MaxiCosi Tayla CV369 Manuel utilisateur
TaylaTM
Modular Stroller
Max 50 lb (22.67 kg)
Instructions
CV369, TR428
4358-7811 3.16.20
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
Read all instructions before using this stroller.
Safety Information
WARNINGS
FOR THE SAFETY OF YOUR CHILD, PLEASE READ THE FOLLOWING WARNINGS
AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
• Adult assembly required. CAUTION: Keep small parts away from children during assembly.
• NEVER LEAVE CHILD UNATTENDED. ALWAYS keep child in view when in stroller.
• AVOID SERIOUS INJURY from falling or sliding out. ALWAYS use the harness system.
Check frequently to make sure it is secure.
• ALWAYS keep fingers away from moving parts, when folding, unfolding or adjusting stroller
to prevent finger entrapment.
• ALWAYS make sure stroller is FULLY OPEN AND LOCKED before using.
• ALWAYS use the brakes when stroller is stopped.
• ALWAYS remove protective material and poly bags and dispose before assembly.
• NEVER put hot liquids in the cup holder.
• NEVER use stroller on stairs or escalators.
• NEVER rollerblade with stroller.
• NEVER allow children to play with or hang onto the stroller.
• NEVER allow children to climb into the stroller unassisted. Stroller may tip over and injure
child.
• NEVER place or hang parcels, bags, or accessories on the handle or canopy. The stroller
may tip over or the canopy may collapse.
• This product will become unstable if a parcel bag or rack is used when there is no provision
for one.
• This product may become unstable if a parcel bag, other than the one recommended by the
manufacturer is used.
• This product will become unstable if the manufacturer’s recommended load is exceeded.
• Care must be taken when folding and unfolding the stroller to prevent finger entrapment.
• DO NOT carry additional children, goods, or accessories in or on this product except as
recommended in the manufacturer’s instructions.
• NEVER place more than 1 lb (.5 kg) in cup holder.
• NEVER place more than 25 lb (11.3 kg) in the storage basket. If weight is exceeded, hazard-
ous unstable conditions may exist.
• STROLLER is only for use with children up to 50 lb (22.67 kg), and WHEN SEATED, the mid-
point of your child’s head is at or below the top of the stroller seat.
• ONLY use this stroller with ONE child at a time.
• STROLLER mode is for use with children who can sit up unassisted and is NOT
recommended for newborns.
• Failure to follow the steps and warnings on the labels and in the instruction manual can
result in serious injury or death to your child.
Contents
Parts of Stroller........................................ 1
Installing Wheels...................................... 2
Unfolding Stroller Frame........................... 3
Adjusting Handle ..................................... 4
Using Parking Brake and
Locking Swivel Wheels ............................. 5
Attaching Car Seat to Stroller Frame ......... 6
Removing Car Seat from Stroller Frame..... 7
Attaching Stroller Seat Forward-Facing...... 8
Removing Stroller Seat from Stroller Frame 9
Attaching Stroller Seat Rear-Facing........... 10
Reclining Stroller Seat .............................. 11
Adjusting Canopy & Footrest..................... 12
Privacy Shade & Storage Basket Use......... 13
Adjusting Stroller Seat Harness Straps....... 14
Securing Child in Stroller Seat................... 16
Folding Stroller ........................................ 17
Removing & Installing Stroller Seat Pad ..... 18
Accessoy Use & Care ............................... 21
Wash & Care of Stroller Parts.................... 22
Dorel Juvenile Group Information .............. 23
Replacement Parts................................... 23
Warranty ................................................. 23
Parts of Stroller
1
Lay out and identify all of the
parts.
If any parts are missing, do not
return this product to the
place of purchase.
Please contact Consumer Care
via:
• Phone: 1-800-951-4113
• Text: 1-812-652-2525
• Chat: www.maxi-cosi.com
You will need to know the model
number and manufacture date.
It is located on a label on the
stroller frame.
Stroller
Frame
Stroller
Seat
Harness
Straps
Harness
Covers
Canopy
with Privacy
Shield
Rain
Shield
Bumper
Bar
Seat
Receivers
Car Seat
Adapters
Rear
Wheels
Front Swivel
Wheels
Cup
Holder
Buckle
Installing Wheels
2
Attach the front
swivel wheels.
Attach the rear wheels. Finished!
NOTE: Pull out on the
wheels to make sure they
are secured.
Rear Wheels
Front Swivel
Wheels
click!
click!
1 2
Unfolding Stroller Frame
3
• Slide the stroller frame release button to either
the left or right.
• Then squeeze the handle adjustment button.
• Hold them together.
Place your foot on the storage basket frame. • Push your foot down to start
unfolding.
• Then release the buttons.
• Continue to push down until
the stroller locks into place.
Finished!
Release Buttons
click!
2
1
3
Adjusting Handle
Squeeze the handle
adjustment button and
hold it in.
Lift or lower the handle
to your desired position.
DO NOT use with the
handle in the storage position.
This is when the handle is all the
way down.
Handle Height Adjustment Button
4
21
This stroller’s handle is adjustable and has 5 positions: 4 strolling heights and 1 storage.
Adjust to a strolling height that is comfortable for you.
Using Parking Brake & Locking Swivel Wheels
To Lock Parking Brake
To Lock Swivel Wheels
To Release Parking Brake
To Release Swivel Wheels
Rear Wheels
Front Swivel Wheels
click!
click!
• The wheels must face forward
as shown.
• Firmly push the lock tabs down
with both of your thumbs.
• Locked swivel wheels are best
for traveling over rocky or
uneven surfaces.
• Firmly pull the lock tabs
up with both of your index
fingers.
• Unlocked swivel wheels
are best for everyday
strolling.
5
Attaching Car Seat to Stroller Frame
Match the colored dots on the adapters with the
colored dots on the receivers and attach.
Install the seat receivers to the stroller frame fixtures. Match the
colored dots on the receivers with the colored dots on the fixtures.
Attach the car seat to the car seat adapters.
ONLY install the car seat rear-facing.
Pull up on the car seat either at
the carry handle or handle hubs to
check if it is securely attached.
Seat Receivers Car Seat Adapters
click!
click!
click!
6
Illustrations show a generic car seat icon.
21
3 4
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels MaxiCosi Poussette
MaxiCosi
MaxiCosi Lara Manuel utilisateur
MaxiCosi
MaxiCosi Piazzo TR179 Manuel utilisateur
MaxiCosi
MaxiCosi Zelia3 Manuel utilisateur
MaxiCosi
MaxiCosi Mila Manuel utilisateur
MaxiCosi
MaxiCosi Zelia Max TR414 Manuel utilisateur
MaxiCosi
MaxiCosi Diza Manuel utilisateur
MaxiCosi
MaxiCosi Lara2 Manuel utilisateur
MaxiCosi
MaxiCosi Lara2 Manuel utilisateur
MaxiCosi
MaxiCosi Zelia TR389 Manuel utilisateur
MaxiCosi
MaxiCosi Laika 2 Manuel utilisateur
MaxiCosi
MaxiCosi Dana For2 Manuel utilisateur
MaxiCosi
MaxiCosi Foldable Carrycot Manuel utilisateur
MaxiCosi
MaxiCosi Board Manuel utilisateur
MaxiCosi
MaxiCosi Dana Manuel utilisateur
MaxiCosi
MaxiCosi Dana For2 Manuel utilisateur
MaxiCosi
MaxiCosi Adorra2 Manuel utilisateur
MaxiCosi
MaxiCosi MURA Manuel utilisateur
MaxiCosi
MaxiCosi Anna2 Manuel utilisateur
MaxiCosi
MaxiCosi MURA PLUS Manuel utilisateur
MaxiCosi
MaxiCosi Gia Manuel utilisateur
