LIVARNO LUX LED SOLAR SPOTLIGHT Caractéristiques techniques

LED SOLAR SPOTLIGHT

LED-SOLAR-STRAHLER

Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise

LED SOLAR SPOTLIGHT

Assembly, operating and safety instructions

REFLEKTOR SOLARNY LED

Wskazówki montażu, obsługi i bezpieczeństwa

SOLARNI LED-REFLEKTOR

Navodila za montažo, uporabo in varnostna navodila

LED SOLÁRNÍ REFLEKTOR

Pokyny k montáži, obsluze a bezpečnostní pokyny

LED SOLÁRNY REFLEKTOR

Pokyny pre montáž, obsluhu a bezpečnostné pokyny

NAPELEMES LED REFLEKTOR

Szerelési, használati és biztonsági tudnivalók

IAN 109613

GB Assembly, operating and safety instructions Page 5

PL Wskazówki montażu, obsługi i bezpieczeństwa Strona 16

HU Szerelési, használati és biztonsági tudnivalók Oldal 28

SI Navodila za montažo, uporabo in varnostna navodila Stran 39

CZ Pokyny k montáži, obsluze a bezpečnostní pokyny Strana 52

SK Pokyny pre montáž, obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana 63

DE/AT/CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 74

B C

7 88

A1 4 62 3

5GB

Intended use............................................................................ Page 6

Parts description ..................................................................Page 6

Technical Data........................................................................Page 6

Scope of delivery.................................................................Page 7

General safety instructions.........................................Page 7

Safety instructions for rechargeable

batteries...................................................................................... Page 8

Function........................................................................................Page 8

Before use

Charging the rechargeable batteries............................................Page 9

Assembly

Mounting the spotlight................................................................... Page 9

Mounting the solar cell.................................................................. Page 10

Connecting the solar cell to the main unit .................................... Page 10

Start-up ........................................................................................Page 11

Maintenance/changing batteries.........................Page 12

Winter-time use..................................................................... Page 12

Cleaning and Care.............................................................. Page 13

Troubleshooting ...................................................................Page 13

Disposal.......................................................................................Page 14

Warranty....................................................................................Page 15

6 GB

LED solar spotlight

Intended use

The LED solar spotlight is intended to illuminate outdoor areas without elec-

trical connection, e.g. garden sheds, garages, etc. The LED solar spotlight

is not suitable for commercial use.

Parts description

1Main unit

2Spotlight

3Motion sensor

4Electrical connector

5Switch (AUTO/ OFF/ PIR)

6Solar cell with built-in twilight sensor

7Screw (4x30mm)

8Wall plug (ø 6 mm)

9Bracket (solar cell)

10 Rechargeable battery compartment

11 Locking screws

Technical Data

Operating voltage: 3.6V

Rechargeable battery: 3 x NiMH battery 1.2V , 600mAh, AA

Light bulb: 10 LEDs, 0.06W each (LEDs not replaceable)

Solar cell: amorphous, 8 x 8cm, max. 5.4V, max. 70mA

Motion sensor: range: approx. 5–12m,

detection angle: approx. 90° horizontal, 90°

vertical

Protection type: IP44 (splash-proof)

7GB

Scope of delivery

Check immediately after unpacking that the parts are complete and that

the product is in proper condition.

1 Main unit (consisting of spotlight with 10 LEDs, motion sensor, mounting

bracket with built-in batteries and built-in control)

1 Solar cell (8cm x 8cm) (incl. approx. 2.5m power cable)

4 Screws (4 x 30mm)

4 Wall plugs (ø 6 mm)

1 Instructions for assembly and use

General safety instructions

Before using the product, please familiarise yourself with all of the safety

information and instructions for use! When passing this product on to

others, please also include all the documents!

This appliance can be used by children aged from 8 years and above

and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or

lack of experience and knowledge if they have been given supervision

or instruction concerning use of the appliance in a safe way and un-

derstand the hazards involved. Children shall not play with the appli-

ance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children

without supervision.

Never leave children unsupervised with the packaging material. The

packaging material represents a danger of suﬀocation. Children fre-

quently underestimate the dangers.

Keep children out of the area you are working in. A large number of

screws and other small parts are included with delivery. These may

prove life-threatening if swallowed or inhaled.

Do not use this article if you notice any damage!

8 GB

Safety instructions for

rechargeable batteries

DANGER TO LIFE! Keep rechargeable batteries away

from children. If accidentally swallowed seek immediate medical

attention!

CAUTION! EXPLOSION HAZARD!

Never throw rechargeable batteries into ﬁre or water!

Do not exert mechanical loads to batteries!

Do not use single-use batteries.

Never short-circuit or open rechargeable batteries.

Risk of property damage

Only use the speciﬁed battery type!

When inserting the battery ensure that it is inserted the right way round!

This is shown in the battery compartment!

If necessary, clean the battery and device contacts before inserting the

battery!

Function

The solar cell 6converts energy from sunlight into electricity. This recharges

the battery inside the battery compartment 10 via the power cable.

These batteries store the electricity fed by the solar cell. Fully charged bat-

teries will provide about 2 hours of light on the „PIR“ setting, and about

8 hours on „AUTO“.

In summer completely drained batteries take about 2 to 4 days to fully

recharge in constant sunlight. The batteries must be charged prior to initial

use (see „Charging rechargeable batteries“).

9GB

Before use

Charging the rechargeable batteries

Note:The rechargeable batteries inside the main unit 1are fully charged

at delivery. However, they may already have lost charge during transport

from the manufacturer to the retail location. Therefore charge the batteries

prior to use. During summer, initial charging will take at least one day in

constant sunlight.

Set the switch 5to the „OFF“ position.

Note: In constant sunlight (depending on the season) drained batteries

should take two to ten days to charge.

Note: the built-in charging controller of the LED solar spotlight prevents

the rechargeable batteries from overcharging.

Replace the rechargeable batteries if the light output does not improve

after charging (Fig. E).

Assembly

Note: Before mounting, decide where you want to mount the solar cell 6

and the main unit 1. Please remember the cord between the solar cell and

the main unit is approx. 2.5m long.

Mounting the spotlight

Please remember when selecting the location for mounting the main unit 1:

1. The connection between the spotlight 2and the main unit is ﬂexible

and should be able to illuminate the selected area. Please remember

to slightly loosen the swivel screw before moving the spotlight. Tighten

the swivel screw afterwards (see Fig. F).

10 GB

2. Depending on the mounting height (ideally between 1.80m – 2.00m)

the sensor 3has a detection range of max. 12m with a detection

angle of 90° horizontally and 90° vertically.

3. Be sure the sensor is not illuminated by street lighting at night. This can

inﬂuence its functioning.

Secure the main unit 1using two of the enclosed wall plugs 8

(ø 6mm) and two of the enclosed screws 7(4 x 30mm) (see Fig. B).

Note: The enclosed mounting material is suitable for ordinary masonry

construction. Other wall substrates may require other fastening materi-

als. Seek specialist advice when in doubt.

After mounting, check that the main unit is ﬁtted securely.

Mounting the solar cell

The solar cell 6requires direct sunlight when possible. Ideally, the solar

cell surface will be directed to the south. The enclosed mounting base will

ensure the solar cell is mounted horizontally.

Mount the bracket 9of the solar cell 6to a vertical wall using the

enclosed screws 7(4x 30 mm) and the enclosed wall plugs 8

(ø 6mm) (see Fig. C).

Note: The enclosed mounting material is suitable for ordinary masonry

construction. Other wall substrates may require other fastening materi-

als. Seek specialist advice when in doubt.

After mounting, verify the solar cell is ﬁtted securely.

Then attach the solar cell as shown in Fig. C.

Next adjust the solar cell to face south.

Connecting the solar cell to the main unit

After mounting the two operating units (main unit 1and solar cell 6) run

the cable so it is not subjected to mechanical stress. Use typical installation

Table des matières

Langues :

Autres manuels LIVARNO LUX Mettre en lumière

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 10194 Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX HG05423 Caractéristiques techniques

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX HG03444B Caractéristiques techniques

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 271694 Caractéristiques techniques

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX LLES B2 Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 288476 Caractéristiques techniques

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 327293_1904 Instructions d'installation et d'utilisation

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 113901 Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX HG04465A Caractéristiques techniques

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 300283 Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 91289 Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 113227 Caractéristiques techniques

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX Z31203 Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 14100204L Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 286954 Caractéristiques techniques

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX LSL 10 A2 Feuille d'instructions

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 286954 Caractéristiques techniques

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 40114 Caractéristiques techniques

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 107133 Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX LSS 520 A1 Feuille d'instructions

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 285643 Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX LSS 520 A1 Feuille d'instructions

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX LSL 10 A2 Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 40114 Caractéristiques techniques

Manuels Mettre en lumière populaires d'autres marques

Guangzhou Yinhe Lighting&Sound Equipment Factory

Guangzhou Yinhe Lighting&Sound Equipment Factory NE-204 Manuel utilisateur

LIVARNO home

LIVARNO home 375304 2101 Instructions originales

Cameo

Cameo CLQS40WW Manuel utilisateur

Leviton

Leviton Ellipsoid 5/50 Manuel utilisateur

Monacor

Monacor img Stage Line PARL-56PDX/CR Manuel utilisateur

Vector

Vector SL3AKV Manuel utilisateur

Quantum

Quantum Q262 Manuel d'exploitation

Philips

Philips Vari-lite VL3015LT Manuel utilisateur

EUROSPOT

EUROSPOT C51 Manuel utilisateur

DTS

DTS MINI BRICK ARC Manuel utilisateur

Federal Signal Corporation

Federal Signal Corporation VISIBEAM II Manuel

ACME

ACME LED-MS350B Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite Akku flat light 1 Manuel utilisateur

Commercial Electric

Commercial Electric SPTM-1401 Manuel utilisateur

Vision & Control

Vision & Control SLB-500-W5K7-P-SL Manuel utilisateur

Teknik

Teknik FLEXI Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman CMXLSB10 Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite LED SLS-144 UV Floor Spot Manuel utilisateur