/-!*#!29$$#&*!;955!)+&-=+&/!;5#=T:#,*&#5C!2#!

2#;*=+&/!;5#=T:#,*&#5!FeA>`eALLI!#&!,#,/!+*!+55!2)#95-!</!92/-3!

6A,HI&9#$0(+&E-$3&

8,!+5*/&,+*/!2/&'+5!$#&*!'2!$&#D'-/-!#,!*)/!<#+&-!F',2'-/!*)/!:+2/I3!!6//!8$$/,-'J!l7B"GR!2/&'+5!$#&*X!;#&!*)/!

$',#9*3!!

=FA"&

E-<#$&=FA&

Power LED is on when the board is powered.

!"#$&=FA&

_2/&!MQB!0+%!</!$&#(&+00/-!+*!92/&U2!#$*'#,3!7*!'2!5'*!<%!-/;+95*!=)/,!*)/!<#+&-!2*+&*2!9$C!*)/,!'*!'2!*9&,/-!#;;!

=)/,!*)/!<##*5#+-/&!&9,2!1/&,/53!

!"#$%"&@*04#&

J""#8K+0)1&32#&?($4<($#&

7,!0#2*!:+2/2!%#9!-#!,#*!,//-!*#!92/!+,%!+--'*'#,+5!<##*!-/D':/2C!+2!%#9!:+,!<##*!*)/!?#9*/&@A8?B!;&#0!*)/!

#,<#+&-!>8>B!0/0#&%3!!.#!-'2+22/0<5/!*)/!:+2/C!%#9!='55!,//-!+!Z)'55'$2!ZO!2:&/=-&'D/&3!

E-<#$0)1&

.)/!-/D':/!:+,!#,5%!</!$#=/&/-!<%!*)/!$#=/&!g+:1C!'*!-#/2,m*!29$$#&*!Z#Q3!.)/!G_!&+:10#9,*!)+2!+!<9'5*!',!

2*+,-+&-!7Q"!$#=/&!g+:1!=)':)!29$$#&*2!<#*)!GGR!+,-!OOR]3!!

7,2'-/!*)/!:+2/C!J11+$#=/&!:#,,/:*#&!:+,!</!92/-C!'*!+::/$*2!GOTO^]!B"3!@%!-/;+95*C!'*!:#,,/:*2!*#!*)/!<9'5*T',!

Z6_3!

:--30)1&-.30-)"&

L'&2*C!?#9*/&@AA.!5#+-/&!'2!2*+&*/-3!7*!-'2$5+%2!2#0/!92/;95!',;#&0+*'#,!#,!*)/!#,<#+&-!?6OSO"!+2%,:)&#,#92!

2/&'+5!$#&*C!=)':)!'2!2/*!*#!GGHORR<'*`2C!c!-+*+!<'*2C!G!2*#$!<'*C!,#!$+&'*%!<%!-/;+95*3!852#!29$$#&*2!)+&-=+&/!

F?.6`".6I!;5#=!:#,*&#53!.)/!5#+-/&!0+%!</!:#,;'(9&/-!*#!<##*!*)/!2%2*/0!;&#0!*)/!#,<#+&-!>8>B!0#-95/!#&!

;&#0!Q*)/&,/*!,/*=#&13!!

By+default,+RouterOS+is+started.+This+is+the+operating+system+of+all+RouterBOARD+routers.+Please+see+detailed+

configuration+guide+here:++http://wiki.mikrotik.com/wiki/Category:Manual#list+

D)K-($4&LJLA&93-$(1#&A#B0>#&

.)/!?#9*/&@A8?B!0+%!</!2*+&*/-!;&#0!*)/!#,<#+&-!>8>B!2*#&+(/!:)'$3!82!*)/&/!'2!,#!$+&*'*'#,!*+<5/!#,!*)/!

-/D':/C!*)/!<##*!5#+-/&!+2290/2!*)/!;'&2*!^4'@!;#&0!+!N8LL6!;'5/2%2*/0C!+,-!/J/:9*/2!*)/!;'5/!:+55/-!W1/&,/5X!

2*#&/-!',!*)/!&##*!-'&/:*#&%!#,!*)+*!$+&*'*'#,3!7*!'2!$#22'<5/!*#!$+&*'*'#,!*)/!&/2*!#;!*)/!0/-'90!<%!$+*:)',(!*)/!

1/&,/5!2#9&:/3!

:--30)1&7$-8&)#3<-$M&

>/*=#&1!<##*!=#&12!2'0'5+&5%!*#!ZeQ!#&!Q*)/&@##*!$&#*#:#5C!+,-!+55#=2!%#9!*#!*)/!-/D':/!;&#0!+,!/J/:9*+<5/!

'0+(/!2*#&/-!#,!+!.L.Z!2/&D/&3!7*!92/2!@AA.Z!#&!Ba"Z!F:#,;'(9&+<5/!',!<##*!5#+-/&I!$&#*#:#5!*#!(/*!+!D+5'-!7Z!

+--&/22C!+,-!.L.Z!$&#*#:#5!*#!-#=,5#+-!+,!/J/:9*+<5/!FQMLI!1/&,/5!'0+(/!:#0<',/-!='*)!*)/!','*'+5!?84!-'21!

F',2/&*/-!+2!+,!QML!2/:*'#,I!*#!<##*!;&#0!F*)/!.L.Z!2/&D/&U2!7Z!+--&/22!+,-!*)/!'0+(/!,+0/!092*!</!2/,*!<%!

*)/[email protected]`Ba"Z!2/&D/&I3!

.#!<##*!*)/!?#9*/&@A8?B!:#0$9*/&!;&#0!Q*)/&,/*!,/*=#&1!%#9!,//-!*)/!;#55#=',(V!

•8,!QML!1/&,/5!'0+(/!;#&!*)/!5#+-/&!*#!<##*!;&#0!F%#9!:+,!/0</-!*)/!1/&,/5!$+&+0/*/&2!+,-!','*&-!'0+(/!

+2!QML!2/:*'#,2!:+55/-!kernparm!+,-!initrd!&/2$/:*'D/5%I!

•8!.L.Z!2/&D/&!=)':)!*#!-#=,5#+-!*)/!'0+(/!;&#0!

•[email protected]`Ba"Z!2/&D/&!F0+%!</!',2*+55/-!#,!*)/!2+0/!0+:)',/!+2!*)/!.L.Z!2/&D/&I!*#!('D/!+,!7Z!+--&/22C!

.L.Z!2/&D/&!+--&/22!+,-!<##*!'0+(/!,+0/!

6//!*)/!?#9*/&@AA.!2/:*'#,!#,!)#=!*#!:#,;'(9&/!5#+-/&!*#!<##*!;&#0!,/*=#&13!

>#*/!*)+*!%#9!092*!:#,,/:*!*)/!?#9*/&@A8?B!%#9!=+,*!*#!<##*C!+,-!*)/!@AA.Z`Ba"Z!+,-!.L.Z!2/&D/&2!*#!

*)/!2+0/!<&#+-:+2*!-#0+',!F'3/3C!*)/&/!092*!,#*!</!+,%!&#9*/&2!</*=//,!*)/0I3!

D.#$(30)1&9/"3#8&9*..-$3&

4'1&#.'1!?#9*/&A6!2*+&*',(!;&#0!D/&2'#,!DH!'2!;955%!:#0$+*'<5/!='*)!?#9*/&@A8?B!GORR!2/&'/2!-/D':/23!7;!%#9&!

-/D':/!'2!$&/',2*+55/-!='*)!+,!/+&5'/&!?#9*/&A6!&/5/+2/C!$5/+2/!9$(&+-/!?#9*/&A6!*#!DH3b!#&!,/=/&3!

9-73<($#&N#"#3&

7*!'2!$#22'<5/!*#!&/2/*!+55!2#;*=+&/!:#,;'(9&+*'#,!<%!92',(!*)/!6#;*=+&/!?/2/*!g90$/&!F"GGScI!!-9&',(!*)/!$#=/&T

9$3!>#!:#,;'&0+*'#,!#&!$+22=#&-2!='55!</!+21/-C!2#!92/!='*)!:+9*'#,3!.)'2!;/+*9&/!:+,!</!-'2+<5/-!',!*)/!

Wsystem+routerboard+settingsX!0/,9!<%!2='*:)',(!*)/!Wenable^jumper^resetX!$+&+0/*/&!*#!WnoX3!!

6'0$5%!92/!+!0/*+5!#<g/:*!*#!2)#&*!:'&:9'*!*)/!0/*+55':!&/2/*!g90$/&!=)'5/!<##*',(3!

N-*3#$:DDO&

.)/!?#9*/&@AA.!;'&0=+&/!F+52#!&/;/&&/-!+2!@##*5#+-/&!)/&/I!$&#D'-/2!*)/!<+2':!;9,:*'#,+5'*%!*#!<##*!+,!

A$/&+*',(!6%2*/03!7*!29$$#&*2!2/&'+5!:#,2#5/!D'+!*)/!#,<#+&-!2/&'+5!$#&*!+*!*)/!<##*!*'0/3!.)/!5#+-/&!29$$#&*2!

<##*',(!;&#0!*)/!#,<#+&-!>8>B!-/D':/!+,-!;&#0!+!,/*=#&1!2/&D/&!F2//!*)/!&/2$/:*'D/!2/:*'#,!;#&!-/*+'52!#,!

*)'2!$&#*#:#5I3!

:--3&=-(4#$&,-)701*$(30-)&

M#+-/&!$+&+0/*/&2!0+%!</!:#,;'(9&/-!*)&#9()!*)/!#,<#+&-!?6OSO"!B@d!+2%,:)&#,#92!2/&'+5!',*/&;+:/3!.#!

:#,,/:*!*#!'*C!92/!+!2*+,-+&-!,955T0#-/0!:+<5/3!@%!-/;+95*C!*)/!$#&*!'2!2/*!*#!GGHORR<'*`2C!c!-+*+!<'*2C!G!2*#$!

<'*C!,#!$+&'*%3!Note!*)+*!*)/!-/D':/!+52#!'0$5/0/,*2!*)/!)+&-=+&/!F?.6`".6I!;5#=!:#,*&#53!

.#!/,*/&!*)/!5#+-/&!:#,;'(9&+*'#,!2:&//,C!$&/22!+,%!1/%!F#&!#,5%!nB/5/*/o!1/%!F#&!n@+:12$+:/o!1/%!p!2//!*)/!,#*/!

;#&!*)/!&/2$/:*'D/!:#,;'(9&+<5/!#$*'#,IC!-/$/,-',(!#,!*)/!+:*9+5!:#,;'(9&+*'#,I!g92*!+;*/&!*)/!<##*!5#+-/&!'2!

+21',(!;#&!'*V!

! !

RouterBOARD 1200 Series User's Manual

RouterBOOT booter 2.33

RouterBoard 1200

CPU frequency: 666 MHz

Memory size: 1024 MB

Press any key within 2 seconds to enter setup

RouterBOOT-2.33

What do you want to configure?

d - boot delay

k - boot key

s - serial console

n - silent boot

o - boot device

f - cpu frequency

r - reset booter configuration

e - format nand

g - upgrade firmware

i - board info

p - boot protocol

b - booter options

t - do memory testing

x - exit setup

your choice:

.#!2/5/:*!+!0/,9!$#',*C!$&/22!*)/!1/%!=&'**/,!+*!*)/!</(',,',(!#;!*)'2!5',/3!Z&/22',(!nQ,*/&o!2/5/:*2!*)/!#$*'#,!

0+&1/-!='*)!UqU3!

boot+delay!p!)#=!09:)!*'0/!*#!=+'*!;#&!+!1/%!2*&#1/!=)'5/!<##*',(!FG33d!2/:#,-2Y!2+second!<%!-/;+95*I3+

boot+key!p!=)':)!1/%!='55!:+92/!*)/!5#+-/&!*#!/,*/&!:#,;'(9&+*'#,!0#-/!-9&',(!boot+delay!F+,%!1/%!r!sB/5/*/t!

1/%!#,5%Y!any+key!<%!-/;+95*I3!>#*/!*)+*!',!2#0/!2/&'+5!*/&0',+5!$&#(&+02C!'*!'2!'0$#22'<5/!*#!92/!*)/!nB/5/*/o!

1/%!*#!/,*/&!*)/!2/*9$!p!',!*)'2!:+2/!'*!0'()*!</!$#22'<5/!*#!-#!*)'2!='*)!*)/!n@+:12$+:/o!1/%3+

serial+console!p!*#!:#,;'(9&/!','*'+5!2/&'+5!:#,2#5/!<'*&+*/!FGORR!r!O^RR!r!^cRR!r!dbRR!r!GdORR!r!Sc^RR!r!HibRR!

r!GGHORRY!115200!<$2!<%!-/;+95*I3+

boot+device!p!','*'+5!<##*!-/D':/!F<##*!#D/&!Q*)/&,/*!r!<##*!;&#0!>8>BC!';!;+'5!*)/,!Q*)/&,/*!r!<##*!;&#0!

"#0$+:*L5+2)!#,5%!r!<##*!Q*)/&,/*!#,:/C!*)/,!>8>B!r!<##*!Q*)/&,/*!;'&2*C!*)/,!"#0$+:*L5+2)!r!<##*!;&#0!

>8>B!#,5%Y!boot+from+NAND,+if+fail+then+Ethernet!<%!-/;+95*I3!N#9!:+,!+52#!2/5/:*!boot+chosen+device!#$*'#,!

*#!<##*!;&#0!*)/!-/D':/!2/5/:*/-!'00/-'+*/5%C!='*)#9*!2+D',(!*)/!2/**',(3!

reset+configuration!p!=)/*)/&!*#!&/2/*!+55!*)/!<##*!5#+-/&!2/**',(2!*#!*)/'&!&/2$/:*'D/!-/;+95*!D+59/2!F%/2!r!,#Y!

no!<%!-/;+95*I3!

format+nand!p!$/&;#&0!+!5#=T5/D/5!>8>B!;#&0+*3!B9&',(!*)'2!#$/&+*'#,C!+55!$&/D'#925%!0+&1/-!<+-!2/:*#&2!+&/!

&/*/2*/-!*#!;',-!#9*!';!*)/%!+&/!;+95*%!',-//-3!

upgrade+firmware!p!&/:/'D/!+!,/=!<##*!5#+-/&!'0+(/!92',(!e4#-/0!$&#*#:#5!#D/&!2/&'+5!5',/!#&!92',(!

Ba"Z`@AA.Z!+,-!.L.Z!$&#*#:#52!*)&#9()!*)/!Q*)/&,/*!,/*=#&1!F9$(&+-/!;'&0=+&/!#D/&!/*)/&,/*!r!9$(&+-/!

;'&0=+&/!#D/&!2/&'+5!$#&*I3!

board+info!p!$&',*2!*)/!2/&'+5!,90</&C!<##*!5#+-/&!D/&2'#,C!"Z_!;&/E9/,:%C!0/0#&%!2'K/!+,-!48"!+--&/22/2!#;!

*)/!#,<#+&-!Q*)/&,/*!$#&*2!

boot+protocol!p!,/*=#&1!<##*',(!$&#*#:#5!F<##*$!$&#*#:#5!r!-):$!$&#*#:#5Y!bootp+protocol!<%!-/;+95*I3!

do+memory+testing!p!$/&;#&02!+!;955!0/0#&%!*/2*3!

cpu^frequency!p!

2/5/:*2!+!0/0#&%!+,-!"Z_!;&/E9/,:%!:#0<',+*'#,!*#!',:&/+2/!#&!-/:&/+2/!$/&;#&0+,:/!#;!*)/!-/D':/!

* a - MEM:333DDR CPU:666MHz

b - MEM:400DDR CPU:800MHz

c - MEM:400DDR CPU:1GHz

d - MEM:500DDR CPU:1GHz

e - MEM:533DDR CPU:1.066GHz

f - MEM:400DDR CPU:1.200GHz

:--3&=-(4#$&!.1$(40)1&

.)/!<##*!5#+-/&!'2!,//-/-!*#!','*'+5'K/!+55!*)/!)+&-=+&/!+,-!<##*!*)/!2%2*/0!9$3!>/=/&!5#+-/&!D/&2'#,2!0'()*!

)+D/!29$$#&*!;#&!0#&/!)+&-=+&/C!2#!'*U2!(/,/&+55%!+!(##-!'-/+!*#!9$(&+-/!*)/!5#+-/&!#,:/!+!,/=/&!D/&2'#,!'2!

+D+'5+<5/3!

.)/!<##*!5#+-/&!9$(&+-',(!'2!$#22'<5/!;&#0!4'1&#.'1!?#9*/&A6C!;&#0!='*)',!*)/!W`2%2*/0!&#9*/&<#+&-X!0/,93!

_$-+*/2!+&/!',:59-/-!='*)!/+:)!?#9*/&A6!9$-+*/3!.)/!$&#:/-9&/!'2!-/2:&'</-!',!*)/!4'1&#.'1!?#9*/&A6!

0+,9+5V!)**$V``='1'30'1&#*'13:#0`='1'`4+,9+5V@##*5#+-/&u9$(&+-/!

N#9!:+,!+52#!9$(&+-/!*)/!5#+-/&!*)&#9()!*)/!#,<#+&-!2/&'+5!$#&*!92',(!e4#-/0!$&#*#:#5!F$&#(&+02!+D+'5+<5/!

;#&!+55!0+g#&!A62I3!L#&!/J+0$5/C!%#9!:+,!92/!a%$/&./&0',+5!;#&!P',-#=2!#&!4',':#0!;#&!M',9J!*#!9$5#+-!*)/!

<##*!5#+-/&3!85*/&,+*'D/5%!';!%#9!)+D/!+!Ba"Z`@AA.Z!+,-!.L.Z!2/&D/&2!+D+'5+<5/C!%#9!:+,!2$/:';%!*)/!5#+-/&!

'0+(/!+2!+!<##*!'0+(/!+,-!:)##2/!*)/!bios+upgrade+over+ethernet!#$*'#,!',!*)/!<##*!5#+-/&!:#,;'(9&+*'#,!

0/,93!.)/!5#+-/&!='55!(/*!*)/!'0+(/!;&#0!*)/!.L.Z!2/&D/&!+,-!9$(&+-/!'*2/5;3!.)/!0#2*!:9&&/,*!5#+-/&!'0+(/!'2!

+D+'5+<5/!;#&!-#=,5#+-!#,!===3&#9*/&<#+&-3:#03!

E$08($/&:--3&=-(4#$&

.)/&/!+&/!*=#!<##*!5#+-/&2!$&/2/,*!#,!*)/!>A?!;5+2)!0/0#&%!:)'$3!6/:#,-+&%!'2!*)/!0+',!#,/C!*)+*!'2!

/J/:9*/-!<%!-/;+95*3!.)'2!'2!*)/!#,/!*)+*!:+,!</!9$(&+-/-3!7,!:+2/!2#0/*)',(!(#/2!=&#,(!',!*)/!9$(&+-/!

$&#:/22C!#&!%#9!)+D/!2/*!2#0/!',:#&&/:*!2/**',(2!*)+*!&/,-/&!'*!9,92+<5/C!%#9!:+,!5#+-!*)/!Z&'0+&%!<##*!5#+-/&!

<%!)#5-',(!*)/!6#;*=+&/!?/2/*!G!<9**#,!FS401IC!:#,,/:*',(!*)/!$#=/&C!+,-!*)/,!&/5/+2',(!*)/!<9**#,`g90$/&3!

.)/!Z&'0+&%!<##*!5#+-/&!)+2!*)/!-/;+95*!2/**',(2C!=)':)!:+,!,#*!</!:)+,(/-3!7*!'2!+52#!,#*!$#22'<5/!*#!9$(&+-/!

'*3!

RouterBOARD 1200 Series User's Manual

N-*3#$D9&7*)>30-)"&

.)/!-/;+95*!A6!#;!?#9*/&@A8?B!-/D':/2!'2!?#9*/&A6C!=)/,!*)/!routerboard.npk!$+:1+(/!'2!',2*+55/-C!?#9*/&A6!

:+,!:#,;'(9&/!2#0/!?#9*/&@A8?B!)+&-=+&/!2/**',(2!='*)#9*!*)/!,//-!*#!/,*/&!?#9*/&@AA.!0/,9!*)&#9()!

*)/!2/&'+5!:#,2#5/3!!

?#(+32&8-)03-$&

.)'2!0/,9!2)#=2!*)/!:9&&/,*!!D#5*+(/!+,-!*/0$/&+*9&/!2*+*923!.)/&/!+&/!*=#!*/0$/&+*9&/!2/,2#&2!#,!*)/!

-/D':/V!

[admin@MikroTik] > system health print

voltage: 12.4V

temperature: 40C

cpu-temperature: 47C

[admin@MikroTik] >

P0$8<($#&0)7-$8(30-)&

.)'2!0/,9!-'2$5+%2!?#9*/&@A8?B!0#-/5!,90</&C!2/&'+5!,90</&C!*)/!:9&&/,*!<##*!5#+-/&!D/&2'#,!+,-!*)/!

D/&2'#,!+D+'5+<5/!',!*)/!:9&&/,*!2#;*=+&/!$+:1+(/2!',2*+55/-3!

[admin@MikroTik] > system routerboard print

routerboard: yes

model: "rb1200"

serial-number: "154201C1DD3C"

current-firmware: "2.27"

upgrade-firmware: "2.27"

[admin@MikroTik] >

.)/!;'&0=+&/!D/&2'#,!:+,!</!9$(&+-/-!;&#0!RouterOS!<%!92',(!W/system+routerboard+upgradeX+:#00+,-3!

P0$8<($#&9#330)1"&

@##*!5#+-/&!2/**',(2!+&/!+52#!+::/22'<5/!*)&#9()!*)'2!0/,93!

[admin@MikroTik] > system routerboard settings print

baud-rate: 115200

boot-delay: 2s

boot-device: nand-if-fail-then-ethernet

enter-setup-on: any-key

boot-protocol: bootp

enable-jumper-reset: yes

[admin@MikroTik] >

.)/!6#;*=+&/!?/2/*!g90$/&!!F2//!6%2*/0!@#+&-!]'/=!+,-!M+%#9*IC!=)':)!&/2/*2!<#*)!<##*!5#+-/&!2/**',(2!+,-!

?#9*/&A6!2/**',(2!<%!-/;+95*C!:+,!</!-'2+<5/-!',!*)'2!0/,9!F'*!='55!2*'55!&/2/*!*)/!<##*!5#+-/&!2/**',(2I3!

7;!%#9!)+D/!2#0/!-/D':/!:#,,/:*/-!*#!*)/!2/&'+5!$#&*C!+,-!2'(,+52!;&#0!'*!:+92/!*)/!?#9*/&@AA.!*#!</!5#+-/-C!

%#9!:+,!2/*!l2/*9$!1/%X!*#!</!2#0/*)',(!0#&/!2$/:';':!*)+,!l+,%!1/%X3!!

J..#)40Q&

,-))#>3-$&6)4#Q&

v^RG!

?6OSO"!0+5/!B@d!2/&'+5!$#&*!

?JB!F?/:/'D/!B+*+I!

.JB!F.&+,20'*!B+*+I!

\>B!

?.6!F?/E9/2*!*#!6/,-I!

".6!F"5/+&!*#!6/,-I!

v^RO!

85*/&,+*/!2/&'+5!$#&*!F2//!GG!;#&!$',#9*I!

Q*)/&GTH!

F\&#9$!#,/I!

Q*)/&HTGR!

?v^H!\'(+<'*!Q*)/&,/*!GRRR@+2/T.!$#&*2!

vGG!

Z#=/&!v+:1!FGO`O^]!B"I!

:*33-)&6)4#Q&

6^RG!

6#;*=+&/!?/2/*!G!<9**#,3!M#+-2!*)/!Z&'0+&%!<##*!5#+-/&!F2//!XZ&'0+&%!@##*!M#+-/&XI!

"GGSc!

6#;*=+&/!?/2/*!O!g90$/&!)#5/3!?/2/*2!?#9*/&A6!2/**',(2!F2//!l6#;*=+&/!?/2/*XI!

F32#$)#3&,(K+#"&

RJ45+

Pin+

Color+

Function+

FGRR4<'*I+

Function+

FG\<'*I+

RJ45+pin+for+Straight+cable+

F4B7C!Q78`.78Hbc8I+

RJ45+pin+for+Crossover+cable+

F4B7TeC!Q78`.78Hbc@I+

\&//,!

.eh!B+*+!

B+*+!8h!

\&//,`P)'*/!

.eT!B+*+!

B+*+!8T!

A&+,(/!

?eh!B+*+!

B+*+!@h!

@59/!

B+*+!"h!

@59/`P)'*/!

B+*+!"T!

A&+,(/`P)'*/!

?eT!B+*+!

B+*+!@T!

@&#=,!

B+*+!Bh!

@&#=,`P)'*/!

B+*+!BT!

9#$0(+&L*++R8-4#8&S,-)"-+#T&,(K+#&<032&=--.K(>M&

DB9f!

Function!

DB9f!

DB25f!

G!h!^!h!b!

"B!h!B.?!h!B6?!

>`"!

"B!h!B.?!h!B6?!

G!h!^!h!b!

b!h!c!h!OR!

?JB!

.JB!

\>B!

i!h!c!

?.6!h!".6!

i!h!c!

^!h!H!

N/C – not connected.

Autres manuels pour RouterBoard 1200

Table des matières

Autres manuels MikroTik Routeur réseau

MikroTik

MikroTik RB1100 Manuel utilisateur

MikroTik

MikroTik RB2011iL-RM Manuel utilisateur

MikroTik

MikroTik 750/GL Manuel utilisateur

MikroTik

MikroTik wAP LTE kit Manuel utilisateur

MikroTik

MikroTik RouterBOARD SEXTANT G Manuel utilisateur

MikroTik

MikroTik CSS610-8G-2S+IN Manuel utilisateur

MikroTik

MikroTik RouterBOARD 951-2n Manuel utilisateur

MikroTik

MikroTik RBwAPG-60ad Manuel utilisateur

MikroTik

MikroTik RB912UAG-2HPnD Manuel utilisateur

MikroTik

MikroTik RouterBOARD CRS125-24G-1S-2HnD-IN Manuel utilisateur

MikroTik

MikroTik RB5009UPr+S+IN Manuel utilisateur

MikroTik

MikroTik RouterBOARD CCR2004-1G-12S+2XS Manuel utilisateur

MikroTik

MikroTik Cloud Core Router 1072-1G-8S+ Manuel utilisateur

MikroTik

MikroTik CCR1009-8G-1S-1S+ Mode d’emploi

MikroTik

MikroTik hAP ac lite Manuel utilisateur

MikroTik

MikroTik cAP ax Manuel utilisateur

MikroTik

MikroTik hAP ax lite Manuel utilisateur

MikroTik

MikroTik SXT Lite5 ac Manuel utilisateur

MikroTik

MikroTik NetBox 5 Manuel utilisateur

MikroTik

MikroTik L009UiGS-RM Manuel utilisateur

MikroTik

MikroTik RB4011 Series Manuel utilisateur

MikroTik

MikroTik RouterBOARD 1100 Manuel utilisateur

MikroTik

MikroTik CRS354-48P-4S+2Q+RM Manuel utilisateur

MikroTik

MikroTik CRS328-4C-20S-4S+RM Manuel utilisateur

Manuels Routeur réseau populaires d'autres marques

Allnet

Allnet ALL0333AU Manuel utilisateur

HomeSeer

HomeSeer HT-SEL Manuel utilisateur

Sercomm

Sercomm Genesis OC3505D Manuel utilisateur

Billion

Billion BIPAC 5102 Series Manuel utilisateur

TP-Link

TP-Link TD-8817 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MR1900 Manuel utilisateur

Digi

Digi IX14 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco NCS 540 Manuel

XAVi

XAVi X8821e Manuel utilisateur

BEC

BEC 6200WZL Manuel utilisateur

Korenix

Korenix JetNet 5428G Series Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR FS526T - Switch Manuel utilisateur

Korenix

Korenix JetNet 5710G Series Manuel utilisateur

Automated Logic

Automated Logic ZN551 Manuel du propriétaire

Cisco

Cisco ASR 1000 Series Manuel de l'opérateur

EnGenius

EnGenius ESR-9710 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco 805 Series Instructions d'utilisation et de sécurité

LevelOne

LevelOne FBR-1416 Manuel utilisateur