LG 31HN713DB Manuel utilisateur

www.lg.com

Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference.

31HN713D

MEDICAL MONITOR

OWNER’S MANUAL

ENGLISH

CONTENTS

ON CLEANING .......................................3

LICENSE...............................................4

OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE

INFORMATION ......................................4

ASSEMBLY AND PREPARING ...................5

USING THE MONITOR...........................21

USER SETTINGS ..................................24

TROUBLESHOOTING ............................36

PRODUCT SPECIFICATIONS...................38

ENGLISH

Please note that this information is for proper use and safety of the equipment. The following symbols may

indicate a hazardous situation in which, if not heeded, may result in serious injury or even death to the user or

others, or damage to the equipment.

WARNING

• Indicates warning and safety instructions. If not adhered to, it could result in death or serious injury to the

user or others.

CAUTION

• Indicates a hazardous situation which, if not heeded, may result in minor or moderate injury to the user or

others, or damage to the equipment.

ON CLEANING

Recommended Cleaning Chemicals

• Isopropanol 70%

• Ethanol 70%

• 0.9% NaCl solution

How to Use Cleaner

• Prior to cleaning, turn off the monitor and remove the power cable.

• Soak a soft cloth in a recommended cleaner, then lightly rub the screen with no more than 1N of force.

• The cleaner could cause serious damage if it leaks inside the monitor while cleaning.

• The display could be damaged, so only clean the parts of the monitor other than the screen's LCD panel.

• Do not use benzene, thinner, acids or alkaline cleaners or other such solvents.

• Cleaning guidelines for displays must only be carried out by medical professionals (Doctors or Nurses) and

must not be handled by patients.

ENGLISH

LICENSE

Each model has different licenses. Visit www.lg.com for more information on the license.

OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE

INFORMATION

To obtain the source code under GPL, LGPL, MPL, and other open source licenses, that is contained in this

product, please visit http://opensource.lge.com. In addition to the source code, all referred license terms,

warranty disclaimers and copyright notices are available for download. LG Electronics will also provide open

source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the

cost of media, shipping, and handling) upon email request to opensourc[email protected]. This offer is valid for a

period of three years after our last shipment of this product. This offer is valid to anyone in receipt of this

information.

ENGLISH

ASSEMBLY AND PREPARING

Product Composition

Please check whether all the components are included in the box before using the product. If there are any missing components, contact the retailer where you purchased the product. Note that the product and related

components may look different from those shown here.

CD (Owner's Manual / Software)/

Regulatory Manual/Cards Power Cord AC/DC Adaptor Cable Holder

DisplayPort Cable USB 3.0 Cable Stand Body / Stand Base Screws (M4 x L10)

ENGLISH

CAUTION

• Always use genuine LG components to ensure safety and product performance.

• The product warranty will not cover damage or injury caused by the use of unauthorized components.

• It is recommend that use the supplied components.

• If you use generic cables not certified by LG, the screen may not display or there may be image noises.

• Only use components listed below that meet the listed standard. Unauthorized components may cause

damage to and malfunction of the product.

Component Standard

DisplayPort Cable Support DisplayPort 1.4 Version, UL, Impedance 100 ohm

USB 3.0 Cable Support USB 3.0, UL

Power Cord US – Approved Medical grade regulation

Others – Approved country safety regulation

• The AC/DC adaptors and etc. except the upper components need to be used only supplied by manufacturer.

NOTE

• The components may look different from those illustrated here.

• Without prior notice, all product information and specifications contained in this manual are subject to

change to improve the performance of the product.

• To purchase optional accessories, visit an electronics store or an online shopping site, or contact the retailer

from which you purchased the product.

• The power cord provided may differ depending upon the region.

ENGLISH

Supported Software

Drivers and Software Installation Priority

Recommended

Optional

• The [PerfectLum Serial Number] can be found in [General] > [Information].

• calibrates the color output of the monitor using Hardware Calibration. The program supports

USB communication, so connect your PC and monitor using a USB cable and launch the

program.

• Required and Recommended:You can download and install the latest version from the enclosed CD or from

the LGE website (www.lg.com).

• Optional: You can download and install the latest version from the LGE website (www.lg.com).

ENGLISH

Product and Button Description

Front

Joystick Button

Power LED

-On Mode: White

-Sleep Mode: White Blinking

-Off Mode: Off

Power Switch

ENGLISH

How to Use the Joystick Button

You can easily control the functions of the monitor by pressing the joystick button or moving it left/right/up/

down with your finger.

(Power on): Press the joystick button once with your finger to turn on the monitor.

(Power off): Press and hold the joystick button once more than 5 seconds with your finger to turn off the

monitor.

(Volume control): You can control the volume by moving the joystick button left/right.

NOTE

• The joystick button and power switch are located at the bottom of the monitor.

• Power switch: Turns the power on/off.

How to Use the Button

• : This allows you to have light on your desk in a dark environment.

• : This allows you to have light on the wall at the back of your monitor in a dark environment.

• : The recommended resolution of the monitor can be changed to [12MP], [6MP].

• : If there is not anyone for 5 minutes in the front of the monitor, it make

automatically screen off.

• : This activates a rectangle screen on display with the max brightness to see a classic

radiological film, and also you can select the size of this rectangle.

• : Toggle the items to [Text], [Mono], [DICOM] and [Calibration 1] in circular.

ENGLISH

Connectors

Back

SERVICE ONLY

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels LG Moniteur

LG W1954SE Manuel utilisateur

LG E1600S Manuel utilisateur

LG MU-60PZ12M Manuel utilisateur

LG 34UC88 Manuel utilisateur

LG Flatron L226WTM-SFQ.A**GQF Manuel utilisateur

LG MyView 32SR85U Manuel utilisateur

LG 24EA430V Guide de démarrage rapide

LG 27UL850 Manuel utilisateur

LG 23MP67HQ Manuel utilisateur

LG L225WS-SF Manuel utilisateur

LG RT-42PZ90 Manuel utilisateur

LG L200ME Manuel utilisateur

LG 27HJ712C-W.ATR Manuel utilisateur

LG N1941ML Manuel utilisateur

LG 27UL850-W Manuel utilisateur

LG 24MK600M Manuel utilisateur

LG StudioWorks 775N Manuel utilisateur

LG Flatron L1750SQ-SNN.AN QP Series Manuel utilisateur

LG FLATRON L1530SSNT Manuel utilisateur

LG 22MR410 Manuel utilisateur

LG 27QN880 Manuel utilisateur

LG E2042S Manuel utilisateur

LG UltraGear 34GP63AP Manuel utilisateur

LG 20M35PH Manuel utilisateur

Manuels Moniteur populaires d'autres marques

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 Manuel utilisateur

AOC

AOC I2579V Manuel utilisateur

Gateway

Gateway FPD1520 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno Mu 120c Manuel utilisateur

Asus

Asus VB171D - 17" LCD Monitor Manuel utilisateur

Dell

Dell S2230MX Instructions d'utilisation

Philips

Philips 107C64 Manuel utilisateur

Dell

Dell S2409WFP Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EN-7517E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision 7680 Mode d’emploi

Bosch

Bosch DDU 9 Manuel utilisateur

Acer

Acer A231HL Manuel utilisateur

Philips

Philips 86BDL4152T Manuel utilisateur

NEC

NEC AccuSync LCD5V Manuel utilisateur

Emay

Emay SleepO2 Manuel utilisateur

IBM

IBM 6360 Instructions d'installation

Sceptre

Sceptre D40 Manuel utilisateur