LG RLM10 Manuel utilisateur
Remote Laundry Monitor
and PLC Modem
OWNER’S MANUAL
RLM20K
RLM10
Thank you for buying a Remote Laundry
Monitor and PLC Modem.
Please read your owner's manual carefully.
Provides instructions on safe installation,
use, and maintenance.
Retain it for future reference.
2
What is a Remote Laundry Monitor
?
What is a Remote Laundry Monitor
?
A Remote Laundry Monitor (RLM) is a small digital display
unit that uses your home’s existing electrical wiring to
receive information from your LG Washing Machine and
Dryer in your laundry room and display it for you in any
other location that you choose within your home.
3
Important Safety Instructions 4
Components 8
1. Washing Machine (and/or) Dryer 8
2. Monitor 9
3. PLC Modem 10
Installation 11
1.
PLC (Po er Line Communication) Modem
11
2. RLM (Remote Laundry Monitor) 12
3. Setting Home Code 13
4. Home Code Clear 14
Monitor Display Explanation 16
Troubleshooting 18
Warranty 37
Contents
Contents
4
Important Safety Instructions
Important Safety Instructions
An Exclamation Mark inside a triangle is used in this
manual to alert the reader to a situation of possible
danger to the user and/or the equipment. Please read
and be sure you understand these warnings.
This symbol is used to alert the user to an unsafe
practice or condition which must not be permitted.
Indica es he exis ence of a hazard ha could resul in
bodily injury if he safe y ins ruc ion is no observed.
WARNING
Indica es he exis ence of a hazard ha could resul in
proper y damage if he safe y ins ruc ion is no observed.
CAUTION
CAUTION
Connecting the Power
1
If the pins of the power plug are
contaminated, wipe it clean.
It may cause electric shock or fire.
Always grasp the plug when
you unplug the power cord.
Unplugging the po er cord by
pulling on the cord itself could
damage the cord, resulting in
overheating or fire.
5
CAUTION
When Using Products
2
Do not install the monitor in
an enclosed place. It must
have unrestricted air flow.
Overheating may cause plastic components
to deform and may even cause fire.
Do not install where the unit might
get wet (near a bath tub or sink), or
where it might be exposed to rain
(on a patio or deck).
It may cause electric shock, fire,
malfunction, or arpage.
Do not install the unit in a
dusty environment.
It may cause fire or electric shock.
Do not place heavy objects
on the power cord.
It may cause fire or electric shock.
Do not cover the power cord
with a rug.
If the covered po er cord is damaged,
it may cause fire or electric shock.
If the inside of the unit has
been exposed to water,
unplug the unit, then call the
Service Center.
Continued use may cause an
electric shock.
6
WARNING
Connecting the Power
1
Do not touch the plug with
wet hands.
This may result in electric shock.
If the power cord or plug is
damaged, or the wall outlet
is loose, do not use the unit.
A damaged po er cord may cause
fire or electric shock.
When Using Products
2
The unit should not be
exposed to water.
This may cause fire or electric
shock.
Do not store flammable materials
near the unit. This includes
gasoline, kerosene, benzene,
paints, thinner, etc.
This can cause an explosion or fire.
Do not operate the unit with
the cover removed.
This may cause the risk of fire or
electric shock.
7
WARNING
Do not place the power cord
near a heating device.
The cover of the cord may melt,
causing fire or electric shock.
Never place the unit near heat sources.
This may cause fire.
Stop using the unit if smoke
or strange smell occurs.
If the unit is subsequently used, it
may cause fire or electric shock.
If it occurs, unplug the unit and call
an authorized service center.
Do not disassemble or modify
the unit. Take the unit to an
authorized service center
when service is required.
If a gas leak occurs, do not touch
the power plug or operate the
equipment. Open a window to
ventilate. Do not use your home or
cellular telephone. Do not operate
any switches or appliances.
Call the appropriate emergency
personnel (911, fire, rescue, gas
company) from a neighbor’s phone.
Install the unit by following the
Operating Instructions.
Improper installation may cause fire or electric
shock.
8
Components
Components
Washing Machine (and/or) Dryer
1
1) Safety Cover ( )
Do not remove the Safety Cover except when using the RLM.
Be sure to keep the Safety Cover and be careful not to lose
the Gasket on the back of the Safety Cover .
When installing the Safety Cover, make sure two screws are reinstalled.
Unplug, when removing or installing Safety Cover.
Failure to follow these instructions can damage your appliance
and can be dangerous for the user.
WARNING
2) Housing ( )
Do not touch the pins in the connector.
Do not allow any water into the Housing.
Do not use excessive force or impact on the Housing.
Failure to follow these instructions can damage your appliance
and can be dangerous for the user.
WARNING
Safety Cover :
To be removed only when
ins alling a PLC Modem.
Screw(2
Housing :
The PLC Modem connec or is pro ec ed by a
plas ic Safe y Cover, which mus be removed
o ins all he modem. Leave he cover in place
if no modem is ins alled. Re ain i for fu ure
use in he even he modem mus be removed
for repair or replacemen .
9
Monitor
2
1) The front of the Monitor
WASHER
SPINRINSEWASH
DRYER
WRINKLE
CARE
COOLING
DRY
Do not get any water into the monitor.
Do not use excessive force or impact on the monitor.
Failure to follow these instructions can damage your monitor.
WARNING
Washing Machine operating
condition display
Power Cord
Digital LED Display
Dryer operating condition
display
Button
2) The Rear of the Monitor
Hanger
4) 2 Screws
3) Hanger Holder
5) Monitor Stand
10
PLC Modem
3
1) The front of the PLC Modem
2) The rear of the PLC Modem
Do not get any water into the modem.
Do not use excessive force or impact on the modem.
Be careful not to lose the gasket when moving, installing
or removing the PLC Modem.
Failure to follow these instructions can damage your
modem and can be dangerous for the user.
WARNING
PLC Modem
Gasket
Housing
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels LG Moniteur
LG
LG 35WN73AP Manuel utilisateur
LG
LG 60UL3E Manuel utilisateur
LG
LG MU-60PZ95V Manuel utilisateur
LG
LG UltraGear 32GR93U-B.AEU Manuel utilisateur
LG
LG 32QP880B Manuel utilisateur
LG
LG 38BQ85C Manuel utilisateur
LG
LG 27MP60GP Manuel utilisateur
LG
LG 34CB98 Manuel utilisateur
LG
LG 22M47VQ Manuel utilisateur
LG
LG Genesis G-Probe Manuel utilisateur
LG
LG MU-42PM11X Manuel utilisateur
LG
LG 566LE Manuel utilisateur
LG
LG Flatron L1753S Manuel utilisateur
LG
LG 47WV50BR Manuel utilisateur
LG
LG 25BL56WY-B Manuel utilisateur
LG
LG 49WL95C Manuel utilisateur
LG
LG W1942TQ Manuel utilisateur
LG
LG 32HL710S-W.ATR Manuel utilisateur
LG
LG M4712CG Manuel utilisateur
LG
LG L1954SM-PF Manuel utilisateur
