Medema M1 joy Manuel utilisateur
User Manual
Mini Crosser M1 joy
P9-0158-B ver. 3.0.3 - December 2016 GB
medemagroup
User guide P9-0158-B 2 of 60 Version 3.0.3 -2016
Medema A/S
Serial number: ___-______________-______-_______
Delivery date: ________________ Year 20______
This vehicle was supplied by: Date: /
Please Note!
You will nd the latest versions of this user manual on our website:
www.medema.com.
In special cases – for example, important new safety regulations or other important
information about your vehicle – you will be contacted directly by your supplier.
User guide P9-0158-B 3 of 60 Version 3.0.3 - 2016
Medema A/S
Contents
Symbols.................................................................................. 5
Warning! ................................................................................. 5
Help for the visually impaired .............................................. 5
FSN (Field Safety Notice)...................................................... 6
Contagion!.............................................................................. 6
Introduction............................................................................ 7
Declaration of conformity..................................................... 8
Medema A/S Warranty........................................................... 9
Designations.......................................................................... 10
Joystick parts ........................................................................ 11
Using the G90T and G90A .................................................... 12
Safety check Joystick ........................................................... 13
General care and maintenance ............................................ 14
Insurance................................................................................ 15
Preparations / Adjustments prior to use ............................. 16
Serial number......................................................................... 18
Driving the Mini Crosser M Joy ........................................... 19
Specic driving situations.................................................... 24
Anti-tilt wheels / stabilisers .................................................. 26
Batteries ................................................................................. 27
Battery weight........................................................................ 27
Charging................................................................................. 27
Battery disposal..................................................................... 29
Storage ................................................................................... 29
Cleaning ................................................................................. 29
Changing the wheels............................................................. 30
Fuses ...................................................................................... 31
Brakes..................................................................................... 32
Disengagement...................................................................... 33
Transporting by motor vehicle............................................. 34
Securing to vehicle oor with belts..................................... 35
Transporting by plane........................................................... 38
Towing .................................................................................... 38
Dimensioned drawing, Mini Crosser M Joy 4W.................. 39
User guide P9-0158-B 4 of 60 Version 3.0.3 -2016
Medema A/S
Introduction to the Ergo2 seat ............................................. 40
Electric seat functions Ergo2............................................... 46
Change electric seat rotation from right to left .................. 47
Introduction to the Eblo seat................................................ 49
Flame resistance ................................................................... 50
Warning .................................................................................. 50
Troubleshooting .................................................................... 51
Troubleshooting the Dynamic .............................................. 52
Programming ......................................................................... 54
Technical data........................................................................ 54
Remember !............................................................................ 59
User guide P9-0158-B 5 of 60 Version 3.0.3 - 2016
Medema A/S
Symbols
Used in the manual to indicate sections describing situations
where extra care is required owing to the risk of personal injury.
Used to indicate sections on electromagnetic compatibility
(EMC).
Warning!
For safety reasons the vehicle must not be lent to persons who
are not completely familiar with it. The vehicle is designed for
one person only.
The Mini Crosser M Joy has been designed for users weighing
max. 150 kg.
Joystick
The joystick control box must not be exposed to extremes
of temperature or kept in a damp environment for extended
periods.
The joystick control box must not be subjected to heavy knocks.
Do not switch off the control box while driving, except in an
emergency, as this may damage the electronics.
For cleaning, use a damp cloth with slightly soapy water.
Do NOT allow any water or moisture to enter the control box.
Help for the visually impaired
If you have difculty reading small print in the user manual, we
recommend that you visit our website, where you can read this
manual in PDF format. You can enlarge the PDF manual on
your PC monitor to suit your needs and preferences.
If you nd it difcult to understand the manual and have general
questions about the product, please feel free to contact us. You
can nd our contact info on pages 56–57.
User guide P9-0158-B 6 of 60 Version 3.0.3 -2016
Medema A/S
FSN (Field Safety Notice)
All information concerning safety can be found at www.
medema.com, which is always updated with the latest safety
information. In the event of important safety-related changes,
we will notify our customers directly (FSN).
Contagion!
Note!
The tires can sometimes rub off on oor surfaces, particularly
linoleum. Medema A/S assumes no responsibility in case of
rubbing off.
To prevent this, we recommend that you protect delicate oors
with some sort of driving surface.
User guide P9-0158-B 7 of 60 Version 3.0.3 - 2016
Medema A/S
Introduction
Congratulations on your new Mini Crosser M Joy electric
mobility Mini Crosser.
You have now taken possession of an electric mobility Mini
Crosser developed for outdoor driving by active users. It is what
is called a Class C vehicle in accordance with the European
classication of electric Mini Crossers.
For optimum enjoyment of this vehicle - and to avoid
breakdowns and accidents - we recommend that you read this
User Manual carefully. As a new user, you should pay particular
attention to the section entitled “Driving the Mini Crosser M Joy”.
The Mini Crosser M Joy is designed for safe travel for at least 10
years, up to a max. of 5,000 hours, provided it is serviced and
safety-checked every year, corresponding to 500 hours of operation.
The service must be carried out by an authorised workshop.
IMPORTANT! For safety reasons it is of the utmost importance
that service and safety check intervals are complied with, as
this minimises the risk of brake failure and short-circuits in the
wiring, which could generate heat and cause a re.
We offer a wide range of accessories for the Mini Crosser
MJoy that can make everyday life easier for you. You are
always welcome to contact us for further information on special
accessories and adaptations.
Medema A/S is not responsible for any damage or injuries
caused by inappropriate or unsafe use of the Mini Crosser M
Joy.
If you have any further questions about the Mini Crosser M Joy
or this User Manual, you are always welcome to get in touch.
Our contact details are as follows:
Medema A/S
Tel: +45 7010 2054
Email: info@minicrosser.com
Internet: www.minicrosser.dk
NB: Errors and omissions excepted. We reserve the right to
update this manual as required.
User guide P9-0158-B 8 of 60 Version 3.0.3 -2016
Medema A/S
Declaration of conformity
Medema A/S hereby declares that:
Machine: Mini Crosser
Use: (Prescribed use in
User Manual)
Model No: M Joy
Type: Class C
Complies with the Medical Device Directive 93/42/EEC
The product is made in accordance with the harmonized
standard EN 12184 - Electrically powered wheelchairs, Mini
Crossers and their chargers.
The product is risk analysed in accordance with the harmonized
standard DS/EN ISO 14971:2007-04-10 2. edition - Medical
devices - Application of risk management to medical devices.
The Mini Crosser or its parts (e.g., batteries) can, for a fee, be
delivered to the nearest dealer, who will then see to their proper
disposal according to the current environmental regulations
Manufacturer: Medema A/S
Address: Enggårdvej 7, DK-7400 Herning
Tel./Fax +45 7010 2054 +45 9716 8582
Date: 01.05.2014 Signature: _____________________
User guide P9-0158-B 9 of 60 Version 3.0.3 - 2016
Medema A/S
Medema A/S Warranty
1:
There is a 2-year warranty, with the exception of worn parts
such as tires, hoses, fuses, light bulbs, bushings and brake
pads.
2:
If you want to make a claim for a part under the warranty, it
must be intact. The warranty will be void if the product has been
removed or appears to have been mishandled.
3:
There is a 5-year warranty against breakage and corrosion of
the undercarriage.
4:
For the warranty to cover batteries, the charger used must be
sold by Medema A/S.
The fabric, type and serial number must be indicated on the
warranty specication, otherwise, warranty coverage may be
denied.
5:
Items returned under a warranty claim must be suitably
packaged to prevent damage during transport. Items damaged
during transport due to poor packaging will not covered by the
warranty.
6:
The warranty does not cover freight costs.
7:
The warranty requires annual inspection and maintenance of
the Mini Crosser by authorised professionals.
User guide P9-0158-B 10 of 60 Version 3.0.3 -2016
Medema A/S
Designations
The following designations refers to the explanation later in the
instruction book.
JoystickControl panel
Headrest (not shown)
(Extra)
Thermal fuse
Disengagement lever
Seat rotation
Release handle
forw. / backw.
Eye for restraints
Directional
signals
Finger screw
Charging
socket
Serial number on
vehicle.
Eye for
restraints
Handbrake
Table des matières
Autres manuels Medema Scooter
Medema
Medema Mini Crosser M1 Manuel utilisateur
Medema
Medema Mini Crosser X1 Manuel utilisateur
Medema
Medema Mini Crosser M-MaxX Manuel utilisateur
Medema
Medema M Joy Manuel utilisateur
Medema
Medema Mini Crosses M2 4W Cabin Manuel utilisateur
Medema
Medema Mini Crosser M2 Manuel utilisateur
Medema
Medema Mini Crosser M1 Cabin Manuel utilisateur
Medema
Medema Mobility Scooter Manuel utilisateur
Medema
Medema MC 1122 Quantum Manuel utilisateur
Medema
Medema Mini Crosser M1 Manuel utilisateur
Manuels Scooter populaires d'autres marques
First Choice Mobility
First Choice Mobility Roma Medical Corella S741 Manuel utilisateur
Carrera
Carrera impel Manuel utilisateur
Afikim
Afikim Superlight SL-3 Manuel utilisateur
CareCo
CareCo ZOOM Manuel utilisateur
Douglas
Douglas Vespa G.S. Manuel utilisateur
Gazelle
Gazelle with BOSCH System Manuel utilisateur