LG 42LY541H.ATC Manuel utilisateur

www.lg.com

LY33**

LY34**

LY54**

Please read this manual carefully before operating your TV

and retain it for future reference.

*Disclaimer

LG LED TV applies LCD screen with LED backlights.

OWNER’S MANUAL

LED TV

ENG

ENGLISH

TABLE OF CONTENTS

WARNING

yIf you ignore the warning message, you

may be seriously injured or there is a

possibility of accident or death.

CAUTION

yIf you ignore the caution message, you

may be slightly injured or the product

may be damaged.

NOTE

yThe note helps you understand and use

the product safely. Please read the note

carefully before using the product.

2 TABLE OF CONTENTS

3 LICENSES

3 OPEN SOURCE SOFTWARE

NOTICE INFORMATION

4 ASSEMBLING AND PREPARING

4 Unpacking

6 Separate Purchase

7 Parts and Button

8 - Using the Joystick button

9 Lifting and Moving the TV

10 Setting up the TV

10 - Attaching the stand

13 Mounting on a table

16 Mounting on a wall

18 Tidying cables

19 MAKING CONNECTIONS

19 Antenna Connection

20 Adapter Connection

20 Network Setup

20 - Wired network connection

21 Speaker Output Setup

22 Other Connections

28 REMOTE CONTROL

31 MAINTENANCE

31 Cleaning your TV

31 - Screen, frame, cabinet and stand

31 - Power cord

32 TROUBLESHOOTING

33 SPECIFICATIONS

39 IR CODES

40 EXTERNAL CONTROL DEVICE

SETUP

40 RS-232C Setup

40 Type of Connector:

D-Sub 9-Pin Male

41 RS-232C Configurations

42 Communication Parameters

42 Command Reference List

43 Transmission / Receiving Protocol

ENGENGLISH

LICENSES / OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE INFORMATION

LICENSES

Supported licenses may differ by model. For more information about licenses, visit www.lg.com.

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the

double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the

HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC

in the United States and other countries.

This DivX Certified®device has passed rigorous testing to ensure it plays

DivX®video.

To play purchased DivX movies, first register your device at vod.divx.com.

Find your registration code in the DivX VOD section of your device setup

menu.

DivX Certified®to play DivX®video up to HD 1080p, including premium

content.

DivX®, DivX Certified®and associated logos are trademarks of DivX, LLC

and are used under license.

Covered by one or more of the following U.S. patents :

7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274.”

OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE INFORMATION

To obtain the source code under GPL, LGPL, MPL and other open source licenses, that is contained

in this product, please visit http://opensource.lge.com.

In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices

are available for download.

LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost

of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and handling) upon email request

to [email protected]. This offer is valid for three (3) years from the date on which you purchased

the product.

ENG

ENGLISH

ASSEMBLING AND PREPARING

NOTE

yImage shown may differ from your TV.

yYour TV’s OSD (On Screen Display) may differ slightly from that shown in this manual.

yThe available menus and options may differ from the input source or product model that you

are using.

yNew features may be added to this TV in the future.

yThe TV can be placed in standby mode in order to reduce the power consumption. And the

TV should be turned off if it will not be watched for some time, as this will reduce energy

consumption.

yThe energy consumed during use can be significantly reduced if the level of brightness of the

picture is reduced, and this will reduce the overall running cost.

ASSEMBLING AND PREPARING

Unpacking

Check your product box for the following items. If there are any missing accessories, contact the local

dealer where you purchased your product. The illustrations in this manual may differ from the actual

product and item.

CAUTION

yDo not use any unapproved items to ensure the safety and product life span.

yAny damages or injuries by using unapproved items are not covered by the manufacturer’s

warranty.

ySome models have a thin film attached on to the screen and this must not be removed.

NOTE

yThe items supplied with your product may vary depending on the model.

yProduct specifications or contents of this manual may be changed without prior notice due to

upgrade of product functions.

yFor an optimal connection, HDMI cables and USB devices should have bezels less than 10 mm

thick and 18 mm width. Use an extension cable that supports USB 2.0 if the USB cable or USB

memory stick does not fit into your TV’s USB port.

10 mm

18 mm

yUse a certified cable with the HDMI logo attached.

yIf you do not use a certified HDMI cable, the screen may not display or a connection error may

occur. (Recommended HDMI Cable Types)

- High-Speed HDMI®/TM Cable

- High-Speed HDMI®/TM Cable with Ethernet

ENGENGLISH

ASSEMBLING AND PREPARING

Remote control,

batteries (AAA)

(See p.28, 29, 30)

Owner’s manual Cable Holder

(Depending on model)

Power cord

(Depending on model)

Stand Screws

4EA, M4 x L14

(Only 42/47/55/60LY34**,

42/47/55/60LY540*,

42/47/55LY541*)

(See p.10, 12)

Stand Screws

4EA, M4 x L20

(Only 32LY34**, 32LY540*,

42/47/55LY541*

)

6EA, M4 x L20

(Only

32LY541*

)

(See p.10, 11, 12)

Cable Managements

2EA

(Only LY34**, LY540*)

(See p.18)

Wall Mount Spacers

2EA

(

Only 42LY34**, 42LY54**)

(See p.17)

Stand Bases

(Only LY34**, LY540*)

(See p.10)

Stand Base

(Only LY33**)

(Depending on model & country)

(See p.10)

AC-DC Adaptor

(Only LY33**)

(Depending on model &

country)

(See p.20)

ENG

ENGLISH

ASSEMBLING AND PREPARING

Stand Base/Stand Body

(Only LY541*)

(See p.11, 12)

Power Cord Holder/Screw

1EA

(Only 42/47/55LY541*)

(See p.18)

Torx Plus Star-Head

Screws

2EA

(Only LY541*)

(See p.11, 12)

Rubbers

2EA

(Only LY541*)

(See p.13)

Washers for Stand Fixing

2EA

(Depending on model)

(See p.15)

Nuts for Stand Fixing

2EA

(Depending on model)

(See p.15)

Screws for Stand Fixing

2EA

(Depending on model)

(See p.15)

Separate Purchase

Separate purchase items can be changed or modified for quality improvement without any notification.

Contact your dealer to buy these items.

These devices only work with certain models.

The model name or design may be changed depending on the upgrade of product functions,

manufacturer’s circumstances or policies.

LG Audio Device

ENGENGLISH

ASSEMBLING AND PREPARING

Parts and Button

NOTE

yYou can set the power indicator light to on or off by selecting OPTION in the main menus.

A type : LY34**, LY540* B type : 22/28LY33** (Except for India)

1 Intelligent sensor - Adjusts the image quality and brightness based on the surrounding environment.

2 Joystick Button - This button is located below the TV screen.

C type : 22/28LY33** (Only India)

D type : LY541*

Remote control sensor

Power Indicator

Screen

Speakers

Joystick button2

Remote Control Sensor

Power Indicator

Screen

Speakers

Joystick Button2

Remote control and

intelligent sensors1

(Only LY540H)

Power Indicator

Screen

Speakers

Joystick button2

Screen

Speakers

Remote control and

intelligent sensors1

Power Indicator

Joystick button2

ENG

ENGLISH

ASSEMBLING AND PREPARING

Using the Joystick button

You can simply operate the TV functions, pressing or moving the joystick button up, down, left or right.

Basic Functions

Power On When the TV is turned off, place your finger on the joystick

button and press it once and release it.

Power Off

When the TV is turned on, place your finger on the joystick

button and press it once for a few seconds and release it.

(However, if the Menu button is on the screen, pressing and

holding the joystick button will let you exit the Menu.)

Volume

Control

If you place your finger over the joystick button and move it left

or right, you can adjust the volume level you want.

Programmes

Control

If you place your finger over the joystick button and move it up

or down, you can scrolls through the saved programmes you

want.

NOTE

yWhen your finger over the joystick button and push it to the up, down, left or right, be careful

not to press the joystick button. If you press the joystick button first, you may not be able to

adjust the volume level and saved programmes.

Adjusting the Menu

When the TV is turned on, press the joystick button one time.

You can adjust the Menu items ( , , , ) moving the joystick button up, down, left or right.

TV off Turns the power off.

Settings Accesses the main menu.

Close Clears on-screen displays and returns to TV viewing.

Input List Changes the input source.

ENGENGLISH

ASSEMBLING AND PREPARING

Lifting and Moving the TV

When moving or lifting the TV, read the following

to prevent the TV from being scratched or

damaged and for safe transportation regardless

of its type and size.

CAUTION

yAvoid touching the screen at all times, as

this may result in damage to the screen.

yIt is recommended to move the TV in the

box or packing material that the TV originally

came in.

yBefore moving or lifting the TV, disconnect

the power cord and all cables.

yWhen holding the TV, the screen should face

away from you to avoid damage.

yHold the top and bottom of the TV frame

rmly. Make sure not to hold the transparent

part, speaker, or speaker grill area.

yWhen transporting a large TV, there should

be at least 2 people.

yWhen transporting the TV by hand, hold the

TV as shown in the following illustration.

yWhen transporting the TV, do not expose the

TV to jolts or excessive vibration.

yWhen transporting the TV, keep the TV

upright, never turn the TV on its side or tilt

towards the left or right.

yDo not apply excessive pressure to cause

exing /bending of frame chassis as it may

damage screen.

CAUTION

yWhen handling the TV, be careful not to

damage the protruding joystick button.

(Depending on model)

ENG

ENGLISH

ASSEMBLING AND PREPARING

(Only 22/28LY33**)

Stand Base

(Only LY34**, LY540*)

A Stand Base

B Stand Base

Setting up the TV

Image shown may differ from your TV.

Attaching the stand

4EA

M4 x L14

(Only

42/47/55/60LY34**,

42/47/55/60LY540*)

M4 x L20

(Only 32LY34**,

32LY540*)

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels LG Téléviseur LED

LG 50NANO79SNA Manuel utilisateur

LG 32LF650V Manuel utilisateur

LG UJ63 Series Manuel utilisateur

LG LB55 Manuel utilisateur

LG 49UF640T Manuel utilisateur

LG 47LA860V-ZA Manuel utilisateur

LG 65UJ67 V Series Manuel utilisateur

LG 23MA53D Manuel utilisateur

LG 32LN5650 Manuel utilisateur

LG 49UH6030-U Manuel utilisateur

LG 55UH6550 Manuel utilisateur

LG 49UJ6200 Manuel utilisateur

LG 24LM530S-PU Manuel utilisateur

LG 43UJ701V.AEK Manuel utilisateur

LG 43UQ801C0SB Manuel utilisateur

LG Infinia 47LE7300 Manuel utilisateur

LG 49UF852V Manuel de la liste des pièces

LG 55UU660H.AMA Manuel utilisateur

LG 55UF8 Series Manuel de la liste des pièces

LG 49UT660H Series Manuel utilisateur

LG 42LA6800 Manuel utilisateur

LG 32LX300C-UA Manuel utilisateur

LG 82UM7600PTA Manuel utilisateur

LG 55EC9300 Manuel utilisateur

Manuels Téléviseur LED populaires d'autres marques

Samsung

Samsung QE43LS03A Manuel utilisateur

Philips

Philips 55PUS6272/12 Manuel utilisateur

TCL

TCL L40E3020F Manuel utilisateur

Seiki

Seiki SC-55AU300 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp AQUOS LC-60LE650U Manuel utilisateur

Durabase

Durabase L24H472S4VD Manuel utilisateur

Tesla

Tesla 43K625BUS Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric UD55GHE6000Ai Manuel utilisateur

Sharp

Sharp LC-32LE511E Manuel utilisateur

Samsung

Samsung The Terrace LST7T Series Manuel utilisateur

Saba

Saba SB40FDS195 Manuel utilisateur

Philips

Philips 43PFT5102 Manuel utilisateur

SWEDX

SWEDX SS-42K15 Manuel utilisateur

Akai

Akai LT-3222AD Manuel utilisateur

Bush

Bush DLED55UHDSFIRE Manuel utilisateur

Philips

Philips 32PFL3078K/12 Manuel utilisateur

Philips

Philips 4111 Series Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba 32S255 Series Manuel utilisateur