LG PW560 Manuel utilisateur

MW560

Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Check Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Important Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

FCC Part 15 Class B Compliance . . . . . . . . .9

Technical Details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

FCC RF Exposure Information . . . . . . . . . . . . . .12

Phone Overview . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Menus Overview . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Getting Your Phone Started . . . . . . . .18

The Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Installing the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Removing the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Charging the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Battery Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Turning the Phone On and Off . . . . . . . . . . . . . .19

Turning the Phone On . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Turning the Phone Off . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Signal Strength . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Installing/Removing the SIM . . . . . . . . . . . . . .20

Screen Icons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Making Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Correcting Dialing Mistakes . . . . . . . . . . . . .22

Redialing Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Receiving Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Quick Access to Convenient

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

MMaannnneerrMMooddee................................................2244

MW560

LLoocckkMMooddee......................................................2244

SSppeeaakkeerrOOnnFFuunnccttiioonn............

..........................2255

QQuuiicckkAAddjjuusstt..................................................2255

CCaalllleerr

IIDD..........................................................2266

SSppeeeeddDDiiaalliinngg....................

............................2277

Entering and Editing Information . . .28

TTeexxttIInnppuutt........................................................2288

TTeexxttIInnppuuttEExxaammpplleess..........

............................3300

Contacts in Your Phone’s Memory . . .32

TThheeBBaassiiccssooffSSttoorriinnggCCoonnttaaccttssEEnnttrriieess..........3322

OOppttiioonnssttooCCuussttoommiizzeeYYoouurrCCoonnttaaccttss............3344

Adding or Changing the Group . . . . . . . . . . . . .34

Changing the Call Ringer . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Adding or Changing the Memo . . . . . . . . . . . . .35

Adding or Changing the Picture ID . . . . . . . . . .35

Adding Speed Dial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

EEddiittiinnggCCoonnttaaccttssEEnnttrriieess................................3377

Adding Another Phone Number . . . . . . . . . . . .37

Default Numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Editing Stored Phone Numbers . . . . . . . . . . . . .38

Editing Stored Names . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

DDeelleettiinngg..........................................................4400

Deleting a Contact Entry . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

Deleting a Speed Dial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

PPhhoonneeNNuummbbeerrssWWiitthhPPaauusseess........................4411

MW560

Storing a Number With Pauses . . . . . . . . . . . . .41

Adding a Pause to an Existing Number . . . . . .42

SSeeaarrcchhiinnggYYoouurrPPhhoonnee’’ssMMeemmoorryy..................4433

Scrolling Through Your Contacts . . . . . . . . . . . .43

Searching by Letter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Searching Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

MMaakkiinnggaaCCaallllFFrroommYYoouurrPPhhoonnee''ssMMeemmoorryy....4455

From Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

From Recent Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

Using Phone Menus . . . . . . . . . . . . . .46

MMeennuuAAcccceessss..................................................4466

Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

1. All Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

2. Missed Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

3. Received Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

4. Sent Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

5. Numeric Memos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

6. Calls Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

7. Calls Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

Downloads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

1. Downloads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

My Vivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

1. Main Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

2. Menu Style . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

3. Sounds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

4. Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

MW560

5. Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

6. SIM Service(Optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

Tones and Images . . . . . . . . . . . . . . . . .62

1. Videos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

2. Images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

3. Tones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

4. Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Phonebook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

1. Contact List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

2. Voice Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

3. Vivo Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

4. New Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

5. Speed Dial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

6. Groups Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

7. Own Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

8. Copy and Move . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

9. Phonebook Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

1. New Message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

2. Received Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72

3. Sent Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

4. Voice Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

5. Messenger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

6. Vivo Chat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

7. E-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

8. Templates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

9. Saved in SIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

0. Drafts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

MW560

*. Messages Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77

Entertainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

1. Games . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

2. Voice Portal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

3. Vivo Informa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

WAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83

1. Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84

2. Calendar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87

3. Alarm Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88

4. Calculator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

5. Voice Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90

6. Chronometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90

7. Notepad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90

8. D-day Counter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91

9. Unit Converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91

0. World Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92

Voice Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93

1. Connect Voice Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93

Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

1. Memory Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95

2. Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95

2.1 Switch Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95

2.2 Date and Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95

2.3 Other Technologies . . . . . . . . . . . . . . . . .96

2.4 Select System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

2.5 Set NAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

2.6 Auto NAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

MW560

2.7 Serving System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

2.8 Force Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

3. Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

3.1 PIN Request . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

3.2 Phone Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

3.3 Application Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99

3.4 Emergency Number . . . . . . . . . . . . . . . . .99

3.5 Change Codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

4. Calls Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

5. Messages Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102

6. WAP Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103

7. Data Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103

8. Vivo Encontra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104

9. Original Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105

Help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

1. Customer Care Center . . . . . . . . . . . . . . . . .106

2. International Roaming . . . . . . . . . . . . . . . . . .107

3. Phone Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107

3.1 My Phone Number . . . . . . . . . . . . . . . . .107

3.2 S/W Version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107

4. Icons Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107

Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108

TTIIAASSaaffeettyyIInnffoorrmmaattiioonn..................................110088

Exposure to Radio Frequency Signal . . . . .108

Antenna Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109

Phone Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109

Tips on Efficient Operation . . . . . . . . . . . . .109

Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109

Electronic Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

Pacemakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

MW560

Persons with pacemakers: . . . . . . . . . . . . .110

Hearing Aids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

Other Medical Devices . . . . . . . . . . . . . . . .111

Health Care Facilities . . . . . . . . . . . . . . . . .111

Vehicles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

Other Facilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

Aircraft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

Blasting Areas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

Potentially Explosive Atmosphere . . . . . . . .112

For Vehicles Equipped with an Air Bag . . .112

SSaaffeettyyIInnffoorrmmaattiioonn........................................111133

Charger and Adapter Safety . . . . . . . . . . . .113

Battery Information and Care . . . . . . . . . . .113

Explosion, Shock, and Fire Hazards . . . . . .114

General Notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114

FFDDAACCoonnssuummeerrUUppddaattee................................111166

Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124

MW560

Welcome

elcome

Congratulations for choosing the advanced and compact

PW560 World mode cellular phone, designed to operate with

the latest digital mobile communication technology, Code

Division Multiple Access(CDMA) and Other Technologies

(GSM900/1800). Along with the many advanced features of the

CDMA system, such as greatly enhanced voice clarity, this

phone offers:

Large, easy-to-read, 9-line backlight LCD with status icons.

Paging, messaging, voice mail, and caller ID.

20 key and navigation key.

Extended battery life in talk and standby mode.

Menu-driven interface with prompts for easy operation and

configuration.

Any key answer, one-touch and speed dialing with 99

memory locations.

Trilingual(English, Português and Español) capabilities.

MW560

Check Accessories

Your mobile phone comes with a rechargeable battery and

adapter. Please verify that these accessories are included.

Important Information

This user’s guide provides important information on the use

and operation of your phone. Please read all the information

carefully prior to using the phone for the best performance and

to prevent any damage to or misuse of the phone. Any

unapproved changes or modifications will void your warranty.

FCC Part 15 Class B Compliance

This device and its accessories comply with part 15 of FCC

rules. Operation is subject to the following two conditions: (1)

This device and its accessories may not cause harmful

interference, and (2) this device and its accessories must accept

any interference received, including interference that causes

undesired operation.

Part 15.21 statement

" Change or Modifications that are not expressly approved by the manufacturer could void

the user's authority to operate the equipment. "

Part 15.105 statement

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device,

pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a

residential installation.

This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used

in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. if this

equipment does cause harmful interference or television reception, which can be determined by

turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or

more of the following measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment and receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to

which the receiver is connected

- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Table des matières

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manuel utilisateur