LG 440Si Manuel utilisateur

Color Monitor

USER GUIDE

MANUEL D'UTILISATION

MODEL : 440Si

Please read this manual carefully before operating your set.

Retain it for future reference.

Record model number and serial number of the set.

See the label attached on the back cover and quote this

information to your dealer when you require service.

Avant d’utiliser ou de régler cet appareil pour la première

fois, lisez attentivement ce manuel d’instructions.

AGENCY REGULATORY NOTICE

FCC

Compliance

Statement

This equipment has been tested and found to

comply with the limits for a Class B digital device

pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits

are designed to provide reasonable protection

against harmful interference in a residential

installation.

This equipment generates, uses, and can radiate

radio frequency energy and if not installed and used

in accordance with the instructions, may cause

harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will

not occur in a particular installation.

If this equipment does cause harmful interference to

radio or television reception (which can be

determined by turning the equipment off and on),

the user is encouraged to try to correct the

interference by using one or more of the following

measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment

and the receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a circuit

different from that to which the receiver is

connected.

- Consult the dealer or an experienced radio/TV

technician for help.

Caution: Changes or modifications not expressly

approved by LG Electronics Inc. for compliance

could void the user's (or your) authority to operate

the equipment. Only peripherals (digital input/output

devices, terminals, printers, etc.) certified to comply

with the Class B limits may be attached to this

monitor. Operation with non-certified peripherals is

likely to result in interference to radio and TV

reception.

Only shielded Signal Cables may be used with this

System.

Canadian

D. O. C.

Notice

Conformity

Notice

Products with the “CE” Marking comply with the

EMC Directive(89/336/EEC) and LOW VOLTAGE

Directive (73/23/EEC) issued by the Commission of

the European Community.

Compiance with these directives implies conformity

to the following European Norms :

EN 55022 ; Radio Frequency Interference

EN 50082-1:1992 ; Electromagnetic Immunity

EN 60555-2 ; Power Line Harmonics

EN 60555-3 ; Voltage Fluctuations

EN 60950 ; Product Safety

This Class B digital apparatus meets all

requirements of the Canadian Interference-Causing

Equipment Regulations.

Cet appareil numérique de la classe B respecte

toutes les exigences du Règlement sur le matériel

brouilleur du Canada.

iii

Table of Contents

Monitor Registration

Notice.......................................................................................................A1

Trademark Acknowledgments..................................................................A1

Important Precautions

On safety..................................................................................................A2

On installation..........................................................................................A3

On cleaning..............................................................................................A3

On repacking............................................................................................A3

Tilt/Swivel Base

Installation................................................................................................A4

Installation

Connections.............................................................................................A5

Control Layout and Descriptions

Front View................................................................................................A6

Rear View ................................................................................................A6

Image Control Panel................................................................................A7

Power Management System, MPR II and DDC

Power Management System....................................................................A9

Low Radiation Compliance (MPR II)........................................................A9

DDC (Display Data Channel)...................................................................A9

General Operation..................................................................................A10

Video Memory Modes

Factory Preset Timing Signal Chart .......................................................A11

Troubleshooting and Service

Troubleshooting .....................................................................................A12

Service...................................................................................................A13

Specifications..........................................................................................A14

Monitor Limited Warranty for the United States and Canada ....A16

Monitor Registration

The model and serial numbers are found on the rear of this unit.

These numbers are unique to this unit and not available to others.

You should record requested information here and retain this guide

as a permanent record of your purchase. Staple your receipt here.

Date of Purchase :

Dealer Purchased From :

Dealer Address :

Dealer Phone No. :

Model No. :

Serial No. :

Notice

strictly prohibited without the written permission of LG Electronics Inc.

Trademark Acknowledgments

LG is a trademark of LG Electronics Inc.

IBM is a registered trademark and VGA is a trademark of

International Business Machines Corporation.

WARNING : To reduce the risk of fire or electric shock, do not

expose this appliance to rain or moisture.

AVERTISSEMENT : Ne pas placer cet appareil dans un endroit humide.

Cela peut entraîner un incendie ou une décharge électrique.

Important Precautions

This unit has been engineered and manufactured to assure your

personal safety, but improper use can result in potential electrical

shock or fire hazard. In order not to defeat the safeguards

incorporated in this monitor, observe the following basic rules for its

installation, use, and servicing. Also follow all warnings and

instructions marked directly on your monitor.

On safety

1. Use only the power cord supplied with the unit. In case you use

another power cord, make sure that it is certified by the applicable

standards (UL/CSA or VDE) if not being provided by the supplier.

2. Operate the monitor only from a power source indicated in the

specifications of this manual or listed on the monitor. If you are not

sure what type of power supply you have in your home, consult

with your dealer.

3. Overloaded AC outlets and extension cords are dangerous. So are

frayed power cords and broken plugs. They may result in a shock

or fire hazard. Call your service technician for replacement.

4. DO NOT OPEN THE MONITOR. There are no user serviceable

components inside. There are Dangerous High Voltages inside,

even when the power is OFF. Contact your dealer if the monitor is

not operating properly.

5. To avoid personal injury :

Do not place the monitor on a sloping shelf unless properly

secured.

Use only a stand recommended by the manufacturer.

Do not try to roll a stand with small casters across thresholds or

deep pile carpets.

6. To prevent Fire or Hazards:

Always turn the monitor OFF if you leave the room for more than

a short period of time. Never leave the monitor ON when leaving

the house.

Important Precautions

Keep children from dropping or pushing objects into the monitor's

cabinet openings. Some internal parts carry hazardous voltages.

Do not add accessories that have not been designed for this

monitor.

During a lightning storm or when the monitor is to be left

unattended for an extended period of time, unplug it from the wall

outlet.

Do not bring magnetic devices such as magnets or motors near

the picture tube.

On installation

1. Do not allow anything to rest upon or roll over the power cord, and

do not place the monitor where the power cord is subject to damage.

2. Do not use this monitor near water such as near a bathtub,

washbowl, kitchen sink, laundry tub, in a wet basement, or near a

swimming pool.

3. Monitors are provided with ventilation openings in the cabinet to

allow the release of heat generated during operation. If these

openings are blocked, built-up heat can cause failures which may

result in a fire hazard. Therefore, NEVER:

Block the bottom ventilation slots by placing the monitor on a

bed, sofa, rug, etc.

Place the monitor in a built-in enclosure unless proper ventilation

is provided.

Cover the openings with cloth or other material.

Place the monitor near or over a radiator or heat source.

On cleaning

Unplug the monitor before cleaning the face of the picture tube.

Use a slightly damp (not wet) cloth. Do not use an aerosol

directly

on the picture tube because overspray may cause

electrical shock

On repacking

Do not throw away the carton and packing materials. They make

an ideal container in which to transport the unit. When shipping

the unit to another location, repack it in its original material.

Tilt/Swivel Base

Turn Off the equipment and all attached options.

Carefully set the monitor face-down with the underside facing you.

Installation

1. Align the hooks on the tilt/swivel stand with the matching slots in

the base of the monitor.

2. Insert the hooks into slots.

3. Slide the tilt/swivel stand toward the front of the monitor until the

latches click into the locked position.

Hooks

Installation

The supply voltage is marked on the ID label located on the rear

panel of the monitor. If your local voltage is different, do not use the

monitor and contact your supplier before using the display.

Connections

To connect your monitor after the video adapter is properly installed:

Turn OFF the power to your computer and all its attached options.

2. Position the monitor and the computer so that you can easily

get to the back panel of each.

3. Connect the signal cable with D-sub connector to the graphics

board on your PC as described in your PC Owner's Manual.

4. Tighten the screws on the video cable connectors to keep them

from coming loose and to prevent radio and TV interference.

5. Connect the power cord to the AC receptacle on the back of the

monitor. Plug the other end of the power cord into a properly

grounded electrical outlet.

6. The socket-outlet should be installed near the equipment and

should be easily accessible.

Control Layout and Descriptions

Contrast

Power On/Off Button

Power Indicator

Front View

Rear View

AC Power Connector Signal Cable

ID Label

Brightness

Image Control Panel

Table des matières

Autres manuels LG Moniteur

LG 34WP550P Manuel utilisateur

LG 22CNV23K Manuel utilisateur

LG 24BN650Y Manuel utilisateur

LG E2360S Manuel utilisateur

LG 24QP550 Manuel utilisateur

LG 27GP950 Manuel utilisateur

LG MU-42PZ41VA Manuel utilisateur

LG 32LS33A Manuel utilisateur

LG 24BK55WP Manuel utilisateur

LG M237WD-PM Manuel utilisateur

LG Flatron L1942P Manuel utilisateur

LG L1942P-BF - - 19" LCD Monitor Manuel utilisateur

LG Flatron T710BH Manuel utilisateur

LG FLATRON L2323T Manuel utilisateur

LG 34WQ680 Manuel utilisateur

LG 27UD60 Manuel utilisateur

LG Flatron M4210N (M4210N-B10J.A**LLH) Manuel utilisateur

LG 27GK750FB Manuel utilisateur

LG 32MP60G Manuel utilisateur

LG 29UC88-B.AEK Manuel utilisateur

LG 27BP95E Manuel utilisateur

LG E2211PU Manuel utilisateur

LG 22MB35PY-I.AUS Manuel utilisateur

LG W1954S-PF Manuel utilisateur

Manuels Moniteur populaires d'autres marques

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 Manuel utilisateur

AOC

AOC I2579V Manuel utilisateur

Gateway

Gateway FPD1520 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno Mu 120c Manuel utilisateur

Asus

Asus VB171D - 17" LCD Monitor Manuel utilisateur

Dell

Dell S2230MX Instructions d'utilisation

Philips

Philips 107C64 Manuel utilisateur

Dell

Dell S2409WFP Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EN-7517E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision 7680 Mode d’emploi

Bosch

Bosch DDU 9 Manuel utilisateur

Acer

Acer A231HL Manuel utilisateur

Philips

Philips 86BDL4152T Manuel utilisateur

NEC

NEC AccuSync LCD5V Manuel utilisateur

Emay

Emay SleepO2 Manuel utilisateur

IBM

IBM 6360 Instructions d'installation

Sceptre

Sceptre D40 Manuel utilisateur