Mattel Monster High Manuel utilisateur
1
FOLDING SCOOTER
WITH ELECTRONIC LIGHTS
this manual contains important safety, performance and
maintenance information. read the manual before letting your
child have their first ride on their new scooter, and keep the
manual handy for future reference.
FOR AGES FIVE AND UP
MAXIMUM WEIGHT: 132 lbs. (60 kgs.)
MONSTER HIGH and associated trademarks and trade dress are owned by, and used
under license from Mattel, Inc. ©2011 Mattel, Inc. All Rights Reserved.
OWNER’S MANUAL
HANDLE TUBE
POP BUTTON
HEIGHT
ADJUSTMENT
BUTTON
FOLDING CLAMP
LEVER
FOOTBRAKE
(BACKSIDE)
(BACKSIDE)
R
I
D
E
R
I
G
H
T
-
W
E
A
R
A
H
E
L
M
E
T
W
H
E
N
Y
O
U
R
I
D
E
.
C
o
n
d
u
c
e
c
o
n
c
u
i
d
a
d
o
:
u
s
a
s
i
e
m
p
r
e
c
a
s
c
o
c
u
a
n
d
o
m
o
n
t
e
s
e
n
b
i
c
i
c
l
e
t
a
QUICK RELEASE
LEVER
2
INTRODUCTION
ABOUT THIS MANUAL
This manual was written to help you get the most performance, comfort,
enjoyment, and safety when your child is riding his or her new folding scooter.
It is important for you to understand your child’s new folding scooter, how
your child should use it and what you need to do to keep your child safe.
GENERAL WARNING
Use of a kick scooter can be a hazardous activity even under the best of
circumstances. Proper maintenance of your child’s new scooter is your
responsibility as it helps reduce the risk of injury. This manual contains many
“WARNINGS” concerning the consequences of failure to maintain or inspect
your child’s new scooter. Many of the warnings could say, “your child may
lose control and fall.” Because any fall can result in serious injury or even
death, we do not repeat the warning of possible injury or death whenever the
risk of falling leads to a “WARNING”. NOTE: The illustrations in this manual are
used simply to provide examples; the components of your child’s new scooter
might differ. In addition, some of the parts shown might be optional and not
part of your child’s new scooter’s standard equipment. The following manual
is only a guide to assist you.
A SPECIAL NOTE FOR PARENTS
Your child’s new scooter is distributed by Dynacraft BSC, Inc. and is
intended for riding on flat surfaces and easy slopes. Be WARNED if unsuper-
vised, children could use scooters inappropriately like they have seen older
riders use skateboards in extreme sports settings. Know your child, and see
that they only use this scooter safely and within their age and physical limits.
Uses such as aggressive off-road riding, downhill riding, jumping tricks,
stunting and other extreme uses are not recommended. If you allow your child
to do such things with this scooter you must assume sole responsibility for
any harm to your child that may result.
It is a tragic fact that riding accidents involve children. As a parent or guard-
ian, your bear the responsibility for the activities and safety of your minor child.
Among these responsibilities are to make sure that your child’s new scooter,
which your child is riding, is in good repair and safe operating condition; that
you and your child have gone over the use, operation and safety section of
this manual; that you and your child have learned, and understand what to
do and what not to do with your child’s new scooter, and the common sense
rules of gravity, safe speed and courteous cycling.
3
CORRECT FITTING –
MAKE SURE YOUR HELMET
COVERS YOUR FOREHEAD.
INCORRECT FITTING
CORRECT FITTING –
MAKE SURE YOUR HELMET
COVERS YOUR FOREHEAD.
INCORRECT FITTING –
FOREHEAD IS EXPOSED
AND VULNERABLE TO
SERIOUS INJURY.
USE, OPERATION, AND SAFETY
As a parent, you should read this manual before letting your child ride his
or her new scooter. The age grade of 5 years old is based on United States
government guidance on child development and appropriate toys, but young
children are all different. If your child walks and runs with confidence, then the
child may have developed the balancing skills to operate the scooter. Turning
with a small front wheel and stopping with a simple brake are not the same as
a bicycle or car. You can not expect your child to understand how difficult it
is to stop on hills or at speed or turn without jerking the small front wheel, and
your close supervision and sound limits about speed and grade are required
for your child’s safety. So encourage play and having fun with the scooter, but
keep it on flat surfaces or gentle slopes, always wear shoes (never barefoot,
sandals or flip flops), and avoid traffic and pedestrians. Remember, only you
are the best judge of whether your child is at the appropriate develop-
ment stage for safe play with this scooter.
Always have your child use safety equipment and appropriate clothes and
shoes. Safety equipment is a helmet, knee pads and elbow pads. The helmet
is not only a good idea but required in many communities. To protect your
child, the helmet must comply with CPSC, 16 CFR Section 1203 requirements
and be worn correctly.
4
Be aware that young children can often master riding, and still will lose their
balance and fall while at play. So part of your supervision is that they not leave
the scooter or other toys around the ground where they play as they may fall
on them. It is also your responsibility to maintain the scooter after correctly
assembling it.
Children should be made aware of all possible riding hazards and correct
riding behavior before they take off on the scooter. Please explain to them as
often as necessary:
• Always wear a helmet and other safety equipment
• Always keep the chin strap on the helmet securely buckled.
• Observe the age and weight limitations on the cover of this manual.
• Young children must be supervised by an adult to be safe.
• Wear shoes.
• Keep two hands on the handlebars.
• Never have more than one rider and never try to tow anything.
• Do not ride at night.
• Do not ride in wet weather.
• Obey all local laws about cycling.
• Do not ride near swimming pools, ditches or drop offs.
• Brakes get hot from use, do not touch them after use.
• Always ride on smooth surfaces or gentle slopes and avoid too much speed.
• Do not ride on streets, around cars, on hills, barefoot, or in skateboard or
vehicle traffic.
• Speed is a danger, avoid excessive speed going down hill; also avoid stunts,
jumps and bumps.
• Avoid sharp turns, bumps, drainage grates, trick stages, ramps, half pipes,
skateboard parks, or empty swimming pools.
• Regularly check brakes, grip ends, and steering connections and do not ride
if parts are broken or worn until fixed or replaced by your parent.
5
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
WARNING
The scooter is to be initially unfolded and adjusted by an adult. Federal
law requires the box to warn of small parts and the risks to children under
three. This scooter is NOT recommended for children under five years regard-
less of their size and maturity.
SCOOTER SET-UP INSTRUCTIONS
Your scooter comes assembled by the manufacturer. It is important to fully
unfold and secure the scooter in an upright position before riding.
WARNING
Failure to properly lock the scooter into position can result in injury
to the rider.
STEP 1: FOLDING AND UNFOLDING YOUR SCOOTER
NOTE: When unfolding your scooter, use your hand to push the steering
tube to unlock (See Step 3). To fold up, release the clamp. Push the steer-
ing tube down towards the back of the scooter to unlock. Rotate steering
tube down to horizontal position until it “clicks” to lock.
STEP 1:
Place scooter in comfortable position.
STEP 2:
Release clamp.
6
STEP 2: HANDLEBAR PLACEMENT
The handlebars are held in place by spring loaded buttons.
TO INSTALL HANDLEBARS:
A. Position the handlebars so that the
button is aligned with the hole located
on top of the steering tube.
B. While pressing the button, push the
handlebar end into the steering tube
until the button “clicks” into the hole of
the steering tube.
WARNING
Failure to properly tighten the steering height adjustment clamp can result
in improper handlebar movement and loss of steering control.
POP BUTTON
STEERING TUBE
HANDLEBAR END HOLE
STEP 3:
Place hand on steering tube above
front wheel. Push down and forward
to release the lock.
Your scooter should look like this. Step 5: Close clamp.
STEP 4:
Rotate steering tube upright into
verticle riding position until you hear a
“click”. This means the steering tube
is locked into place.
7
STEP 3: HANDLEBAR HEIGHT ADJUSTMENT
A. Open the handlebar height adjustment clamp by releasing the adjustment
clamp lever.
B. Extend the handlebar to the desired height. When the handlebar
has extended to the preset height, a pop button inside the stem will engage
into the hole. There are two preset heights. DO NOT exceed the
maximum height.
C. Hand tighten the adjusting nut on the clamp until it is snug.
D. Push the lever to the closed (locked) position. You should feel resistance
while closing the lever. If no resistance is felt, reopen the lever, tighten the
nut a couple more turns, close the lever and test again. Repeat until
resistance is felt.
WARNING
Failure to properly tighten the steering height adjustment clamp can result in
improper handlebar movement and loss of steering control.
OPEN (UNLOCKED)
CLOSE (LOCKED)
ADJUSTMENT
CLAMP
NUT
POP BUTTON
MAX HEIGHT
LEVER
STEERING HEIGHT
CLAMP ADJUSTMENT
8
STEP 4: INSTRUCTION ON ELECTRONIC LIGHTS
HOW TO USE:
1. The switches lie on the rear of the
lamp case located at the ends of the
scooter. There are two switches, one
on each side (right and left).
2. The factory default setting for the
light function is OFF.
3. Turn it on by pressing once; and turn
it off by pressing a second time.
4. Activate blinking lights by steeping
or tapping on scooter deck.
BATTERY REMOVAL AND
REPLACEMENT
1. Use a Phillips screw driver to
remove the screws which are used
to fasten the lamp box.
2. Safely remove the lamp box.
NOTE:
Be sure to turn off the power
switches before doing all of the above.
push
9
STEP 1:
Place battery unit in front of you.
STEP 3:
Push battery out from behind.
This is what you should end up with.
STEP 2:
Lift metal tab to unlock battery.
STEP 4:
Pull battery out if not removed from
step 3.
10
NOTE:
• Reinstall the lamp box by reversing previous pages steps. Secure the box
against the deck plate by tightening the screws.
• Turn on the power using the switches on the back when ready to use
the lights.
• Do not mix old and new batteries.
• Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable
(nickel-cadmium) batteries.
• 6 x LR44 Batteries Included.
CAUTION
Batteries used with this product should be kept away from children who still
put things in their mouths. If swallowed, immediately see a doctor and have
the doctor call (202) 625 3333 collect. If you reside outside the US, have the
doctor call your local poison control center.
STEP 5: RIDING YOUR SCOOTER
WARNING
Use caution when folding and unfolding your scooter to avoid pinching
your fingers.
BEFORE EACH RIDE
1. Verify that the scooter is properly unfolded and locked and is adjusted for
the child’s size.
2. Verify the scooter is working properly.
3. Reread and follow all safety warnings in this instruction manual.
Autres manuels pour Monster High
3
Table des matières
Autres manuels Mattel Scooter
Manuels Scooter populaires d'autres marques
First Choice Mobility
First Choice Mobility Roma Medical Corella S741 Manuel utilisateur
Carrera
Carrera impel Manuel utilisateur
Afikim
Afikim Superlight SL-3 Manuel utilisateur
CareCo
CareCo ZOOM Manuel utilisateur
Douglas
Douglas Vespa G.S. Manuel utilisateur
Gazelle
Gazelle with BOSCH System Manuel utilisateur