Logitech VR0002 Manuel utilisateur

Setup Guide
Logitech® TV Cam HD

2
English. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
繁體中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
한국어 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Contents

English 3
1
6 7 8 9 10
15 16
13
14
17
20
21
19
18
5
1112
4
2
3

4English
Know your product
The TV Cam and accessories
1. Microphones (4)
2. Message indicator
3. IR sensor
4. Activity light
5. Camera lens
6. HDMI® port
7. Ethernet port
8. Micro-USB power port
9. Reset
10. Call ringer
11. TV clip/stand
12. Tripod mount
13. AC power adapter
14. HDMI cable
Remote control
15. Call/Answer Make a call or answer a call.
16. Hang up/Ignore End or ignore a call.
17. Back Return to the previous screen.
18. Home Go to the Contacts page.
19. OK Select highlighted option.
20.Directional pad Navigate up, down, left,
or right.
21. Battery compartment Battery is
preinstalled.

English 5
Set up your product
1 2
Place the TV Cam on the TV or on a surface
near the TV screen so that there are no
obstructions.
Connect an HDMI cable to the back of the TV
Cam and into your TV.

6English
3
Connect the TV cam to your network using an
Ethernet cable. (Cable not included.) Skip this
step if using Wi-Fi®.
4
Connect AC Power Adapter into the Micro-USB
power port of the TV Cam.

English 7
5
6 Turn on your TV.
7 Using your TV remote, select the HDMI
source input where you have plugged your
TV Cam into.
8 Follow the on-screen instructions to finish
setup using the TV Cam remote control.
You may need the following information to
complete setup:
•Wi-Fi network name (if using Wi-Fi)
•Wi-Fi password (if using Wi-Fi)
•Your Skype login information
Visit Product Central
There’s more information and support online
for your product. Take a moment to visit
Product Central to learn more about your new
TV Cam.
Browse online articles for setup help, usage
tips, or information about additional features. If
your TV Cam has optional software, learn about
its benefits and how it can help you customize
your product.
Connect with other users in our Community
Forums to get advice, ask questions, and
share solutions.
At Product Central, you’ll find a wide selection
of content:
•Tutorials
•Troubleshooting
•Support community
•Software downloads
•Online documentation
•Warranty information
•Spare parts (when available)
Go to www.logitech.com/support/tvcamhd

8English
Use your product
When using the TV Cam, your TV must be on
and set to the correct HDMI input.
When you receive a call, the ringer on the TV
Cam sounds and the Activity light flashes.
During a video call, the Activity light glows
solid white to let you know you’re on camera.
If you miss a call or you don’t pick up, the
Message indicator light turns on, reminding you
to check Call History.
The Home page
My Skype profile
Skype contacts
Call history
Dial pad
Settings
Use on-screen controls
Zoom/Pan
Mute audio
Answer/Hang up
Freeze video
Preview window
For more information on using your TV Cam
and making calls, go to www.logitech.com/
support/tvcamhd

English 9
Troubleshooting
The software download fails or the TV Cam
freezes during setup
•Disconnect and then reconnect the AC power
adapter to restart the TV Cam.
•If the restart fails, you will need to restore
TV Cam’s default settings. Unplug the
micro-USB cable. Insert a pin in the reset
hole to hold down the reset button while you
reconnect the micro-USB cable.
There is no video or audio
•Your TV must be turned on and its volume
set to an audible level.
•Use your TV remote to select the HDMI input
used by the TV Cam.
•Check all of the TV Cam cable connections,
including HDMI, power, and Ethernet.
•Is your modem or router working properly? Is
there a disruption in your Internet service?
•Your caller could be experiencing Internet
or equipment issues that contributes to
the problem.
I can’t get Wi-Fi to work with my TV Cam
•Check your Wi-Fi signal strength using a
computer or mobile device. If the signal is
weak, move your router or modem closer to
your TV, or you may need to use an Ethernet
connection.
•Your Wi-Fi router or modem must be
802.11 g/n compatible.
I forgot my Wi-Fi user name and password
•Refer to your modem or router
documentation or contact the manufacturer
for assistance.
For more detailed network troubleshooting,
go to www.logitech.com/support/tvcamhd

10 English
There is poor audio/video quality
•Is the sound on mute? Try turning up the
volume on your TV.
•Reduce excessive background noise.
•If there’s an echo on either side of the call,
make sure there is at least 20 cm between
microphones and speakers.
•Increase or decrease room lighting. Avoid
sitting or standing with your back to a sun-lit
window or bright lamp.
•Your TV cam’s video image is optimized for a
1m to 4m range (or 3–12 feet). Images appear
at their best within this range.
•Bandwidth, packet loss and other connection
elements can contribute to video quality and
image resolution. For more detailed network
troubleshooting, go to www.logitech.com/
support/tvcamhd
I’ve forgotten my Skype user name
and password
•For help, go to support.skype.com.
Clear Personal Data
•Before transferring ownership of the TV Cam,
be sure to clear your personal information
from the device. Go to Settings > General >
Clear user data.
Table des matières
Langues :

















