LightSand GFS-2 Manuel utilisateur

Installationand UserManual
for the
GFS-2
August 2003


LightSandCommunications
Installationand UserManual
for the
GFS-2
©LightSand Communications
279 Sinclair Frontage Road
Milpitas, California 95035
August 2003


ii LightSand GFS-2HardwareGuide
Abstract
This guide describes the functions provided by the GFS-2 switch, the installation
procedure, and basic maintenance for the GFS-2. This guide is intended for a user with
basic experience in installing storage and communication equipment and for network
managers responsible for configuring the switches on the network.
Product Version
This is new guide.
Supported Releases
This guide supports the GFS-2. All software references support CLI O/S version 3.3.1A
and SANman version 4.3.1 Build 1570 unless otherwise noted in a new release of this
guide. For current software support please refer to the SANcastle SANman User Guide or the
SANcastle CLI User Guide.
Document History
Part Number Published
570-0004 March 2002
Part Number Product Title/ Version Publish Date
570-XXXX SANcastle® GFS-2 Hardware Guide October 2002

LightSand GFS-2 Hardware Guide iii
Ordering Information
For manual ordering information within the domestic US, contact your local sales representative. Interna-
tional customers should contact your local sales representative.
Document Disclaimer
Information contained in this document is subject to change without notice. Please check with your autho-
rized representative to make sure you have the most recent information.
Export Statement
Export of the information contained in this manual may require authorization from the U.S. Department of
Commerce.
Examples
Examples and sample programs are for illustration only and may not be suited for your particular purpose.
The inclusion of examples and sample programs in the documentation does not warrant, guarantee, or make
any representations regarding the use or the results of the use of any examples or sample programs in any
documentation. You should verify the applicability of any example or sample program before placing the
software into productive use.
Copyright © 2002 SANcastle Technologies, Inc. All Rights Reserved. SANcastle, SANman, GFS-8, and the SAN-
castle Logo are all registered trademarks of SANcastle Technologies, Inc. Windows and Microsoft are registered
trademarks of Microsoft Corporation. All other names are for reference only and are the property of their respective
owners.
Information in this document is subject to change without any notice. No part of this document may be reproduced or
transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including but not limited to photocopying or
recording, for any purpose without the express written permission of SANcastle Technologies, Inc.
This document is provided for information only. SANcastle Technologies, Inc. makes no warranties of any kind
regarding the SANman software or the GFS-8 switch, except as set forth in the license agreement. The SANman soft-
ware and the GFS-8 are the exclusive property of SANcastle Technologies, Inc. and are protected by United States
and International copyright laws. Use of the software is subject to the terms and conditions set out in the accompany-
ing license agreement. Installing the software signifies the user’s agreement to the terms of the license agreement.
GFS-2™ < 1.2 >
SANman™ <4.3.1 Build 1570>
CLI <v 3.3.1A>
October 2002

ivLightSand GFS-2HardwareGuide
Regulatory
This is a Class 1 Laser Product. This product has no outside plant connection.
WARNING - This product has mulptile power sources, please disconnect all power sources before servicing.
Elevated Operating Environment - If installed in a closed or multi-unit rack assembly, the operating environ-
ment of the rack may be greater than the room environment; therefore, use care not to exceed the rated max-
imum ambient temperature of the unit.
Reduced Air Flow- Installation of hte Coastline 8100 in a rack should be such that the amount of air flow
required for safe operation of the equiptment is not compromised.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1)This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil num_rique de la classe A est conforme _ la norme NMB-003 du Canada.
(PRODUCT IDENTITY)
E209104
(a) For a Class A digital device or peripheral, the instructions furnished the user shall include the following
or similar statement, placed in a prominent location in the text of the manual:
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment gener-
ates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in
a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the
interference at his own expense.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined
by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more
of the following measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the equipment and receiver.

LightSand GFS-2 Hardware Guide v
-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Changes or modifications not expressly approved by [manufacturer] could void the user's authority to operate the
equipment.

viLightSand GFS-2HardwareGuide
WHAT’SNEW INTHIS MANUAL
New and Changed Information
This is a new manual.

LightSand GFS-2 Hardware Guidevii
ABOUT THIS MANUAL
How This Manual is Organized
This guide is organized into the following chapters:
•Chapter 1 - GFS-2 Product Family Overview
Provides a product overview of the GFS-8/GFS-2 and some deployment examples.
• Chapter 2 - Installation
Provides a step-by-step description of the installation procedures for the GFS-2 switch.
• Chapter 3 - Maintenance
• Appendices
Appendix A: GFS-2 Specifications
Appendix B: Cabling Specifications
Appendix C: Troubleshooting
Table des matières

















