LG KP175 Manuel utilisateur

www.lgmobile.com P/N : MMBB0304904 (1.0)

KP175

Sesetengah kandungan dalam manual ini

mungkin berbeza daripada telefon anda

bergantung pada perisian telefon atau

pembekal khidmat anda.

BAHASA MELAYU

简体中文

E N G L I S H

Bluetooth QD ID B014199

KP175 Panduan Pengguna

Panduan ini akan membantu anda memahami telefon bimbit baru anda.

Ia akan menyediakan anda dengan penerangan yang berguna mengenai ciri pada

telefon anda.

Sesetengah kandungan dalam manual ini mungkin berbeza daripada telefon

anda bergantung pada perisian telefon atau pembekal khidmat anda.

Bahasa Melayu

Mengenali telefon anda

Cuping Telinga

Tombol alfanumerik

Kekunci ini digunakan untuk

mendail nombor dalam

mod siap sedia dan untuk

memasukkan nombor atau

aksara dalam mod edit.

Skrin utama

Kekunci lembut

Kekunci menjalankan

fungsi yang ditunjukkan

di bahagian bawah

paparan.

Kekunci Tamat/Kuasa

Hidupkan/Matikan telefon.

Tamatkan panggilan. Kembali

ke skrin siap sedia apabila

anda menggunakan menu.

Kekunci hantar

Dail nombor telefon dan

jawab panggilan masuk.

Kekunci navigasi

Digunakan untuk akses pantas

ke fungsi telefon.

Mem

Lungs

ke ata

Meng

Mem

Tek an

Pilih S

AMAR

Kekunci kosongkan

Memadam aksara dengan

setiap tekanan. Guna kekunci

ini untuk kembali ke skrin

sebelumnya.

tuk

bali

antas

Pengecas, Kabel, Penyambung

alat bebas tangan

Slot kad memori

Memasang kad memori

Lungsurkan kad memori ke slot pada bahagian atas, Pastikan kawasan sesentuh emas menghala

ke atas. KP175 menyokong sehingga 2GB.

Mengeluarkan kad memori: tekan dengan lembut seperti dalam rajah di bawah.

Memformat kad memori

Tekan Menu dan pilih Tetapan.

Pilih Status memori, pilih Memori luaran dan tekan Format.

AMARAN: Apabila anda memformat kad memori anda, semua kandungan akan di padam. Jika anda tidak

mahu kehilangan data pada kad memori anda, buat sandaran terlebih dahulu.

unci

PetMemasang SIM Kad dan mengecas bateri

Memasang kad SIM

Setelah anda melanggan dengan operator rangkaian, anda akan dibekalkan dengan kad SIM

yang mengandungi maklumat anda seperti PIN anda dan sebagainya.

Mustahak! › Kad SIM mudah rosak apabila sesentuh emas tercalar atau bengkok, hendaklah dengan cermat

sewaktu memegang, memasukkan atau mengeluarkan kad. Jauhkan d a r i kanak-kanak.

› USIM tidak disokong.

Ilustrasi

1 Buka penutup

2Keluarkan bateri

3Pasang kad SIM

4 Letak semula penutup bateri

5Caskan

AMARAN: Jangan tanggalkan bateri semasa telefon sedang on, kerana akan merosakkan telefon.

345

Peta menu

SIM

Penjadualan

1 Kalendar

2 Memo

3 Tugas

Barang Saya

1 Imej

2 Bunyi

3 Video

4 Lain-lain

5 Permainan &

Aplikasi

Permainan &

Aplikasi

1 Permainan

2 Java

3 Prol

Rangkaian

Prol

1 Umum

2 Senyap

3 Getar Sahaja

4 Luar

5 Alat dengar

Daftar panggilan

Semua panggilan

Panggilan Tidak

Dijawab

Panggilan Didail

Panggilan diterima

5 Jangkamasa

panggilan

6 Kos Panggilan

Maklumat GPRS

Mesej

1 Mesej baru

2 Peti masuk

3 Peti Bluetooth

4 Draf

5 Peti keluar

6 Dihantar

Dengar mel suara

Mesej info

9 Templat

0 Tetapan

Tetapan

1 Tarikh & Masa

2 Bahasa

3 Paparan

4 Kunci pintas

5 Panggilan

6 Sekuriti

Mod penerbangan

8 Jimat tenaga

9 Reset

0 Status memori

Internet

1 Rumah

2 Yahoo!

3 Penanda Buku

Masukkan Alamat

5 Sejarah

Laman disimpan

7 Tetapan

8 Informasi

Alat

1 Jam Loceng

2 Kalkulator

3 Jam Randik

4 Pengubah Unit

5 Waktu Dunia

Kesambungan

1 Bluetooth

2 Rangkaian

3 Sambungan

USB

Multimedia

1 Pemain MP3

2 Kamera

3 Kamera video

4 Radio FM

5 Perakam Suara

Kenalan

1 Cari

2 Tambah baru

3 Dail Cepat

4 Kumpulan

Pemanggil

5 Salin Semua

6 Padam semua

7 Tetapan

8 Informasi

Panggilan

Membuat panggilan

1Masukkan nombor menggunakan pad kekunci. Untuk memadam digit tekan .

2Tekan untuk mulakan panggilan.

3Untuk mengakhirkan panggilan, tekan kekunci .

PETUA!

Untuk masukkan + untuk membuat panggilan antarabangsa, tekan dan tahan

Membuat panggilan dari kenalan anda

1Tekan untuk membuka buku alamat.

2Dengan menggunakan pad kekunci, masukkan huruf pertama kenalan yang anda hendak

panggil. Contohnya, bagi‘Oce’, tekan 6tiga kali.

3Untuk menatal melalui kenalan dan nombor mereka yang berbeza, gunakan dan .

4Tekan kekunci untuk memulakan panggilan.

Menjawab dan menolak panggilan

Apabila telefon anda berdering, tekan Terima atau tekan untuk menjawab panggilan.

Semasa telefon anda berdering, kemudian pilih Senyap untuk membisukan deringan.

Ia menarik jika anda terlupa untuk menukar prol anda ke Senyap semasa mesyuarat.

Tekan kekunci atau Tolak untuk menolak panggilan masuk.

PETUA! Anda boleh mengubah tetapan pada telefon anda untuk menjawab panggilan dengan pelbagai cara

yang berlainan. Tekan Menu, pilih Tetapan dan pilih Panggilan. Pilih Mod Jawapan dan pilih dari Tekan mana

mana kekunci atau Hantar sahaja.

Melih

Anda

yang

kawas

dan m

Dafta

Men

Anda

pilih P

• Pang

• Nom

mem

dail

Ken

Menc

1Tek

sed

2De

pan

3Un

dak

cara

mana

Melihat log panggilan anda

Anda boleh memeriksa rekod panggilan-panggilan yang tidak dijawab, yang diterima, dan

yang sudah didail hanya jika rangkaian menyokong Pengenalan Talian Panggilan (CLI) di dalam

kawasan servis. Nombor dan nama (jika terdapat) dipaparkan bersama-sama dengan tarikh

dan masa panggilan dibuat. Anda juga boleh melihat masa panggilan. Tekan Menu, pilih

Daftar panggilan.

Menukar tetapan panggilan

Anda boleh menetapkan menu berkaitan dengan panggilan. Tekan Menu, pilih Tetapan dan

pilih Panggilan.

• Panggilan Sekat – Pilih apabila anda hendak panggilan disekat.

• Nombor Dail Tetap – Pilih senarai nombor yang boleh dipanggil dari telefon anda. Anda

memerlukan kod PIN2 daripada operator anda. Hanya nombor yang termasuk dalam senarai

dail tetap boleh dipanggil daripada telefon anda.

Kenalan

Mencari kenalan

1Tekan Kenalan dan pilih Cari, pilih Kenalan dari skrin Menu atau tekan dari skrin siap

sedia.

2Dengan menggunakan pad kekunci, masukkan huruf pertama kenalan yang anda hendak

panggil. Sebagai contoh, untuk‘Oce’, tekan 6 tiga kali.

3Untuk menatal melalui kenalan dan nombor mereka yang berbeza gunakan dan .

Menambah kenalan baru

1Tekan Kenalan dan pilih Tambah baru.

2Pilih sama ada untuk menyimpan kenalan baru anda pada Telefon atau kad SIM anda.

3Masukkan semua maklumat yang anda ada di dalam medan yang disediakan dan pilih

Simpan.

Nota: Untuk menyimpan alamat e-mel kenalan, tekan untuk memasukkan simbol dan

tatal dengan dan , sehingga anda nampak @.

Mesej

KP175 anda termasuk fungsi berkaitan dengan SMS (Perkhidmatan Mesej Pendek), MMS

(Perkhidmatan Mesej Multimedia) dan e-mel, juga mesej perkhidmatan rangkaian.

Menghantar mesej

1Tekan Menu, pilih Mesej dan pilih Mesej baru.

2Pilih Mesej untuk menghantar SMS atau MMS.

3Mesej baru akan terbuka. Editor Mesej menggabungkan SMS dan MMS ke dalam satu intuitif

dan mudah untuk menukar antara mod SMS dan mod MMS. Tetapan lalai editor mesej

adalah mod SMS.

4Masukkan mesej anda menggunakan sama ada mod ramalan T9 atau mod manual Abc.

Anda boleh tukarkan mod input teks dengan menekan .

PETUA! Anda boleh memilih jenis mesej sebagai SMS atau MMS apabila anda memasukkan teks yang lebih

panjang daripada 2 dalam medan mesej.

5Tekan Pilihan dan pilih Masukkan untuk menambah Simbol, Templat teks, Emotikon,

Nama &nombor.

6Tek

7Ma

ken

8Tek

Mem

Anda

Conto

perist

beriku

Nota:

telefo

Mod

Mod T

tulis b

yang

perka

Mod m

Mod i

denga

dikeh

Mod

Taip n

nomb

Autres manuels pour KP175

Table des matières

Langues :

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manuel utilisateur