Makita CE002G Manuel utilisateur

CE002G

EN Cordless Power Cutter INSTRUCTION MANUAL 10

SV Batteridriven kapmaskin BRUKSANVISNING 24

NO Batteridrevet kappsag BRUKSANVISNING 38

FI Akkukäyttöinen

sähkölaikkaleikkuri KÄYTTÖOHJE 52

DA Akku sav BRUGSANVISNING 66

LV Bezvada mehanizētā frēze LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 80

LT Belaidis abrazyvinis diskinis

pjaustytuvas NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 94

ET Juhtmeta ketaslõikur KASUTUSJUHEND 108

RU Аккумуляторный резчик РУКОВОДСТВО ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ 122

1243 65

20 21

Fig.1

Fig.2

Fig.3

Fig.4

Fig.5

Fig.6

Fig.7

Fig.8

234

Fig.9

2 3

Fig.10

Fig.11

Fig.12

Fig.13

Fig.14

Fig.15

Fig.16

Fig.17

Fig.18

Fig.19

Fig.20

Fig.21

Fig.22

Fig.23

13 2

Fig.24

Fig.25

2 1

Fig.26

Fig.27

Fig.28

2 1

Fig.29

Fig.30

Fig.31

2 1

Fig.32

Fig.33

Fig.34

Fig.35

Fig.36

Fig.37

Fig.38

Fig.39

Fig.40

Fig.41

Fig.42

10 ENGLISH

ENGLISH (Original instructions)

SPECIFICATIONS

Model: CE002G

Wheel diameter 350 - 355 mm

Max. wheel thickness 4.0 mm

Max. cutting depth 127 mm

Rated speed 4,200 min-1

Rated voltage D.C. 72 V - 80 V max

Recommended air volume of the vacuum cleaner Equal to or more than 1.8 m3/min

Overall length 825 mm

Net weight 13.1 - 15.1 kg

• Duetoourcontinuingprogramofresearchanddevelopment,thespecicationshereinaresubjecttochange

without notice.

• Specicationsmaydi󰀨erfromcountrytocountry.

• Theweightmaydi󰀨erdependingontheattachment(s),includingthebatterycartridge.Thelightestandheavi-

estcombinations,accordingtoEPTA-Procedure01/2014,areshowninthetable.

Applicable battery cartridge and charger

Batterycartridge BL4040 / BL4050F* / BL4080F*

*:Recommendedbattery

Charger DC40RA/DC40RB/DC40RC

• Someofthebatterycartridgesandchargerslistedabovemaynotbeavailabledependingonyourregionof

residence.

WARNING: Only use the battery cartridges and chargers listed above.Useofanyotherbatterycartridges

andchargersmaycauseinjuryand/orre.

Symbols

Thefollowingsshowthesymbolswhichmaybeused

fortheequipment.Besurethatyouunderstandtheir

meaningbeforeuse.

Read instruction manual.

Wearsafetyglasses.

Donotuseabrasivecut-o󰀨wheel.

Onlydiamondwheelisapplicable.

Do not cut metal.

Do not feed water.

Ni-MH

Li-ion

OnlyforEUcountries

Due to the presence of hazardous com-

ponents in the equipment, waste electrical

and electronic equipment, accumulators

andbatteriesmayhaveanegativeimpact

on the environment and human health.

Do not dispose of electrical and electronic

appliancesorbatterieswithhousehold

waste!

In accordance with the European Directive

on waste electrical and electronic equip-

mentandonaccumulatorsandbatteries

andwasteaccumulatorsandbatteries,

as well as their adaptation to national law,

wasteelectricalequipment,batteriesand

accumulatorsshouldbestoredseparately

and delivered to a separate collection point

for municipal waste, operating in accor-

dance with the regulations on environmen-

tal protection.

Thisisindicatedbythesymbolofthe

crossed-outwheeledbinplacedonthe

equipment.

Intended use

Thetoolisintendedforcuttinginmasonrymaterials

with a diamond wheel.

Autres manuels pour CE002G

Table des matières

Langues :

Autres manuels Makita Coupeur

Makita

Makita 4100NH2R Manuel utilisateur

Makita

Makita DMC300 Manuel utilisateur

Makita

Makita DCC501 Manuel utilisateur

Makita

Makita CP100D Manuel utilisateur

Makita

Makita 4100KB/1 Manuel utilisateur

Makita

Makita SC103D Manuel utilisateur

Makita

Makita XOC02 Manuel utilisateur

Makita

Makita DCS550 Manuel utilisateur

Makita

Makita DSC250 Manuel utilisateur

Makita

Makita DCC500 Manuel utilisateur

Makita

Makita 4112HS Manuel utilisateur

Makita

Makita DCC500 Manuel utilisateur

Makita

Makita 4112HS Manuel utilisateur

Makita

Makita CE001GT202X20 Manuel utilisateur

Makita

Makita CA5000 Manuel utilisateur

Makita

Makita 4100NH2 Manuel utilisateur

Makita

Makita CC300D Manuel utilisateur

Makita

Makita DPC8112 (UK) Manuel utilisateur

Makita

Makita 180 mm 4157KB Manuel utilisateur

Makita

Makita 4131 Manuel utilisateur

Makita

Makita 4101RH Manuel utilisateur

Makita

Makita 180 mm 4157KB Manuel utilisateur

Makita

Makita DLW140 Manuel utilisateur

Makita

Makita CP100DZJ Manuel utilisateur

Manuels Coupeur populaires d'autres marques

Milwaukee

Milwaukee HEAVY DUTY M12 FCOT Manuel utilisateur

SignWarehouse.com

SignWarehouse.com Bobcat BA-60 Manuel utilisateur

GEISMAR STUMEC

GEISMAR STUMEC MTZ 350S Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CM 4SB2 Guide de dépannage

Dexter Laundry

Dexter Laundry 800ETC1-20030.1 Manuel utilisateur

GCC Technologies

GCC Technologies AFJ-24S Manuel utilisateur

DeWalt

DeWalt XR LI-ION DCS350N Manuel utilisateur

Baudat

Baudat ES1 Manuel utilisateur

Mafell

Mafell ZAF 200 Mode d’emploi

Formax

Formax FD 574 Manuel utilisateur

EINHELL

EINHELL TE-MA 1500 Manuel utilisateur

Husqvarna

Husqvarna Cut-n-Break K 760 Manuel utilisateur

CLEAN ROOM DEVICES

CLEAN ROOM DEVICES CRD130SS Manuel utilisateur

TRI tool

TRI tool 301A Manuel utilisateur

Roller

Roller King 1 1/4 Manuel utilisateur

RODCRAFT

RODCRAFT RC7170 Manuel utilisateur

Guarda

Guarda EDGE Manuel utilisateur

Formax

Formax FD 574 Manuel utilisateur