LG KM710c Manuel utilisateur

KM710c User Guide

LG Electronics Inc.

P/N : MMBB0293001 (1.0)

KM710c User Guide LG Electronics Inc.

KM710c User Guide

Some of the contents in this manual may differ from your phone

depending on the software of the phone or your service provider.

ENGLISH

FRANÇAIS

ESPAÑOL

KM710c cover_081201 1904.2.7 9:30 PM ˘ ` 1

Bluetooth QD ID B013750

KM710c cover_081201 1904.2.7 9:30 PM ˘ ` 2

LG ELECTRONICS PANAMA, S.A. (LGEPS) warrantees this product (including its battery and original

accessories) against production defects and labor as follows:

1. LABOR: If this product is found to be faulty within a period of one (1) year from the date the

consumer purchased the new product, LGEPS shall bear the costs for repair at the Authorized

Service Centers designated for these purposes in each country. Once the warranty period has

expired, LGEPS shall no longer be liable for labor costs.

2. PARTS: If this product is found to be faulty within a period of one (1) year from the date the

consumer purchased the new product, LGEPS shall bear the cost of new parts purchased at the

Authorized Service Centers designated for these purposes in each country. Once the warranty

period has expired, LGEPS shall no longer be liable for the cost of parts.

3. BATTERIES AND ACCESSORIES: If this product is found to be faulty within a period of six (6) months

from the date the consumer purchased the new product, LGEPS shall bear the cost of new parts

purchased at the Authorized Service Centers designated for these purposes in each country. Once

the warranty period has expired, LGEPS shall no longer be liable for the cost of batteries and

accessories.

Exclusions from the Warranty. This Warranty does not provide cover for the following situations:

a. Any damage caused by negligence, incompetence, or non-compliance with the telephone user

manual.

b. Damage caused by contact with liquids, food, or corrosion of metal parts.

c. Damage caused by the penetration of foreign bodies into the product such as sand and insects.

d. Improper installation of the equipment.

e. Damage caused to telephones for commercial use (hired equipment).

f. The use of non-original accessories.

g. Damage caused to telephones that have been submitted for repair work and upgrades, or that have

been opened for the installation of accessories, carried out by personnel other than those at the

service centers authorized by LGEPS.

h. Modifications to voltage conversion or frequency of the equipment.

i. Damage caused by connections to inappropriate voltages.

j. Damage caused by the SIM card. The Warranty does not cover any incidental damage such as loss

of profits and/or loss of opportunity due to the loss of information contained on the user's SIM

card.

LIMITED WARRANTY CERTIFICATE

‚ ˜« ¿ „ﬁ ¿ •–˘…_1122 1904.2.7 10:8 PM ˘ ` 1

k. Deterioration of the equipment's external surfaces due to normal wear and tear.

l. Cosmetic damage, damage caused by incidents, or force due to major or unforeseeable events.

m. In cases where the serial number assigned by the factory has been altered or removed from the

product.

n. When the battery seals are broken, wet, or damp.

o. When the battery has been charged using a charger that was not manufactured by LG Electronics

Inc. or its subsidiaries.

p. When the battery has been used in equipment other than that for which it was intended.

q. When the equipment label is illegible, missing, or has been altered.

Replacement products: Those products delivered as a replacement for a faulty product shall come

with a one-year (1-year) warranty, valid from the date the first product was purchased, except in those

countries and states where the law forbids it.

REPAIR OR REPLACEMENT OF THE PRODUCT, AS SET OUT IN THIS CERTIFICATE, IS THE ONLY

COMPENSATION THAT THE CONSUMER SHALL RECEIVE. LGEPS SHALL NOT BE LIABLE FOR

INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGE DUE TO NON-COMPLIANCE WITH THIS WARRANTY.

EXCEPT IN CASES WHERE IT IS EXPRESSLY PROHIBITED BY THE LAW IN THE COUNTRY WHERE THE

PRODUCT WAS PURCHASED, ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A

PARTICULAR PURPOSE ON THIS PRODUCT SHALL BE LIMITED IN DURATION TO THE TERM OF THIS

WARRANTY.

This Warranty shall be valid in the country the product was purchased. You may have other rights

depending on the country in which the product was purchased. This Warranty is not valid

internationally. You may not make a claim in a country other than the country the product was

purchased. Some countries and states do not permit the exclusion or limitation of incidental or

consequential damage or permit some limitation with regard to the duration of the implied warranty.

As such, the limitations and exclusions set out above may not apply.

To validate the Warranty, you must present the purchase invoice or receipt of payment and this

warranty certificate.

For more information, please contact us at http://pa.lge.com or call the following telephone

numbers:

PANAMA: 800-5454, ECUADOR: 800-545454, VENEZUELA: 800-5424477,

GUATEMALA: 1801-422LGLG(5454), COSTA RICA: 256-6878, 256-3396

‚ ˜« ¿ „ﬁ ¿ •–˘…_1122 1904.2.7 10:8 PM ˘ ` 2

KM710c User Guide

Some of the contents in this manual

may differ from your phone depending

on the software of the phone or your

service provider.

Congratulations on your purchase of the

advanced and compact KM710c phone

by LG, designed to operate with the latest

digital mobile communication technology.

Gracenote®End User License Agreement

Version 20061005

This application or device contains software from Gracenote, Inc. of Emeryville, California

(“Gracenote”). The software from Gracenote (the “Gracenote Software”) enables this application

to perform disc and/or ﬁle identiﬁcation and obtain music-related information, including

name, artist, track, and title information (“Gracenote Data”) from online servers or embedded

databases (collectively, “Gracenote Servers”) and to perform other functions. You may use

Gracenote Data only by means of the intended End-User functions of this application or device.

You agree that you will use Gracenote Data, the Gracenote Software, and Gracenote Servers for

your own personal non-commercial use only. You agree not to assign, copy, transfer or transmit

the Gracenote Software or any Gracenote Data to any third party. YOU AGREE NOT TO USE OR

EXPLOIT GRACENOTE DATA, THE GRACENOTE SOFTWARE, OR GRACENOTE SERVERS, EXCEPT

AS EXPRESSLY PERMITTED HEREIN.

You agree that your non-exclusive license to use the Gracenote Data, the Gracenote Software,

and Gracenote Servers will terminate if you violate these restrictions. If your license terminates,

you agree to cease any and all use of the Gracenote Data, the Gracenote Software, and

Gracenote Servers. Gracenote reserves all rights in Gracenote Data, the Gracenote Software,

and the Gracenote Servers, including all ownership rights. Under no circumstances will

Gracenote become liable for any payment to you for any information that you provide.

You agree that Gracenote, Inc. may enforce its rights under this Agreement against you directly

in its own name.

The Gracenote service uses a unique identiﬁer to track queries for statistical purposes.

The purpose of a randomly assigned numeric identiﬁer is to allow the Gracenote service to

count queries without knowing anything about who you are. For more information, see the web

page for the Gracenote Privacy Policy for the Gracenote service.

The Gracenote Software and each item of Gracenote Data are licensed to you “AS IS.”

Gracenote makes no representations or warranties, express or implied, regarding the accuracy

of any Gracenote Data from in the Gracenote Servers. Gracenote reserves the right to delete

data from the Gracenote Servers or to change data categories for any cause that Gracenote

deems sufﬁcient. No warranty is made that the Gracenote Software or Gracenote Servers are

error-free or that functioning of Gracenote Software or Gracenote Servers will be uninterrupted.

Gracenote is not obligated to provide you with new enhanced or additional data types or

categories that Gracenote may provide in the future and is free to discontinue its services at

any time.

GRACENOTE DISCLAIMS ALL WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT

LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR

PURPOSE, TITLE, AND NON-INFRINGEMENT. GRACENOTE DOES NOT WARRANT THE RESULTS

THAT WILL BE OBTAINED BY YOUR USE OF THE GRACENOTE SOFTWARE OR ANY GRACENOTE

SERVER. IN NO CASE WILL GRACENOTE BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL

DAMAGES OR FOR ANY LOST PROFITS OR LOST REVENUES.

SET UP

YOUR STANDBY SCREEN

THE BASICS

GET CREATIVE

GET ORGANISED

THE WEB

SETTINGS

ACCESSORIES

LG KM710c | User Guide

01 SET UP

Getting to know your phone .....................9

Installing the SIM and battery ................11

Memory card .........................................13

Menu map.............................................14

02 YOUR STANDBY SCREEN

Your standby screen ..............................15

The status bar.....................................15

Wheel Navigation Key & Touchpad ........16

The main menu...................................16

03 THE BASICS

Calls ......................................................17

Making a call ......................................17

Making a call from your contacts..........17

Answering and rejecting a call..............17

In-call options......................................18

Speed dialling......................................19

Viewing your call logs ..........................19

Using call divert...................................20

Using call barring.................................20

Changing the call settings....................21

Contacts ................................................22

Searching for a contact........................22

Adding a new contact ..........................22

Contact options ...................................22

Adding a contact to a group .................23

Renaming a group...............................23

Adding a picture to a contact................24

Copying your contacts to your SIM........24

Deleting all your contacts.....................24

Viewing information .............................24

Messaging.............................................25

Messaging ..........................................25

Sending a message .............................25

Entering text........................................25

Message folders..................................26

Managing your messages ....................26

Using templates...................................27

Changing your text message settings....27

Changing your multimedia message

settings...............................................28

Changing your other settings................28

Contents

Table des matières

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manuel utilisateur