LG LG-E720 Manuel utilisateur

www.lg.com

简体中文

E N G L I S H

LG-E720

用户手册

User Guide

P/N :

MFL66992603 (1.0) H

LG-E720_SEA_Cover_1.0_110621.ind1 1 2011.6.24 11:35:53 AM

Bluetooth QD ID B017002

LG-E720_SEA_Cover_1.0_110621.ind2 2 2011.6.24 11:35:53 AM

•本手册中的部分内容可能不适

用于您的手机，具体视您手

机的软件或服务提供商而定。

•由于这款手机的键盘为触摸屏

键盘，不推荐视障人士使用。

LG徽标是LG集团及其相关

实体的注册商标。所有其他

商标是其各自所有者的财产。

•Google、Maps、Gmail、

YouTube、Talk和Android

Market是Google,Inc.的商

标。

LG-E720用户手册-简体中文

恭喜您购买此款功能先进、外观小巧的LG-E720手机，它

采用了最新的数字移动通信技术，专注于为您提供便利的操

作。

LG-E720_SEA_SC_1.0_110624.indd 1 2011.6.24 11:26:43 AM

重要注意事项.......................5

1.手机内存........................5

2.优化电池寿命................5

3.安装开放源操作系统...6

4.使用解锁图样................6

5.

使用安全模式和硬重置

.6

6.连接Wi-Fi网络.............7

7.使用microSD卡............8

8.打开和切换应用程序...8

9.在电脑上安装LGPC

套件.................................8

10.通过USB将手机连接

到计算机....................10

11.使用数据连接时的解锁

屏幕............................11

12.不要在电脑开机/关机

时连接手机...............11

13.向上持握手机............11

14.屏幕冻结时................11

开始了解您的手机.............12

安装SIM卡和电池.........14

充电...................................15

安装存储卡......................15

格式化存储卡..................16

主屏......................................18

触摸屏提示......................18

近程传感器......................18

锁定手机...........................18

解锁屏幕...........................19

静音模式...........................19

本地中心.........................19

将小工具添加到主屏.....19

返回到最近使用的应用程

序.......................................20

屏上键盘...........................22

使用键盘并输入文本....22

XT9预测模式..................23

Abc模式...........................23

123模式............................23

Google帐户设置.................24

创建Google帐户.............24

通话......................................26

拨打电话...........................26

呼叫联系人......................26

接听和拒绝电话..............26

调节音量...........................26

拨打第二个电话..............27

查看通话记录..................27

通话设置...........................27

联系人..................................29

搜索联系人......................29

添加新联系人..................29

收藏夹联系人..................29

信息/电子邮件....................30

信息...................................30

发送信息...........................30

更改信息设置..................30

打开您的电子邮件..........31

读取您的邮件..................31

撰写和发送电子邮件.....31

LG-E720_SEA_SC_1.0_110624.indd 2 2011.6.24 11:26:43 AM

使用帐户文件夹..............32

添加或编辑电子邮件帐户

.32

社交网络.........................32

将您的帐户添加到手机.33

查看和更新状态.............33

在手机上删除帐户..........33

相机......................................34

了解取景器......................34

使用对焦模式..................35

快速拍照.........................35

拍照后...............................35

使用高级设置..................36

查看保存的照片..............37

摄像机..................................38

了解取景器......................38

快速摄像...........................39

拍摄视频后......................39

使用高级设置..................39

观看保存的视频..............40

观看视频时调节音量.....40

照片和视频.........................41

编辑照片...........................41

多媒体..................................42

更改相册内容显示的方式

.42

音乐...................................42

播放歌曲...........................42

使用收音机......................43

搜索电台...........................43

重置频道...........................43

收听收音机......................43

使用USB海量存储设备传

输文件...............................44

如何将音乐/视频文件保存

到手机...............................44

如何将联系人从旧手机移

到当前手机......................45

如何通过蓝牙从手机发送

数据...................................45

Google应用程序.................47

地图...................................47

电子市场...........................47

Gmail..................................47

Talk....................................47

实用工具..............................48

设置闹钟...........................48

使用计算器......................48

将事件添加到日历中.....48

更改日历视图..................49

ThinkFreeOffice................49

录音机...............................49

录制声音或语音..............49

发送录音...........................49

网络......................................50

浏览器...............................50

使用选项...........................50

添加并访问书签..............50

更改网络浏览器设置.....50

设置......................................51

无线和网络......................51

声音...................................52

LG-E720_SEA_SC_1.0_110624.indd 3 2011.6.24 11:26:43 AM

显示屏...............................52

位置和安全......................53

应用程序...........................54

帐户与同步......................54

隐私权...............................54

存储卡和手机内存..........55

搜索...................................55

语言和键盘......................56

语音输入与输出..............56

辅助功能...........................57

日期和时间......................57

关于手机...........................57

Wi-Fi..................................57

共享您手机的移动数据连

接.......................................58

USB绑定和便携式Wi-Fi

热点设置...........................58

通过USB共享您手机的数

据连接...............................59

USB绑定和数据共享.....59

将手机的数据连接共享为

便携式Wi-Fi热点...........59

重命名或确保您的便携式

热点安全...........................60

如何使用屏幕手机..........61

屏幕手机图标..................61

屏幕手机功能..................61

如果在电脑上安装屏幕手

机.......................................61

如何将手机连接至电脑.61

检查手机到电脑的连接.62

断开手机与电脑的连接.62

软件更新..............................63

手机软件更新..................63

DivX移动.........................63

配件......................................64

技术参数..............................65

故障排除..............................66

关于安全有效使用手机的准

则..........................................69

LG-E720_SEA_SC_1.0_110624.indd 4 2011.6.24 11:26:44 AM

重要注意事项

请检查以查看本节是否介绍

了您手机遇到的任何问题，

然后再将手机拿去维修或者

致电给服务代表。

1.手机内存

当手机内存的可用空间小于

10%时，您的手机无法收到

新信息。您需要检查手机内

存并删除一些数据（如应用

程序或信息），以有更多内

存可用。

管理应用程序：

1在主屏上，点触应用程

序选项卡，然后选择设

置>应用程序>管理应用

程序。

2当所有应用程序显示时，

请滚动并选择要卸载的应

用程序。

3轻触卸载，然后点触“确

定”以卸载所需应用程

序。

2.优化电池寿命

您可以通过禁用无需在后台

持续运行的功能来延长电池

的使用寿命。您也可以监控

应用程序和系统资源如何节

省电池电量。

延长电池使用寿命：

•关闭未使用的无线电通

讯。如果不使用Wi-Fi、蓝

牙或GPS，请将其关闭。

•调低屏幕亮度，设置较短

的屏幕超时。

•关闭Gmail、日历、联系

人及其他应用程序的自动

同步。

•您下载的一些应用程序

可能会缩短电池的使用

寿命。

检查电池电量水平：

1在主屏上，点触应用程序

选项卡 ，然后选择设置

>关于手机>状态。

2电池状态（充电、放电）

和电量（完全充电的百分

比）显示在屏幕顶部。

监视并控制使用电池的项

目：

1在主屏上，点触应用程序

选项卡 ，然后选择设

置>关于手机>电量使用

情况。

2屏幕顶部显示电池使用时

间。自上次连接到电源

的时间，或者连接到电源

后在电池电源上运行的时

间。屏幕上列出了使用

LG-E720_SEA_SC_1.0_110624.indd 5 2011.6.24 11:26:44 AM

电池电源的应用程序或服

务，从最大量到最小量。

3.安装开放源操作系统

如果在手机上安装开放源操

作系统，而不使用制造商提

供的操作系统，则可能导致

手机无法正常工作。

警告

如果安装并使用非制造商

提供的操作系统，您的手

机不再享受保修。

警告

为保护您的手机和个人数

据，请只从信任的来源（

如AndroidMarket）下载

应用程序。如果手机上

的一些应用程序未正确安

装，您的手机可能无法正

常工作，甚至发生严重错

误。您需要从手机中卸载

那些应用程序及其所有数

据和设置。

4.使用解锁图样

设置保护手机的解锁图样。

打开一组屏幕，它们可指导

您绘制屏幕解锁图样。

警告

使用图样锁定时应采取预

防措施。

请务必记住您设置的解锁

图样。如果有5次使用不

正确的图样，您将无法访

问您的手机。您有5次机

会输入解锁图样、PIN或

密码。如果使用了所有5

次机会，则可以在30秒

后尝试输入。

在无法调用解锁图样、PIN码

或密码时：

如果您在手机上登录Google

帐户并尝试使用图样5次

均失败，请轻触“忘记图

样”按钮。随后，您要使用

您的Google帐户登录以将手

机解锁。

如果未在手机上创建Google

帐户或者忘记了该帐户，则

需要执行恢复出厂设置。

5.使用安全模式和硬

重置

*使用安全模式

从手机的故障状态恢复：

1关闭手机并重新启动。

手机重新开始时，请在

重要注意事项

LG-E720_SEA_SC_1.0_110624.indd 6 2011.6.24 11:26:44 AM

Android徽标显示时按住菜

单键。您的手机将完全启

动到主屏幕，并在左下角

显示“安全模式”。

2选择设置>应用程序>管

理应用程序，选择应用程

序，然后选择卸载图标。

3卸载应用程序后，请关闭

然后重新启动手机。

*使用硬重置（恢复出厂设

置）

如果未恢复到原始条件，请

使用硬重置初始化手机。

同时按住电源+音量调

高+音量调低键（超过10

秒），手机将打开并立即执

行出厂设置。

请注意，执行硬重置后，手

机上的所有数据和应用程序

将被清除，且无法恢复。

警告

如果执行硬重置，所有用

户应用程序和用户数据将

被删除。在执行硬重置

之前，请记得备份任何重

要数据。

6.连接Wi-Fi网络

要在手机上使用Wi-Fi，您

可以访问无线接入点或“热

点”。一些接入点已打开，

您只需连接即可。其他接入

点处于隐藏状态或实施其他

安全功能，因此您必须配置

手机才能进行连接。

禁用不使用的Wi-Fi，以延长

电池使用寿命。

打开Wi-Fi并连接Wi-Fi网

络：

1在主屏上，点触应用程序

选项卡 ，然后选择设

置>无线和网络>Wi-Fi

设置。

2点触Wi-Fi将其打开，开始

扫描可用的Wi-Fi网络。

•将显示可用的Wi-Fi网络列

表。锁图标表示受到安全

保护的网络。

3点触某个网络进行连接。

•如果网络已打开，您会收

到提示，要求您点触连接

确认连接到该网络。

•如果网络受到安全保护，

您会收到提示，要求输入

密码或其他凭据。（请咨

询网络管理员获取详细信

息。）

4状态栏显示了可指明Wi-Fi

状态的图标。

LG-E720_SEA_SC_1.0_110624.indd 7 2011.6.24 11:26:45 AM

7.使用microSD卡

图片以及音乐和视频文件只

能保存到外部存储器。

使用内置相机之前，您需要

先将microSD存储卡插入手

机中。

不插入存储卡，您将无法保

存所拍摄的照片和视频。

备注：应用程序只能保存到

手机的内部存储器。

警告

请勿在手机开机时插入或

取出存储卡。否则，可能

损坏存储卡以及手机，并

且存储卡上存储的数据也

可能会损坏。要安全地取

出存储卡，请选择应用程

序>设置>存储卡和手机

内存>删除外置SD卡。

8.打开和切换应用程序

Android可轻松地运行多任

务，因为即使您打开另一应

用程序，当前打开的应用程

序也会保持运行状态。打开

其他应用程序之前无需退出

当前应用程序。使用多个打

开的应用程序，并在这些应

用程序之间切换。Android管

理各个应用程序、根据需要

停止和启动应用程序，从而

确保闲置应用程序不会不必

要地耗费资源。

停止使用的应用程序

1在主屏上，点触应用程序

选项卡 ，然后选择设

置>应用程序>管理应用

程序。

2滚动到所需应用程序，然

后点触强制停止以停止使

用该应用程序。

提示！

返回到最近使用的应用程序

按住主屏键，随后将显示屏

幕，列出您最近使用的应用

程序。

9.在电脑上安装LGPC

套件

要通过USB数据线同步手机

与电脑，您需要在电脑上安

装LGPC套件程序。

您可以从LG网站(http://

www.lg.com)下载此程序。转

到http://www.lg.com并选择

您的地区、国家和语言。有

关安装和使用程序的更多信

息，请访问LG网站。

PC套件包含在盒装SD卡

中。您只可以将它复制到

电脑。

重要注意事项

LG-E720_SEA_SC_1.0_110624.indd 8 2011.6.24 11:26:45 AM

Autres manuels pour LG-E720

Table des matières

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manuel utilisateur