MACROMEDIA DIRECTOR MX 2004-USING DIRECTOR Instructions de montage

Using Flash

Trademarks

Add Life to the Web, Afterburner, Aftershock, Andromedia, Allaire, Animation PowerPack, Aria, Attain, Authorware,

Authorware Star, Backstage, Bright Tiger, Clustercats, ColdFusion, Contribute, Design In Motion, Director, Dream Templates,

Dreamweaver, Drumbeat 2000, EDJE, EJIPT, Extreme 3D, Fireworks, Flash, Flash Lite, Flex, Fontographer, FreeHand,

Generator, HomeSite, JFusion, JRun, Kawa, Know Your Site, Knowledge Objects, Knowledge Stream, Knowledge Track,

LikeMinds, Lingo, Live Effects, MacRecorder Logo and Design, Macromedia, Macromedia Action!, Macromedia Breeze,

Macromedia Flash, Macromedia M Logo and Design, Macromedia Spectra, Macromedia xRes Logo and Design, MacroModel,

Made with Macromedia, Made with Macromedia Logo and Design, MAGIC Logo and Design, Mediamaker, Movie Critic,

Open Sesame!, Roundtrip, Roundtrip HTML, Shockwave, Sitespring, SoundEdit, Titlemaker, UltraDev, Web Design 101, what

the web can be, and Xtra are either registered trademarks or trademarks of Macromedia, Inc. and may be registered in the United

States or in other jurisdictions including internationally. Other product names, logos, designs, titles, words, or phrases mentioned

within this publication may be trademarks, service marks, or trade names of Macromedia, Inc. or other entities and may be

registered in certain jurisdictions including internationally.

Third-Party Information

This guide contains links to third-party websites that are not under the control of Macromedia, and Macromedia is not

responsible for the content on any linked site. If you access a third-party website mentioned in this guide, then you do so at your

own risk. Macromedia provides these links only as a convenience, and the inclusion of the link does not imply that Macromedia

endorses or accepts any responsibility for the content on those third-party sites.

Speech compression and decompression technology licensed from Nellymoser, Inc. (www.nellymoser.com).

Sorenson™ Spark™ video compression and decompression technology licensed from Sorenson Media, Inc.

Apple Disclaimer

APPLE COMPUTER, INC. MAKES NO WARRANTIES, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, REGARDING THE

ENCLOSED COMPUTER SOFTWARE PACKAGE, ITS MERCHANTABILITY OR ITS FITNESS FOR ANY

PARTICULAR PURPOSE. THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES IS NOT PERMITTED BY SOME STATES.

THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY PROVIDES YOU WITH SPECIFIC

LEGAL RIGHTS. THERE MAY BE OTHER RIGHTS THAT YOU MAY HAVE WHICH VARY FROM STATE TO

STATE.

translated, or converted to any electronic or machine-readable form in whole or in part without prior written approval of

Macromedia, Inc.

Acknowledgments

Director: Erick Vera

Project Management: Julee Burdekin, Erick Vera

Writing: Jay Armstrong, Jody Bleyle, Mary Burger, Francis Cheng, Jen deHaan, Stephanie Gowin, Phillip Heinz, Shimul Rahim,

Samuel R. Neff

Managing Editor: Rosana Francescato

Editing: Mary Ferguson, Mary Kraemer, Noreen Maher, Antonio Padial, Lisa Stanziano, Anne Szabla

Production Management: Patrice O’Neill

Media Design and Production: Adam Barnett, Christopher Basmajian, Aaron Begley, John Francis

Second Edition: June 2004

Macromedia, Inc.

600 Townsend St.

San Francisco, CA 94103

CONTENTS

CHAPTER 1: Working with Flash Documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Creating or opening a document and setting properties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Using document tabs for multiple documents (Windows only). . . . . . . . . . . . . . . 14

Saving Flash documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

About adding media content . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

About creating motion and interactivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

About components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Using the library to manage media assets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

About ActionScript . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Multiple Timelines and levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Nested movie clips. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Using absolute and relative target paths . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Working with scenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Using the Movie Explorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Using Find and Replace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Using the Undo, Redo, and Repeat menu commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Using the History panel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Saving documents when you undo steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Automating tasks with the Commands menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

About customizing context menus in Flash documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

About the links menu in Flash Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Speeding up document display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Optimizing Flash documents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Testing document download performance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Printing from the Flash authoring tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

CHAPTER 2: Working with Projects (Flash Professional Only) . . . . . . . . . . . . . . 45

Creating and managing projects (Flash Professional only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Using version control with projects (Flash Professional only). . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Troubleshooting remote folder setup (Flash Professional only). . . . . . . . . . . . . . . . 51

4 Contents

CHAPTER 3: Using Symbols, Instances, and Library Assets . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Types of symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

About controlling instances and symbols with ActionScript. . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Creating symbols. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Creating instances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Creating buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Enabling, editing, and testing buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Editing symbols. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Changing instance properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Controlling instances with behaviors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Breaking apart instances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Getting information about instances on the Stage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Copying library assets between documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Using shared library assets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Resolving conflicts between library assets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

CHAPTER 4: Working with Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Using the Stroke Color and Fill Color controls in the Tools panel . . . . . . . . . . . . . 76

Using the Stroke Color and Fill Color controls in the Property inspector . . . . . . . 76

Working with solid colors and gradient fills in the Color Mixer. . . . . . . . . . . . . . . 77

Modifying strokes with the Ink Bottle tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Applying solid, gradient, and bitmap fills with the Paint Bucket tool. . . . . . . . . . . 79

Transforming gradient and bitmap fills . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Copying strokes and fills with the Eyedropper tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Locking a gradient or bitmap to fill the Stage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Modifying color palettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

CHAPTER 5: Drawing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

About vector and bitmap graphics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Flash drawing and painting tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

About overlapping shapes in Flash. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Drawing with the Pencil tool. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Drawing straight lines, ovals, and rectangles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Drawing polygons and stars. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Using the Pen tool. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Painting with the Brush tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Reshaping lines and shape outlines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Erasing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Modifying shapes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Snapping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Specifying drawing settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Contents 5

CHAPTER 6: Working with Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

About Unicode text encoding in Flash applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

About font outlines and device fonts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Creating text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Creating scrolling text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Setting text attributes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Creating font symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Editing text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Checking spelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

About transforming text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Using Timeline effects with text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Breaking text apart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Linking text to a URL (horizontal text only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Preserving rich text formatting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Substituting missing fonts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Controlling text with ActionScript . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Creating scrolling text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

CHAPTER 7: Using Imported Artwork. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

Placing artwork into Flash. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

Working with imported bitmaps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

CHAPTER 8: Working with Graphic Objects. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Selecting objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Grouping objects. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Moving, copying, and deleting objects. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Stacking objects. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Transforming objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Flipping objects. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

Restoring transformed objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

Aligning objects. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

Breaking apart groups and objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

CHAPTER 9: Creating Motion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

Using Timeline effects. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

Tweened animation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Frame-by-frame animation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

Layers in animation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

Creating keyframes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

Representations of animations in the Timeline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Frame rates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Extending still images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Distributing objects to layers for tweened animation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Tweening instances, groups, and type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Tweening motion along a path . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

6 Contents

Tweening shapes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Using shape hints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

Creating frame-by-frame animations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

Editing animation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Using mask layers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

CHAPTER 10: Working with Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

About file formats for imported video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

About the Sorenson Spark codec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

Using the Video Import wizard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

Importing Macromedia Flash Video (FLV) files. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

Importing linked QuickTime video files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

About playing back external FLV files dynamically . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

Changing the properties of a video clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

Controlling video playback using behaviors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

About controlling video playback using the Timeline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

Exporting FLV files from video-editing applications (Flash Professional only) . . . 192

Playing FLV video clips with media components (Flash Professional only) . . . . . 196

CHAPTER 11: Working with Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Importing sounds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

Adding sounds to a document. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

Adding sounds to buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Using sounds with Sound objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

About accessing ID3 properties in MP3 files with Flash Player . . . . . . . . . . . . . . 205

Using the sound-editing controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

Controlling sound playback using behaviors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

Starting and stopping sounds at keyframes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

About the onSoundComplete event. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

Compressing sounds for export . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

Using sounds in Flash documents for mobile devices

(Flash Professional only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

Creating a Flash Lite sound file . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

CHAPTER 12: Working with Screens (Flash Professional Only) . . . . . . . . . . . . 215

Understanding screen-based documents and the

screen authoring environment (Flash Professional only) . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Using the Screen Outline pane (Flash Professional only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

About undoing and redoing commands with screens

(Flash Professional only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

Using the screens context menu (Flash Professional only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

Creating a new screen-based document (Flash Professional only). . . . . . . . . . . . . 220

Adding screens to a document (Flash Professional only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

Naming screens (Flash Professional only). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

Setting properties and parameters for a screen (Flash Professional only). . . . . . . . 223

About adding media content to screens (Flash Professional only). . . . . . . . . . . . . 226

Contents 7

Selecting and moving screens (Flash Professional only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

Creating controls and transitions for screens with behaviors

(Flash Professional only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

Using Find and Replace with screens (Flash Professional only) . . . . . . . . . . . . . . 230

About using the Movie Explorer with screens (Flash Professional only) . . . . . . . . 230

About using Timelines with screens (Flash Professional only) . . . . . . . . . . . . . . . 231

About using ActionScript with screens (Flash Professional only) . . . . . . . . . . . . . 231

About using components with screens (Flash Professional only) . . . . . . . . . . . . . 233

Accessibility in the Flash screens authoring environment (Flash Professional only)233

CHAPTER 13: Creating Multilanguage Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

Selecting an encoding language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

Fonts for Unicode-encoded text. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

Authoring multilanguage text with the Strings panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

Creating documents with multilanguage text without using the Strings panel . . . 248

Using external text or XML files that are not Unicode encoded. . . . . . . . . . . . . . 251

CHAPTER 14: Data Integration (Flash Professional Only) . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

Additional resources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

Creating a simple application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

Workflows for using the data components. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257

Data binding (Flash Professional only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259

Data connectivity (Flash Professional only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274

Data management (Flash Professional only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

Data resolution (Flash Professional only). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

Advanced topics in data integration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

CHAPTER 15: Publishing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309

Playing your Flash SWF files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

About publishing secure Flash documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

Publishing Flash documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

About publishing Flash Lite documents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

Using publish profiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

About HTML publishing templates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

Customizing HTML publishing templates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330

Editing Flash HTML settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334

Previewing the publishing format and settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342

Using Flash Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342

About configuring a web server for Flash. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343

CHAPTER 16: Exporting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345

Exporting Flash content and images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345

About export file formats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

Updating Flash content for Dreamweaver UltraDev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352

8 Contents

CHAPTER 17: Creating Accessible Content . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

Worldwide accessibility standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356

Macromedia Flash Accessibility web page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357

Understanding screen reader technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357

Using Flash to enter accessibility information for screen readers . . . . . . . . . . . . . 359

Viewing and creating tab order and reading order . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366

Creating a tab order index for keyboard navigation in the Accessibility panel (Flash

Professional only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367

About animation and accessibility for the visually impaired. . . . . . . . . . . . . . . . . 368

Using accessible components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369

Creating accessibility with ActionScript. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369

Accessibility for hearing-impaired users . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372

Testing accessible content . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373

CHAPTER 18: Printing from SWF Files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375

Controlling printing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376

Supported printers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376

Using the ActionScript PrintJob class . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376

Building a print job. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376

Starting a print job . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378

Printing frames independent of the PrintJob class . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381

Changing the printed background color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384

Using frame labels to disable printing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384

Printing from the Flash Player context menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385

Publishing a document with printable frames . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385

CHAPTER 19: Creating E-learning Content . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387

Getting started with Flash learning interactions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388

About Flash learning interactions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388

Including a Flash learning interaction in a document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389

Changing the appearance of a learning interaction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398

Testing a quiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400

Configuring learning interactions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400

Adding, naming, and registering assets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407

Setting feedback options for a learning interaction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411

Setting Knowledge Track options for a learning interaction . . . . . . . . . . . . . . . . . 412

Setting navigation options for a learning interaction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413

Setting control button labels for a learning interaction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414

Tracking to AICC- or SCORM-compliant learning management systems. . . . . . 414

Extending learning interaction scripts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417

APPENDIX A: Using Samples and Templates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421

Using samples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421

Using templates. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424

Contents 9

APPENDIX B: XML to UI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435

Layout tag summary for XML to UI dialog boxes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435

Control tag summary for XML to UI dialog boxes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436

<column> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436

<columns> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437

<dialog> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438

<grid> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438

<hbox> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439

<row> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440

<rows> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441

<separator> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442

<spacer> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444

<vbox> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446

<button> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447

<checkbox> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449

<choosefile> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450

<colorchip> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452

<flash> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453

<label> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454

<listbox> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455

<listitem> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458

<menulist> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458

<menupop>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460

<menuitem> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461

<popupslider> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462

<property> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465

<radiogroup>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465

<radio> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466

<targetlist> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467

<textbox> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468

INDEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471

10 Contents

Autres manuels pour DIRECTOR MX 2004-USING DIRECTOR

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels MACROMEDIA Logiciel

MACROMEDIA

MACROMEDIA BREEZE-USING THE MACROMEDIA BREEZE MANAGER Instructions de montage

MACROMEDIA

MACROMEDIA FLASH MEDIA SERVER 2-DEVELOPING MEDIA Manuel utilisateur

MACROMEDIA

MACROMEDIA COLDFUSION 5 - INSTALING AND CONFIGURING... Manuel utilisateur

MACROMEDIA

MACROMEDIA COLDFUSION MX 61 - CONFIGURING AND ADMINISTERING COLDFUSION... Mode d’emploi

MACROMEDIA

MACROMEDIA COLDFUSION MX-CLUSTERCATS Instructions de montage

MACROMEDIA

MACROMEDIA COLDFUSION MX 61-CFML Manuel de service

MACROMEDIA

MACROMEDIA COLFUSION MX 7-CFML Manuel de service

MACROMEDIA

MACROMEDIA FLEX-FLEX BUILDER Instructions de fonctionnement

MACROMEDIA

MACROMEDIA FLASHLITE2 ACTIONSCRIPT-LANGUAGE Manuel de service

MACROMEDIA

MACROMEDIA FLEX-CREATING ADVANCED COMPONENTS Manuel utilisateur

MACROMEDIA

MACROMEDIA COLDFUSION 5-CFML Manuel de service

MACROMEDIA

MACROMEDIA DREAMWEAVER 8-EXTENDING DREAMWEAVER Manuel utilisateur

MACROMEDIA

MACROMEDIA BREEZE-FOR MEETING PRESENTERS Manuel utilisateur

MACROMEDIA

MACROMEDIA COLFUSION MX 7-CFML Manuel utilisateur

MACROMEDIA

MACROMEDIA FLASH MEDIA SERVER 2-SERVER-SIDE ACTIONSCRIPT... Manuel de service

MACROMEDIA

MACROMEDIA DREAMWEAVER 8 Manuel utilisateur

MACROMEDIA

MACROMEDIA BREEZE-USING THE BREEZE PLUG-IN FOR MICROSOFT... Instructions de montage

MACROMEDIA

MACROMEDIA FLASH COMMUNICATION SERVER MX-SERVER-SIDE COMMUNICATION ACTIONSCRIPT... Manuel utilisateur

MACROMEDIA

MACROMEDIA FLASH MX 2004 - ACTIONSCRIPT Manuel utilisateur

MACROMEDIA

MACROMEDIA FIREWORKS 2-USING FIREWORKS Instructions de montage

MACROMEDIA

MACROMEDIA COLDFUSION 4.5- TO CFML Manuel utilisateur

MACROMEDIA

MACROMEDIA FLASH MEDIA SERVER 2-SERVER MANAGEMENT ACTIONSCRIPT... Manuel de service

MACROMEDIA

MACROMEDIA FLASH MX 2004-LEARNING FLASH Manuel utilisateur

MACROMEDIA

MACROMEDIA BREEZE 5 Manuel utilisateur

Manuels Logiciel populaires d'autres marques

COMPRO

COMPRO COMPROFM Manuel utilisateur

Muratec

Muratec OFFICEBRIDGE ONLINE Manuel utilisateur

Oracle

Oracle Contact Center Anywhere 8.1 Manuel utilisateur

Adobe

Adobe 65007312 - Photoshop Lightroom Manuel

Avaya

Avaya NULL One-X for RIM Blackberry Manuel utilisateur

HP ProLiant BL420c Manuel utilisateur

PS Audio

PS Audio PowerPlay Manuel du propriétaire

Brady

Brady LOCKOUT PRO 3.0 Manuel de service

Avaya

Avaya Interaction Center Manuel utilisateur

Texas Instruments

Texas Instruments TI-83 Plus Silver Edition Manuel

Novell

Novell GROUPWISE 8 - INTERNET AGENT Manuel utilisateur

Oracle

Oracle Application 9i Manuel utilisateur

Acer

Acer RDM Manuel utilisateur

Canon

Canon Vixia HF21 Manuel utilisateur

Canon

Canon ZR950 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Auto Backup Manuel utilisateur

Polycom

Polycom Vortex EF2201 Instructions d'installation et d'utilisation

Brocade Communications Systems

Brocade Communications Systems Brocade 8/12c Manuel utilisateur