Lightolier IS_CD7-STEM Mode d’emploi

"JSQPSU3PBE'BMM3JWFS."tt'BY

We reserve the right to change details of design, materials and finish.

XXXMJHIUPMJFSDPN½1IJMJQT(SPVQt

Lighting Systems IS_CD7-STEM

1BHFPG *OTUSVDUJPO4IFFUGPS"TTFNCMZBOE*OTUBMMBUJPOPG$%4UFN.PVOU

$

3&"%"/%6/%&345"/%5)&4&*/4536$5*0/4#&'03&130$&&%*/(

3&5"*/5)&4&*/4536$5*0/4'03."*/5&/"/$&3&'&3&/$&

5IJTmYUVSFJTJOUFOEFEGPSJOTUBMMBUJPOJOBDDPSEBODFXJUIUIF/BUJPOBM&MFDUSJDBM$PEFBOEMPDBMSFHVMBUJPOT

5PBTTVSFGVMMDPNQMJBODFXJUIMPDBMDPEFTBOESFHVMBUJPOTDIFDLXJUIZPVSMPDBMFMFDUSJDBMJOTQFDUPSCFGPSF

JOTUBMMBUJPO5PQSFWFOUFMFDUSJDBMTIPDLUVSOPGGFMFDUSJDJUZBUFMFDUSJDBMQBOFMCFGPSFQSPDFFEJOH

%0/05*/45"--5)*44:45&.*/"8&503%".1-0$"5*0/

%0/05&/&3(*;&"/:5)*/(05)&35)"/5)&'*9563&4*/5)&4:45&.

%0/0507&3-0"%'&&%$"#-&".1."9'034+5"/%".1."9'034+5

$0/53"$503*43&410/4*#-&'03"%&26"5&-:3&*/'03$*/($&*-*/(504611035'*9563&8&*()5

20' 5" (622.30cm)

4-Foot

8-Foot

20-Foot

45-1/2"

(115.57cm)

94-1/2" (240.03cm)

49" (124.46cm)

49" (124.46cm)98" (248.92cm)

98" (248.92cm)

SAMPLE RUNS

Direct Lens

Direct Louver

Direct/Indirect Lens

Direct /Indirect Louver

9" (22.86cm)

3-1/4"

(8.26cm)

"JSQPSU3PBE'BMM3JWFS."tt'BY

We reserve the right to change details of design, materials and finish.

XXXMJHIUPMJFSDPN½1IJMJQT(SPVQt

Lighting Systems IS_CD7-STEM

1BHFPG *OTUSVDUJPO4IFFUGPS"TTFNCMZBOE*OTUBMMBUJPOPG$%4UFN.PVOU

$

J-BOX

CENTER 45-1/2” (115.57cm) for 4’ Fixture

94-1/2” (240.03cm) for 8’ Fixture

FromCenter of J=Box

to Mounting Center

8-32 SCREW 3-1/4”

(8.26cm)

1-5/8”

(4.13cm)

J-BOX

(by others)

BALL

ALIGNER BALL ALIGNER

TAB

GROOVE

TOGGLE

BOLT

MOUNTING

PLATE

STEM STEM

LEADS

MOUNTING

CENTER

PROCEDURE TO INSTALL STEM MOUNT FIXTURE

Figure 1

Be Sure Electrical Power Is OffStep 1.

Sloped CeilingStep 2.

*GJOTUBMMFEPOBTMPQFEDFJMJOHPSJFOUTMPUPQFOJOHVQUPXBSEUIFDSFTUPGUIFDFJMJOH

Mark Off Mounting CenterStep 3.

.BSLSFRVJSFEEJTUBODFGSPNDFOUFSPG+#09UP.06/5*/($&/5&3BTTIPXO'JH%SJMMUXPw

IPMFTBUTBNFBOHMFBTTIPXOBTUIFUXPUISFBEFEIPMFTPO+#09'JH

Secure Mounting PlatesStep 4.

'BTUFOUP+#09XJUIUXPYw4$3&844FDVSF.06/5*/(1-"5&BU.06/5*/($&/5&3XJUI

UXP50((-&#0-54CZPUIFST'JH*.1035"/50QFOJOHJO.06/5*/(1-"5&4NVTUCF

"MJHOFEJOTBNFEJSFDUJPO'JH

"JSQPSU3PBE'BMM3JWFS."tt'BY

We reserve the right to change details of design, materials and finish.

XXXMJHIUPMJFSDPN½1IJMJQT(SPVQt

Lighting Systems IS_CD7-STEM

1BHFPG *OTUSVDUJPO4IFFUGPS"TTFNCMZBOE*OTUBMMBUJPOPG$%4UFN.PVOU

$

J-BOX

CENTER

MOUNTING PLATE

J-BOX (by others)

BALL ALIGNER

CANOPY

8-32 SCREW

(by others)

STEM

LEADS

LENS OR LOUVER

TOGGLE BOLT

(by others)

TOGGLE NUT

(by others)

FIXTURE

BALL ALIGNER

3/4”Ø HOLE

PROCEDURE TO INSTALL STEM MOUNT FIXTURE (CONT’D)

Figure 2

Secure Stems To Fixtures

Step 5.

4MJQ-&"%4JOUP'*9563&BOEGBTUFO45&.4UP'*9563&(NOTE: Threads Must be fully engaged) 4MJQ$"/01:

PWFS45&.

Mount FixtureStep 6.

4JNVMUBOFPVTMZTMJQCPUI45&.4JOUPPQFOJOHJO.06/5*/(1-"5&43PUBUF45&.4TMJHIUMZUP"MJHO

(3007&PO#"--"-*(/&3XJUI5"#POJOTJEFPG.06/5*/(1-"5&4'JH.BLFSFRVJSFEFMFDUSJDBM

$POOFDUJPOTQFSMPDBMDPEFT3BJTF$"/01:VQPWFS.06/5*/(1-"5&BOETFDVSFXJUIUXP

4$3&84

"JSQPSU3PBE'BMM3JWFS."tt'BY

We reserve the right to change details of design, materials and finish.

XXXMJHIUPMJFSDPN½1IJMJQT(SPVQt

Lighting Systems IS_CD7-STEM

1BHFPG *OTUSVDUJPO4IFFUGPS"TTFNCMZBOE*OTUBMMBUJPOPG$%4UFN.PVOU

$

COVER PLATE

(loose parts bag)

8-32 PHILLIPS

SCREW

10-24X1/2” SCREW

FIXTURE

LENS OR LOUVER

REFLECTOR

WIRES

STEM BRACKET

8-32 HEX NUT

END COVER

END PLATE

ALIGNER PLATE

10-24

HEX NUT

10-24

HEX NUT

Be Sure Electrical Power Is OffStep 1.

Sloped CeilingStep 2.

*GJOTUBMMFEPOBTMPQFEDFJMJOHPSJFOUCBMMBMJHOFSTMPUPQFOJOHVQUPXBSEUIFDSFTUPGUIFDFJMJOH

Remove End CoversStep 3.

3FNPWF-&/4PS-067&31MBDFTDSFXESJWFSUISVTMPUTJO3&'-&$503BOEQVMM3&'-&$5034PVU6OGBTUFO

)&9/654POJOTJEFPG'*9563&BOEEJTDBSE&/%$07&34

Remove Stem BracketStep 4.

"UFBDIKPJOUCFUXFFOmYUVSFTPOMZPOFTUFNJTSFRVJSFE8IFSF45&.NPVOUJOHJTOPUSFRVJSFESFNPWF

45&.#3"$,&5CZVOGBTUFOJOHUISFF1)*--*144$3&84POJOTJEFPG'*9563&'SPN-004&1"354

#"(UBLF$07&31-"5&BOEBUUBDIJOBSFBXIFSF45&.#3"$,&5XBTNPVOUFE6TFTBNF1)*--*14

4$3&84

Tandem Mount FixturesStep 5.

"MJHO'*9563&4UPHFUIFSBOETMJQUXPYw4$3&84GSPNMPPTFQBSUTCBHUISV&/%1-"5&4

BOEmSNMZGBTUFOUPHFUIFSXJUIUXP)&9/654GSPNMPPTFQBSUTCBH.BLFSFRVJSFEFMFDUSJDBM

connections.

PROCEDURE TO INSTALL TANDEM MOUNT FIXTURE

Figure 3

"JSQPSU3PBE'BMM3JWFS."tt'BY

We reserve the right to change details of design, materials and finish.

XXXMJHIUPMJFSDPN½1IJMJQT(SPVQt

Lighting Systems IS_CD7-STEM

1BHFPG *OTUSVDUJPO4IFFUGPS"TTFNCMZBOE*OTUBMMBUJPOPG$%4UFN.PVOU

$

Please consult factory regarding stem shortening.

FIXTURE

HOUSING

REFLECTOR

LENS

Replace ReﬂectorsStep 6.

*OTFSUCPUUPNFEHFPG3&'-&$503JOUPDIBOOFM'JHBHBJOTUTDSFXPOMFGUPSSJHIUIBOE4JEF4OBQUPQ

FEHFVOEFSDMJQTGBTUFOUP'*9563&)064*/(*OTFSUMBNQT3FQMBDF-&/4PS-067&3

PROCEDURE TO INSTALL TANDEM MOUNT FIXTURE (CONT’D)

Figure 4

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Lightolier Accessoires

Lightolier

Lightolier Lytecaster 1102TH1R Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier 40829U Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier Lytecaster 2027 Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier Lytespan 6450 Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier Lytecaster 1001FEM Series Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier SL111B2 Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier mounting frame for insulated celing Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier Lytespan 8603WH Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier LAS56 AIRSEAL GASKET KIT Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier C7CW SERIES Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier SLOITED GRID CEILING CLIPS Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier Lytecaster 1113T Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier FBP60 Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier LG Series Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier 6280 Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier Lytecaster 1104F18ESR Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier Lytecaster 1085 Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier FBP100FE Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier Lytecaster 1920LV Instructions d'utilisation

Lightolier

Lightolier Compact Fluorescent Frame-In Kit Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier 6099 Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier IS-CWL280612 Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier 1105 Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier Lytespan 22OR6 Manuel utilisateur

Manuels Accessoires populaires d'autres marques

Hillco

Hillco 2810 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens QSA2700D Manuel de l'opérateur

Contours

Contours ZY024 Manuel utilisateur

Saivod

Saivod VS621 Manuel utilisateur

Virtuox

Virtuox VirtuCLEAN 2.0 Manuel utilisateur

SCE

SCE ENVIRO-THERM SCE-TE170B24VSS Manuel utilisateur

Z-Wave

Z-Wave HSD-200Z Manuel utilisateur

turck

turck FMX-IM-2UPLI63FX Manuel utilisateur

Decagon Devices

Decagon Devices 10HS Manuel utilisateur

UPPAbaby

UPPAbaby Cup Holder Manuel utilisateur

Elko

Elko SmartSensor Leakage Wireless Manuel utilisateur

Grizzly

Grizzly H8371 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HG-T Series Manuel utilisateur

IFM Electronic

IFM Electronic Efector 250 Series Guide de référence

DigiDesign

DigiDesign 888/24 I/O Manuel utilisateur

PROZIS

PROZIS QUAY Manuel utilisateur

patagonia

patagonia PSI Vest Manuel utilisateur

SFC Energy

SFC Energy EFOY GO! Manuel utilisateur