LG DM-L210 Manuel utilisateur

CONTENTS

TABLE OF

Safety Precautions

Welcome

Important Information 8

FCC Part 15 Class B Compliance 8

Technical Details 9

FCC RF Exposure Information 11

Bodily Contact During Operation 11

Vehicle-Mounted External Antenna 11

Caution 11

Phone Overview

Key Functions 13

Menus Overview

Getting Started

The Battery 16

Installing the Battery 16

Removing the Battery 16

Charging the Battery 17

Battery Charge Level 17

Turning the Phone On and Off 17

Turning the Phone On 17

Turning the Phone Off 18

Signal Strength 18

Screen Icons 19

Making Calls 20

Correcting Dialing Mistakes 20

Redialing Calls 20

Receiving Calls 20

Quick Access to Convenient Features

Mute Function 21

Volume Quick Adjustment 21

Call Waiting 21

Caller ID 21

Speed Dialing 22

Entering Information

Text Input 23

Text Input Modes 23

Text Input Examples 24

Contacts in Your Phone’s Memory

Contacts Entries 27

LGLEManual_1006_06.qxd 11/1/06 8:45 AM Page 1

CONTENTS

TABLE OF

The Basics of Storing Contacts Entries 27

Options to Customize Your Contacts 28

Editing Contacts Entries 30

Deleting 33

Phone Numbers with Pauses 34

Searching Your Phone’s Memory 35

Using Phone Menus

Menu Access 37

Contacts 38

Access and Options 38

1. Find/Add Entry 38

2. Groups 39

3. Speed Dial 39

4. Voice Dial 39

5. Services 40

Messaging 41

Access and Options 41

1. Call History 42

1. Recent 42

2. Missed 42

3. Received 43

4. Dialed 43

5. Delete Call History 43

2. Voicemail 44

3. Create Message 44

1. Text Message 44

2. Pix Message 45

4. Inbox 46

1. Text Message 46

2. Pix Message 47

5. Outbox 47

1. Text Message 47

2. Pix Message 48

6. Drafts 48

1. Text Message 48

2. Pix Message 48

LGLEManual_1006_06.qxd 11/1/06 8:45 AM Page 2

CONTENTS

TABLE OF

Family CenterTM 49

Accessing Family CenterTM 51

Family LocatorTM Service 51

Family MonitorTM Service 54

Family Alert!TM Service 57

Call Control Feature 61

Entertainment 63

Accessing Entertainment 63

Shopping 63

Previewing 64

Purchasing/Downloading 64

Ringtones 65

Images 68

Theme It 71

Games 72

Disney Zone 73

Applications 74

Toolbox 76

Access and Options 76

1. My Profile 76

2. Camera 76

1. Take Pix 76

2. Pix Gallery 78

3. Camcorder 79

1. Record Video 79

2. Video Gallery 79

4. Voice Recorder 80

1. Record Voice 80

2. Voice Gallery 80

5. Tools 81

1. Bluetooth®81

2. Calendar 82

3. Alarm Clock 83

4. Notepad 84

5. EZ Tip Calculator 85

6. Calculator 85

7. World Clock 86

LGLEManual_1006_06.qxd 11/1/06 8:45 AM Page 3

CONTENTS

TABLE OF

6. Settings 86

1. Display 86

2. Volume 88

3. Roaming 89

4. Messaging 90

5. Bluetooth 92

6. Security 93

7. Setup / Others 95

8. Phone Info 98

Safety

100

TIA Safety Information 100

Exposure to Radio Frequency Signal 100

Antenna Care 101

Phone Operation 101

Tips on Efficient Operation 101

Driving 101

Electronic Devices 101

Pacemakers 102

Hearing Aids 102

Other Medical Devices 102

Health Care Facilities 103

Vehicles 103

Posted Facilities 103

Aircraft 103

Blasting Areas 103

Potentially Explosive Atmosphere 103

For Vehicles Equipped with an Airbag 104

Safety Information 105

Charger and Adapter Safety 105

Battery Information and Care 105

Explosion, Shock and Fire Hazards 106

General Notice 106

FDA Consumer Update 108

Consumer Information on SAR 116

Warranty Information 118

Manufacturer’s Warranty 118

LGLEManual_1006_06.qxd 11/1/06 8:45 AM Page 4

Please follow these simple guidelines. Breaking these rules

may be dangerous or illegal. Further detailed information is

given in this user guide.

WARNING! Violation of the instructions may

cause serious injury or death.

1. Never use an unapproved battery since

this could damage the phone and/or

battery and could cause the battery to

explode.

2. Never place your phone in a microwave

oven as it will cause the battery to

explode.

3. Do not dispose of your battery by fire or

with hazardous or flammable materials.

4. Make sure that no sharp-edged items (such

as an animal’s teeth or nails) come into

contact with the battery. There is a risk of

this causing a fire.

5. Store the battery out of reach of children.

6. Small parts are a choking hazard. Always

exercise caution around small children.

Some of contents in this user guide may be

different from your phone depending on the

software of the phone or your service provider.

Features and specifications might be subject to

change without prior notice.

PRECAUTIONS

SAFETY

LGLEManual_1006_06.qxd 11/1/06 8:45 AM Page 5

1. Unplug the power cord and charger during

lightning storms to avoid electric shock or fire.

2. When in a car, do not leave your phone or set up

the hands-free kit near the air bag. If wireless

equipment is improperly installed and the air

bag is activated, you could be seriously injured.

3. Do not use a handheld phone while driving.

4. Do not use the phone in areas where its use is

prohibited (i.e.: aircraft, hospital).

5. Do not expose the battery charger or adapter to

direct sunlight or use it in places with high

humidity, such as a bathroom.

6. Never store your phone in temperatures less

than 5°F (-15°C) or greater than 122°F (50°C).

7. Do not use harsh chemicals (i.e.: alcohol,

benzene, thinners, etc.) or detergents to clean

your phone. This may cause a fire.

8. Do not drop, strike, or shake your phone

severely. Such actions may harm the internal

circuit boards of the phone.

9. Do not use your phone in high explosive areas.

10. Do not damage the power cord by bending,

twisting, pulling or heating. Do not use the

Battery Charger if it is loose as it may cause a

fire or electric shock.

PRECAUTIONS

SAFETY

LGLEManual_1006_06.qxd 11/1/06 8:46 AM Page 6

1. Do not place any heavy items on the power cord.

Do not allow the power cord to be crimped as it

may cause fire or electric shock.

2. Do not handle the phone with wet hands while it is

being charged. It may cause an electric shock or

seriously damage your phone.

3. Do not disassemble the phone.

4. Do not place or answer calls while charging the

phone as it may short-circuit the phone and/or

cause electric shock or fire.

5. Only use the batteries, antennas and chargers

provided by LG. The warranty will not be applied to

products provided by other suppliers.

6. Only authorized personnel should service the

phone and its accessories. Faulty installation or

service may result in accidents or invalidate the

warranty.

7. Do not hold or let the antenna come in contact

with your body during a call.

8. An emergency call can be made only within a

service area. For an emergency call, make sure

that you are within a service area and that the

phone is turned on.

LGLEManual_1006_06.qxd 11/1/06 8:46 AM Page 7

WELCOME

Congratulations for choosing the advanced and compact

DM-L210 cellular phone, designed to operate with the latest

digital mobile communication technology, Code Division

Multiple Access (CDMA). Along with the many advanced

features of the CDMA system, such as greatly enhanced

voice clarity, this phone offers:

1. Large, easy-to-read, 9-line backlight LCD with status

icons.

2. Paging, messaging, voicemail and caller ID.

3. 21-key keypad.

4. Menu-driven interface with prompts for easy operation

and configuration.

5. Any key answer, auto answer, auto retry, one-touch dial

and speed dialing with 99 memory locations.

Important Information

This user’s guide provides important information on the use

and operation of your phone. Please read all the information

carefully prior to using the phone for the best performance

and to prevent any damage to or misuse of the phone. Any

unapproved changes or modifications will void your

warranty.

FCC Part 15 Class B Compliance

This device and its accessories comply with part 15 of FCC

rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device and its accessories may not cause harmful

interference, and (2) this device and its accessories must

accept any interference received, including interference that

causes undesired operation.

LGLEManual_1006_06.qxd 11/1/06 8:46 AM Page 8

Technical Details

The DM-L210 is an all-digital phone that operates on both Code

Division Multiple Access (CDMA) frequencies: cellular services at

800 MHz and Personal Communication Services (PCS) at 1.9 GHz.

Also, the DM-L210 works on Advanced Mobile Phone Service

(AMPS). We call it a tri-mode phone.

CDMA technology uses a feature called DSSS (Direct Sequence

Spread Spectrum) that enables the phone to keep communication

from being crossed and to use one frequency channel by multiple

users in the same specific area. This results in a 10-fold capacity

increase when compared with analog mode. In addition, features

such as soft/softer handoff, hard handoff, and dynamic RF power

control technologies combine to reduce call interruptions.

LGLEManual_1006_06.qxd 11/1/06 8:46 AM Page 9

WELCOME

The Cellular and PCS CDMA networks consist of MSO (Mobile

Switching Office), BSC (Base Station Controller), BTS (Base

Station Transmission System) and MS (Mobile Station). The

following table lists some major CDMA standards.

* TSB -74: Protocol between an IS-95A system and ANSI

J-STD-008

1xRTT system receives twice as many subscribers in the

wireless section as IS-95. High-speed data transmission is

also possible.

CDMA Standard

Basic Air

Interface

TIA/EIA-95A

TSB-74

ANSI J-STD-008

TIA/EIA-IS2000

ANSI TIA/EIA 553A

CDMA Dual-Mode Air Interface

14.4kbps radio link protocol and

inter-band operations

IS-95 adapted for PCS frequency

band CDMA2000 1xRTT Air Interface

Advanced Mobile Phone Service

MAS-BS

PCSC-RS

Intersystem operations

Non-signaling data comm.

Cellular base station

Cellular mobile station

PCS personal station

PCS base station

Speech CODEC

TIA/EIA/IS-634

TIA/EIA/IS/651

TIA/EIA/IS-41-C

TIA/EIA/IS-124

TIA/EIA/IS-97

TIA/EIA/IS-98

ANSI J-STD-018

ANSI J-STD-019

TIA/EIA/IS-125

TIA/EIA/IS-96-B

TIA/EIA/IS-99

TIA/EIA/IS-637

TIA/EIA/IS-657

IS-801

TIA/EIA/IS-707-A

Speech CODEC

Async Data and Fax

Short message service

Packet Data

Position Determination Service

(gpsOne)

High Speed Packet Data

Network

Service

Performance

Designator Description

LGLEManual_1006_06.qxd 11/1/06 8:46 AM Page 10

Table des matières

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manuel utilisateur