LG Rebel L43AL Manuel utilisateur

Printed in China

!!!"#$"%&'

()*+,-.++/0120"/3

45671849:6

!!!"#$"%&'

84;<1:6*1454<79=

6>8*95?

65@<A=*

*81*.-<*

!"#$%&%'()&$)*+&,$(-*

!"#$%&'()&*(+&,"((-.$/&012&345#-5&,#+5*)44'&+5#6&7".-&)-5+&/).65&85*(+5&

)-.$/&7"5&659.,5&*(+&7"5&*.+-7&7.:5&7(&5$-)+5&-#*5&#$6&;+(;5+&)-52

Ţ <4=#'-&)-5&/5$).$5&01&#,,5--(+.5-2&!"5&-);;4.56&.75:-&#+5&65-./$56&($4'&*(+&7".-&

659.,5&#$6&:#'&$(7&85&,(:;#7.845&=.7"&(7"5+&659.,5-2

Ţ !".-&659.,5&.-&$(7&-).7#845&*(+&;5(;45&="(&"#95&#&9.-)#4&.:;#.+:5$7&6)5&7(&7"5&

7(),"-,+55$&%5'8(#+62

Ţ >5-,+.;7.($-&#+5&8#-56&($&7"5&659.,5&65*#)47&-577.$/-2

Ţ >5*#)47&#;;-&($&7"5&659.,5&#+5&-)8?5,7&7(&);6#75-&#$6&-);;(+7&*(+&7"5-5&#;;-&

:#'&85&=.7"6+#=$&=.7"()7&;+.(+&$(7.,52&@*&'()&"#95&#$'&A)5-7.($-&#8()7&#$&#;;&

;+(9.656&=.7"&7"5&659.,5B&;45#-5&,($7#,7&#&01&C5+9.,5&,5$75+2&D(+&)-5+E.$-7#4456&

#;;-B&;45#-5&,($7#,7&7"5&+5459#$7&-5+9.,5&;+(9.65+2

Ţ F(6.*'.$/&7"5&659.,5G-&(;5+#7.$/&-'-75:&(+&.$-7#44.$/&-(*7=#+5&*+(:&)$(**.,.#4&

-()+,5-&:#'&6#:#/5&7"5&659.,5&#$6&45#6&7(&6#7#&,(++);7.($&(+&6#7#&4(--2&C),"&

#,7.($-&=.44&9.(4#75&'()+&01&4.,5$,5&#/+55:5$7&#$6&9(.6&'()+&=#++#$7'2

Ţ C(:5&,($75$7-&#$6&.44)-7+#7.($-&:#'&6.**5+&*+(:&'()+&659.,5&65;5$6.$/&($&7"5&

+5/.($B&-5+9.,5&;+(9.65+B&-(*7=#+5&95+-.($B&(+&HC&95+-.($B&#$6&#+5&-)8?5,7&7(&

,"#$/5&=.7"()7&;+.(+&$(7.,52

Ţ C(*7=#+5B&#)6.(B&=#44;#;5+B&.:#/5-B&#$6&(7"5+&:56.#&-);;4.56&=.7"&'()+&

659.,5&#+5&4.,5$-56&*(+&4.:.756&)-52&@*&'()&5I7+#,7&#$6&)-5&7"5-5&:#75+.#4-&*(+&

,(::5+,.#4&(+&(7"5+&;)+;(-5-B&'()&:#'&85&.$*+.$/.$/&,(;'+./"7&4#=-2&<-&#&)-5+B&

'()&#+5&*)44'&#+5&5$7.+54'&+5-;($-.845&*(+&7"5&.445/#4&)-5&(*&:56.#2

Ţ <66.7.($#4&,"#+/5-&:#'&#;;4'&*(+&6#7#&-5+9.,5-B&-),"&#-&:5--#/.$/B&);4(#6.$/B&

6(=$4(#6.$/B&#)7(E-'$,.$/&#$6&4(,#7.($&-5+9.,5-2&!(&#9(.6&#66.7.($#4&,"#+/5-B&

-545,7&#&6#7#&;4#$&-).7#845&7(&'()+&$556-2&J($7#,7&'()+&-5+9.,5&;+(9.65+&7(&(87#.$&

#66.7.($#4&657#.4-2

KL10@CM

./)%+$0%(#/12&/#%(0*)

!"#$%&%' C.7)#7.($-&7"#7&,()46&,#)-5&.$?)+'&7(&'()+-54*&(+&(7"5+-B&(+&

6#:#/5&7(&7"5&659.,5&(+&(7"5+&;+(;5+7'2

!%()* L(7.,5-&(+&#66.7.($#4&.$*(+:#7.($2

+&,&)*-!"#$$#%).!/)#)*,*%)

<PQ@!P<!@HL&LH!@JKR&!M@C&0@F@!K>&S<PP<L!T&JHL!<@LC&<L&

<PQ@!P<!@HL&3PHU@C@HL&!M<!&PKVW@PKC&THW&<L>&01&!H&PKCH0UK&

>@C3W!KC&QT&Q@L>@L1&<PQ@!P<!@HL&@LC!K<>&HD&@L&JHWP!B&WL0KCC&

THW&JMHHCK&!H&H3!&HW!2&@L&<PQ@!P<!@HLB&J0<CC&<J!@HLC&<L>&

XWPT&!P@<0C&<PK&LH!&3KPF@!!K>2&30K<CK&CKK&!MK&CKJ!@HL&!@!0K>&

Y3PHJK>WPK&DHP&PKCH0U@L1&>@C3W!KCZ&QK0HS2

31++1/%4&516)

!"5&*(44(=.$/&4#=-&/(95+$&=#++#$7.5-&7"#7&#+.-5&.$&+57#.4&-#45-&(*&,($-):5+&

/((6-R

Ţ !"5&J#4.*(+$.#&C($/EQ595+4'&J($-):5+&S#++#$7'&<,7&[JJ&\\]^_`&57&

-5AaB

Ţ !"5&J#4.*(+$.#&W$.*(+:&J(::5+,.#4&J(65B&>.9.-.($&!=(&[J(:&J&\\N]`]&

57&-5AaB&#$6&

Ţ !"5&*565+#4&F#/$)-($EF(--&S#++#$7'&D565+#4&!+#65&J(::.--.($&

@:;+(95:5$7&<,7&[]b&WCJ&\\NO`]&57&-5Ac&]d&JDP&3#+7-&^`]e&^`Oa2&

<&7';.,#4&F#/$)-($EF(--&<,7&=#++#$7'&.-&#&=+.775$&;+(:.-5&7"#7&7"5&

;+(6),7&.-&*+55&(*&65*5,7-&(+&#&=+.775$&;+(:.-5&7(&+5*)$6B&+5;#.+B&(+&

+5;4#,5&65*5,7.95&/((6-2&[C55&]b&WCJ&\NO`]fdg2a&P5:56.5-&.$,4)65&

6#:#/5-&*(+&*#.4.$/&7(&"($(+&#&=+.775$&=#++#$7'&(+&-5+9.,5&,($7+#,7&(+&

*(+&9.(4#7.$/&6.-,4(-)+5&;+(9.-.($-2&[C55&]b&WCJ&\NO]`f6g2a&KI,5;7&*(+&

-(:5&4#854.$/&#$6&6.-,4(-)+5&+5A).+5:5$7-B&7"5&*565+#4&<,7&6(5-&$(7&

;+55:;7&-7#75&4#=2&[C55&]b&WCJ&\NO]]2a

01!"2#)!)2&/!"#$$#%).!3(4*$/5

01&(**5+-&'()&#&4.:.756&=#++#$7'&7"#7&7"5&5$,4(-56&-)8-,+.85+&)$.7&#$6&.7-&

5$,4(-56&#,,5--(+.5-&=.44&85&*+55&*+(:&65*5,7-&.$&:#75+.#4&#$6&=(+%:#$-".;B&

#,,(+6.$/&7(&7"5&*(44(=.$/&75+:-&#$6&,($6.7.($-R

f]g&&!"5&4.:.756&=#++#$7'&*(+&7"5&;+(6),7&5I75$6-&*(+&!SK0UK&f]Ng&

FHL!MC&85/.$$.$/&($&7"5&6#75&(*&;)+,"#-5&(*&7"5&;+(6),7&=.7"&

9#4.6&;+((*&(*&;)+,"#-5B&(+&#8-5$7&9#4.6&;+((*&(*&;)+,"#-5B&D@D!KKL&

f]bg&FHL!MC&*+(:&6#75&(*&:#$)*#,7)+5&#-&6575+:.$56&8'&7"5&)$.7i-&

:#$)*#,7)+5&6#75&,(652

fNg&&!"5&4.:.756&=#++#$7'&5I75$6-&($4'&7(&7"5&(+./.$#4&;)+,"#-5+&(*&7"5&

;+(6),7&#$6&.-&$(7&#--./$#845&(+&7+#$-*5+#845&7(&#$'&-)8-5A)5$7&

;)+,"#-5+j5$6&)-5+2

fOg&&!".-&=#++#$7'&.-&/((6&($4'&7(&7"5&(+./.$#4&;)+,"#-5+&(*&7"5&;+(6),7&

6)+.$/&7"5&=#++#$7'&;5+.(6&#-&4($/&#-&.7&.-&.$&7"5&W2C2B&.$,4)6.$/&<4#-%#B&

M#=#..B&W2C2&!5++.7(+.5-&#$6&J#$#6#2

fhg&&!"5&5I75+$#4&"()-.$/&#$6&,(-:57.,&;#+7-&-"#44&85&*+55&(*&65*5,7-&#7&

7"5&7.:5&(*&-".;:5$7&#$6B&7"5+5*(+5B&-"#44&$(7&85&,(95+56&)$65+&7"5-5&

4.:.756&=#++#$7'&75+:-2

fbg&&W;($&+5A)5-7&*+(:&01B&7"5&,($-):5+&:)-7&;+(9.65&.$*(+:#7.($&7(&

+5#-($#84'&;+(95&7"5&6#75&(*&;)+,"#-52

fdg&&!"5&,)-7(:5+&-"#44&85#+&7"5&,(-7&(*&-".;;.$/&7"5&;+(6),7&7(&7"5&

J)-7(:5+&C5+9.,5&>5;#+7:5$7&(*&012&01&-"#44&85#+&7"5&,(-7&(*&-".;;.$/&

7"5&;+(6),7&8#,%&7(&7"5&,($-):5+&#*75+&7"5&,(:;457.($&(*&-5+9.,5&)$65+&

7".-&4.:.756&=#++#$7'2

61!"2#)!)2&/!"#$$#%).!-(*/!%()!3(4*$5

f]g&&>5*5,7-&(+&6#:#/5-&+5-)47.$/&*+(:&)-5&(*&7"5&;+(6),7&.$&(7"5+&7"#$&.7-&

$(+:#4&#$6&,)-7(:#+'&:#$$5+2

fNg&&>5*5,7-&(+&6#:#/5-&*+(:&#8$(+:#4&)-5B&#8$(+:#4&,($6.7.($-B&.:;+(;5+&

-7(+#/5B&5I;(-)+5&7(&:(.-7)+5&(+&6#:;$5--B&)$#)7"(+.k56&:(6.*.,#7.($-B&

)$#)7"(+.k56&,($$5,7.($-B&)$#)7"(+.k56&+5;#.+B&:.-)-5B&$5/45,7B&#8)-5B&

#,,.65$7B&#475+#7.($B&.:;+(;5+&.$-7#44#7.($B&(+&(7"5+&#,7-&=".,"&#+5&$(7&

7"5&*#)47&(*&01B&.$,4)6.$/&6#:#/5&,#)-56&8'&-".;;.$/B&84(=$&*)-5-B&-;.44-&

(*&*((6&(+&4.A).62

fOg&&Q+5#%#/5&(+&6#:#/5&7(&#$75$$#-&)$45--&,#)-56&6.+5,74'&8'&65*5,7-&.$&

:#75+.#4&(+&=(+%:#$-".;2

fhg&&!"#7&7"5&J)-7(:5+&C5+9.,5&>5;#+7:5$7&#7&01&=#-&$(7&$(7.*.56&8'&

,($-):5+&(*&7"5&#445/56&65*5,7&(+&:#4*)$,7.($&(*&7"5&;+(6),7&6)+.$/&

7"5&#;;4.,#845&4.:.756&=#++#$7'&;5+.(62

fbg&&3+(6),7-&=".,"&"#95&"#6&7"5&-5+.#4&$):85+&+5:(956&(+&:#65&.445/.8452

fdg&&!".-&4.:.756&=#++#$7'&.-&.$&4.5)&(*&#44&(7"5+&=#++#$7.5-B&5I;+5--&(+&.:;4.56&

5.7"5+&.$&*#,7&(+&8'&(;5+#7.($-&(*&4#=B&-7#7)7(+'&(+&(7"5+=.-5B&.$,4)6.$/B&

8)7&$(7&4.:.756&7(&#$'&.:;4.56&=#++#$7'&(*&:#+%57#8.4.7'&(+&*.7$5--&*(+&#&

;#+7.,)4#+&)-52

f^g&&>#:#/5&+5-)47.$/&*+(:&)-5&(*&$($&01&#;;+(956&#,,5--(+.5-2

flg&&<44&;4#-7.,&-)+*#,5-&#$6&#44&(7"5+&5I75+$#44'&5I;(-56&;#+7-&7"#7&#+5&

-,+#7,"56&(+&6#:#/56&6)5&7(&$(+:#4&,)-7(:5+&)-52

f_g&&3+(6),7-&(;5+#756&()7-.65&;)84.-"56&:#I.:):&+#7.$/-2

f]`g&3+(6),7-&)-56&(+&(87#.$56&.$&#&+5$7#4&;+(/+#:2

f]]g&J($-):#845-&f-),"&#-&*)-5-g2

71!"2#)!+'!"&++!-(5

01&=.44B&#7&.7-&-(45&(;7.($B&5.7"5+&+5;#.+B&+5;4#,5&(+&+5*)$6&7"5&;)+,"#-5&;+.,5&

(*&#$'&)$.7&7"#7&.-&,(95+56&)$65+&7".-&4.:.756&=#++#$7'2&01&:#'&,"((-5&#7&

.7-&(;7.($&7(&)-5&*)$,7.($#44'&5A).9#45$7&+5E,($6.7.($56B&+5*)+8.-"56&(+&$5=&

)$.7-&(+&;#+7-&(+&#$'&)$.7-2&@$&#66.7.($B&01&=.44&$(7&+5E.$-7#44&(+&8#,%E);&

#$'&6#7#B&#;;4.,#7.($-&(+&-(*7=#+5&7"#7&'()&"#95&#6656&7(&'()+&;"($52&@7&

.-&7"5+5*(+5&+5,(::5$656&7"#7&'()&8#,%E);&#$'&-),"&6#7#&(+&.$*(+:#7.($&

;+.(+&7(&-5$6.$/&7"5&)$.7&7(&01&7(&#9(.6&7"5&;5+:#$5$7&4(--&(*&-),"&

.$*(+:#7.($2

81!/)#)*!+#"!$&'2)/5

L(&(7"5+&5I;+5--&=#++#$7'&.-&#;;4.,#845&7(&7".-&;+(6),72&!MK&>WP<!@HL&

HD&<LT&@F30@K>&S<PP<L!@KCB&@LJ0W>@L1&!MK&@F30@K>&S<PP<L!T&HD&

F<PmK!<Q@0@!T&HP&FKPJM<L!<Q@0@!T&HP&D@!LKCC&DHP&<&3<P!@JW0<P&

3WP3HCKB&@C&0@F@!K>&!H&!MK&>WP<!@HL&HD&!MK&Kn3PKCC&S<PP<L!T&

MKPK@L2&01&CM<00&LH!&QK&0@<Q0K&DHP&!MK&0HCC&HD&!MK&WCK&HD&!MK&

3PH>WJ!B&@LJHLUKL@KLJKB&0HCC&HP&<LT&H!MKP&><F<1KCB&>@PKJ!&HP&

JHLCKVWKL!@<0B&<P@C@L1&HW!&HD&!MK&WCK&HDB&HP&@L<Q@0@!T&!H&WCKB&

!M@C&3PH>WJ!&HP&DHP&<LT&QPK<JM&HD&<LT&Kn3PKCC&HP&@F30@K>&

S<PP<L!TB&@LJ0W>@L1&!MK&@F30@K>&S<PP<L!T&HD&F<PmK!<Q@0@!T&

HP&FKPJM<L!<Q@0@!T&HP&D@!LKCC&DHP&<&3<P!@JW0<P&3WP3HCK&

<330@J<Q0K&!H&!M@C&3PH>WJ!2

C(:5&-7#75-&6(&$(7&#44(=&7"5&5I,4)-.95&4.:.7#7.($&(*&.$,.65$7#4&(+&

,($-5A)5$7.#4&6#:#/5-&(+&4.:.7#7.($-&($&"(=&4($/&#$&.:;4.56&=#++#$7'&

4#-7-c&-(&7"5-5&4.:.7#7.($-&(+&5I,4)-.($-&:#'&$(7&#;;4'&7(&'()2&!".-&=#++#$7'&

/.95-&'()&-;5,.*.,&45/#4&+./"7-&#$6&'()&:#'&#4-(&"#95&(7"5+&+./"7-&=".,"&

9#+'&*+(:&-7#75&7(&-7#752

91!2("!)(!'*)!"#$$#%).!/*$4&3*5

!(&(87#.$&=#++#$7'&-5+9.,5B&;45#-5&,#44&(+&*#I&7(&7"5&*(44(=.$/&7545;"($5&

$):85+-&*+(:&#$'="5+5&.$&7"5&,($7.$5$7#4&W$.756&C7#75-R&

): ;1 ! 0< => >< ?@ 7< == @A ! BC ! DE F1 ! 0< => >< 88 =< 8> 6A

H+&9.-.7&"77;Rjj===24/2,(:j)-j-);;(+72&J(++5-;($65$,5&:#'&#4-(&85&:#.456&

7(R

01&K45,7+($.,-&C5+9.,5E&F(8.45&M#$6-57-B&32H2&Q(I&Nh```^B&M)$7-9.445B&<0&

OblNh

-(!%()!$*)G$%!.(G$!H$(-G3)!)(!)2*!#I(4*!#--$*//1&345#-5&

,#44&(+&=+.75&*(+&7"5&4(,#7.($&(*&7"5&01&#)7"(+.k56&-5+9.,5&,5$75+&$5#+5-7&

'()&#$6&*(+&7"5&;+(,56)+5-&*(+&(87#.$.$/&=#++#$7'&,4#.:-2

H$(3*-G$*!D($!$*/(+4&%'!-&/HG)*/5

<00&>@C3W!KC&QK!SKKL&THW&<L>&01&<P@C@L1&HW!&HD&HP&PK0<!@L1&

@L&<LT&S<T&!H&!M@C&0@F@!K>&S<PP<L!T&HP&!MK&3PH>WJ!&CM<00&QK&

PKCH0UK>&KnJ0WC@UK0T&!MPHW1M&Q@L>@L1&<PQ@!P<!@HLB&<L>&LH!&

@L&<&JHWP!&HD&1KLKP<0&XWP@C>@J!@HL2&Q@L>@L1&<PQ@!P<!@HL&FK<LC&

!M<!&THW&<L>&01&<PK&K<JM&S<@U@L1&!MK&P@1M!&!H&<&XWPT&!P@<0&

<L>&!H&QP@L1&HP&3<P!@J@3<!K&@L&<&J0<CC&<J!@HL2

>5*.$.7.($-2&D(+&7"5&;)+;(-5-&(*&7".-&-5,7.($B&+5*5+5$,5-&7(&Y01Z&:5#$&01&

K45,7+($.,-&F(8.45J(::&W2C2<2B&@$,2B&.7-&;#+5$7-B&-)8-.6.#+.5-&#$6&#**.4.#75-B&

#$6&5#,"&(*&7"5.+&(**.,5+-B&6.+5,7(+-B&5:;4('55-B&#/5$7-B&85$5*.,.#+.5-B&

;+565,5--(+-&.$&.$75+5-7B&-),,5--(+-B&#--./$-&#$6&-);;4.5+-c&+5*5+5$,5-&7(&

Y6.-;)75Z&(+&Y,4#.:Z&-"#44&.$,4)65&#$'&6.-;)75B&,4#.:&(+&,($7+(95+-'&(*&#$'&

%.$6&="#7-(595+&f="57"5+&8#-56&.$&,($7+#,7B&7(+7B&-7#7)75B&+5/)4#7.($B&

(+6.$#$,5B&*+#)6B&:.-+5;+5-5$7#7.($&(+&#$'&(7"5+&45/#4&(+&5A).7#845&7"5(+'g&

#+.-.$/&()7&(*&(+&+54#7.$/&.$&#$'&=#'&7(&7"5&-#45B&,($6.7.($&(+&;5+*(+:#$,5&(*&

7"5&;+(6),7&(+&7".-&0.:.756&S#++#$7'2

</+55:5$7&7(&Q.$6.$/&<+8.7+#7.($&#$6&J4#--&<,7.($&S#.95+2&T()&#$6&01&

#/+55&7(&+5-(495&#$'&,4#.:-&857=55$&)-&($4'&8'&8.$6.$/&#+8.7+#7.($&($&#$&

.$6.9.6)#4&8#-.-B&)$45--&'()&(;7&()7&#-&;+(9.656&854(=2&<$'&6.-;)75&857=55$&

'()&#$6&01&-"#44&$(7&85&,(:8.$56&(+&,($-(4.6#756&=.7"&#&6.-;)75&.$9(49.$/&

#$'&(7"5+&;5+-($G-&(+&5$7.7'G-&;+(6),7&(+&,4#.:2&F(+5&-;5,.*.,#44'B&=.7"()7&

4.:.7#7.($&(*&7"5&*(+5/(.$/B&#$'&6.-;)75&857=55$&'()&#$6&01&-"#44&$(7&)$65+&

#$'&,.+,):-7#$,5-&;+(,556&#-&;#+7&(*&#&,4#--&(+&+5;+5-5$7#7.95&#,7.($2&

@$-75#6&(*&#+8.7+#7.($B&5.7"5+&;#+7'&:#'&8+.$/&#$&.$6.9.6)#4&#,7.($&.$&-:#44&

,4#.:-&,()+7B&8)7&7"#7&-:#44&,4#.:-&,()+7&#,7.($&:#'&$(7&85&8+()/"7&($&#&

,4#--&(+&+5;+5-5$7#7.95&8#-.-2

<+8.7+#7.($&P)45-&#$6&3+(,56)+5-2&!(&85/.$&#+8.7+#7.($&(*&#&,4#.:B&5.7"5+&'()&

(+&01&:)-7&:#%5&#&=+.775$&65:#$6&*(+&#+8.7+#7.($2&!"5&#+8.7+#7.($&=.44&85&

#6:.$.-75+56&8'&7"5&<:5+.,#$&<+8.7+#7.($&<--(,.#7.($&f<<<g&#$6&=.44&85&

,($6),756&85*(+5&#&-.$/45&#+8.7+#7(+&)$65+&7"5&<<<G-&J($-):5+&<+8.7+#7.($&

P)45-&7"#7&#+5&.$&5**5,7&#7&7"5&7.:5&7"5&#+8.7+#7.($&.-&.$.7.#756&f+5*5++56&7(&

#-&7"5&Y<<<&P)45-Zg&#$6&)$65+&7"5&;+(,56)+5-&-57&*(+7"&.$&7".-&-5,7.($2&!"5&

<<<&P)45-&#+5&#9#.4#845&($4.$5&#7&

===2#6+2(+/j,($-):5+2&C5$6&#&,(;'&(*&'()+&=+.775$&65:#$6&*(+&#+8.7+#7.($B&

#-&=544&#-&#&,(;'&(*&7".-&;+(9.-.($B&7(&7"5&<<<&.$&7"5&:#$$5+&65-,+.856&

.$&7"5&<<<&P)45-2&T()&:)-7&#4-(&-5$6&#&,(;'&(*&'()+&=+.775$&65:#$6&7(&

01&#7&01&K45,7+($.,-B&WC<B&@$,2&<77$R&05/#4&>5;#+7:5$7E<+8.7+#7.($]```&

C'49#$&<95$)5K$/45=((6&J4.**-B&LX&`^dON2&@*&7"5+5&.-&#&,($*4.,7&857=55$&

7"5&<<<&P)45-&#$6&7"5&+)45-&-57&*(+7"&.$&7".-&-5,7.($B&7"5&+)45-&-57&*(+7"&.$&

7".-&-5,7.($&=.44&/(95+$2&!".-&#+8.7+#7.($&;+(9.-.($&.-&/(95+$56&8'&7"5&D565+#4&

<+8.7+#7.($&<,72&X)6/:5$7&:#'&85&5$75+56&($&7"5&#+8.7+#7(+G-&#=#+6&.$&#$'&

,()+7&(*&,(:;575$7&?)+.-6.,7.($2&<44&.--)5-&#+5&*(+&7"5&#+8.7+#7(+&7(&65,.65B&

5I,5;7&7"#7&.--)5-&+54#7.$/&7(&7"5&-,(;5&#$6&5$*(+,5#8.4.7'&(*&7"5&#+8.7+#7.($&

;+(9.-.($&#$6&7(&7"5&#+8.7+#8.4.7'&(*&7"5&6.-;)75&#+5&*(+&7"5&,()+7&7(&65,.652&

!"5&#+8.7+#7(+&.-&8()$6&8'&7"5&75+:-&(*&7".-&;+(9.-.($2

1(95+$.$/&0#=R&!"5&4#=&(*&7"5&-7#75&(*&'()+&+5-.65$,5&-"#44&/(95+$&7".-&

0.:.756&S#++#$7'&#$6&#$'&6.-;)75-&857=55$&)-&5I,5;7&7(&7"5&5I75$7&7"#7&

-),"&4#=&.-&;+55:;756&8'&(+&.$,($-.-75$7&=.7"&#;;4.,#845&*565+#4&4#=2

D55-jJ(-7-2&T()&6(&$(7&$556&7(&;#'&#$'&*55&7(&85/.$&#$&#+8.7+#7.($2&W;($&

+5,5.;7&(*&'()+&=+.775$&65:#$6&*(+&#+8.7+#7.($B&01&=.44&;+(:;74'&;#'&#44&

#+8.7+#7.($&*.4.$/&*55-&7(&7"5&<<<&)$45--&'()&-55%&:(+5&7"#$&oNbB```&.$&

6#:#/5-B&.$&=".,"&,#-5&7"5&;#':5$7&(*&7"5-5&*55-&=.44&85&/(95+$56&8'&7"5&

<<<&P)45-2&KI,5;7&#-&(7"5+=.-5&;+(9.656&*(+&"5+5.$B&01&=.44&;#'&#44&<<<&

*.4.$/B&#6:.$.-7+#7.($&#$6&#+8.7+#7(+&*55-&*(+&#$'&#+8.7+#7.($&.$.7.#756&.$&

#,,(+6#$,5&=.7"&7"5&<<<&P)45-&#$6&7".-&#+8.7+#7.($&;+(9.-.($2&@*&'()&;+59#.4&

.$&7"5&#+8.7+#7.($B&01&=.44&;#'&'()+&+5#-($#845&#77(+$5'-G&*55-&#$6&5I;5$-5-&

7(&7"5&5I75$7&+5A).+56&8'&#;;4.,#845&4#=2&@*&7"5&#+8.7+#7(+&*.$6-&5.7"5+&7"5&

-)8-7#$,5&(*&'()+&,4#.:&(+&7"5&+54.5*&-()/"7&.$&7"5&65:#$6&.-&*+.9(4()-&(+&

8+()/"7&*(+&#$&.:;+(;5+&;)+;(-5&f#-&:5#-)+56&8'&7"5&-7#$6#+6-&-57&*(+7"&

.$&D565+#4&P)45&(*&J.9.4&3+(,56)+5&]]f8ggB&7"5$&7"5&;#':5$7&(*&#44&#+8.7+#7.($&

*55-&=.44&85&/(95+$56&8'&7"5&<<<&P)45-2&@$&-),"&#&-.7)#7.($B&'()&#/+55&7(&

+5.:8)+-5&01&*(+&#44&:($.5-&;+59.()-4'&6.-8)+-56&8'&.7&7"#7&#+5&(7"5+=.-5&

Autres manuels pour Rebel L43AL

Ce manuel convient aux modèles suivants

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manuel utilisateur