Maytag Jetclean Plus MDB7609AW Instructions d'utilisation

Page 1 of 2

PRODUCT DIMENSIONS

Undercounter Dishwasher

PRODUCT MODEL NUMBERS

MDB7609AW

MDB7709AW

MDB7749AW

MDB7759AW

MDB7760AW

MDB7809AW

MDB8859AW

MDB8959AW

MDBH979AW

MDBH989AW

DRAIN REQUIREMENTS

• A new drain hose is supplied with your dishwasher. If this is

not long enough, use a new drain hose with a maximum

length of 12’ (3.7 m) (Part Number 3385556) that meets all

current AHAM/IAPMO test standards, is resistant to heat and

detergent, and fits the 1” (2.5 cm) drain connector of the

dishwasher.

• Make sure to connect drain hose to waste tee or disposer inlet

above drain trap in house plumbing and 20” (50.8 cm)

minimum above the floor. It is recommended that the drain

hose either be looped up and securely fastened to the

underside of the counter, or be connected to an air gap.

• Make sure to use an air gap if the drain hose is connected to

house plumbing lower than 20” (50.8 cm) above subfloor or

floor.

WATER SUPPLY REQUIREMENTS

• A hot water line with 20-120 psi (138-862 kPa) water pressure

can be verified by a licensed plumber.

ELECTRICAL REQUIREMENTS

You must have:

• 120-volt, 60 Hz, AC-only, 15- or 20- amp., fused electrical

supply.

• copper wire only.

We recommend:

• a time-delay fuse or circuit breaker.

• a separate circuit.

If connecting dishwasher with a power supply cord:

• Use UL Listed power supply cord kit

(Part Number 4317824) marked for

use with dishwasher.

• Power supply cord must plug into a

grounded 3 prong outlet, located in the

cabinet next to the dishwasher opening.

Outlet must meet all local codes and

ordinances.

If connecting dishwasher with direct wiring:

• Use flexible, armored or non-metallic

sheathed, copper wire with

grounding wire that meets the wiring

requirements for your home and

local codes and ordinances.

• Use a UL Listed/CSA Approved strain relief.

Because Whirlpool Corporation policy includes a continuous commitment to improve

our products, we reserve the right to change materials and specifications without notice.

Dimensions are for planning purposes only. For complete details, see Installation

Instructions packed with product. Specifications subject to change without notice.

W10329314-D-MT

6/11

Use of air gap

Air gap

₄⁄

³"

)

(

*Insulation may be compressed

(not used on all models)

42 ₂⁄¹ "

c2.26(

52 ₄⁄¹ "

)mc

1.46(

32 ₈⁄⁷ "

)mc6.0

(

12 "

()mc

3.3

33 ₈

⁄⁷ "

nim)mc

8( .

sle

ehwhti

omer

CABINET CUTOUT DIMENSIONS

Corner locations require a 2" (5.1 cm) minimum

clearance between the side of the dishwasher

door and the wall or cabinet.

NOTE: Shaded areas of cabinet walls show where

utility connections may be installed.

*Measured from the lowest point on the

underside of countertop. May be reduced to

33⁷⁄₈" (86 cm) by removing wheels from

dishwasher.

**Minimum, measured from narrowest point of

opening.

42 "

16(

)

.68

(

*nim

)

(

)

(

42 "

)mc

1₄⁄

³"

)mc

(

1₄

⁄³ "

)mc

(

Check that all surfaces have no protrusions

that would prohibit dishwasher installation.

1₂⁄

¹"

)

mc7.6

)mc

(

2₂⁄¹ "

)

(

6₄⁄³ "

(

6₄⁄¹ "

51( )m

el aerA

NOTE: Shaded areas of cabinet walls show where

utility connections may be installed.

*Measured from the lowest point on the

underside of countertop. May be reduced to

33⁷⁄₈" (86 cm) by removing wheels from

dishwasher.

**Minimum, measured from narrowest point of

opening.

Page 2 of 2

Because Whirlpool Corporation policy includes a continuous commitment to improve

our products, we reserve the right to change materials and specifications without notice.

Dimensions are for planning purposes only. For complete details, see Installation

Instructions packed with product. Specifications subject to change without notice.

W10329314-D-MT

6/11

Ce manuel convient aux modèles suivants

Autres manuels Maytag Lave-vaisselle

Maytag

Maytag MDB8951BWS - 24 Inch Fully Integrated... Guide de l'utilisateur

Maytag

Maytag W10438304A Manuel utilisateur

Maytag

Maytag MDB7709AWQ - Jetclean Plus 24 in. Dishwasher Guide de l'utilisateur

Maytag

Maytag MDB4000 Manuel utilisateur

Maytag

Maytag MDB8859AWB2 Manuel utilisateur

Maytag

Maytag MDB6709AWW Manuel utilisateur

Maytag

Maytag MDB4709PAW0 Manuel utilisateur

Maytag

Maytag W10199707A Manuel utilisateur

Maytag

Maytag Jetclean MDB3100 Manuel utilisateur

Maytag

Maytag 6 915513 A Manuel utilisateur

Maytag

Maytag MDB8859AWB - Jetclean Plus 24 in. Dishwasher Manuel utilisateur

Maytag

Maytag Jetclean MDB9100 Manuel utilisateur

Maytag

Maytag MDB-7 Manuel utilisateur

Maytag

Maytag mdb8600awb Manuel utilisateur

Maytag

Maytag MDBH945AWB Manuel utilisateur

Maytag

Maytag MDC4809PAB Manuel utilisateur

Maytag

Maytag Dishwasher Manuel utilisateur

Maytag

Maytag W10596271A Manuel utilisateur

Maytag

Maytag MDB4709AWB Instructions de montage

Maytag

Maytag 9922 Manuel utilisateur

Maytag

Maytag MDB6759AWQ Manuel utilisateur

Maytag

Maytag ADB1500AWW Manuel utilisateur

Maytag

Maytag Jetclean Plus MDC4809AW Manuel de la liste des pièces

Maytag

Maytag MDD8000AWS - Built in Double Drawer... Manuel utilisateur

Manuels Lave-vaisselle populaires d'autres marques

Electrolux

Electrolux ESI5211LOX Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KUDB230B Manuel utilisateur

Brandt

Brandt BDJ424DB Manuel utilisateur

Asko

Asko DSD767UXXL.AU Manuel utilisateur

Beko

Beko DFN26210W Manuel utilisateur

NEFF

NEFF S153ITX00E Fiche technique

Midea

Midea SV 4.45 wi Manuel utilisateur

LG LDF7932 Manuel utilisateur

Gorenje

Gorenje GV63214 Manuel utilisateur

Hotpoint

Hotpoint HDA1100ZWH Manuel de service

Blomberg

Blomberg LDFN2240W Manuel utilisateur

AEG

AEG FFB83836PM Manuel utilisateur

Cylinda

Cylinda DM3220RFD Manuel utilisateur

Atag

Atag DW8214MB Manuel utilisateur

GE GLD8000 Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SN23HI02KE Fiche technique

Omega

Omega ODW717X Manuel utilisateur

BORETTI

BORETTI BVW-683 Manuel utilisateur