LG GS155 Instructions de montage

Руководство пользователя

GS155

P/NO : MMBB0376404(1.3) www.lg.com

РУССКИЙ

УКРАЇНСЬКА

ҚAЗAҚТІЛІ

E N G L I S H

Телефон Режим работы Интернет

Россия 8-800-200-7676

Круглосуточно

http://www.lg.com

Беларусь 8-820-0071-1111

Латвия 8-0003-271

Литва 8-800-30-800

Эстония 800-9990

Украина 0-800-303-000

8:00 - 21:00 (Пн.-Пят.)

9:00 - 18:00 (Суб., Вс.)

Казахстан

8-8000-805-805

9:00 - 18:00 (Пн.-Пят.)

9:00 - 18:00 (Суб.)

2255

(для мобильных

телефонов)

Кыргызстан

8-0000-710-005 КруглосуточноТаджикистан

Узбекистан

GS155 Инструкция по эксплуатации

- РУССКИЙ

Данное руководство поможет вам больше узнать о возможностях вашего

телефона. Вам будет предоставлена полезная информация о функциях вашего

телефона.

Настоящее руководство может частично не соответствовать вашему телефону.

Это зависит от установленного на нем программного обеспечения и оператора

услуг мобильной связи.

Знакомство с телефоном

Динамик

Экран дисплея

Программные

клавиши

Каждая из этих

клавиш выполняет

функцию, описанную в

тексте, отображаемом

на дисплее над

клавишей.

Клавиша

“Заврешить”

Включает и выключает

телефон (долгое

нажатие), прекращает

вызов или переводит

телефон в режим

ожидания.

Клавиша “Вызов”

С ее помощью

можно набрать

номер телефона или

ответить на входящий

вызов.

Навигационные

клавиши

Используется для

быстрого доступа к

функциям телефона.

Установка карты памяти

Снимите крышку отсека для аккумулятора и извлеките аккумулятор. Поместите карту

памяти microSD в лоток для карты Убедитесь, что карта направлена позолоченными

контактами вниз. Чтобы удалить карту памяти microSD, осторожно потяните ее в

противоположном направлении. Модель телефона GS155 поддерживает карты памяти

емкостью до 2 ГБ.

Установка SIM-карты и зарядка аккумулятора

Установка SIM-карты

При подключении у оператора сотовой связи вы получаете SIM-карту вместе с

комплектом подписки, в который входит PIN-код, возможность использования

дополнительных услуг и многое другое.

Важно! › SIM-карта и ее контакты легко повреждаются при царапании или изгибе,

поэтому обращайтесь с ней осторожно, в том числе при установке и

извлечении. Берегите SIM-карту от маленьких детей.

› поддержка SIM-карт: 2G [1.8v / 3V]

Рисунки

1Откройте крышку отсека для батареи

2Извлеките элемент питания

3Вставьте SIM-карту

4Закройте крышку отсека для батареи

5Зарядите аккумулятор

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Не извлекайте аккумулятор, когда

телефон включен, так как это может

привести к повреждению телефона.

Структура меню

1 Сообщения

1 Новое сообщение

2 Входящие

3 Черновики

4 Чат

5 Исходящие

6 Отправленные

7 Голосовая почта

8 Информационные

сообщения

9 Шаблоны

0 Настройки

2 Контакты

1 Поиск

2 Новый контакт

3 Быстрый набор

4 Копировать все

5 Удалить все

6 Объём памяти

7 Информация

3 Вызовы

1 Все вызовы

2 Пропущенные

3 Исходящие

4 Входящие

Продолжительность

4 Игры

1 Космический мяч

5 Мои папки

1 Изображения

2 Звуки

3 Другие

4 Карта памяти (если

установлена)

6 Медиа

1 Камера

2 МР3 плеер

3 Радио

7 Инструменты

1 Фонарик

2 Фальшивый вызов

3 Калькулятор

4 Секундомер

5 Конвертер

6 Часовой пояс

7 SIM-меню

8 Органайзер

1 Будильник

2 Календарь

3 Заметка

9 Настройки

1 Профили

2 Дата и время

3 Язык

4 Дисплей

5 Вызов

6 Блокировка клавиш

7 Безопасность

8 Экономичный режим

9 USB-соединение

0 Выбор сети

* Сброс настроек

# Объём памяти

Включение и выключение телефона

1 Нажмите и удерживайте кнопку“Завершить”до включения телефона.

2 Нажмите и удерживайте кнопку“Завершить”до выключения телефона.

Выполнение вызова

1Наберите номер с помощью клавиатуры. Чтобы удалить цифру, нажмите клавишу

Очистить.

2Нажмите , чтобы выполнить вызов.

3Для завершения вызова, нажмите .

СОВЕТ Чтобы ввести знак + для совершения международного звонка, нажмите и

удерживайте клавишу

Выполнение вызова из списка контактов

1Нажмите кнопку Контакты, чтобы открыть адресную книгу.

2Выберите Поиск, и с помощью клавиатуры введите первую букву контакта для

поиска. Например, для набора буквы “О” три раза нажмите кнопку 5.

3Чтобы просмотреть другие контакты и другие номера, используйте клавиши

навигации Вверх и Вниз.

4Нажмите , чтобы выполнить вызов.

СОВЕТ Вы можете изменить настройки телефона, что позволит отвечать на звонки

различными способами. Нажмите Меню, перейдите в меню Настройки, а затем выберите

пункт Вызов. Выберите Режим ответа затем вберите Любой клавишей или Только

клавишей “Вызов”.

Прием и отклонение вызова

Если звонит телефон, нажмите Принять или , чтобы ответить на вызов. Во время

звонка телефона нажмите Тихий для отключения звукового сигнала. Это функция

полезна на случай, если вы забыли изменить профиль на Тихий во время совещания.

Нажмите или выберите Отклонить, чтобы отклонить входящий вызов.

Изменение настроек вызова

Возможность задать меню, соответствующее вызову. Нажмите Меню, перейдите в меню

Настройки, а затем выберите пункт Безопасность.

• Запрет вызовов — указание условий, при которых следует запрещать вызовы.

• Фиксированный набор. Выбор списка номеров, на которые можно совершить вызов.

Для этого потребуется набрать PIN2-код, полученный от оператора. В результате с

вашего телефона можно будет вызвать только номера, входящие в список номеров

фиксированного набора.

Ввод текста

С помощью клавиатуры телефона можно вводить буквенно-цифровые символы.

Например, для сохранения имен в разделе контактов, написания сообщения и

внесения событий в календарь требуется ввод текста. В телефоне предусмотрены

следующие методы ввода текста: предиктивный режим ввода текста T9, режим ввода

текста вручную (Абв) и режим ввода цифр.

ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые поля могут поддерживать только один режим ввода текста

(например, только телефонные номера в полях телефонной книги).

Предиктивный режим ввода текста T9

Режим T9 использует встроенный словарь для распознавания слов на основе

последовательности клавиш, которые вы нажимаете. Просто нажмите цифровую

клавишу, соответствующую букве для ввода, и словарь распознает слово после ввода

всех букв.

Режим буквенного ввода текста вручную (Абв)

При вводе текста в данном режиме необходимо нажимать кнопку с указанной на ней

буквой один, два, три или четыре раза, прежде чем она появится на экране.

Цифровой режим “123”

Ввод цифр выполняется одним нажатием кнопки для каждой цифры. Кроме того,

цифры можно вводить из буквенного режима; для этого нужно нажать и удержать

нужную кнопку.

Сообщения Меню 1

Модель телефона GS155 содержит функции работы с SMS (Служба коротких

сообщений).

Отправка сообщений

1Нажмите Меню, выберите Сообщения, затем выберите Новое сообщение.

2Откроется редактор нового сообщения.

3Введите сообщение при помощи предиктивного режима ввода T9 или побуквенного

режима ввода Абв. Режим ввода текста можно переключить нажатием кнопки .

4Нажмите Опции затем пункт Вставить чтобы добавить Символ, Шаблон, Контакт

или Визитную карточку.

5Нажмите Отправить.

6Введите номер телефона или выберите Опции и выделите пункт Контакты или

Список последних, чтобы открыть список контактов. Вы можете добавить сразу

несколько адресатов.

7Нажмите Отправить.

Контакты Меню 2

Поиск контакта

В телефонной книге возможно осуществление Поиска контакта.

1Нажмите Контакты и выберите Поиск.

2С помощью клавиатуры введите первую букву необходимого контакта. Например,

для набора буквы “О”три раза нажмите кнопку 5.

3Чтобы просмотреть другие контакты и другие номера, используйте и .

Autres manuels pour GS155

Table des matières

Langues :

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manuel utilisateur