Lytro Illum Manuel utilisateur

1
Lytro ILLUM User Manual
Documentation Version 2.0 –July 8th, 2015
© 2015 Lytro, Inc. All rights reserved.

2
Table of Contents
Introducing the Lytro ILLUM 6
Benets of the Light Field 6
Learning to use Lytro ILLUM 6
Quick Reference Guide 8
In the box 9
Product Requirements 9
Touchscreen Capture Mode 10
Image View Area 11
Information Bar 12
Menu Bar Page 1 13
Menu Bar Page 2 14
Menu Bar Page 3 15
Playback Mode, Menu Bar Page 1 16
Playback Mode, Menu Bar Page 2 17
Getting Started 18
Charging the battery 18
Inserting the charged battery 18
Inserting the strap rings 18
Inserting an SD card 19
Using the set-up assistant 19
Transferring the Pairing data 19
Powering on and off 19
Capture Mode 20
Camera Control Behaviors 21
Touchscreen layout in Capture Mode 22
Capture Mode, Image View Area 24
Capture Mode, Information Bar 26
Capture Mode, Menu Bar Page 1 28
Capture Mode, Menu Bar Page 2 30
Additional touch control icons 32
Tapping the screen to focus 33
Hiding /displaying the Menu / Information Bar 34
Choosing an exposure mode 35
Setting the ISO 38

3
Setting the shutter speed 40
Setting the EV compensation 42
Setting the white balance 44
Manually setting the white balance 45
Shooting with continuous shutter 48
Using the self timer 48
Applying a grid overlay 48
Using the live exposure histogram 50
Adjusting the optical offset 51
Adjusting the Settings Menu 51
Opening the Rearrange Menu 52
Rearrange Menu features 53
Using Lights-Out 53
Using Manual Focus 53
Applying Focus Bracketing 54
Applying Exposure Bracketing 56
Using Focus Lock 58
Using Zoom Lock 58
Using Hyperfocal mode 58
Using a ash 59
Using the Level Gauge 60
Calibrating the Level Gauge 61
Playback Mode 62
Touchscreen layout in Playback Mode 63
Information Bar 64
Menu Bar 64
Depth Assist Bar 64
Processing a Living Picture for refocusing 65
Refocusing a Living Picture 66
Virtual Aperture in a Living Picture 67
Interactive Perspective Shift in a Living Picture 68
Using grid view 69
Using the review exposure histogram 70
Deleting a picture 70
Deleting one or more pictures in Grid View 70
Opening the Settings menu 71

4
Depth Composition Features 72
The refocusable range 72
Depth Assist Bar 75
Light eld Hyperfocal position 76
Optical Offset 77
Adjusting Optical Offset 80
Depth Histogram and Depth Overlay 81
Focus bracketing 83
Settings 84
Format SD card 84
Brightness 84
Sounds 84
Exposure simulation 84
Clipping warning 85
Instant preview 85
File format 85
iOS Connect 85
Long exposure noise reduction 85
Camera controls 86
Shutter Half-press 86
Exposure Dials 86
Exposure Dial Assignments 86
Lens Rings 87
Rearrange Menu 87
Remap Buttons 87
AEL 87
General 87
Date & Time 87
Time Zone 88
Language 88
Distance Measurements 88
About 88
Update Firmware 88
Transfer Pairing Data to SD Card 88
Help 89
Reset 89
Icon Glossary 90
Resources 94
Legal 94

5

6
Introducing the Lytro ILLUM
Lytro ILLUM is a light eld camera and software platform designed to redene the way we portray the
world around us. Harnessing the full power of the light eld, the Lytro ILLUM gives photographers a
unique way of capturing visual experiences — not as a static cross-section of reality but an interactive win-
dow into their world through Light Field Photography.
Benets of the Light Field
Unlike a conventional digital camera, the Lytro ILLUM captures the light eld, which includes the direction
of light. Most recently, light eld cameras lived only in academic labs – via a roomful of cameras tethered
to a super computer. Lytro’s scientists and engineers have optimized this technology so that the power of
the light eld can t right in your hands.
Capturing this fundamentally new data gives consumers unprecedented capabilities, including the ability
to focus, change the perspective, change the aperture, and view in 3D - all after a picture is taken. Photog-
raphers using the Lytro ILLUM have new creative opportunities to tell stories and capture moments, deliv-
ering Living Pictures to friends, family, and clients.
Learning to use Lytro ILLUM
This User Manual is a technical reference for using the Lytro ILLUM. It explains how to operate the camera,
and the behavior of each of the modes, settings, and buttons.
For many photographers, getting the most out of a light eld camera may require additional education
and thought on how to best compose and capture images with depth.

7
Lytro has developed a series of educational and training materials, including videos, online help,
and transformational galleries. Visit training.Lytro.com to get in-depth information in the
following categories:
- Orientation & Setup
- Light Field 101
- Light Field in the Field
- Workow
The educational material covers the Lytro ILLUM ecosystem including camera, desktop software,
publishing to web and mobile devices.
Watch education and training videos at training.Lytro.com

8
Quick Reference Guide
Camera Exterior
1. Hot shoe
2. Power button
3. Strap point
4. Lytro button*
5. Shutter button
6. Front dial
7. Focus ring
8. Zoom ring
9. Battery door
10. Tripod mount
11. Micro-USB 3.0
12. Port cover
13. Strap point
14. Touchscreen
15. AF button*
16. Rear dial
17. AEL button*
18. Fn button
19. Hyperfocal button

9
In the box
• Lytro ILLUM Camera
• Lytro ILLUM Quick Start Guide
• Lytro ILLUM Quick Charger
• Lytro ILLUM Rechargeable Li-ion Battery
• Lytro ILLUM Lens Cap
• Lytro ILLUM Lens Hood
• Shoulder/neck strap
• Strap anchors (2)
• Neutral density lter (ND8) – 72mm
• Micro-USB 3.0 cable
• Lens cloth
Product Requirements
SD card required (not included) Recommended: Class 10, 95 MB/second
Minimum:
Mac OS® X 10.9 or higher (min: 4GB RAM, Intel® Core™ 2 Duo or newer)
- or -
64-bit Windows® 7 or 64-bit Windows 8 (min: 4GB RAM, DirectX® 10.0 and dual-processor CPU)
Recommended:
Mac OS X 10.9 or higher (8GB RAM, Intel i5 or better)
- or -
64-bit Windows 7 or 64-bit Windows 8 (8GB RAM, Intel i5 or equivalent or better) Graphics card:
Intel HD 4600 or better
AMD Radeon™ HD 6750 or better
NVIDIA® GeForce® GTS 450 or better

10
Touchscreen layout in Capture Mode
1. Image View Area
2. Depth Assist Bar
3. Menu Bar
4. Information Bar
Autres manuels pour Illum
2
Table des matières
Autres manuels Lytro Appareil photo numérique




















