LOKITHOR AW401 Manuel utilisateur
User Manual
Bedienungsanleitung
AW401
The Force of Thunder in Hand
English
Deutsch
03LOKITHOR
Contents
05
05
06
07
07
07
07
08
09
10
10
11
11
11
12
12
13
14
15
15
1.Product Overview
2.Parameter Specifications
3. What is included
4.Operation Process
4.1 User Interface
4.2 How to wake up the product
4.3 How to use the car Jumpstart function
4.4 How to use the voltmeter function
4.5 How to use the air compressor function
4.6 How to operate the DC output
4.7 How to operate the power washer function
4.8 External Power Supply Function
5. Product Charging Method
6. Use USB-A to charge your phone
7. LED Light Function
8. Trouble Shooting
9. Safety Instructions
10. Precautions
11. Handling & recycling
12.Warranty
04LOKITHOR
1. Product Overview
NO.
Function AW401 Specific parameters
Jump
Starter
Starting voltage
Starting current
12V
1500A
Peak current 2500A
Gasoline Engine
Rating ≤8.5L
Diesel engine
rating ≤6.5L
Operating
temperature -20°C~50°C
NO.
111
Function Description Function Description
Power-on Wake-up Button LED Light
Water Outlet
Jumpstart Output
DC Output(12V-16.8V,
Max Current 10A)
DC Input（60W Max）
USB-A Port（18W Max）
USB-C Output/Input
（60W Max）
Air Pump Output
Water Inlet
Vent
2 12
Water Pump Switch Button
3 13
DC Output Power Button
4 14
Red Light
(Abnormal alarm indicator)
Green Light
(flashing during emergency start, the
light keeps on during forced start)
5
6
7
8
9
10
15
16
17
18
19
20
LED Light Power Button
Display Screen
Preset Tire Pressure Button
BAR/PSI Unit Switch Button
and Force Start Switch
Air Pump Power Button
2. Parameter Specifications
1
2
3
11
4 5 6 7 8
9
10
1812 13 14 15 16 17 19 20
05LOKITHOR
Function AW401 Specific parameters
Air Pump
Power
Bank
Water
Pump
LED
Inflation pressure
range 10~150 PSI
±2 PSI
Sensor Precision
Airflow 35L/Min
Other functions
Operation
Pressure 1.5mpa(MAX)
Rated water flow
Capacity
7~9L/min
Maximum
suction lift 5M
Self-suction
height 3M
Maximum lift
distance 100M
Maximum water
outlet distance
Operating
temperature
50M
5°C~50°C
74Wh
Charging
temperature 0°C~45°C
Storage
temperature -20°C~50°C
Output USB-A 5V/3A,9V/2A,12V/1.5A(18W MAX)
Output USB-C 5V/3A,9V/3A,12V/3A,15V/3A,20V/
3A(60W MAX)
Output DC 12~16.8V/10A(MAX)
Input DC 12V/5A (60W MAX)
Input USB-C
Luminous flux
5V/3A,9V/3A,12V/3A,15V/3A,20V/
3A(60W MAX)
500Lumens
Unit switching BAR/PSI
3. What is Included
LO-CLAMP
-Pro
Product unit 12V adapter Air pump
accessories Car wash
accessories
Built-in air pump, support tire pressure
detection, preset charge and stop, air
pressure unit switching
06LOKITHOR
NO. NO.
1 6
Description Description
Fast charge indicator
Short press button or LED light power button to wake up the
product.
a. Method one: Normal jumpstart
Connect the positive and negative of the product clamps to the positive and
negative of the car battery respectively, and make sure the connection is
good;
Wake up the product, short press the "LED light" button or short press the
"Switch" button, if the connection is good, the green light on the display panel
will be on and flashing, and the positive and negative voltages of the startup
power supply in parallel with the car will be displayed at the same time. The
car can be started at this time;
If the car starts successfully, short press the switch button to exit the jump
starter function, and pull out the jump starter clamp.
Digital display area
Voltage indicator
Time unit indicator
Pressure unit indicator
Battery indicator
2 7
Charging indicator
3 8
USB-A/USB-C output indicator
4 9DC output indicator
5 10External input indicator
4. Operation Process
4.1 Display Interface Description
4.2 How to Wake up the Product
4.3 How to Use the Car Jumpstart Function
1
2
7
8
9
10
3
4
5
6
water inlet/
outlet pipe USB-A to
USB-C cable
Nipple
connector
/Wrench USB-C cable User manual
website: www.jomgand.com
07LOKITHOR
1
2
3
a. Connect the clamps to the product EC8 jumpstart
output port.
b.Method two: Force Start
(Safety reminder: Some safety protection mechanisms in this mode are invalid
and need to be used with caution. Be sure to prevent the positive and negative
from being connected together to cause a short circuit, otherwise it will lead to
product damage, sparks, and other more serious consequences. You must
check before operation manual)
In most cases, the vehicle will start successfully at the first start operation.
Some vehicles may need to be connected to the Jumpstarter for 30~120
seconds (At this time, the product will recharge the car battery) to start the
operation. If the vehicle does not start immediately , please wait 20-30
seconds, then try again, no more than 5 consecutive starts within 15
minutes;
After use, please remove the clamps, long press the "Power" button for 2
seconds to shut down. The product will shut down automatically without
operation for 60 seconds.
When the normal start function fails, for example: the voltage of the car battery
is very low (the voltage is less than 1V), you can use the forced emergency
start function after checking the operating manual.
Step 1: Insert the Clamps cable connector into the EC8 jumpstart output port
of the product.
Step 2: In the power-on state, long press the "BAR/PSI" button for 5 seconds
to enter the forced start mode. At this time, the green light on the main
interface will be on, indicating that the jumpstart output is turned on. At this
time, prevent the positive and negative from being connected together to
cause a short circuit; (In this mode, it is required to turn on the forced start
function first, and then connect the clamps to the car battery, otherwise the
output cannot be turned on)
Step 3: Connect the positive and negative of the clamps to the positive and
negative of the car battery respectively (there will be a slight spark during the
connection process, which is normal), and make sure that the connection is
good. At this time, the product display screen will display the voltage of the
jumpstarter in parallel with the car battery, and the car can be started;
Short press the "Power" button or the "BAR/PSI" button to exit
force start mode.
4.4 How to Use the Voltmeter Function
08LOKITHOR
4
5
1
2
3
4
5
Tire pressure
unit converting
chart
a. Please connect the air pipe to the output port of the air
pump, tighten the nut, and connect the other end to the
car tire;
b. Wake up the product first by
short press the LED light button or
the power, then hold the pump
button for 2 seconds to turn on the
function.
c. BAR、PSI；Short press BAR/PSI button to switch the tire pressure unit
d. Set the target tire pressure value, be sure to confirm the tire pressure
requirements first;
b. Connect the positive and negative of the clamps to
the positive and negative of the car battery respectively,
and make sure the connection is good;
c. At this time, the green light on the main interface will
flash, and the voltage of the Jumpstarter in parallel with
the car battery will be displayed. After entering the start
mode, if you want to only check the voltage of the car
battery, short press the "Power" button to exit the start
mode, the Jumpstarter will enter the measurement
mode, and then the "green light" will go out, and the
display only shows the voltage value of the car battery.
d. Disconnect the jumpstarter clamps from the car
battery and exit the voltmeter function mode.
4.5 How to use the air compressor function
Unit
Value
Bar
1
KPa
100
PSI
14.5
Kgf/cm2
1.02
09LOKITHOR
e. Long press "PUMP" button for 2 seconds, the air pump will be turned on,
when the tire pressure reaches the set value, the air pump will be automatically
turned off. How to turn off the air pump manually : short press the "PUMP"
button or short press the "Switch" button;
a. In the power-on state, long press the DC-OUT button for
3 seconds, the DC output is turned on.
b. Short press the DC-OUT button to turn off.
How to connect：
(For the standard tire pressure value of the tire, you can check the air pressure
value marked on the tire, or check the instruction manual of the inflated
product). Set the target tire pressure value by the "+/-" button. After the setting
is completed, the value flashes for 3 seconds and exits setting state, the
product will enter the real-time monitoring tire pressure state; (Safety reminder:
if the air pump was turned on without pre-setting the tire pressure value, the air
pump will not automatically charge and stop, and it needs to be manually
turned off. If the tire pressure is not checked in real time monitoring, there is a
risk of over-inflated tires or tire blowouts)
f. Remove the tire pipe
(Safety reminder: During the inflation process, heat will be generated by the air
pump which will cause high temperature of sectional machine body. Please set
the product aside for 10 minutes to dissipate heat to prevent burns, then
disassemble the inflation tube)
Connect the nipple connector (male) to the
water outlet, use the provided wrench to
rotate and tighten it, and connect the water
pipe connector (female) to the nipple
connector (male) .
Connect the connector (female) of the water
outlet pipe to the (male) of the water pipe
connector.
Connect the high pressure water gun to the
other end of the high pressure water pipe.
Connect the nipple connector (male) to the
water inlet, use the provided wrench to
tighten it, and connect the water pipe
connector (female) to the nipple connector
(male).
Connect the inlet high-pressure water pipe
connector (female) to the water pipe
connector (male).
Connect the filter of the high-pressure
water pipe to the bucket.
4.6 How to Operate the DC Output
4.7 How to Operate the Water Pump
10LOKITHOR
1
2
3
4
5
6
Table des matières
Langues :
Autres manuels LOKITHOR Démarreur à distance
