LG KP175 Manuel utilisateur
www.lgmobile.com P/N : MMBB0304901 (1.0)
KP175
Bu kılavuzdaki bilgilerden bazıları,
telefonunuzdaki yazılıma ya da servis
sağlayıcınıza bağlı olarak telefonunuzda
farklı olabilir.
T Ü R K Ç E
ENGLISH
Bluetooth QD ID B014199
KP175 Kullanıcı Kılavuzu
Bu kılavuz yeni cep telefonunuzu anlamanıza yardımcı olacaktır. Ve telefonunuzun
özelliklerini nasıl kullanacağınız hakkında size bilgi sağlayacaktır.
Bu kılavuzdaki bilgilerden bazıları, telefonunuzdaki yazılıma ya da servis
sağlayıcınıza bağlı olarak telefonunuzda farklı olabilir.
2
Telefona Genel Bakış
Kulaklık
Nümerik tuşlar
Bu tuşlar bekleme modunda
numaraları tuşlamak ya da
düzenleme modunda rakam
ya da karakterleri girmek için
kullanılmaktadır.
Ana Ekran
Seçim tuşları
Bu tuşlar ekranın alt
kısmında belirtilen
işlevleri gerçekleştirir.
Bitirme tuşu
Bir çağrıyı bitirir veya
reddeder.
Çağrı tuşu
Telefon numarasını
arar ve gelen çağrıları
yanıtlar.
Hareket tuşu
Telefon fonksiyonlarına hızlı
erişim savlar. Belle
Yerine
baktığ
Bellek
Belle
Bekle
Bellek
UYARI:
Temizleme tuşu
Her basıldığında bir karakteri
siler. Bu tuşu bir önceki ekrana
dönmek için kullanın.
3
da
m
çin
lı
Şarj cihazı, Kablo,
Handsfree konektörü
Bellek kartı yuvası
Bellek kartı takılması
Yerine oturana kadar bellek kartını üstteki yuvaya doğru kaydırın. Altın temas alanının aşağı
baktığından emin olun. KP175 en fazla 2 GB kapasiteye sahip bellek kartlarını destekler.
Bellek kartını ilgili resimde gösterildiği gibi nazikçe iterek çıkarın:
Bellek kartının biçimlendirilmesi
Bekleme ekranında Menü öğesine basın ve Ayarlar seçeneğini seçin.
Bellek durumu öğesini ve ardından Harici bellek öğesini seçin, Biçimlendir öğesine.
UYARI: Bellek kartınızı biçimlendirdiğiniz zaman, kart üzerindeki tüm içerik silinir. Bellek kartınızdaki bilgileri
kaybetmek istemiyorsanız, bilgilerinizi önceden yedekleyin.
eri
ana
4
SIM Kartın takılması ve Pilin Şarj Edilmesi
SIM Kartın Takılması
Bir cep telefonu şebekesine abone olduğunuzda, PIN kodunuz, isteğe bağlı mevcut hizmetler
ve diğer bilgiler gibi abonelik detaylarınızı içeren, telefona takılmaya hazır bir SIM kart size
verilmektedir.
Önemli! › Kullanıma hazır SIM kart ve üzerinde bulunan iletken kısım, bükülme ya da çizilmeden dolayı
kolaylıkla zarar görebilir, bu yüzden kartı tutarken, takarken ya da çıkarırken dikkatli olun. Tüm SIM
kartları küçük çocukların ulaşamayacağı yerlerde saklayın.
› USIM türü kartları bu telefon desteklememektedir.
Resimler
1 Pil kapağını açın
2Pil açın
3SIM kartınızı takın
4 Pil kapağını kapatın
5Pilinizi şarj edin
UYARI: Telefona zarar verebileceğinden ötürü telefon açıkken pili çıkarmayın.
12
345
Me
5
tler
IM
Menü Ağacı
Ajanda
1 Takvim
2 Kısa not
3 Yapılacak
Galeri
1 Görüntülerim
2 Seslerim
3 Videolarım
4 Diğerleri
5 Oyunlar ve
Uygulamalar
Oyunlar ve
Uygulamalar
1 Oyunlar
2 Uygulamalar
3 Şebeke proli
Proller
1 Genel
2 Sessiz
3 Titreşim
4 Yüksek
5 Kulaklık
Çağrı Geçmişi
1 Tüm aramalar
2
Cevapsız çağrılar
3
Yapılan aramalar
4 Gelen aramalar
5 Arama süresi
6 Arama ücretleri
7 Veri bilgisi
Mesajlar
1 Yeni mesaj
2 Gelen Kutusu
3 Bluetooth
kutusu
4 Taslak
5 Giden mesaj
6 Gönderilen
7 Telesekreter
8 Bilgi mesajları
9 Şablonlar
0 Mesaj ayaları
Ayarlar
1 Saat & Tarih
2 Diller
3 Ekran ayarları
4 Kısayol Tuşları
5 Çağrı
6 Güvenlik
7 Uçuş modu
8 Güç tasarrufu
9 Sıfırla
0
Hafıza Durumu
Tarayıcı
1 Ana sayfa
2 Sık
kullanılanlar
3 Adres girin
4 Geçmiş
5 Kaydedilmiş
sayfalar
6 Ayarlar
7 Bilgi
Araçlar
1 Alarm
2 Hesap
makinesi
3 Kronometre
4 Dönüştürücü
5 Dünya Saati
6 SIM servisleri
Bağlantı
1 Bluetooth
2Şebeke
3USB bağlantısı
Multimedya
1 MP3 Çalar
2 Kamera
3 Video Kamera
4 FM radyo
5 Ses kaydedicisi
Rehber
1 Ara
2 Yeni ekle
3 Hızlı aramalar
4 Arama grupları
5 Hepsini
Kopyala
6 Tümünü sil
7 Ayarlar
8 Bilgi
6
Çağrılar
Arama yapma
1Tuş takımını kullanarak numarayı tuşlayın. Bir basamak silmek için öğesine basın.
2Çağrıyı başlatmak için öğesine basın.
3Çağrıyı sonlandırmak için tuşuna basın.
İpucu! Uluslararası bir arama yaparken + işaretini girmek için 0’a basılı tutun.
Rehberden bir arama yapmak için
1Adres defterini açmak için öğesine basın.
2Tuş takımını kullanarak, aramak istediğiniz kişinin ilk harni girin. Örneğin Os için 6
rakamına üç kez basın.
3Rehber ve farklı numaralar içerisinde gezinmek için ve tuşlarını kullanın.
4Çağrıyı başlatmak için tuşuna basın.
Bir çağrıyı yanıtlama ve reddetme
1Telefonunuz çaldığında çağrıyı cevaplandırmak için, Kabul et ya da öğesine basın.
2
Telefonunuz çalarken, telefonunuzu açın ve daha sonra zili susturmak için Sessiz’i seçin. Bu
özellik, bir toplantı sırasında prolinizi Sessiz olarak değiştirmeyi unuttuysanız çok faydalı bir
özelliktir.
3Gelen çağrıyı reddetmek için veya Reddet tuşuna basın.
İpucu! Çağrılarınıza farklı şekillerde cevap verebilmek için telefonunuzdaki ayarları değiştirebilirsiniz.
Menüye basın, Ayarları ve ardından Çağrı öğesini seçin. Cevap modu’nu seçin, Herhangi bir tuş ile veya
Sadece gönder tuşu ile.
Çağr
Cevap
Araya
(mevc
görün
Çağr
Çağrı
• Çağr
• Sabi
Ope
liste
Reh
Bir k
Rehbe
1Re
ekr
2Tuş
rak
3Kiş
okl
Yeni
Bu me
7
u
bir
Çağrı geçmişine bakma
Cevapsız, alınan ve aranan çağrıların kayıtlarını yalnızca şebeke, hizmet alanı içerisindeki
Arayan Abonenin Tanınması (CLI) özelliğini destekliyorsa kontrol edebilirsiniz. Numara ve isim
(mevcutsa) çağrının yapıldığı tarih ve saatle birlikte görüntülenir. Ayrıca arama sayınızı da
görüntüleyebilirsiniz. Menü’ye basın ve Çağrı geçmişi’ni seçin.
Çağrı ayarlarını değiştirme
Çağrı ayarlarını yapabilirsiniz. Menü’ye basın, Ayarlar’ı ve ardından Çağrı öğesini seçin.
• Çağrı engelleme – Çağrıların ne zaman engellenmesini istediğinizi belirleyin.
• Sabit arama numarası – Telefonunuzdan aranabilecek telefon numaraları listesi seçin.
Operatörünüzün PIN2 koduna ihtiyaç duyarsınız. Böylece telefonunuzdan sadece sabit arama
listesindeki numaralar aranabilir.
Rehber
Bir kişi arama
Rehberde bulunan kişileri Arayabilirsiniz.
1Rehber’e basın ve Ara öğesini seçin, Menü ekranından Rehber’i seçin veya bekleme
ekranında öğesine basın.
2Tuş takımını kullanarak aramak istediğiniz kişinin adının ilk harni girin. Örneğin Os için 6
rakamına üç kez basın.
3Kişiler ve farklı numaraları arasında geçiş yapmak için dokunmatik ekran üzerinde bulunan
okları kullanın.
Yeni bir kişi ekleme
Bu menüyü kullanarak rehbere yeni kişi kaydedebilirsiniz.
8
1Rehber’e basın ve Yeni kişi öğesini seçin.
2Yeni kişinin kaydının Telefon ya da SIM karta kaydedilmesi tercihini gerçekleştirin.
3Sahip olduğunuz tüm bilgiyi görüntülenen alanlara girin ve Kaydet öğesini seçin.
Not: Bir kişinin e-posta adresini saklarken, sembol girmek için öğesine basın ve @ işaretini
görene kadar ok tuşları ile imleci kaydırın.
Mesajlar
KP175 model telefonunuz SMS (Kısa Mesaj Servisi), MMS (Multimedya Mesaj Servisi) ve Bluetooth
ile ilgili işlevleri içerdiği gibi şebeke servis mesajları ile ilgili işlevleri de içermektedir.
Mesajın gönderilmesi
1Menü’ye basın, Mesajlar ve ardından Yeni mesaj öğesini seçin.
2Bir SMS veya MMS göndermek için Mesaj öğesini seçin.
3Yeni bir mesaj düzenleyici açılır. Mesaj düzenleyici, SMS modu ve MMS modları arasında
kolayca geçiş sağlar ve sezgisel bir şekilde SMS ve MMS’i bir araya getirir. Mesaj
düzenleyicinin varsayılan ayarı SMS modudur.
4Mesajınızı T9 modu veya Abc, abc, ABC, 123 normal modu kullanarak girin. Modu
değiştirmek için tuşuna basın.
İpucu! Mesaj alanına 2 sayfadan uzun bir metin girdiğinizde, mesaj tipinizi SMS veya MMS olarak seçebilirsiniz.
5Görüntü, Ses, Video, Sembol, Metin şablonu, İfadeler, İsim ve Numara, Yeni slayt, Konu veya
Daha fazla (Kişi/Kartvizitim/Ajanda/Kısa not /Yapılacak) fazlasını eklemek için Seçenek’e
basın ve Ekle öğesini seçin.
6Gönder öğesine basın.
7Tel
öğ
8Gö
Meti
Telefo
kayde
gerek
ABC n
Not: B
numa
T9 mo
T9 mo
sözlüğ
tanır.
ABC n
Bu mo
hare
123 m
Her n
modu
Not: B
Autres manuels pour KP175
3
Table des matières
Langues :
Autres manuels LG Téléphone portable
LG
LG LG-T320g Manuel utilisateur
LG
LG GU285 Manuel utilisateur
LG
LG GU220 Manuel utilisateur
LG
LG GW300 Manuel utilisateur
LG
LG LG-H502g Manuel utilisateur
LG
LG Vu TV Manuel utilisateur
LG
LG CU500 - Cell Phone Manuel utilisateur
LG
LG GS205 Manuel utilisateur
LG
LG LG-D300g Manuel utilisateur
LG
LG LG-D160 Manuel utilisateur
LG
LG LM-X320PM Manuel utilisateur
LG
LG E610 Manuel utilisateur
LG
LG 236C Manuel utilisateur
LG
LG U8110 Manuel utilisateur
LG
LG LG-D855P Manuel utilisateur
LG
LG D605 Manuel utilisateur
LG
LG TRAX Manuel utilisateur
LG
LG SHINE CE110 Manuel utilisateur
LG
LG Nitro HD Manuel utilisateur
LG
LG D955 Manuel utilisateur
Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques
Blackbe;rry
Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur
Blackbe;rry
Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur
Blackbe;rry
Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur
ISAFE MOBILE
ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur
Blackbe;rry
Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manuel utilisateur
Blackbe;rry
Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manuel utilisateur