Metra Electronics TE-DVR-DL4K Instructions d'installation

User Instruction
4K Dash Camera TE-DVR-DL4K
Caution
Ensure you are using your Car DVR within your countries’ road laws. Please make
sure you are familiar with your local road legislation before use.
Avoid leaving your Car DVR in direct sunlight for extended periods of time in an
unventilated space.
Please set time and date before you use this device to record.
The notification given by the Car DVR are suggestions only, please drive to actual
conditions.
The system is to be used only for non-commercial use, within the limits permitted by
the relevant laws.
Avoid using the Car DVR in the vicinity of any devices that emit radio interference
(eg.Microwave Ovens).
It is considered normal operation for the Car DVR to get warm during use.
Battery Warning
Always charge the car DVR using the provided charger. Importing charging of the Car
DVR may result in failure of the internal battery.
Never dismantle the Car DVR or expose the internal battery.
Do not dispose of the Car DVR in fire.
Dispose the Car DVR observing local regulations being mindful of the internal battery.
Do not attempt to replace or expose the internal battery.
Note on installation
1.It is advised that the Car DVR is installed near the rear view mirror, at the top centre of
the windshield for optimal operation.
2.Make sure that the lens is within the range of the windscreen wiper to ensure a clear
view when it rains.
3.Do not touch the lens with your fingers, fingers prints left on the lens will result in unclear
videos or photos. If photos or videos are blurred, please clean the lens gently with a
microfibre cloth.
4.Only use the included charging cable to power the Car DVR.

1. Introduction
Thank you for purchasing our Car DVR. We are certain that our product will give you
trouble free operation while providing you with a safety feature that enhances your driving
experience. Our products, like most after-market safety enhanced devices, are designing
to assist and aid the driver, not to replace the manual function of the person operating the
vehicle. Please read through these instructions before attempting to install this product.
For the latest manual and product updates, please contact the dealer.
1.1 Features
High definition recording 4K+ FHD P25/ QHD+FHD P30/ FHD P30+FHD P30:
3” IPS screen;
140 º wide angle lens;
Emergency recording saved your footage when an impact is detected;
Supports Micro SD cards, Class 10 and above up to 32GB;
Cloud WiFi App for watching.
1.2 Package Contents
Dash camera Suction mount / 3M mount Car Charger USB Cable
1.3 Product Overview
1: LCD 2: Menu 3: UP 4: OK 5: Down
6: Mode 7: Lens 8: USB 9: AV 10: Reset
11: Power 12: TF Card Slot 13: Speaker
2. Getting Started
2.1 Inserting Memory Card
With the Car DVR turned off and the screen facing towards you insert the memory card
into the slot on the right of the camera with the text on the Micro SD card facing away
from you. Push the memory card in until a “click” is heard.
Note:
1).Do not remove or insert the memory card while the Car DVR is turned on as this may
damage the memory card or corrupt the memory cards stored data.
2).Please use a C10 or higher rated micro SD card with a maximum capacity of 32GB.
3).Please format the Micro SD card before the initial use.
4).When removing the memory card, be careful as the card may eject quickly.
To remove the memory card, ensure that the Car DVR is powered off, then push the
memory card until a click is heard and then release the card to eject.

2.2 Installing the Car DVR
2.2.1 .Remove the protective stickers from the Car DVR and protective paper from
suction mount.
2.2.2 Find a right position on the windscreen and fix it.
2.2.3 Adjust the device position
1).Adjust the horizontal view angle by turn the camera left & right.
2).Adjust the vertical view angle by move up and down on the mount or sticker.
2.3 Connecting to Power
Only use the included charger to power and charge the Car DVR.
1).Once the Car DVR is securely installed on your vehicle’s windscreen, plug the
charger into your vehicle’s cigarette lighter
2) .Run the cable along your vehicle’s console and windscreen and plug the USB Micro
plug into the Car DVR.
Note:
1.It’s recommended that the car DVR is installed behind your vehicle’s rear view monitor.
2.Make sure that the camera view is not obstructed by an window tint or any other objects.
2.4 Auto Power On/Off
The power cable takes power from the ACC, and the camera will automatically turn on and
record for about 10 seconds after the car is started; When the car is turned off, the device
will automatically save the current recording and then shut down.
2.5 Manual Power On/Off
Press the once, the screen will lights up and power on;
Long press the for about 3 seconds and release the button to shut down.
3. Operating Modes
The camera has three operating modes: Video mode, Photo mode and Playback mode.
When the camera is in standby mode, Long press to switch between three modes.

3.1 Video mode
◆The device will automatically start recording after the car is started, and the red
recording icon will flash in the upper left corner of the screen during recording.
◆During the recording process, press [OK] once to stop recording, and the camera will
be in the standby mode; press the [OK] again can resume recording
◆During recording, press the once, the display of the front and back cameras can
be switched.
3.2 Photo mode
◆When in standby, Long press to switch to Photo Mode.
◆Take a photo: Point the camera at the subject, press the [OK], a photo will be taken.
◆Users can enter the Photo Mode menu to select different photo parameters with their
demand, take photos or perform other operations.
3.3 Playback mode
◆When in standby, Long press to switch to Playback Mode.
◆In playback mode, short press , to select a file, press [OK] to play the
selected file, and then press [OK] to pause playback.
◆In playback mode, when the playback is stopped, press to enter the playback
mode menu. In this menu, you can delete and protect the files, and you can also choose a
slide show; and then press [OK] to stop playback.
◆In the playback mode, press the to switch to the video mode when the playback is
stopped; in the playback mode, short press to stop the playback.
4. Mode Menu Settings and System Settings
In the video mode and standby mode, short press once to enter the the homepage
of setting menu, and short press twice to enter the system setting screen. Short
press , to select the options which needs to be set.
Note: Mode menu settings and system settings should be done in the standby state of the
device.
4.1 Recording Mode
4.1.1 Resolution (4K+ FHD P25/ QHD+FHD P30/ FHD P30+FHD P30)

◆In the main menu of the Recording Mode, press to adjust to the “Resolution”,
when its background color turns blue, press the [OK].
◆Short press , to choose the resolution, and press [OK] to confirm.
◆Short press the to return to homepage of the VIDEO mode.
4.1.2 Loop Recording (Off/ 1 Minute/ 2 Minutes/ 3 Minutes)
◆In the main menu of the Recording Mode, press to adjust to the “Loop Recording”,
when its background color turns blue, press the [OK].
◆press , to choose the recording time, and press [OK] to confirm.
Note:
If the time is set to 3 minutes, then when the video is looped, the duration of each video
will be 3 minutes.
4.1.3 Exposure Comp
(-1/3, -2/3, -1.0, -4/3, -5/3, -2.0, +0.0 +1/3, +2/3, +1.0, +4/3, + 5/3,+2.0)
◆In the main menu of the Recording Mode, press to adjust to the “Exposure
Comp” , when its background color turns blue, press [OK].
◆After entering the EV value, you can set the EV value between -2 and +2, and press
the [OK] to confirm.
Note:
When the light is dark, the EV value (exposure compensation) should be increased to
increase the amount of light, and when the light is strong, the value should be decreased
to reduce the amount of light.

4.1.4 Motion Detection (Off/ On)
◆In the main menu of the Recording Mode, press to switch to the “Motion
Detection”, when its background color turns blue, press the [OK].
◆press , to adjust to the option that needs to be set, and press [OK] to confirm.
Note:
When this function is turned on, the camera will automatically start and stop recording
according to the movement of the object during recording.
4.1.5 Record Audio (Off/ On)
◆In the main menu of the Recording Mode, press to switch to the “Record Audio”,
when its background color turns blue, press the [OK] confirmation key.
◆press , to adjust to the option that needs to be set, and press [OK] to confirm.
4.1.5 G-sensor (Off/ Low/ Medium/ High)
◆In the main menu of the Recording Mode, press to adjust to the sensitivity option,
when its background color turns blue, press [OK] to confirm.
◆Press and to adjust to the option which needs to be set, and press [OK] to

confirm.
Note:
This function adjusts the sensitivity of the machine to automatically lock the image during
video recording. Automatically locking the image when the high sensitivity is set may
cause the memory card to be full and not loop recording.
4.1.6 WiFi (Off/ On)
◆In the main menu of the Recording Mode, press to adjust to the “WiFi” option,
when its background color turns blue, press [OK] to confirm.
◆Press and to adjust to the option which needs to be set, and press [OK] to
confirm.
4.2 Photo Mode
4.2.1 Resolution
(10M 3648x2736/ 8M 3264x2448/ 5M 2992x1696/ 3M 2048x1536/ VGA 640x480)
◆In the main menu of the photo mode, press to adjust to the “Resolution” option,
when its background color turns blue, press the [OK].
◆Press and to adjust to the option that needs to be set, and press [OK] to
confirm.

4.2.2 Exposure Comp
(-1/3, -2/3, -1.0, -4/3, -5/3, -2.0, +0.0 +1/3, +2/3, +1.0, +4/3, + 5/3,+2.0)
◆In the main menu of the Photo Mode, press to adjust to the “Exposure Comp” ,
when its background color turns blue, press [OK].
◆After entering the EV value, you can set the EV value between -2 and +2, and press
the [OK] to confirm.
Note:
When the light is dark, the EV value (exposure compensation) should be increased to
increase the amount of light, and when the light is strong, the value should be decreased
to reduce the amount of light.
4.2.3 Date Stamp (Off; Date; Date/time)
◆In the main menu of the Photo Mode, press to switch the “Date Stamp” option.
When its background color of the date label turns blue, press [OK] to confirm.
◆Press and keys to adjust to the option that needs to be set, and press [OK]
to confirm.
Note:
When the tag of the selected date is closed, the watermark of the photo will not be
displayed.

4.3 Playback Mode
4.3.1 Delete (Delete Current/ Delete All)
◆In the Playback Mode, press to enter the main menu.
◆In the Playback Mode menu, press to the “Delete” option, when its background
color of turns blue, press [OK].
◆Press to choose delete current or all, and press [Cancel] / [OK] to confirm.
Note: If you want to delete an video, you must unlock it. Because locked files cannot be
deleted.
4.3.2 Protect (Lock Current / Unlock Current / Lock All / Unlock All)
◆In the Playback Mode, press to enter the playback mode menu.
◆In the playback mode menu, press to switch the protect, when its background
color of turns blue, press [OK] to confirm.
◆Press to select choose one, and press [OK] to confirm.
4.4 System Setting
In the standby mode, press the twice to enter the menu of System Setting.
4.4.1 Date/ Time ( 2021/11/18 10:30:21 YY/MM/DD)

Setting the Time and Date allows you to stamp your footage with the time as a
reference.
◆In the System Setting Menu, press to enter slide show, when its background
color turns blue, press [OK] to confirm.
◆Press , to adjust the Year, then short press to confirm, and press [OK]
to confirm after the adjustment is complete.
◆After entering the date/time setting, press to adjust the Year/ Month/ Day/ Hour/
Minute/ Second in turn.
◆After adjustment, return to the system setting screen, press [OK] to return to the
system setting page, and then press to return to the video recording mode
homepage.
4.4.2 Language
(English/ Français / Español / Português / Deutsch / Italiano / 简体中文/繁體中文/р
усский /日本語)
◆In the System Setting Menu, press to switch to the “Language” option, when the
background color of the language setting changes to blue, press [OK].
◆After entering the language setting, press to set simplified English or other
languages, and press [OK] to confirm.
4.4.3 Frequency (50Hz/ 60Hz)
◆In the System Setting Menu, press to adjust to the “Frequency” option, when the
background color of the Frequency turns blue, press [OK] to confirm.
◆After entering the light source frequency, you can choose 50Hz/ 60Hz, and press the
[OK] to confirm.
Table des matières

















