Manta MES605 Manuel utilisateur

E-SCOOTER

Model:

MES605

PL - Instrukcja obsługi

EN - User’s Manual *

ES - Manual de usuario

PT - Manual do usuário

SL - Navodila za uporabo

* Oryginalny język Angielski, reszta języków została przetłumaczona.

Instrukcja Obsługi PL

Schemat produktu

Światło przednie

Przyciskprzełącznika

Wyświetlacz

Zasilanie/Światło

przednie

Prawy uchwyt kierownicy

Pedał gazu

Hamulec

Lewy uchwyt kierownicy

Przedłużka kierownicy

Amortyzacja wstrząsów

Zatrzask do składania

Tylny zderzak

Dekoracja zderzaka

Podnóżek

Tylne światło

Tylne koło

Przedni zderzak

Stopka

Odblask

Przednie koło

Instrukcja Obsługi PL

Składanie hulajnogi

1> Pchnij stopą zatrzask do

składania

2>Pow oli połóż kolumnę kierownicy

3>Gotowe

Instrukcja Obsługi PL

Wy świetlacz

Kolejne etapy uży tkowania

Opis funkcji przycisku zasilania

1. Włącz anie/wy łączanie zasilania:

Przy ciśnij i przy trzy maj zielony przy cisk po prawej stronie by uruchomić

zasilanie hulajnogi.

Przy ciśnij i przy trzy maj ten przy cisk ponownie, by ją wy łączy ć.

2. Przełącznik biegów:

Prz ełącznik biegów: Dotknij z ielony przy cisk po lewej stronie, by przełączy ć

biegi.

Istnieją cztery biegi: P0, P1, P2 i P3 (P0 to bieg neutralny, zapobiega

nagłemu przy spieszaniu)

3. Oświetlenie:

By włączy ć lub wy łączy ć światła, stuknij szy bko przy cisk zasilania. Raz , by

włączy ć, dwa razy by wy łączy ć.

Przy ciśnij i przy trzy maj lewy i prawy przy cisk, by wejść w Ustawienia. W

Ustawieniach, wciśnij lewy przy cisk, by przełączać między mechaniz mami,

uruchomieniem oraz wejściem w try by tempo matu.

a) Ustawienia mechaniz mów

Bieżąca prędkość

Jednostka prędkości

Poziombaterii

Prz ednie światło

Kontrolatrakcji

Start

Błąd silnika

Błąd pedału gazu

Błąd hamulca

Instrukcja Obsługi PL

Prz ejdź do try bu C1 w ustawieniach try bu:

Naciśnij lewy przy cisk by zmienić Km/h lub m/h.

b) Rozpocznijustawienia trybu

Przejdź do try bu C2 w ustawieniach try bu:

Naciśnijlewy przy cisk by ustawić try b startu hulajnogi (pocz ątek slajdu/z ero

start).

c)Ustawienia tempomatu

Prz ejdź do try bu C3 w ustawieniach try bu:

Naciśnijlewy przy cisk by uruchomić te mpomat.

Bezpiecznajazda

1. Unikaj naciskania ciałem na hulajnogę podcz as przyspieszania lub

zwalniania. Nie opieraj ciężaru ciała na kierownicy .

2. Podczas jaz dy na stojąco trzy maj stopy jedna za drugą tak, by twoja

postawa by ła stabilniejsza i by ułatwić uży cie ty lnego hamulca.

3. Utrzy muj ciało i kierownicę w pozy cji równoległej podcz as skręcania.

Uprasz a się o zwery fikowanie warunków panujący ch na drodze przed

skręte m i z achowanie ostrożności.

4. Hamulec- Podczas hamowania przechy l swoje ciało do ty łu. Naucz się

kontrolować swój środek cięż kości podczas hamowania. W prz eciwny m

wy padku moż e dojść do dwóch sy tuacji:

- Hulajnoga poleci do przodu, powodując obrażenia.

- Dojdzie do uszkodzenia systemu hamowania isterowania.

Ściśle przestrz egaj lokalnych prz episów prawny ch oraz

prz episów ruchu drogowego.

Nie korzy staj z hulajnogi przy ograniczonej widocz ności na

drodze.

Nie uży waj hulajnogi do popisów kaskaderskich lub do wzbijania się w

powietrze. Zwiększy to ryzyko obraż eń ciała oraz usz kodzeń pojazdu. Nie

prz ewoź pasażerów.

Instrukcja Obsługi PL

Podczasnaukijazdyna hulajnodze istnieje ryzy koupadku idoznania

obrażeń. Uprasza się o zakładanie kasku i ochraniaczy podczasnauki

jazdy.

Ostrzeżenia doty czące łado wania

Podczas ładowania elektrycznej hulajnogi uprasza się o przestrzeganie

niniejszy ch zasad.

1) Upewnij się, że hulajnoga jest ładowana w otoczeniu czy sty m i suchy m,

napięcie wejściowe wy nosi 100v-240v, a pozostałe końcówki podłącz one

są do portu ładowania. Czerwona kontrolka informuje, że hulajnoga jest w

trakcie ładowana.

2) Kontrolka z mieni swój kolor na zielony , gdy ładowanie zostanie

ukończ one.

3) Dla bezpieczeństwa nie uruchamiaj hulajnogi podczas ładowania.

4) Odłącz hulajnogę od ładowarki po ukończ eniu ładowania.

Konserwacja

1) Konserwacja baterii: By zapewnić baterii jak najdłuższą ży wotność,

podłącz hulajnogę do ładowania, gdy ty lko poziom baterii będzie niski

(Uwaga: Jeśli hulajnoga nie jest uży wana przez dłuższy czas, zaleca się

ładowanie jej raz na miesiąc). Najlepsza temperatura na przechowy wanie

bateriito 15-20°C. Nie używaj ani nie przechowuj hulajnogi w miejscach,

gdzie temperatura przekracza 40°C, celem uniknięcia usz kodz eń baterii

litowejlubnawetjejspalenia.

2) Konserwacja opon: By zapewnić oponom jak najdłuż szą ży wotność,

upraszasię o regularne sprawdzanie ich stanu. Kiedy ty lko opona zacznie

wy glądać nieprawidłowo, uprasz a się o jej naprawienie lub wy mianęw

Instrukcja Obsługi PL

autoryzowanym serwisie, by nie doprowadzić do niepotrzebnych zniszczeń

podczas jazdy.

3) Konserwacja wyglądu: Czyść hulajnogę wodą lub delikatnym

detergentem. Uprasza się o unikanie czyszczenia hulajnogi drażniącymi

miksturami lub jakimikolwiek chemicznymi odczynnikami.

Najczęstsze Problemy i Rozwiązania

1) Wyświetlacz działa, a silnik się nie uruchamia.

Analiza problemu

Rozwiązania

a. Uchwyt hamulca jest

zepsuty.

a. Wyciągnij gniazdko uchwytu hamulca (otwórz typ

uchwytu hamulca). Jeśli silnik działa, to była to wina

uchwytu hamulca i należy go wymienić.

b. Uchwyt kierownicy

regulujący prędkość jest

zepsuty.

b. Najpierw sprawdź czy ustawienie uchwytu

kierownicy regulującego prędkość oraz czujnik Halla

w silniku są w krótkim obwodzie elektrycznym czy

nie. Generalnie deszcz może powodować butwienie

krótkiego obwodu elektrycznego, więc zwróć uwagę

na krótki obwód elektryczny uchwytu kierownicy i na

czujnik Halla w silniku. W przeciwnym wypadku

będzie dochodziło do ciągłego niszczenia

sterownika zastępczego.

c. Silnik jest zepsuty.

c. Jeśli silnik nie działa, sprawdź jego przełącznik i

uruchom sygnał uchwytu. Kiedy zostanie

uruchomiony, a kontrolka będzie gorąca, oznacza

to, że to krótki obwód elektryczny kontrolki

wewnętrznej rurki z mocą powinien zostać

natychmiast odłączony od prądu.

2) Ładowanie nie działa

Analiza problemu

Rozwiązania

a. Port ładowania baterii jest

poluzowany

a. Zmień na dobry port ładowania baterii.

b. Niewłaściwe podłączenie

ładowarki do prądu

b. Popraw podłączenie.

3) Nie można uruchomić hulajnogi

Analiza problemu

Rozwiązania

a. Słaba bateria

a. Ładuj hulajnogę przez 1-2h zgodnie z instrukcją

obsługi.

b. Przycisk zasilania nie

działa

b. Sprawdź, czy przycisk zasilania nie jest

zablokowany.

Instrukcja Obsługi PL

Prawidłowa uty lizacja urządzenia.

To oznaczenie informuje, że produktu nie należy utylizować

wraz z odpadami z gospodarstw domowych w całej Unii

Europejskiej.

Aby uniknąć ewentualnych szkód dla środowiska i człowieka

spowodowanych niekontrolowaną utylizacją odpadów, należy poddawać je

odpowiedzialnemu odzyskowi w celu zadbania o zrównoważone ponowne

wykorzystanie surowców materiałowych. Aby zwrócić wykorzystane

urządzenie, należy skorzystać z odpowiednich systemów zwrotu i zbiórki

odpadów lub skontaktować się ze sprzedawcą urządzenia. W takim punkcie

istnieje możliwość poddania wyrobu odzyskowi w sposób bezpieczny dla

środowiska.

Uwaga!

Konstrukcja produktu i parametry techniczne mogą ulec zmianie bez

wcześniejszego powiadomienia. Dotyczy to przede wszystkim parametrów

technicznych, oprogramowania oraz podręcznika użytkownika. Niniejszy

podręcznik użytkownika służy ogólnej orientacji dotyczącej obsługi produktu.

Producent i dystrybutor nie ponoszą żadnej odpowiedzialności tytułem

odszkodowania za jakiekolwiek nieścisłości wynikające z błędów w opisach

występujących w niniejszej instrukcji użytkownika.

Waga netto urz ądzenia: 8.5kg

MANTAS. A.niniejszy mdeklaruje, iż urządzenie MES605, jest zgodne z

dyrektywami: EMC - 2014/30/EU, LVD - 2014/35/EU,MD - 2006/42/EC,

ROHS, MSDS, UN38.3. Pełny tekst deklaracji z godności EU jest dostępny

pod następujący m adresem internetowy m: www.manta.com.pl

User’s Manual EN

Product diagram

Folding

User’s Manual EN

Finished

Put down the stem slowly

Push the safe latch

by foot

Table des matières

Autres manuels Manta Scooter

Manta

Manta MES806 Manuel utilisateur

Manta

Manta MES127 Manuel utilisateur

Manta

Manta MES001K Manuel utilisateur

Manta

Manta MSB9023 Manuel utilisateur

Manta

Manta MSB9012 Manuel d'utilisation et d'entretien

Manta

Manta MSB9005 Manuel utilisateur

Manta

Manta MSB9017 Manuel utilisateur

Manta

Manta MES1201H Manuel utilisateur

Manta

Manta MSB012 Manuel utilisateur

Manta

Manta MES2003J Manuel utilisateur

Manta

Manta MSB9011 Manuel utilisateur

Manta

Manta MSB9004 Manuel utilisateur

Manta

Manta FLINSTON MES1001H Manuel utilisateur

Manuels Scooter populaires d'autres marques

TEKTRO

TEKTRO CHEETAH Manuel utilisateur

Douglas

Douglas Vespa Sprint Guide d'installation

PLAYTIVE

PLAYTIVE AS-2448 Manuel utilisateur

Ebinger

Ebinger DONKEY XL Manuel utilisateur

Flyer

Flyer Mountain Guide de l'utilisateur

BackCountry eBikes

BackCountry eBikes Storm Manuel utilisateur

equipmed

equipmed FreeRoam II Manuel utilisateur

Yoto

Yoto Lion Manuel utilisateur

WESTHILL BIKES

WESTHILL BIKES LINK Manuel utilisateur

BAnff

BAnff eProdigy series Manuel utilisateur

Winther

Winther 475 Manuel utilisateur

Jetson

Jetson JBZL17 Manuel utilisateur

First Choice Mobility

First Choice Mobility Roma Medical Corella S741 Manuel utilisateur

Carrera

Carrera impel Manuel utilisateur

Afikim

Afikim Superlight SL-3 Manuel utilisateur

CareCo

CareCo ZOOM Manuel utilisateur

Douglas

Douglas Vespa G.S. Manuel utilisateur

Gazelle

Gazelle with BOSCH System Manuel utilisateur