Luis Energy HD-S Manuel utilisateur

V1.01!
Bedienungsanleitung
luis energy HD-S
Artikelnummer 401015
Bitte lesen Sie die Anleitung aufmerksam und bewahren Sie diese auf

V1.01!
INHALTSVERZEICHNIS
•WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
•TECHNISCHE DATEN
•LIEFERUMFANG
•ANSICHT KAMERA
•APP INSTALLIEREN / EINSTELLUNGEN
•KAMERA MONTAGE
•FRAGEN & ANTWORTEN / PROBLEMLÖSUNG
•GARANTIE

V1.01!
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, öffnen Sie nicht das Gerät. Überlassen Sie
Wartungsarbeiten einem qualifizierten Techniker.
ACHTUNG:
alle Warnungen und Hinweise in der Bedienungsanleitung und auf dem Gerät genau beachten.
Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie diese an einem sicheren Ort.
Reinigen Sie es nur mit einem trockenen, weichen Tuch.
Nur Geräte / Zubehör, die vom Hersteller verwenden.
Trennen Sie das Gerät während eines Gewitters von der Stromquelle.
Lassen Sie alle Wartungsarbeiten von qualifiziertem Servicepersonal ausführen.
Stellen Sie sicher, dass alle elektrischen Anschlüsse laut den Anweisungen des Herstellers richtig
verbunden sind. Ausschalten und den Netzstecker ziehen, bevor Sie Verbindungen ändern.
Achten Sie darauf, das Netzkabel so zu verlegen, dass es nicht offen liegt oder Wasser und Wärme
ausgesetzt ist. Sollte das Netzkabel ausgetauscht werden müssen, muss es von einem qualifizierten
Techniker mit einem Kabel des gleichen Typs ersetzt werden.
Das Gerät nicht in Betrieb nehmen, wenn Sie sich im Zweifel an der korrekten Funktionsweise haben
oder wenn es in irgendeiner Weise beschädigt ist..
!
!
Das Blitzsymbol in einem gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf das
Vorhandensein einer nicht isolierten "gefährlichen Spannung" innerhalb der Produkte
aufmerksam zu machen.
Das Ausrufezeichen in einem gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf das
Vorhandensein wichtiger Betriebs- und Instandhaltung (Wartung) Hinweise in der dem
Gerät beiliegenden Dokumentation aufmerksam zu machen.
!

V1.01!
TECHNISCHE DATEN
Linse: 3.6mm
Blickwinkel: 110°
Video H.264 Kodierung
Audio Unterstützung
WiFi: IEE802.11b / g / n Protokelle (2.4GHz)
Nachtsichtfunktion mit Nachtsicht IR LED
Motion Detection, Bewegungserkennungsbereich 5m
Auto Standby: nach 30 Sekunden
Netzwerk: P2P Verbindung
Ladestand Abfragen über die App
SolarPanel mit Powerload®
Maximaler Ausgangsstrom: 150mA / 5.5V, abhängig von der Sonnenintensität und
dem Einfallswinkel
Speicherkapazität: integrierte 16GB Micro TF Karte
Standby Zeit: 6,800mA bis 6 Monate (bei durchschnittlich 10 Anwendungen pro Tag)
Aufnahmekapazität: bis zu 2500 Aufnahmen (a 30 sec) ohne Aufladen
Abmessungen: 161 X 155 X 108 mm
Gewicht: ca. 0,7kg
Schutzklasse: IP 65
LIEFERUMFANG
1) Montage-Schablone 2) Kamerahalterung 3) Schrauben 4) Rahmen für IR Sensor
5) Ladekabel 6) Befestigungsmaterial

V1.01!
ANSICHT KAMERA
1) IR LED 2) Helligkeitssensor 3) IR Sensor 4) Objektiv 5) Antenne 6) Solarpanel
7) WiFi Reset-Taste 8) Ladebuchse 9) Ein/Aus Schalter 10) Kamerahalterung
11) Statusanzeige Aufladen 12) Statusanzeige WiFi
Größenangaben in mm
Statusanzeigen:
Statusanzeige Aufladen (11) leuchtet gelb = Kamera wird geladen
Statusanzeige Aufladen (11) leuchtet kurz auf und erlischt = Kamera voll geladen
Statusanzeige WiFi (12) blinkt blau = WiFi Signal wird gesucht
Statusanzeige WiFi (12) blinkt rot= Verbindungsaufbau (Dieser Vorgang kann bis zu
einer Minute dauern)
Statusanzeige WiFi (12) erlischt WiFi Verbindung ist hergestellt

V1.01!
APP INSTALLIEREN / EINSTELLUNGEN
Gehen Sie in den Apple App Store oder Google Paly store, suchen Sie App - Doby –
laden und installieren Sie diese. Oder scannen Sie den QR Code um die App
herunterzuladen.
Registrieren und Einloggen:
Öffnen Sie die App und drücken -Registrierung- um ein neues Konto anzulegen und
folgen Sie den Anweisungen der App.
Drücken Sie -Einloggen- wenn Sie bereits über ein Konto verfügen
Kamera hinzufügen:
Nach erfolgreicher Anmeldung kommen Sie auf die Startseite -home-
drücken Sie auf das Symbol - + - unten in der rechten Ecke, wählen Sie dann
-Kamera- . Überprüfen Sie, ob sich die Kamera im WiFi such Status befindet
(Statusleuchte WiFi (12) blinkt rot), wenn dieses nicht der Fall ist, drücken Sie die WiFi
Taste ca. 5 Sekunden, bis die Statusleuchte WiFi (12) blinkt.
drücken Sie in der App auf -Ja- um in die WiFi Einstellungen zu gelangen.
Gerät hinzufügen:
Android System
1. gehen Sie auf -Geräte in der Nähe-
2. Wählen Sie an Hand der Kamera ID die Kamera aus
3. Gehen Sie in die -WiFi Einstellungen-
4. Wählen Sie das WiFi Netzwerk aus, in das Sie die Kamera hinzufügen wollen
5. Geben Sie das Netzwerkkennwort ein und drücken Sie -weiter-
IOS System:
1. Gehen Sie in -Einstellungen- Ihres Mobilgeräts,
2. wählen Sie dort -Wi-Fi-
3. wählen Sie die -DOG*********- aus und geben das Passwort -11111111-
4. Gehen Sie zurück in die App und klicken dort -weiter-
Live Video ansehen:
Gehen Sie auf die Startseite -home- , dort werden Ihre Kamera/s angezeigt, wählen
Sie durch drücken, die Kamera auf die Sie zugreifen wollen aus. Drücken Sie die -Play
Taste- (oben mittig im Bildschirm), das Live Video wird abgespielt.

V1.01!
Aufgenommene Videos abspielen:
Gehen Sie auf die Startseite -home- , dort werden Ihre Kamera/s angezeigt, wählen
Sie durch drücken, die Kamera auf die Sie zugreifen wollen aus. Drücken Sie auf -
Video- (unten mittig im Bildschirm). Sie finden die aufgenommenen Videos blau
markiert auf der Zeitleiste unten im Bildschirm. Darüber finden Sie die
Datumsauswahl. Wählen Sie das Datum über das drop-down Menü und die
gewünschte Uhrzeit über das verschieben der Zeitleiste nach links/rechts. Klicken Sie
danach auf die -play- Taste oben mittig im Bildschirm. Das Video wird abgespielt.
Menü im Live Video Modus:
-Kamera- Symbol:
wenn Sie das -Kamera- Symbol links unter dem Live Video klicken, wird ein
Bildschirmfoto gemacht und in dem Fotoalbum Ihres Endgeräts gespeichert.
-Lautsprecher- Symbol:
wenn Sie das -Lautsprecher- Symbol klicken, können Sie den Ton der Kamera hören.
-Mikrofon- Symbol:
die Gegensprechfunktion wird bei dem Model 401015 nicht unterstützt
-Vollbild- Symbol:
das Kamerabild wird im Querformat im Vollbild angezeigt
-Sicherheit- Symbol:
durch klicken des -Sicherheits- Symbol gelangen Sie zu den folgenden
Unterpunkten:
Bewegungserkennung:
Hier können Sie die Bewegungserkennung aktivieren / deaktivieren
Empfindlichkeit:
hier können Sie die Empfindlichkeit der Bewegungserkennung einstellen
Zeit des Alarms:
Hier können Sie den Zeitraum des Alarms festlegen
Einstellungen im Live Bild Modus:
durch klicken des -Einstellungs- Symbol (oben rechts im Bildschirm) gelangen
Sie zu folgenden Menüpunkten:
Name des Geräts:
hier können Sie Ihre Kamera umbenennen

V1.01!
Ort:
hier können Sie den Standort Ihrer Kamera festlegen
Geräteinformationen:
hier finden Sie allgemeine Informationen über Ihre Kamera, zum Netzwerk und
Nutzungsdaten
WiFi Einstellungen:
hier können Sie die WiFi Verbindung vornehmen
Micro SD-Karte:
hier können Sie den Status Ihrer SD Karte überprüfen
Richtung des Videos:
hier können Sie das Videobild spiegeln
Zeitzone Einstellen:
hier können Sie die Zeitzone einstellen
Auswahlmodus Allgemein im über -home-:
durch klicken von -Normal- (rechts auf der -home-Seite) gelangen Sie zu
folgenden Menüpunkten:
Location:
hier können Sie den Standort Ihrer Kamera eingeben und ein Anzeigebild auswählen
Normal (Standard):
Bewegungserkennung und Alarm an einzelnen Geräten manuell steuern
Zurück (zuhause):
alle Geräte haben Bewegungserkennung und Alarm deaktiviert
Weg (nicht zuhause):
alle Geräte auf der Liste haben Bewegungserkennung und Alarm aktiviert
Bewegungserkennung Allgemeine Informationen:
Wenn sich ein Objekt innerhalb von 5 Metern vor der Kamera bewegt, löst die
Bewegungserkennung aus. Es wird eine Push-Nachricht an Ihre App geschickt sofern
Sie diese Funktion erlauben. Es werden Bildschirmfotos und Videos gespeichert.
Der IR Sensor ist ein hochempfindlicher Sensor zur Bewegungserkennung. Sie
Bewegungserkennung kann durch verschiedene Faktoren beeinflusst werden, zum

V1.01!
Beispiel durch anleuchten vorbeifahrender Autos in der Dunkelheit oder starken Wind.
Wenn die Kamera häufig einen „falschen“ Alarm erkennt, empfehlen wir die
Verwendung des Rahmen für IR Sensor (4) um die Empfindlichkeit zu reduzieren.
KAMERA MONTAGE
Die Solarkamera kann an einem Pfosten oder einer geeigneten Wand befestigt
werden.
Beachten Sie bitte folgende Punkte bei der Auswahl Ihres Montageortes:
1. ausreichendes WiFi Signal (mindestens zwei Balken), sollte das WiFi Signal nicht
ausreichend sein, können Sie einen WiFi Repeater verwenden um das WIFi Signal zu
verbessern.
2. ausreichende Sonneneinstrahlung, im Besten Fall positionieren Sie die Kamera in
direkter Sonneneinstrahlung.
3. vermeiden Sie Bereiche mit bewegten Objekten welche die Kamera stören können
Wandmontage:
Lösen Sie den Aufkleber -Montage-Schablone (1) von der Trägerfolie und kleben Sie
diese auf die Wand an der Stelle, wo Sie die Kamera Montieren möchten. Bohren Sie
nun drei Löcher anhand der Markierungen der Schablone. Setzen Sie die Dübel (3) in
die Locher. Schrauben Sie die Kamerahalterung (2) mit den Schrauben (3) an der
Wand fest. Setzen Sie nun die Kamera auf die Halterung und sichern Sie mit einer
Schraube.
Pfostenmontage:
Befestigen Sie die Kamerahalterung (2) mit dem mitgelieferten Montagematerial (8)
und ziehen Sie dieses so fest wie möglich.
Setzen Sie dann die Kamera auf die Halterung und sichern Sie diese mit einer
Schraube.

V1.01!
Regionale Sonnenlichtverteilung:
Beachten Sie, in welcher Sonnenlichtregion Sie sich befinden, je nach
Sonnenscheindauer, müssen Sie Ihre Kamera gegebenenfalls aufladen.
Betriebszeit:
Die Betriebszeit der Kamera hängt von der Anzahl der Ladung und der
Häufigkeit der Nutzung ab. Die folgende Abbildung stellt ein Beispiel dafür da:
Anzahl der Aktionen
durchgehende Arbeitszeit der Kamera (Tage)
durchschnittliche Sonnenscheinzeit (Stunde) :
schwarz = 0 rot = 1 blau = 2 grün =3
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :

















