Lorex LW292 SERIES Manuel utilisateur
SD9
www.lorextechnology.com
LW292 SERIES
WIRELESS VIDEO MONITORING SYSTEM
USER’S GUIDE
9”
PICTURES SIMULATED
English Version 2.0
NEED HELP?
CONTACT US FIRST
2 Easy Ways to Contact Us
Please make sure to register your product at www.lorextechnology.com
to receive product updates and technical support.
DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE
FEB 16 2012 - R12
North America:
Customer Service (for warranty matters): 1-888-425-6739 (1-888-42-LOREX)
Tech Support (for technical/installation issues): 1-877-755-6739 (1-877-75-LOREX)
Mexico: 001-800-514-6739
International: +800-425-6739-0 (Example: From the UK, dial 00 instead of +)
By Phone:
Online:
For all other matters, visit www.lorextechnology.com
Product Support is available 24/7 including product information, user
manuals, quick start up guides and FAQ’s at
www.lorextechnology.com/support
FEB 16 2012 - R12
NECESITA AYUDA
COMUNÍQUESE PRIMERO
CON NOSOTROS
VOUS AVEZ BESOIN
D’AIDE?
CONTACTEZ-NOUS D’ABORD
2 façons faciles de nous contacter:
L’Amérique du Nord:
Service à la clientèle (pour les questions de garantie):
1-888-425-6739 (1-888-42-LOREX)
Support technique (pour les questions techniques et ’installation):
1-877-755-6739 (1-877-75-LOREX)
Mexico: 001-800-514-6739
International: +800-425-6739-0
(Exemple: À partir du Royaume-Uni, composez 00 au lieu de +)
Par Téléphone:
Veuillez veiller à enregistrer votre produit à www.lorex-
cctv.com/registration pour recevoir des mises à jour et
l’information de produit
Pour toutes les autres questions, visitez
www.lorextechnology.com
Le support des produits est disponible 24 heures sur 24, 7
jours sur 7, y compris les informations sur les produits, les
guides de l’utilisateur, les guides de démarrage rapide et les
foires à questions
www.lorextechnology.com/support
En Ligne:
2 maneras sencillas de comunicarse
con nosotros:
Norte América:
Atención al cliente (en materia de garantía):
1-888-425-6739 (1-888-42-LOREX)
Soporte técnico (para asuntos técnicos/la instalación):
1-877-755-6739 (1-877-75-LOREX)
Mexico: 001-800-514-6739
Internacional: +800-425-6739-0
(Ejemplo: Desde el Reino Unido, marque el 00 en lugar del +)
Por Teléfono:
Apoyo al producto disponible 24/7 incluyendo información
del producto, manuales para el usuario, guías de inicio
rápido y preguntas más frecuentes en
www.lorextechnology.com/support
En Línea:
Cerciórese de por favor colocar su producto en www.
lorexcctv.com/registration para recibir actualizaciones y
la información del producto
Para todo lo demás, visite
www.lorextechnology.com
NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA NE RETOURNEZ PAS CE PRODUIT AU MAGASIN
VIEW YOUR WORLD™
VOIR VOTRE MONDEMD
VER SUMUNDO™
FEB 16 2012 - R6
LOREX IS COMMITTED TO FULFILLING YOUR SECURITY NEEDS
• We have developed user friendly products and documentation.
Please read the Quick Start Guide and User Manual before you
install this product.
• Consumer Guides and Video Tutorials are available on our web
site at www.lorextechnology.com/support
• If you require further installation assistance, please visit
www.lorextechnology.com/installation or contact a
professional installer.
• Please note that once the components of this product have been
unsealed, you cannot return this product directly to the store
without the original packaging.
THIS PRODUCT MAY REQUIRE PROFESSIONAL INSTALLATION
BEFORE YOU START
Please make sure to register your product at www.lorextechnology.com
to receive product updates and technical support
FEB 16 2012 - R6
LOREX SE COMPROMETE A SATISFACER
SUS NECESIDADES EN SEGURIDAD
LOREX S’ENGAGE À SATISFAIRE VOS BE-
SOINS SÉCURITAIRES
ESTE PRODUCTO PUEDE EXIGIR UNA IN-
STALACIÓN PROFESIONAL
CE PRODUIT POURRAIT EXIGER UNE INSTAL-
LATION PROFESSIONNELLE
• Veuillez lire le guide de démarrage rapide et le
mode d’emploi avant d’installer ce produit
• Les guides du consommateur et les séances de
tutorat vidéo sont disponibles sur l’Internet en
visitant www.lorextechnology.com/support
• Si vous avez besoin de l’aide pour l’installation,
veuillez visiter www.lorextechnology.com/
installation ou contactez un spécialiste en installation
• Veuillez constater qu’une fois que les composantes
de ce produit ont été retirées de l’emballage, vous
ne pourrez plus retourner ce produit directement au
magasi
• Favor de leer la guía de instalación rápida y la
guía del usuario antes de instalar este product.
• Puede conseguir las guías del consumidor y los
cursos en enseñanza video sobre el Internet
visitando www.lorexcctv.com/support
• Si necesita ayuda para la instalación, visite
www.lorextechnology.com/installation o contacte
un especialista en instalaciones
• Favor de notar que una vez que los componentes
de este producto han sido removidos del
embalaje, no podrá devolver este producto
directamente a la tienda
AVANT DE
COMMENCER
ANTES DE
EMPEZAR
www.lorextechnology.com
Veuillez veiller à enregistrer votre produit à
www.lorexcctv.com/registration pour recevoir
des mises à jour et l’information de produit et
le support technique
Cerciórese de por favor colocar su producto
en www.lorexcctv.com/registration para
recibir actualizaciones y la información del
producto y soporte técnico
VIEW YOUR WORLD™
VOIR VOTRE MONDEMD
VER SUMUNDO™
.
o
o
o
o
Servicing - Do not attempt to service this
www.lorextechnology.com
FCC NOTICE
™
Table des matières
Autres manuels Lorex Système de sécurité
Lorex
Lorex LWB3801 Series Mode d’emploi
Lorex
Lorex SHS-4QM Series Manuel utilisateur
Lorex
Lorex SG6350 Manuel utilisateur
Lorex
Lorex LW2002B Series Manuel utilisateur
Lorex
Lorex LW2101 series Manuel utilisateur
Lorex
Lorex SG14Q2144C-A Manuel utilisateur
Lorex
Lorex IPSC2260P Manuel utilisateur
Lorex
Lorex SG6331 Manuel utilisateur
Lorex
Lorex SHS-2SA Manuel utilisateur
Lorex
Lorex SG4230 Manuel utilisateur
Lorex
Lorex SG19LD804-161 Guide d'installation
Lorex
Lorex DMC2161 Manuel utilisateur
Lorex
Lorex D861 Series Manuel utilisateur
Lorex
Lorex LW2300 SERIES Manuel utilisateur
Lorex
Lorex SG14S1042C-A Manuel utilisateur
Lorex
Lorex L204 Manuel utilisateur
Lorex
Lorex L14Q684 Guide d'installation
Lorex
Lorex LHB926 Series Mode d’emploi
Lorex
Lorex SG19LD804-161 Guide d'installation
Lorex
Lorex SG21281UQ-A Manuel utilisateur
Manuels Système de sécurité populaires d'autres marques
EDM
EDM Solution 6+6 Wireless-AE Manuel utilisateur
Highway Safety Group
Highway Safety Group EA401 Manuel utilisateur
Siren
Siren LED GSM Manuel utilisateur
Detection Systems
Detection Systems 7090i Instructions de montage
Se-Kure Controls
Se-Kure Controls MicroMini SK-4841 Manuel utilisateur
Siemens
Siemens FDM273 Manuel utilisateur