LINHOF TECHNO Manuel utilisateur
MADE IN GERMANY
E
Linhof Techno
2
THE DESIGN RINCI LE
The TECHNO is a compact hi-tech camera offe-
ring all practical adjustment facilities for extre-
me short to longer focal length lenses.
All currently available digital backs can be
adapted. The user is always free to select his
favourite digital system. The generous adjust-
ment facilities will also allow for three genera-
tions of chip backs.
This design is based on the needs and experien-
ces of the photographer with special emphasis
to architectural photography. This means: shift
facilities, use of wide angle lenses starting with
23 mm focal length, perfect control of vertical
orientation.
The results: 40 mm of self-aligning vertical shift
with exact parallel control. Zero clickstops
which can be engaged whenever needed.
Spirit levels at lens standard and rear standard
for precise vertical orientation.
A special wide angle bellows for extremely easy
adjustments.
The self-aligning focusing is operated via the
the camera bellows extension and not via a
helicoid system of the lens.
This permits large extensions up to 250 mm
which is a prerequisite for long focal length
lenses.
This is a camera for landscape as well as for
close-up. All operating elements are ergonomi-
cally placed and manufactured in Linhof preci-
sion quality. Scales showing millimeters and
degrees permit exact control of the adjustments.
By swinging and tilting the lens creative depth-
of-field results can be achieved.
All lenses in mechanical or electronic shutter
systems mounted on Technika lensboards can
be used.
Digital lenses adjusted to the needs of digital
imaging techniques offer optimum sharpness
and fully utilise the high resolution chip
sensors.
The rear standard is compatible with the
existing components of the Linhof M 679, such
as viewing aids, adapter systems and universal
rapid change adapter slides.
TECHNICAL DATA LINHOF TECHNO
Camera dimensions in basic position
Height: 197 mm
Width: 176 mm
Length: 120 mm
Weight
ab. 1900 g
Maximum camera extension
250 mm
Minimum camera extension
with recessed lensboard:
20 mm
Front standard
Horizontal parallel shift
10 mm left, 10 mm right
Vertical parallel shift: 20 mm up
Swing: ±10°
Tilts: ±10°
Rear standard
Vertical parallel shift
20 mm up
20 mm down
Linhof Techno – rdering Information
3
ORDERING INFORMATIONS
Linhof Techno, camera incl. normal bellows,
front and rear standard, without lens and back 000150
Wide-angle Bellows Techno 002755
Compendium 001925
M 679 Groundglass back 001698-S
Groundglasses
Groundglass scoring 3x3 021833-S
Groundglass scoring 6x6 021834-S
Groundglass scoring 6x7 021835-S
Groundglass scoring 6x8 021836-S
Groundglass scoring 6x9 021842-S
Groundglass scoring 24x36 / 36x63 021837-S
Groundglass scoring 37x37 / 37x71 021838-S
Groundglass scoring 37x37 / 37x71 021840-S
Groundglass scoring 33x44 021841-S
Groundglass scoring 53,9x40,4 (PhaseOne P65+) 021845-S
Groundglass scoring 56x36 / 71x56 (Leaf AFi 10 / Aptus 10) 021846-S
Groundglass / integrated Fresnel screen, scoring 49x37 021850-S
Groundglass / integrated Fresnel screen, scoring 53,9x40,4 021851-S
Groundglass / integrated Fresnel screen, scoring 56x36 021852-S
Groundglass / integrated Fresnel screen, scoring 43,9x32,9 021849-S
Groundglass scoring 72x88 (Anagramm) 021839
Fresnel Screen 002523
Basic Lighthood 002763-S
Magnifier Viewing System 8x8 for Basic Lighthood 002757
Bellows magnifier for M 679 and Techno 002758
Flexible shafts for M 679cs shift (2 pcs.) 002769
Polaroid Back M 679 001692
Adapter and Slides
M 679 Adapter for Hasselblad backs (V-System) 001694
M 679 Adapter for Mamiya RZ backs 001696
Multi Adapter for Mamiya RB, Mamiya 6x8 motor cassette,
Linhof Rapid Rollex 6x7, Horseman 6x7/6x8/6x9 001695
Universal Adapter for camera adapter plates 001697
Universal Rapid Change Adapter Slide M 679 -
37x37 / 37x71 and 37x49 / 49x71 002766-S
Universal Rapid Change Adapter Slide (short) 002767-S
Stitching Slide for digital backs with live view 002768-S
Groundglass Adapter for 002768-S 001690-S
Adapter plate for Hasselblad V 001700
Adapter plate for Hasselblad H 001701
Adapter plate for Mamiya 645 AF / AFD 001702
Adapter Linhof Kardan for M 679 001101
Adapter Sinar / Horseman for M 679 001102
Adapter Cambo for M 679 001103
Adapter plate for Hasselblad Finder 001104
Adapter plate for Acra Swiss Bino Tube on M 679 001105-S
Rollex Back
Super Rollex Rollfilm back 6x9 for M 679 and Techno 001520
Outdoor.case
for Techno, suitable for camera body, 3 lenses and slide 022493
perating Elements and Camera Functions
4
3
5
20
9
2
14
12
11
4
10
1
6
16
7
8
13
15
17
19
18
21
22
23
Operating Elements and Camera Functions
1Unlocking of Technika lensboard
2Accessory shoe
3Interchangeable lenses on Technika
lensboards
4Lens standard
5Self-aligning micro drive for
horizontal shift of the lens standard
6Unlocking for the swing of the lens
standard around the vertical axis
7Spring tensioned grips for pulling out of
lens standard (Bellows extension)
8Turning focusing knob for adjustment
of sharpness
9Pull-out grip for upper track
10 Clamping lever for locking the bellows
extension
11 Turning focusing knob for adjustment
of sharpness
12 Release for full extension and retraction
of upper track
13 The stop for the upper track for bellows
extension
14 Spirit level for adjustment of camera
15 Self-aligning micro drive for vertical shift
of the rear standard
16 Self-aligning micro drive for swing of the
lens standard around the vertical axis
17 Self-aligning micro drive for tilt of the lens
standard around the horizontal axis
24
perating Elements and Camera Functions
5
10
1
26
23
22
27
5
8
7
17
19
18 Spirit level for adjustment of the
lens standard
19 Self-aligning micro drive for vertical shift
of the lens standard
20 Spirit level at the rear standard
21 Rear standard
22 Levers for exchanging of the bellows
23 Unlocking lever for groundglass back,
adapters and rapid change adapter slide,
press simultaneously with (24) and secured
against falling out of the components.
24 Unlocking lever for groundglass back,
adapters and rapid change adapter slide,
etc., press simultaneously with (23) and
secured against falling out of the compo-
nents.
25 Unlocking for the swing of the lens
standard around the vertical axis
26 Unlocking for lens change: (26) Hold and
release with (1). Secure against falling out
of the lens.
27 Normal bellows Linhof Techno (included
in basic outfit), for changing to wide angle
bellows by opening the 4 levers (22). See
the note under "bellows change".
28 Spirit level for horizontal adjustment
of the camera
24
6
16
25
10
31
perating Elements and Camera Functions
6
28
30
29
22
23
15
16
11
19
11
29 Back for interchangeable groundglass,
Fresnel screens and viewing aids
30 Interchangeable format groundglass
31 Tripod socket 3/8”, it is recommended the
use of the quick-change adapter Quickfix I
and the 3D Micro leveling head.
22
2
1
22
perating Elements and Camera Functions
7
CAMERA BELLOWS AND CHANGE
OF BELLOWS
Lenses of different focal lengths require diffe-
rent camera extensions.
The normal bellows can be exchanged very
quickly with the wide angle bellows (and
vice-versa): Unlock the 4 levers (22) at the inner
lens and rear standards. The bellows can now
easily be removed. Inserting the bellows is
effected in reverse sequence.
Here, the correct orientation of the bellows is
important: The bellows has to be attached to
the front standard with the two small clips on
top (see illustration).
First the bellows is inserted at the lower
retaining screws (1) and pressed to the front and
rear standard (2). By closing the 4 levers (22)
the bellows is locked.
The wide angle bellows of the Linhof Techno is
double-folded permitting extreme extensions.
The wide angle bellows is used for focal lengths
of 23 – 90 mm. The normal bellows is used for
focal lenghts of 90 – 210 mm.
Linhof Techno with
wide angle bellows
Change of
bellows
perating Elements and Camera Functions
8
LENS CHANGE
Usable focal length lenses from 23 - 210 mm
are supplied in mechanical (shutter size 0 and
1) or electronic shutters on Technika lens
board.
The use of electronic Rollei closures is only
possible when using a centrally drilled lens
plate.
INSERT LENS
Press and hold down the silver safety button
(23) and push the lens lock catch (4) Insert lens
board from base first aligning the central pin on
the camera with the central indent of the lens
panel. Release lens lock catch (4) to secure the
lens board in place. To remove the lens simply
follow the same method.
lease note: When releasing the lens lock catch
please ensure the lens is supported to prevent it
falling.
Analogue and digital lenses in Copal shutter, mounted on Technika lensboards.
perating Elements and Camera Functions
9
Attaching or detaching the
groundglass back, digital
backs with corresponding
adapter or Rapid Change
Adapter Slides.
24
23
REAR STANDARD
is compatible with the existing components of
the Linhof M 679, such as groundglasses,
viewing aids, adapter system and Universal
Rapid Change Adapter Slide permitting stit-
ching. The detachable groundglass back
accepts various groundglasses and viewing
aids. The open system Linhof Techno permits
compatibility to professional medium format
techniques – digital and analogue.
CHANGE
To switch from groundglass back, rollfilm back,
Rapaid change adapter or digital back:
Press and hold down the silver safety button
(24) and push the lever (23).
lease note: Please ensure the item is supported
to prevent it falling.
LANDSCA E OR ORTRAIT
As described above, the rear back with inserted
groundglass can be removed and rotated by 90°
again be recognized.
perating Elements and Camera Functions
10
Linhof Techno with maximum extension for lenses with focal lengths up to 210 mm
or for close-up photography.
FOCUSING / CAMERA EXTENSION
The Techno permits large extensions up to
250 mm thanks to the triple extension of the
upper track which is a prerequisite for long
focal length lenses, for extreme close–ups and
macro photography.
For using the bellows extension: Unlock
clamping lever (10) at the bottom side of the
camera. Sharpness is obtained by turning the
focusing knob (8, 11) either right or left.
Control of sharpness via groundglass.
Fine focusing of objects in close-up photogra-
phy is handled by lengthening the extension of
the upper track via focusing knob (8, 11). In
case the extension achieved is not sufficient a
further lengthening is achieved with the track
system:
After pressing the release (12) the upper track is
pulled-out with the grip (9) until it clicks into
position.
Should this extension be insufficient the release
(12) is again pressed thus lengthening the
extension up to the next click stop.
Ce manuel convient aux modèles suivants
4
Table des matières
Autres manuels LINHOF Appareil photo numérique
