LIVARNO LUX 300304 Caractéristiques techniques

LED SOLAR SPOTLIGHT

IAN 300304

LED SOLAR SPOTLIGHT

Assembly, operating and safety instructions

LED-SOLARSTRAHLER

Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise

LED PROŽEKTORIUS SU

SAULĖS BATERIJA

Nurodymai dėl montavimo, naudojimo ir saugumo

REFLEKTOR SOLARNY LED

Wskazówki montażu, obsługi i bezpieczeństwa

GB Assembly, operating and safety instructions Page 5

PL Wskazówki montażu, obsługi i bezpieczeństwa Strona 12

LT Nurodymai dėl montavimo, naudojimo ir saugumo Puslapis 20

DE/AT/CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 27

C D

12m

0m1m 1m

18 17 16

5GB

List of pictograms used........................................................................................................Page 6

Introduction...................................................................................................................................Page 6

Intended use........................................................................................................................................Page 6

Description of Parts .............................................................................................................................Page 6

Included items .....................................................................................................................................Page 6

Technical data.....................................................................................................................................Page 6

Safety notes..................................................................................................................................Page 7

Safety instructions for batteries/rechargeable batteries .................................................................Page 7

Functioning.....................................................................................................................................Page 8

Charging the rechargeable battery..........................................................................Page 8

Assembly.........................................................................................................................................Page 8

Mounting the spotlight........................................................................................................................Page 8

Mounting the solar cell.......................................................................................................................Page 9

Preparing the product for use.......................................................................................Page 9

Switching the motion detector on and off .........................................................................................Page 9

Setting the lighting duration................................................................................................................Page 9

Adjusting the sensitivity of the sensor.................................................................................................Page 9

Setting the daylight level ....................................................................................................................Page 10

Orientating the motion detector.........................................................................................................Page 10

Cleaning and storage ...........................................................................................................Page 10

Troubleshooting ........................................................................................................................Page 10

Disposal............................................................................................................................................Page 11

Warranty.........................................................................................................................................Page 11

6 GB

List of pictograms used

Direct current Protection class III

Motion detector detection range

approx. 12m (weather dependant) Splashproof (IP44)

LED Solar Spotlight

Introduction

We congratulate you on the purchase of your new

product. You have chosen a high quality product.

The instructions for use are part of the product.

They contain important information concerning

safety, use and disposal. Before using the product,

please familiarise yourself with all of the safety in-

formation and instructions for use. Only use the

product as described and for the speciﬁed applica-

tions. If you pass the product on to anyone else,

please ensure that you also pass on all the docu-

mentation with it.

Intended use

This product is suitable for outdoor use. This

product is only intended for private use and is not

suitable for commercial use or for use in other

applications.

Description of parts

1Dowels (mounting material for spotlight,

Ø 9mm)

2Screws (mounting material for spotlight,

Ø 6 x 40mm)

3Mounting bracket

4Hinge joint

5Spring washer

6Flat washer

7Fasten screws

8Solar electricity socket

9Motion detector

10 Spotlight

11 ON/OFF switch

12 Solar cell

13 Screws (mounting material for solar cell,

Ø 4 x 34mm)

14 Solar cable plug

15 Dowels (mounting material for solar cell,

Ø 6mm)

16 Rotary control LUX

17 Rotary control SENS

18 Rotary control TIME

Included items

Immediately after unpacking, check that all the

items and accessories are present and that the

product is in perfect condition.

1 spotlight

1 solar cell

2 screws (mounting material for spotlight

Ø 6 x 40mm)

4 screws (mounting material for solar cell

Ø 4 x 34mm)

2 dowel (mounting material for spotlight Ø 9mm)

4 dowel (mounting material for solar cell, Ø 6mm)

1 operating instructions

Technical data

Operating voltage: 7,4V (direct current)

Lithium-ion battery: 7,4V (direct current),

1800mAh (not replaceable)

7GB

Lamp: 9 x max. 1W

Protection class: III/

Solar cell: polycrystalline, 3.5W /

14.5V, 21 x 16 x 1.6 cm

(without mounting plate)

Twilight switch: adjustable from approx.

5 lx–20,000lx

Lighting duration: adjustable from 5s +/-2s

to 5min +/-1 min

Spotlight:

Motion detector: range: max. 12m,

detection angle: approx.

180 degree

Degree of protection: IP44 (splash proof)

Weight: approx. 635g

Dimensions: approx. 11.4 x 14 x

15.6 cm

Max projected area: max. 11.4 x 15.6 cm

Mounting height: max. 1.8–2.5 m

Safety notes

DANGER TO

LIFE AND ACCIDENT HAZARD

FOR TODDLERS AND SMALL

CHILDREN! Never leave children unsupervised

with the packaging materials. The packaging

material presents a danger of suﬀocation.

Children often underestimate dangers. Always

keep children away from the product.

DANGER TO LIFE! During installation keep

children away from the area in which you are

working. A large number of screws and other

small parts are included with delivery. These may

prove life-threatening if swallowed or inhaled.

This product can be used by children aged

from 8 years and above and persons with re-

duced physical, sensory or mental capabilities

or lack of experience and knowledge if they

have been given supervision or instruction

concerning use of the product in a safe way

and understand the hazards involved. Children

shall not play with the product. Cleaning and

user maintenance shall not be made by children

without supervision.

Do not use the product if you detect any kind

of damage.

The illuminants are not replaceable.

If the illuminants fail at the end of their lifes, the

entire light must be replaced.

0.5m

FIRE HAZARD! Fit the product so

that it is at least 0.5 m away from

the material to be illuminated. Exces-

sive heat can result in a ﬁre.

CAUTION! RISK OF INJURY!

Broken lamp glass must be replaced

before any further use is made of

the lamp.

Safety instructions for

batteries/rechargeable

batteries

DANGER TO LIFE! Keep batteries/recharge-

able batteries out of reach of children. If acci-

dentally swallowed seek immediate medical

attention.

DANGER OF EXPLOSION!

Never recharge non-rechargeable

batteries. Do not short-circuit batter-

ies/rechargeable batteries and/or open them.

Overheating, ﬁre or bursting can be the result.

Never throw batteries/rechargeable batteries

into ﬁre or water.

Do not exert mechanical loads to batteries/

rechargeable batteries.

Risk of batteries/rechargeable batteries

leakage

Avoid extreme environmental conditions and

temperatures, which could aﬀect batteries/

rechargeable batteries, e.g. radiators/direct

sunlight.

Avoid contact with the skin, eyes and mucous

membranes. In the event of contact with bat-

tery acid, thoroughly ﬂush the aﬀected area

with plenty of clean water and seek immediate

medical attention.

WEAR PROTECTIVE GLOVES!

Leaked or damaged batteries/

rechargeable batteries can cause

8 GB

burns on contact with the skin. Wear suitable

protective gloves at all times if such an event

occurs.

This product has a built-in rechargeable battery

which cannot be replaced by the user. The

removal or replacement of the rechargeable

battery may only be carried out by the manu-

facturer or his customer service or by a similarly

qualiﬁed person in order to avoid hazards.

When disposing of the product, it should be

noted that this product contains a rechargea-

ble battery.

Functioning

When exposed to sunlight, the solar cell 12 converts

the light into electrical energy and via the connected

solar electricity socket 8, stores the electricity in

the built-in rechargeable battery. With a fully

charged rechargeable battery, the lighting duration

is about 1.3 hours. Before being used for the ﬁrst

time, the rechargeable battery must be fully loaded

(see section “Charging the rechargeable battery”).

Charging the

rechargeable battery

Upon delivery, the rechargeable battery is fully

charged. Due to storage times, the rechargeable

battery may be partially discharged when ﬁrst

used. Therefore, charge the rechargeable battery

completely before ﬁrst use.

Charging the rechargeable batteries with

a solar cell

Toggle the ON/ OFF switch 11 into the OFF

position, so the charging process is not inﬂu-

enced by the light being switched on.

Insert the solar cable plug 14 into the solar

electricity socket 8of the spotlight 10 . Posi-

tion the solar cell 12 as described in section

“Mounting the solar cell 12 ”.

Note: With steady exposure to sunlight, the

rechargeable battery is fully charged after 4 to

6 days. The duration of the charging process

depends on the charge state of the rechargea-

ble battery as well as the quality of the expo-

sure to sunlight.

Assembly

Note: Remove all packaging materials from the

product.

Before mounting, decide where you want to Mount

the solar cell 12 and the spotlight 10 . The solar

cell 12 and the spotlight 10 can be mounted inde-

pendently of each other, but after being mounted

must be connected with the approx. 3 m long

power cable of the solar cell 12 . After the mount-

ing, lay the cable so it is not subject to any me-

chanical stresses. Use typical installation material

such as cable clamps or conduit to fasten the

cable, to prevent damage to the insulation.

Note: The included mounting material is suitable

for ordinary solid concrete or masonry construc-

tion. Other wall substrates may require other fasten-

ing materials. Seek specialist advice if necessary.

Mounting the spotlight

Make sure you will not be drilling into electrical,

gas or water lines inside the wall. Use a power drill

to drill the holes into the brick wall. Always observe

all safety instructions for the power drill in the ma-

nual for the power drill. Death or injury due to elec-

tric shock may otherwise result.

When selecting the mounting location for the

spotlight 10 , pay attention to the following:

Make sure the spotlight 10 illuminates the

desired area. You can move the spotlight 10 .

Make sure the motion detector 9covers the

desired area. The motion detector 9has a

maximum coverage range of 12 m, with a cov-

erage angle of about 180° (depending on the

mounting height – a height of 1.8–2.5m is

ideal).

Make sure the motion detector 9is not illumi-

nated at night by street lighting. This can

inﬂuence its functioning.

9GB

Unscrew hinge joint 4to detach the mounting

bracket 3from the spotlight 10 .

Utilize the mounting bracket 3as a template

for making the position of the two outer drill

holes.

Then drill these holes and attach the mounting

bracket 3using the supplied dowels 1and

screws 2.

Now attach the spotlight 10 to the mounting

bracket 3using the previously removed hinge

joint 4, spring washer 5and ﬂat washer 6.

Please make sure that the spring washer 5

and ﬂat washer 6are located as ﬁg A.

Mounting the solar cell

Make sure you will not be drilling into electrical,

gas or water lines inside the wall. Use a power drill

to drill the holes into the brick wall. Always observe

all safety instructions for the power drill in the ma-

nual for the power drill. Death or injury due to

electric shock may otherwise result.

When selecting the mounting location for the solar

cell 12 , pay attention to the following:

The solar cell 12 needs to be as directly

exposed to sunlight as possible. Even partial

shading of the solar cell 12 during the day can

have a signiﬁcant inﬂuence on charging.

Cardinal direction:

Orientation towards the south is optimum. Orienta-

tions with slight deviations towards the west are

preferable to those with slight deviations towards

the east.

Horizontal orientation:

The horizontal orientation of the solar cell depends

on the geographic latitude of the mounting loca-

tion. In central Europe, and angle of 30°–40° is

ideal.

A mounting plate with 6 drill holes for screws is

located at the back of solar cell 12 .

Mount the solar cell 12 at the designated loca-

tion using the 4 small screws 13 and dowels

15 . Depending on the topography of the

mounting location, you can freely choose 4 of

the drill holes in the mounting plate; however,

you should ideally select 2 drill holes on the

right and left each (see ﬁg. B).

Then lay the solar cable plug 14 and connect

the plug to the solar electricity socket 8of the

spotlight 10 .

The solar cell 12 is connected to the mounting

plate via a swivel joint. Orient the solar cell 12

in a manner that ensures maximum exposure to

sunlight.

Preparing the product for use

Switching the motion detector

on and oﬀ

Press the ON/ OFF switch 11 into the ON po-

sition to switch on the motion detector 9.

Press the ON/ OFF switch 11 into the OFF po-

sition to switch oﬀ the motion detector 9.

Setting the lighting duration

Turn the rotary control TIME 18 on the bottom

of the motion detector 9clockwise to increase

the duration of the illumination. The lighting

duration can be adjusted within a time window

of approx. 5s +/-2s to 5min +/-1min.

Adjusting the sensitivity of

the sensor

Turn the rotary control SENS 17 on the bottom

of the motion detector 9clockwise to in-

crease the sensitivity of the sensor.

Note: The motion detector responds to heat

radiation. When outdoor temperatures are low,

it is more sensitive to body heat than when out-

door temperatures are warm. Be sure to regu-

late the sensitivity of the sensor over the course

of the year.

10 GB

Setting the daylight level

Turn the rotary control LUX 16 on the bottom of

the motion detector 9clockwise to increase

the daylight level. In position , the motion

detector only responds at pitch-black night

(approx. 5 lx). In position , the motion

detector also responds at daylight levels, as

long as about 20,000lx are not exceeded.

Orientating the

motion detector

Loosen the fastening screws 7of the motion

detector 9.

Turn the rotary control LUX 16 to position .

Orient the motion detector into the central

region of the desired coverage area.

Move about through the coverage area until

you are satisﬁed with the response characteris-

tics of the motion detector. To ﬁnd the proper

orientation, change the position of the rotary

control SENS 17 or the orientation of the

motion detector.

Re-tighten the fastening screws 7to ﬁx the ad-

justment.

Turn the rotary control LUX 16 to the desired

position. These can be determined during the

dawn or twilight hours during which the spot-

light 10 should respond. Slowly turn the rotary

control LUX 16 clockwise until it reacts to

movement within the coverage area.

Cleaning and storage

Press the ON/ OFF switch 11 into the OFF po-

sition if you will not be using the product and

want to store it.

Check the motion detector 9and the solar

cell 12 for dirt regularly. If dirt or is present,

remove it to guarantee ﬂawless function of the

product.

Especially during the winter, keep the product

free from snow and ice.

Clean the product with a lint-free, slightly moist

cloth and mild cleaning agent.

Troubleshooting

=Fault

=Cause

=Solution

=The product does not switch on.

=The ON/OFF switch 11 is in the OFF position.

=Press the ON/OFF switch 11 into the ON

position.

=The rotary rotary control LUX 16 is adjusted

too dark.

=Adjust the rotary control LUX 16 so it is brighter.

=The motion detector 9is dirty or is incorrectly

oriented.

=Clean the motion detector 9or reorient it.

=The sensitivity of the motion detector 9is too

low.

=Readjust the sensitivity of the motion detector 9

(see section “Adjusting the sensitivity of the sen-

sor”).

=The rechargeable battery is discharged.

=Charge the rechargeable battery (see section

“Charging the rechargeable battery”).

=The product also switches on when it

is light out.

=The rotary control LUX 16 is adjusted too bright.

=Adjust the rotary control LUX 16 so it is darker.

=The light flickers.

=The rechargeable battery is almost discharged.

=Charge the rechargeable battery (see section

“Charging the rechargeable battery”).

=The rechargeable battery loses its

charge after a short time.

=The plug connection of the solar cell 12 and

spot light 10 has come loose.

=Refasten the plug connection at the product.

=The solar cell is dirty.

=Clean the solar cell.

Autres manuels pour 300304

Table des matières

Langues :

Autres manuels LIVARNO LUX Mettre en lumière

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 286954 Caractéristiques techniques

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX HG00108A Caractéristiques techniques

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 91289 Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 286860 Caractéristiques techniques

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 898-S Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX LSS 520 A1 Feuille d'instructions

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX HG04465A Caractéristiques techniques

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 282514 Caractéristiques techniques

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 293044 Caractéristiques techniques

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 327293_1904 Instructions d'installation et d'utilisation

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX LSS 520 A1 Feuille d'instructions

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX HG05423 Caractéristiques techniques

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX LSS 520 A1 Feuille d'instructions

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX HG06105A Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 284921 Caractéristiques techniques

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 273533 Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 274285 Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX LLES B2 Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX LED SOLAR SPOTLIGHT Caractéristiques techniques

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 300304 Caractéristiques techniques

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 304540 Caractéristiques techniques

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX HG03444B Caractéristiques techniques

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX Z31999 Caractéristiques techniques

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 300283 Manuel utilisateur

Manuels Mettre en lumière populaires d'autres marques

Guangzhou Yinhe Lighting&Sound Equipment Factory

Guangzhou Yinhe Lighting&Sound Equipment Factory NE-204 Manuel utilisateur

LIVARNO home

LIVARNO home 375304 2101 Instructions originales

Cameo

Cameo CLQS40WW Manuel utilisateur

Leviton

Leviton Ellipsoid 5/50 Manuel utilisateur

Monacor

Monacor img Stage Line PARL-56PDX/CR Manuel utilisateur

Vector

Vector SL3AKV Manuel utilisateur

Quantum

Quantum Q262 Manuel d'exploitation

Philips

Philips Vari-lite VL3015LT Manuel utilisateur

EUROSPOT

EUROSPOT C51 Manuel utilisateur

DTS

DTS MINI BRICK ARC Manuel utilisateur

Federal Signal Corporation

Federal Signal Corporation VISIBEAM II Manuel

ACME

ACME LED-MS350B Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite Akku flat light 1 Manuel utilisateur

Commercial Electric

Commercial Electric SPTM-1401 Manuel utilisateur

Vision & Control

Vision & Control SLB-500-W5K7-P-SL Manuel utilisateur

Teknik

Teknik FLEXI Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman CMXLSB10 Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite LED SLS-144 UV Floor Spot Manuel utilisateur