Logik LLIGHTS14 Manuel utilisateur

Instruction Manual

Lantern Tube Light

Instruksjonsmanual

Rørlyslykt

Instruktionsbok

Lykta med tublampor

Käyttöopas

Valoputkivalaisin

Brugervejledning

Lysrør til lampe

LLIGHTS14

LLIGHTS14_IB_5L_RC_141030_grace.indb 1 30/10/14 2:03 pm

LLIGHTS14_IB_5L_RC_141030_grace.indb 2 30/10/14 2:03 pm

Contents GB

Safety Warnings ....................................................................4

Unpacking.............................................................................6

Product Overview ..................................................................7

Installing the Batteries..........................................................8

Operation..............................................................................8

Specications........................................................................9

Sisältö FI

Turvallisuusvaroitukset..........................................................4

Pakkauksesta purkaminen...................................................18

Tuotekuvaus........................................................................19

Paristojen asentaminen.......................................................20

Käyttö.................................................................................20

Tekniset tiedot ....................................................................21

Innhold NO

Sikkerhetsadvarsler...............................................................4

Pakke opp ...........................................................................10

Produktoversikt...................................................................11

Installering av batterier.......................................................12

Operasjon............................................................................12

Spesikasjoner....................................................................13

Indholdsfortegnelse DK

Sikkerhedsadvarsler ..............................................................5

Udpakning ..........................................................................22

Produktoversigt ..................................................................23

Batterimontering ................................................................24

Betjening............................................................................24

Specikationer....................................................................25

Innehåll SE

Säkerhetsvarningar ...............................................................4

Uppackning.........................................................................14

Produktöversikt...................................................................15

Sätta i batterierna...............................................................16

Hantering ...........................................................................16

Specikationer....................................................................17

LLIGHTS14_IB_5L_RC_141030_grace.indb 3 30/10/14 2:03 pm

• Donotallowchildrentousethisproductunlessundersupervisionofanadult.

• Donotstaredirectlyintothebeam.

• Donotusethisproductinhazardousenvironment.

• Keepbatteriesoutofthereachofchildren.

• Donotheat,open,puncture,mutilate,ordisposeofbatteriesinre.

• Donotmixnewandoldbatteriesorbatteriesofdierenttypes.

Sikkerhetsadvarsler NO

• Ikkelabarnbrukedetteproduktetutenoppsynfraenvoksen.

• Ikkestirrrettinnistrålen.

• Ikkebrukdetteproduktetietfarligmiljø.

• Oppbevarbatterieneutilgjengeligforbarn.

• Batteriermåikkevarmes,åpnes,punkteres,ødeleggesellerkastesivarme.

• Ikkeblandnyeoggamlebatterierelleruliketyperbatterier.

Säkerhetsvarningar SE

• Låtintebarnlekamedproduktenutanuppsiktavenvuxen.

• Stirraindirektiniljusstrålen.

• Användinteproduktenifarligmiljö.

• Förvarabatterierutomräckhållförbarn.

• Värminte,öppna,punktera,stympaellerkastabatteriernaielden.

• Blandainteolikatyperavbatterierellernyaochgamlabatterier.

Turvallisuusvaroitukset FI

• Äläannalastenkäyttäätätätuotettailmanaikuisenvalvontaa.

• Äläkatsosuoraanvalonsäteeseen.

• Äläkäytätätäympäristöävaarallisissaympäristöissä.

• Pidäparistotlastenulottumattomissa.

• Äläkuumenna,avaa,rei’itä,runteletaihävitäparistojatuleenheittämällä.

• Äläkäytäuusiajavanhojataierityyppisiäparistojayhdessä.

Safety Warnings GB

LLIGHTS14_IB_5L_RC_141030_grace.indb 4 30/10/14 2:03 pm

Sikkerhedsadvarsler DK

• Ladikkebørnbrugedetteprodukt,medmindredeerunderopsynafenvoksen.

• Kigikkedirekteindistrålen.

• Brugikkedetteproduktietfarligtmiljø.

• Holdbatterierudenforbørnsrækkevidde.

• Undladatåbne,punktere,beskadigeellerbortskaebatterieriild.

• Undladatsammenblandebrugteognyebatterierellerbatterierafforskelligetyper.

LLIGHTS14_IB_5L_RC_141030_grace.indb 5 30/10/14 2:03 pm

Instruction

Manual

Thank you forpurchasingyournewLogikLanternTube

Light.

Werecommendthatyouspendsometimereadingthisinstruction

manualinorderthatyoufullyunderstandalltheoperational

featuresitoffers.

Readallthesafetyinstructionscarefullybeforeuseandkeepthis

instructionmanualforfuturereference.

LanternTube MagneticHolder

AABatteryx3

InstructionManual

Unpacking

Removeallitemsfromthepackaging.Retainthepackaging.Ifyoudispose

ofitpleasedosoaccordingtolocalregulations.

Thefollowingitemsareincluded:

LLIGHTS14_IB_5L_RC_141030_grace.indb 6 30/10/14 2:03 pm

Product Overview

1. LEDFilamentTube

2. On/OButton

3. BatteryCompartment

LLIGHTS14_IB_5L_RC_141030_grace.indb 7 30/10/14 2:03 pm

Installing the Batteries

Operation

• PresstheOn/Offbuttonrepeatedlytoswitchonthelightandcycle

through3differentbrightnesslevels:100%,30%,10%andOFF.

• Usethemagneticholdertoattachlighttubetometallicobjects.

On/Obutton

LLIGHTS14_IB_5L_RC_141030_grace.indb 8 30/10/14 2:03 pm

Specications

Model LLIGHTS14

Light Source WhiteLEDFilament

Brightness level 100% 30% 10%

Battery Type AAbattery

Featuresandspecificationsaresubjecttochangewithoutpriornotice.

LLIGHTS14_IB_5L_RC_141030_grace.indb 9 30/10/14 2:03 pm

Instruction

Manual

Takk foratdukjøptenyttLogikRørlyslykt.

Vianbefaleratdutardegtidtilålesegjennomhele

bruksanvisningenforåblifortroligmedallefunksjonene.

Lesallesikkerhetsanvisningenenøyeførbrukogoppbevar

bruksanvisningenforfremtidigreferanse.

Lyktrør Magnetholder

AA-batterix3

Bruksanvisning

Pakke opp

Fjernallemballasjefrakjøkkenmaskinen.Tavarepåemballasjen.Hvisdu

kasterden,mådettegjøresihenholdtillokaleforskrifter.

Følgendeelementermedfølger:

LLIGHTS14_IB_5L_RC_141030_grace.indb 10 30/10/14 2:03 pm

Table des matières

Manuels Lanterne populaires d'autres marques

KYOWA

KYOWA KW-9114 Manuel utilisateur

Stahl

Stahl ECOLUX 6610 Series Manuel utilisateur

SNOWJOE

SNOWJOE SUNJOE 24V-LGT500-CT Manuel utilisateur

PRG

PRG VARI LITE VL5 Manuel utilisateur

Raytec

Raytec VARIO2 series Manuel utilisateur

ENSA

ENSA LEDBT18WS2 Manuel utilisateur

LUG

LUG OFFICE LB LED N/T Manuel utilisateur

GE Wallighter 250 Manuel utilisateur

Draper

Draper RLEDL19/B Manuel utilisateur

Green Lighting

Green Lighting TRI-SENSOR GL4612LU Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic EY3741B57 Manuel utilisateur

Clas Ohlson

Clas Ohlson LCC8T Manuel utilisateur

Coolon

Coolon WDN-140 Manuel utilisateur

Holiday Travel

Holiday Travel 834873 Manuel utilisateur

BEGA

BEGA 84 036 Manuel utilisateur

BEGA

BEGA 33 596 Manuel utilisateur

Dale Tiffany

Dale Tiffany GT701162 Manuel utilisateur

Wagan

Wagan Brite Nite Pop-Up USB Lantern Manuel utilisateur