LG US730 Manuel utilisateur
LG-US730 User Guide
This guide helps you to get started
using your phone.
s 3OMEOFTHECONTENTSOFTHISMANUALMAYNOTAPPLYTOYOURPHONE
DEPENDINGONTHESOFTWAREANDYOURSERVICEPROVIDER
s 4HISHANDSETISNOTSUITABLEFORPEOPLEWHOHAVEAVISUALIMPAIRMENT
DUETOTHETOUCHSCREENKEYBOARD
s #OPYRIGHT¥,'%LECTRONICS)NC!LLRIGHTSRESERVED,'ANDTHE,'
LOGOAREREGISTEREDTRADEMARKSOF,''ROUPANDITSRELATEDENTITIES!LL
OTHERTRADEMARKSARETHEPROPERTYOFTHEIRRESPECTIVEOWNERS
s 'OOGLE©'OOGLE-APS©'MAIL©9OU4UBE©'OOGLE4ALK©AND0LAY
3TORE©ARETRADEMARKSOF'OOGLE)NC
%.',)3(
WARNING4HISPRODUCTCONTAINSCHEMICALSKNOWNTOTHE3TATEOF#ALIFORNIATOCAUSE
CANCERANDBIRTHDEFECTSOROTHERREPRODUCTIVEHARMWash hands after handling.
Contents
Getting to know your phone ................ 19
Your Home screen ................................ 41
Google account set up......................... 51
Connecting to Networks and Devices53
Calls ...................................................... 67
Contacts ............................................... 73
Messaging .............................................77
Email .....................................................80
Camera ................................................. 84
Video camera.......................................90
Multimedia ........................................... 94
Utilities.................................................. 99
The web .............................................. 103
Settings .............................................. 105
Accessories ......................................... 118
Troubleshooting ................................. 120
Safety...................................................127
6IOLATIONOFTHEINSTRUCTIONSMAY
CAUSESERIOUSINJURYORDEATH
s.EVERUSEANUNAPPROVEDBATTERY
SINCETHISCOULDDAMAGETHEPHONE
ANDORBATTERYANDCOULDCAUSETHE
BATTERYTOEXPLODE
s.EVERPLACEYOURPHONEINA
MICROWAVEOVENASITWILLCAUSETHE
BATTERYTOEXPLODE
s.EVERSTOREYOURPHONEIN
TEMPERATURESLESSTHANª&OR
GREATERTHANª&
s$ONOTDISPOSEOFYOURBATTERYNEAR
lREORWITHHAZARDOUSORmAMMABLE
MATERIALS
s7HENRIDINGINACARDONOTLEAVE
YOURPHONEORSETUPTHEHANDS
FREEKITNEARTHEAIRBAG)FWIRELESS
EQUIPMENTISIMPROPERLYINSTALLED
ANDTHEAIRBAGISDEPLOYEDYOUMAY
BESERIOUSLYINJURED
s$ONOTUSETHEPHONEINAREAS
WHEREITSUSEISPROHIBITED&OR
EXAMPLEAIRCRAFT
s$ONOTEXPOSETHEBATTERYCHARGER
ORADAPTERTODIRECTSUNLIGHTORUSEIT
INPLACESWITHHIGHHUMIDITYSUCHAS
ABATHROOM
s$ONOTUSEHARSHCHEMICALSSUCHAS
ALCOHOLBENZENETHINNERSETCOR
DETERGENTSTOCLEANYOURPHONE4HIS
COULDCAUSEAlRE
s$ONOTDROPSTRIKEORSHAKEYOUR
PHONESEVERELY)TMAYHARMTHE
INTERNALCIRCUITBOARDSOFTHEPHONE
s$ONOTUSEYOURPHONEINHIGH
EXPLOSIVEAREASASTHEPHONEMAY
GENERATESPARKS
s$ONOTDAMAGETHEPOWERCORDBY
BENDINGTWISTINGPULLINGORHEATING
$ONOTUSETHEPLUGIFITISLOOSEASIT
MAYCAUSEELECTRICSHOCKORlRE
s$ONOTPLACEANYHEAVYITEMSONTHE
POWERCORD$ONOTALLOWTHEPOWER
CORDTOBECRIMPEDASITMAYCAUSE
ELECTRICSHOCKORlRE
s$ONOTHANDLETHEPHONEWITHWET
HANDSWHILEITISBEINGCHARGED
)TMAYCAUSEANELECTRICSHOCKOR
SERIOUSLYDAMAGEYOURPHONE
s$ONOTDISASSEMBLETHEPHONE
s$ONOTPLACEORANSWERCALLSWHILE
CHARGINGTHEPHONEASITMAYSHORT
CIRCUITTHEPHONEANDORCAUSE
ELECTRICSHOCKORlRE
s$ONOTHOLDORLETTHEANTENNACOME
INCONTACTWITHYOURBODYDURINGA
CALL
s-AKESURETHATNOSHARPEDGED
ITEMSSUCHASANIMALSTEETHOR
NAILSCOMEINTOCONTACTWITHTHE
BATTERY4HISCOULDCAUSEAlRE
s3TORETHEBATTERYOUTOFREACHOF
CHILDREN
s"ECAREFULTHATCHILDRENDONOT
SWALLOWANYPARTSSUCHAS
EARPHONECONNECTIONPARTSOF
THEPHONEETC4HISCOULDCAUSE
ASPHYXIATIONORSUFFOCATIONRESULTING
INSERIOUSINJURYORDEATH
s5NPLUGTHEPOWERCORDANDCHARGER
DURINGLIGHTNINGSTORMSTOAVOID
ELECTRICSHOCKORlRE
s/NLYUSETHEBATTERIESANDCHARGERS
PROVIDEDBY,'4HEWARRANTYWILL
NOTBEAPPLIEDTOPRODUCTSPROVIDED
BYOTHERSUPPLIERS
s/NLYAUTHORIZEDPERSONNEL
SHOULDSERVICETHEPHONEANDITS
ACCESSORIES&AULTYINSTALLATIONOR
SERVICEMAYRESULTINACCIDENTS
ANDCONSEQUENTLYINVALIDATETHE
WARRANTY
s!NEMERGENCYCALLCANBEMADE
ONLYWITHINASERVICEAREA&ORAN
EMERGENCYCALLMAKESURETHATYOU
AREWITHINASERVICEAREAANDTHATTHE
PHONEISTURNEDON
s9OURPHONEISANELECTRONICDEVICE
THATGENERATESHEATDURINGNORMAL
OPERATION%XTREMELYPROLONGED
DIRECTSKINCONTACTINTHEABSENCE
OFADEQUATEVENTILATIONMAYRESULT
INDISCOMFORTORMINORBURNS
4HEREFOREUSECAREWHENHANDLING
YOURPHONEDURINGORIMMEDIATELY
AFTEROPERATION
Getting to know your phone
Before you start using the
phone, please read this!
0LEASECHECKTOSEEWHETHERANY
PROBLEMSYOUENCOUNTEREDWITHYOUR
PHONEAREDESCRIBEDINTHISSECTION
BEFORETAKINGTHEPHONEINFORSERVICEOR
CALLINGASERVICEREPRESENTATIVE
1. Phone memory
7HENTHEREISLESSTHANOFSPACE
AVAILABLEINYOURPHONEMEMORYYOUR
PHONECANNOTRECEIVENEWMESSAGES
9OUNEEDTOCHECKYOURPHONE
MEMORYANDDELETESOMEDATASUCH
ASAPPLICATIONSORMESSAGESTOMAKE
MOREMEMORYAVAILABLE
To uninstall applications:
1. 4OUCH AppsTABSettings
Apps FROMTHE$%6)#%CATEGORY
2. /NCEALLAPPLICATIONSAPPEARSCROLL
TOANDSELECTTHEAPPLICATIONYOU
WANTTOUNINSTALL
3. 4OUCHUninstall
Getting to know your phone
2. Optimising battery life
%XTENDYOURBATTERYgSLIFEBETWEEN
CHARGESBYTURNINGOFFFEATURESTHATYOU
DONgTNEEDTOHAVINGRUNNINGCONSTANTLY
INTHEBACKGROUND9OUCANMONITOR
HOWAPPLICATIONSANDSYSTEMRESOURCES
CONSUMEBATTERYPOWER
Extending your phone's battery life:
s4URNOFFRADIOCOMMUNICATIONSYOUARE
NOTUSING)FYOUARENOTUSING7I&I
"LUETOOTHOR'03TURNTHEMOFF
s2EDUCESCREENBRIGHTNESSANDSETA
SHORTERSCREENTIMEOUT
s4URNOFFAUTOMATICSYNCINGFOR'OOGLE
-AIL©#ALENDAR#ONTACTSANDOTHER
APPLICATIONS
s3OMEAPPLICATIONSYOUHAVE
DOWNLOADEDMAYREDUCEBATTERY
POWER
To check the battery power level:
s4OUCH AppsTABSettings
About phoneFROMTHE3934%-
Getting to know your phone
Status
4HEBATTERYSTATUSCHARGINGORNOT
CHARGINGANDLEVELPERCENTAGECHARGED
ISDISPLAYEDATTHETOPOFTHESCREEN
To monitor and control how battery
power is being used:
s4OUCH AppsTAB Settings
Power SaverFROMTHE$%6)#%
Battery useFROMTHE"!44%29
).&/2-!4)/.
"ATTERYUSAGETIMEISDISPLAYEDATTHE
TOPOFTHESCREEN)TTELLSYOUHOWLONGIT
HASBEENSINCEYOULASTCONNECTEDYOUR
PHONETOAPOWERSOURCEORIFCURRENTLY
CONNECTEDHOWLONGTHEPHONEWASLAST
RUNNINGONBATTERYPOWER4HESCREEN
SHOWSTHEAPPLICATIONSORSERVICESUSING
BATTERYPOWERLISTEDINORDERFROMTHE
GREATESTTOSMALLESTAMOUNTUSED
3. Using folders
9OUCANCOMBINESEVERALAPPICONSINA
FOLDER$ROPONEAPPICONOVERANOTHER
ONA(OMESCREENANDTHETWOICONS
Getting to know your phone
WILLBECOMBINED
NOTE 4OSEEASMALLERCOLLECTIONOFFREQUENTLY
USEDAPPSTOUCHTHE'OOGLE!PPS
FOLDERNEARTHEBOTTOMOFTHESCREEN!S
WITHANYFOLDERYOUCANCUSTOMIZEITS
CONTENTS
NOTE !FTERYOUOPENANAPPYOUCANUSUALLY
ADJUSTITSSETTINGSBYCHOOSINGITEMSFROM
ITS-ENUICONNEARTHETOPORBOTTOMOF
THESCREEN
4. Before installing an
open source application
and OS
WARNING
)FYOUINSTALLANDUSEAN/3OTHERTHAN
THEONEPROVIDEDBYTHEMANUFACTURERIT
MAYCAUSEYOURPHONETOMALFUNCTION
)NADDITIONYOURPHONEWILLNOLONGERBE
COVEREDBYTHEWARRANTY
Autres manuels pour US730
4
Table des matières
Autres manuels LG Téléphone portable
LG
LG G4 LG-H815 Manuel utilisateur
LG
LG LG-Q710AL Manuel utilisateur
LG
LG KS20 Manuel utilisateur
LG
LG G8000 Manuel utilisateur
LG
LG V20 Manuel utilisateur
LG
LG K50 Manuel utilisateur
LG
LG LG-SP3100 Manuel utilisateur
LG
LG KG320 Manuel utilisateur
LG
LG Vodafone KU380 Manuel utilisateur
LG
LG LX160 Manuel utilisateur
Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques
Blackbe;rry
Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur
Blackbe;rry
Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur
Blackbe;rry
Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur
ISAFE MOBILE
ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur
Blackbe;rry
Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manuel utilisateur
Blackbe;rry
Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manuel utilisateur